X (Close panel)Bibliográfiai adatok

Testem, vitéz pajtásom

Szerző: Ady Endre

Bibliográfiai adatok

Szövegforrások listája:

  • Szövegforrás KK: Kritikai kiadás
  • Szövegforrás Ke: KéziratPIM A. 120/6.
  • Szövegforrás NY: Nyugat1910. december 1. III. évf. 23. sz. 1743.
    n
    Jegyzet (Negyedikként jelent meg a Most ölelne valaki, az Itt, a bozótban, az Utálnak, de csodálnak után és Az éj zsoltára előtt.)
  • Szövegforrás MTv1: Minden-Titkok versei1910 (Az Élet-Halál Titkai ciklus) 94.
  • Szövegforrás MITv2: Alapszöveg: Minden-Titkok versei1918. 94-95.

Elektronikus kiadás adatai:

editor in chief: Palkó Gábor
Szerkesztő: Borbás Andrea
XML szerkesztő: Bobák Barbara , Bajzát Tímea Borbála és Fellegi Zsófia
TEI specification: Fellegi Zsófia
Felelős kiadó: DigiPhil

Kiadás:

digital edition
A kiadásról:
Kiadó: Bölcsészettudományi Kutatóközpont, Irodalomtudományi Intézet
Kiadó: Petőfi Irodalmi Múzeum
Kiadás helye: Budapest
2016 ©Free Access – no-reuse ©In Copyright
X (Close panel)Megjegyzések

Megjegyzések:

Keletkezéstörténet A vers november 26-át közvetlenül megelőző érmindszenti keletkezésére l. a Most ölelne valaki jegyzetét. Király István mutatott rá, hogy „Többnyire megviseltnek, kopottnak festette már ekkor külsejét a költő” (Király II. 269.) Lásd még Északi ember vagyok (1909), Öreg suhanc vágyakozása, A Szerelem eposzából, A föltámadás szomorúsága (1910). Vö. Bujkálás a Szánalomtúl jegyzetét. Ekkori betegségeire l. az Itt, a bozótban jegyzetét. Földessy pályája elején Nietzsche-hatást vélt fölfedezni a költeményben ( Ady miszticizmusa. Új Magyar Szemle. 1921. 4. sz. 89.). Jóbra l. A vár-úr szeméremöve vers jegyzetében közölt magyarázatot. Irodalom Földessy: Ady miszticizmusa. Új Magyar Szemle. 1921. 4. sz. 89.; Földessy: Amt 153.; Király II. 269., 352.
X (Close panel)Verzió: KK : Kritikai kiadás
 
Facsimile Image Placeholder
Testem, vitéz pajtásom  
 
  Testem: vitéz, kemény pajtásom,
 
Híven
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
Minden-Titkok versei
Alapszöveg: Minden-Titkok versei
 
Hiven
*
Szövegforrás:
Kézirat
Nyugat
 
ugrott
értem
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
Minden-Titkok versei
Alapszöveg: Minden-Titkok versei
 
érttem
*
Szövegforrás:
Nyugat
Minden-Titkok versei
 
ért
t
Beszúrás hely: sorközi,
em
*
Szövegforrás:
Kézirat
 
tűzbe, vérbe,
  De most már nagyon kopott
  Hajdantan büszke vértje.
 
 
  E gyötrött földi-hüvelyt áldom,
  Mert ha szól hozzá az Élet
hangja,
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
Kézirat
Nyugat
Minden-Titkok versei
 
hangja
*
Szövegforrás:
Alapszöveg: Minden-Titkok versei
 
  Hegyezi beteg fülét
  S fiatalon fogadja.
 
 
  Voltunk s halunk, mint jó bajtársak,
  Homlokunk nyirkos gödörbe ejtjük
  S ha volt egymáshoz
hibánk,
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
Minden-Titkok versei
Alapszöveg: Minden-Titkok versei
 
hibánk
*
Szövegforrás:
Kézirat
Nyugat
 
  Egymásért elfelejtjük.
 
 
  Hiszen nem is az Élet nagy szó,
  De az
Élet
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
 
élet
*
Szövegforrás:
Nyugat
Minden-Titkok versei
Alapszöveg: Minden-Titkok versei
 
[törölt]
« é »
É
Beszúrás
let
*
Szövegforrás:
Kézirat
 
bús
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
Nyugat
Minden-Titkok versei
Alapszöveg: Minden-Titkok versei
 
bus
*
Szövegforrás:
Kézirat
 
megérezése,
  Testem vidám fiu volt,
  Nem leszek rossz Jób én se.
 
 
X (Close panel)Verzió: Ke : KéziratPIM A. 120/6.
 
Facsimile Image Placeholder
Testem, vitéz pajtásom  
 
  Testem: vitéz, kemény pajtásom,
 
Híven
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
Minden-Titkok versei
Alapszöveg: Minden-Titkok versei
 
Hiven
*
Szövegforrás:
Kézirat
Nyugat
 
ugrott
értem
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
Minden-Titkok versei
Alapszöveg: Minden-Titkok versei
 
érttem
*
Szövegforrás:
Nyugat
Minden-Titkok versei
 
ért
t
Beszúrás hely: sorközi,
em
*
Szövegforrás:
Kézirat
 
tűzbe, vérbe,
  De most már nagyon kopott
  Hajdantan büszke vértje.
 
 
  E gyötrött földi-hüvelyt áldom,
  Mert ha szól hozzá az Élet
hangja,
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
Kézirat
Nyugat
Minden-Titkok versei
 
hangja
*
Szövegforrás:
Alapszöveg: Minden-Titkok versei
 
  Hegyezi beteg fülét
  S fiatalon fogadja.
 
 
  Voltunk s halunk, mint jó bajtársak,
  Homlokunk nyirkos gödörbe ejtjük
  S ha volt egymáshoz
hibánk,
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
Minden-Titkok versei
Alapszöveg: Minden-Titkok versei
 
hibánk
*
Szövegforrás:
Kézirat
Nyugat
 
  Egymásért elfelejtjük.
 
 
  Hiszen nem is az Élet nagy szó,
  De az
Élet
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
 
élet
*
Szövegforrás:
Nyugat
Minden-Titkok versei
Alapszöveg: Minden-Titkok versei
 
[törölt]
« é »
É
Beszúrás
let
*
Szövegforrás:
Kézirat
 
bús
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
Nyugat
Minden-Titkok versei
Alapszöveg: Minden-Titkok versei
 
bus
*
Szövegforrás:
Kézirat
 
megérezése,
  Testem vidám fiu volt,
  Nem leszek rossz Jób én se.
 
 
X (Close panel)Verzió: NY : Nyugat1910. december 1. III. évf. 23. sz. 1743.(Negyedikként jelent meg a Most ölelne valaki, az Itt, a bozótban, az Utálnak, de csodálnak után és Az éj zsoltára előtt.)
 
Facsimile Image Placeholder
Testem, vitéz pajtásom  
 
  Testem: vitéz, kemény pajtásom,
 
Híven
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
Minden-Titkok versei
Alapszöveg: Minden-Titkok versei
 
Hiven
*
Szövegforrás:
Kézirat
Nyugat
 
ugrott
értem
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
Minden-Titkok versei
Alapszöveg: Minden-Titkok versei
 
érttem
*
Szövegforrás:
Nyugat
Minden-Titkok versei
 
ért
t
Beszúrás hely: sorközi,
em
*
Szövegforrás:
Kézirat
 
tűzbe, vérbe,
  De most már nagyon kopott
  Hajdantan büszke vértje.
 
 
  E gyötrött földi-hüvelyt áldom,
  Mert ha szól hozzá az Élet
hangja,
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
Kézirat
Nyugat
Minden-Titkok versei
 
hangja
*
Szövegforrás:
Alapszöveg: Minden-Titkok versei
 
  Hegyezi beteg fülét
  S fiatalon fogadja.
 
 
  Voltunk s halunk, mint jó bajtársak,
  Homlokunk nyirkos gödörbe ejtjük
  S ha volt egymáshoz
hibánk,
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
Minden-Titkok versei
Alapszöveg: Minden-Titkok versei
 
hibánk
*
Szövegforrás:
Kézirat
Nyugat
 
  Egymásért elfelejtjük.
 
 
  Hiszen nem is az Élet nagy szó,
  De az
Élet
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
 
élet
*
Szövegforrás:
Nyugat
Minden-Titkok versei
Alapszöveg: Minden-Titkok versei
 
[törölt]
« é »
É
Beszúrás
let
*
Szövegforrás:
Kézirat
 
bús
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
Nyugat
Minden-Titkok versei
Alapszöveg: Minden-Titkok versei
 
bus
*
Szövegforrás:
Kézirat
 
megérezése,
  Testem vidám fiu volt,
  Nem leszek rossz Jób én se.
 
 
X (Close panel)Verzió: MTv1 : Minden-Titkok versei1910 (Az Élet-Halál Titkai ciklus) 94.
 
Facsimile Image Placeholder
Testem, vitéz pajtásom  
 
  Testem: vitéz, kemény pajtásom,
 
Híven
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
Minden-Titkok versei
Alapszöveg: Minden-Titkok versei
 
Hiven
*
Szövegforrás:
Kézirat
Nyugat
 
ugrott
értem
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
Minden-Titkok versei
Alapszöveg: Minden-Titkok versei
 
érttem
*
Szövegforrás:
Nyugat
Minden-Titkok versei
 
ért
t
Beszúrás hely: sorközi,
em
*
Szövegforrás:
Kézirat
 
tűzbe, vérbe,
  De most már nagyon kopott
  Hajdantan büszke vértje.
 
 
  E gyötrött földi-hüvelyt áldom,
  Mert ha szól hozzá az Élet
hangja,
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
Kézirat
Nyugat
Minden-Titkok versei
 
hangja
*
Szövegforrás:
Alapszöveg: Minden-Titkok versei
 
  Hegyezi beteg fülét
  S fiatalon fogadja.
 
 
  Voltunk s halunk, mint jó bajtársak,
  Homlokunk nyirkos gödörbe ejtjük
  S ha volt egymáshoz
hibánk,
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
Minden-Titkok versei
Alapszöveg: Minden-Titkok versei
 
hibánk
*
Szövegforrás:
Kézirat
Nyugat
 
  Egymásért elfelejtjük.
 
 
  Hiszen nem is az Élet nagy szó,
  De az
Élet
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
 
élet
*
Szövegforrás:
Nyugat
Minden-Titkok versei
Alapszöveg: Minden-Titkok versei
 
[törölt]
« é »
É
Beszúrás
let
*
Szövegforrás:
Kézirat
 
bús
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
Nyugat
Minden-Titkok versei
Alapszöveg: Minden-Titkok versei
 
bus
*
Szövegforrás:
Kézirat
 
megérezése,
  Testem vidám fiu volt,
  Nem leszek rossz Jób én se.
 
 
X (Close panel)Verzió: MITv2 : Alapszöveg: Minden-Titkok versei1918. 94-95.
 
Facsimile Image Placeholder
Testem, vitéz pajtásom  
 
  Testem: vitéz, kemény pajtásom,
 
Híven
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
Minden-Titkok versei
Alapszöveg: Minden-Titkok versei
 
Hiven
*
Szövegforrás:
Kézirat
Nyugat
 
ugrott
értem
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
Minden-Titkok versei
Alapszöveg: Minden-Titkok versei
 
érttem
*
Szövegforrás:
Nyugat
Minden-Titkok versei
 
ért
t
Beszúrás hely: sorközi,
em
*
Szövegforrás:
Kézirat
 
tűzbe, vérbe,
  De most már nagyon kopott
  Hajdantan büszke vértje.
 
 
  E gyötrött földi-hüvelyt áldom,
  Mert ha szól hozzá az Élet
hangja,
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
Kézirat
Nyugat
Minden-Titkok versei
 
hangja
*
Szövegforrás:
Alapszöveg: Minden-Titkok versei
 
  Hegyezi beteg fülét
  S fiatalon fogadja.
 
 
  Voltunk s halunk, mint jó bajtársak,
  Homlokunk nyirkos gödörbe ejtjük
  S ha volt egymáshoz
hibánk,
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
Minden-Titkok versei
Alapszöveg: Minden-Titkok versei
 
hibánk
*
Szövegforrás:
Kézirat
Nyugat
 
  Egymásért elfelejtjük.
 
 
  Hiszen nem is az Élet nagy szó,
  De az
Élet
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
 
élet
*
Szövegforrás:
Nyugat
Minden-Titkok versei
Alapszöveg: Minden-Titkok versei
 
[törölt]
« é »
É
Beszúrás
let
*
Szövegforrás:
Kézirat
 
bús
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
Nyugat
Minden-Titkok versei
Alapszöveg: Minden-Titkok versei
 
bus
*
Szövegforrás:
Kézirat
 
megérezése,
  Testem vidám fiu volt,
  Nem leszek rossz Jób én se.
 
 
/o:ae-ov5.tei.830/IMAGE830   X (Close panel)
image