X (Close panel)Bibliográfiai adatok

Az Eddig ámene

Szerző: Ady Endre

Bibliográfiai adatok

Szövegforrások listája:

  • Szövegforrás KK: Kritikai kiadás
  • Szövegforrás ME: Alapszöveg: A menekülő élet(1912)(Istenhez hanyatló árnyék ciklus) 68.
  • Szövegforrás NY: Nyugat1911. március 16. IV. évf. 6. sz. 549.
    n
    Jegyzet (Másodikként jelent meg a Seregesen senkik jönnek után, a Félrevert harangos napok, és a Köszönöm, köszönöm, köszönöm előtt.)

Elektronikus kiadás adatai:

editor in chief: Palkó Gábor
Szerkesztő: Borbás Andrea
XML szerkesztő: Bobák Barbara , Bajzát Tímea Borbála és Fellegi Zsófia
TEI specification: Fellegi Zsófia
Felelős kiadó: DigiPhil

Kiadás:

digital edition
A kiadásról:
Kiadó: Bölcsészettudományi Kutatóközpont, Irodalomtudományi Intézet
Kiadó: Petőfi Irodalmi Múzeum
Kiadás helye: Budapest
2016 ©Free Access – no-reuse ©In Copyright
X (Close panel)Megjegyzések

Megjegyzések:

Keletkezéstörténet Ady febr. utolsó napjaitól március derekáig betegen, néha járni is alig tudóan feküdt Párizsban. A Diósi-házaspárral civódó, barátságtalan légkörben telt a megelőző két hónap. Király István olvasatában „A huszadik század felnőtt, nagykorú embere beszélt itt. Az az ember, aki egy istenektől megfosztott, kitágult világot látva maga körül, minden eddiginél jobban érezte annak kényszerét, hogy megbirkózzék a körötte gyűrűdző, nyitott kérdésekkel.” (Király II. 359.) Az „ámen” szó jelentésáről l. A tavasznak alkonyata jegyzetében a magyarázatot. Irodalom Földessy: Amt 167.; Király II. 359.
 
Az Eddig ámene  
 
  Az Eddig így szól: "ámen,
  Én vagyok utolsó Urad,
  Az Eddig és tovább nem".
  Hatalmas Isten az Eddig.
 
 
  Lábamnál örvény-árok:
  Itt a Határ és itt a Vég.
  Más végek és határok
  Feneketlen kutba csalnak.
 
 
  Torpantan, de imával
  Térdelek e nagy Úr előtt
  S
bünömre
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
Alapszöveg: A menekülő élet
 
bűnömre
*
Szövegforrás:
Nyugat
 
lelkem rávall:
  Jaj, valóban, messzejöttem.
 
 
  Az Eddig így szól: "várj még"
  És én várok balgatagon,
  Mintha valamit várnék:
  Eddig-Isten így akarja.
 
 
  Be kár, hogy kinek szállni
  Valamikor hit adatott,
  Árok előtt, megállni,
  Halottasan, parancsolják.
 
 
  Be kár ez a rút ámen,
  Hogy minden véges, jaj, be kár
  S hogy eljön a tovább
nem.
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
Nyugat
 
nem,
*
Szövegforrás:
Alapszöveg: A menekülő élet
 
  Hatalmas Isten az Eddig.
 
 
 
Az Eddig ámene  
 
  Az Eddig így szól: "ámen,
  Én vagyok utolsó Urad,
  Az Eddig és tovább nem".
  Hatalmas Isten az Eddig.
 
 
  Lábamnál örvény-árok:
  Itt a Határ és itt a Vég.
  Más végek és határok
  Feneketlen kutba csalnak.
 
 
  Torpantan, de imával
  Térdelek e nagy Úr előtt
  S
bünömre
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
Alapszöveg: A menekülő élet
 
bűnömre
*
Szövegforrás:
Nyugat
 
lelkem rávall:
  Jaj, valóban, messzejöttem.
 
 
  Az Eddig így szól: "várj még"
  És én várok balgatagon,
  Mintha valamit várnék:
  Eddig-Isten így akarja.
 
 
  Be kár, hogy kinek szállni
  Valamikor hit adatott,
  Árok előtt, megállni,
  Halottasan, parancsolják.
 
 
  Be kár ez a rút ámen,
  Hogy minden véges, jaj, be kár
  S hogy eljön a tovább
nem.
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
Nyugat
 
nem,
*
Szövegforrás:
Alapszöveg: A menekülő élet
 
  Hatalmas Isten az Eddig.
 
 
 
Az Eddig ámene  
 
  Az Eddig így szól: "ámen,
  Én vagyok utolsó Urad,
  Az Eddig és tovább nem".
  Hatalmas Isten az Eddig.
 
 
  Lábamnál örvény-árok:
  Itt a Határ és itt a Vég.
  Más végek és határok
  Feneketlen kutba csalnak.
 
 
  Torpantan, de imával
  Térdelek e nagy Úr előtt
  S
bünömre
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
Alapszöveg: A menekülő élet
 
bűnömre
*
Szövegforrás:
Nyugat
 
lelkem rávall:
  Jaj, valóban, messzejöttem.
 
 
  Az Eddig így szól: "várj még"
  És én várok balgatagon,
  Mintha valamit várnék:
  Eddig-Isten így akarja.
 
 
  Be kár, hogy kinek szállni
  Valamikor hit adatott,
  Árok előtt, megállni,
  Halottasan, parancsolják.
 
 
  Be kár ez a rút ámen,
  Hogy minden véges, jaj, be kár
  S hogy eljön a tovább
nem.
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
Nyugat
 
nem,
*
Szövegforrás:
Alapszöveg: A menekülő élet
 
  Hatalmas Isten az Eddig.