X (Close panel)Bibliográfiai adatok

Anya és leánya

Szerző: Ady Endre

Bibliográfiai adatok

Szövegforrások listája:

  • Szövegforrás KK: Kritikai kiadás
  • Szövegforrás Ke: Kézirat PIM A 40.
  • Szövegforrás ME: Alapszöveg: A menekülő élet(1912)(Szép, magyar Sors ciklus) 111.
  • Szövegforrás NSZ: Népszava1911. december 24. XXXIX. évf. 305. sz. 59. – Mesekönyv a mi gyermekeinknek [melléklet]

Elektronikus kiadás adatai:

editor in chief: Palkó Gábor
Szerkesztő: Borbás Andrea
XML szerkesztő: Bobák Barbara , Bajzát Tímea Borbála és Fellegi Zsófia
TEI specification: Fellegi Zsófia
Felelős kiadó: DigiPhil

Kiadás:

digital edition
A kiadásról:
Kiadó: Bölcsészettudományi Kutatóközpont, Irodalomtudományi Intézet
Kiadó: Petőfi Irodalmi Múzeum
Kiadás helye: Budapest
2016 ©Free Access – no-reuse ©In Copyright
X (Close panel)Megjegyzések

Megjegyzések:

Keletkezéstörténet A nagyranőtt Krisztusok s a Történelmi lecke fiuknak mellett ez a harmadik verse Adynak, mely a Nsz karácsonyi számában jelent meg, s Érmindszenten keletkezett, ahol Ady december első napjaitól 1912 január közepéig tartózkodott.
X (Close panel)Verzió: KK : Kritikai kiadás
 
Facsimile Image Placeholder
Anya és leánya  
 
  Anyám, az arcod
úgy
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
Alapszöveg: A menekülő élet
 
ugy
*
Szövegforrás:
Kézirat
Népszava
 
tüzel most
  S
könnyeidet
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
Kézirat
Alapszöveg: A menekülő élet
 
könyeidet
*
Szövegforrás:
Népszava
 
rejtegeted:
  Vajjon mi van édes apámmal?
  Megint beteg?
 
 
  Vagy fejét szomorun lehajtva
 
Búsul
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
Alapszöveg: A menekülő élet
 
Busul
*
Szövegforrás:
Kézirat
Népszava
 
egy hideg sztrájk-tanyán?
  Mi lesz velünk és
mindig így
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
Kézirat
Népszava
 
mindíg igy
n
Jegyzet feltehetőleg véletlen betűcsere
*
Szövegforrás:
Alapszöveg: A menekülő élet
 
lesz,
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
Kézirat
Népszava
 
lessz,
*
Szövegforrás:
Alapszöveg: A menekülő élet
 
  Édes anyám?
 
 
  "Nem, kis lyányom, nem
lesz
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
Kézirat
Népszava
 
lessz
*
Szövegforrás:
Alapszöveg: A menekülő élet
 
így mindig,
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
Kézirat
 
így mindig.
*
Szövegforrás:
Népszava
 
igy mindig,
n
Jegyzet feltehetőleg véletlen betűcsere
*
Szövegforrás:
Alapszöveg: A menekülő élet
 
  De te ne
búsulj,
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
Alapszöveg: A menekülő élet
Népszava
 
busulj,
*
Szövegforrás:
Kézirat
 
de dalolj,
  Már készül a te boldogságod
  Tán valahol."
 
 
  "Kis lyányom,
szörnyü ez az
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
Alapszöveg: A menekülő élet
Népszava
 
szörnyü
ez
Beszúrás hely: sorközi,
az
*
Szövegforrás:
Kézirat
 
Élet,
  Csupa örökség s csupa vád.
  A te jövődért izzad, harcol
  Édes
apád."
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
Alapszöveg: A menekülő élet
Népszava
 
[törölt]
«
A
[bizonytalan olvasat] Ok: olvashatatlan.
»
apád."
*
Szövegforrás:
Kézirat
 
apád."
 
 
X (Close panel)Verzió: Ke : Kézirat PIM A 40.
 
Facsimile Image Placeholder
Anya és leánya  
 
  Anyám, az arcod
úgy
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
Alapszöveg: A menekülő élet
 
ugy
*
Szövegforrás:
Kézirat
Népszava
 
tüzel most
  S
könnyeidet
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
Kézirat
Alapszöveg: A menekülő élet
 
könyeidet
*
Szövegforrás:
Népszava
 
rejtegeted:
  Vajjon mi van édes apámmal?
  Megint beteg?
 
 
  Vagy fejét szomorun lehajtva
 
Búsul
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
Alapszöveg: A menekülő élet
 
Busul
*
Szövegforrás:
Kézirat
Népszava
 
egy hideg sztrájk-tanyán?
  Mi lesz velünk és
mindig így
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
Kézirat
Népszava
 
mindíg igy
n
Jegyzet feltehetőleg véletlen betűcsere
*
Szövegforrás:
Alapszöveg: A menekülő élet
 
lesz,
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
Kézirat
Népszava
 
lessz,
*
Szövegforrás:
Alapszöveg: A menekülő élet
 
  Édes anyám?
 
 
  "Nem, kis lyányom, nem
lesz
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
Kézirat
Népszava
 
lessz
*
Szövegforrás:
Alapszöveg: A menekülő élet
 
így mindig,
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
Kézirat
 
így mindig.
*
Szövegforrás:
Népszava
 
igy mindig,
n
Jegyzet feltehetőleg véletlen betűcsere
*
Szövegforrás:
Alapszöveg: A menekülő élet
 
  De te ne
búsulj,
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
Alapszöveg: A menekülő élet
Népszava
 
busulj,
*
Szövegforrás:
Kézirat
 
de dalolj,
  Már készül a te boldogságod
  Tán valahol."
 
 
  "Kis lyányom,
szörnyü ez az
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
Alapszöveg: A menekülő élet
Népszava
 
szörnyü
ez
Beszúrás hely: sorközi,
az
*
Szövegforrás:
Kézirat
 
Élet,
  Csupa örökség s csupa vád.
  A te jövődért izzad, harcol
  Édes
apád."
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
Alapszöveg: A menekülő élet
Népszava
 
[törölt]
«
A
[bizonytalan olvasat] Ok: olvashatatlan.
»
apád."
*
Szövegforrás:
Kézirat
 
apád."
 
 
X (Close panel)Verzió: ME : Alapszöveg: A menekülő élet(1912)(Szép, magyar Sors ciklus) 111.
 
Facsimile Image Placeholder
Anya és leánya  
 
  Anyám, az arcod
úgy
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
Alapszöveg: A menekülő élet
 
ugy
*
Szövegforrás:
Kézirat
Népszava
 
tüzel most
  S
könnyeidet
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
Kézirat
Alapszöveg: A menekülő élet
 
könyeidet
*
Szövegforrás:
Népszava
 
rejtegeted:
  Vajjon mi van édes apámmal?
  Megint beteg?
 
 
  Vagy fejét szomorun lehajtva
 
Búsul
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
Alapszöveg: A menekülő élet
 
Busul
*
Szövegforrás:
Kézirat
Népszava
 
egy hideg sztrájk-tanyán?
  Mi lesz velünk és
mindig így
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
Kézirat
Népszava
 
mindíg igy
n
Jegyzet feltehetőleg véletlen betűcsere
*
Szövegforrás:
Alapszöveg: A menekülő élet
 
lesz,
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
Kézirat
Népszava
 
lessz,
*
Szövegforrás:
Alapszöveg: A menekülő élet
 
  Édes anyám?
 
 
  "Nem, kis lyányom, nem
lesz
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
Kézirat
Népszava
 
lessz
*
Szövegforrás:
Alapszöveg: A menekülő élet
 
így mindig,
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
Kézirat
 
így mindig.
*
Szövegforrás:
Népszava
 
igy mindig,
n
Jegyzet feltehetőleg véletlen betűcsere
*
Szövegforrás:
Alapszöveg: A menekülő élet
 
  De te ne
búsulj,
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
Alapszöveg: A menekülő élet
Népszava
 
busulj,
*
Szövegforrás:
Kézirat
 
de dalolj,
  Már készül a te boldogságod
  Tán valahol."
 
 
  "Kis lyányom,
szörnyü ez az
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
Alapszöveg: A menekülő élet
Népszava
 
szörnyü
ez
Beszúrás hely: sorközi,
az
*
Szövegforrás:
Kézirat
 
Élet,
  Csupa örökség s csupa vád.
  A te jövődért izzad, harcol
  Édes
apád."
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
Alapszöveg: A menekülő élet
Népszava
 
[törölt]
«
A
[bizonytalan olvasat] Ok: olvashatatlan.
»
apád."
*
Szövegforrás:
Kézirat
 
apád."
 
 
X (Close panel)Verzió: NSZ : Népszava1911. december 24. XXXIX. évf. 305. sz. 59. – Mesekönyv a mi gyermekeinknek [melléklet]
 
Facsimile Image Placeholder
Anya és leánya  
 
  Anyám, az arcod
úgy
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
Alapszöveg: A menekülő élet
 
ugy
*
Szövegforrás:
Kézirat
Népszava
 
tüzel most
  S
könnyeidet
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
Kézirat
Alapszöveg: A menekülő élet
 
könyeidet
*
Szövegforrás:
Népszava
 
rejtegeted:
  Vajjon mi van édes apámmal?
  Megint beteg?
 
 
  Vagy fejét szomorun lehajtva
 
Búsul
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
Alapszöveg: A menekülő élet
 
Busul
*
Szövegforrás:
Kézirat
Népszava
 
egy hideg sztrájk-tanyán?
  Mi lesz velünk és
mindig így
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
Kézirat
Népszava
 
mindíg igy
n
Jegyzet feltehetőleg véletlen betűcsere
*
Szövegforrás:
Alapszöveg: A menekülő élet
 
lesz,
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
Kézirat
Népszava
 
lessz,
*
Szövegforrás:
Alapszöveg: A menekülő élet
 
  Édes anyám?
 
 
  "Nem, kis lyányom, nem
lesz
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
Kézirat
Népszava
 
lessz
*
Szövegforrás:
Alapszöveg: A menekülő élet
 
így mindig,
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
Kézirat
 
így mindig.
*
Szövegforrás:
Népszava
 
igy mindig,
n
Jegyzet feltehetőleg véletlen betűcsere
*
Szövegforrás:
Alapszöveg: A menekülő élet
 
  De te ne
búsulj,
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
Alapszöveg: A menekülő élet
Népszava
 
busulj,
*
Szövegforrás:
Kézirat
 
de dalolj,
  Már készül a te boldogságod
  Tán valahol."
 
 
  "Kis lyányom,
szörnyü ez az
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
Alapszöveg: A menekülő élet
Népszava
 
szörnyü
ez
Beszúrás hely: sorközi,
az
*
Szövegforrás:
Kézirat
 
Élet,
  Csupa örökség s csupa vád.
  A te jövődért izzad, harcol
  Édes
apád."
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
Alapszöveg: A menekülő élet
Népszava
 
[törölt]
«
A
[bizonytalan olvasat] Ok: olvashatatlan.
»
apád."
*
Szövegforrás:
Kézirat
 
apád."
 
 
/o:ae-ov5.tei.893/IMAGE893   X (Close panel)
image