X (Close panel)Bibliográfiai adatok

Coronini

Szerző: Arany János

Bibliográfiai adatok

Cím: Arany János Munkái
Alcím: Kisebb költemények 3. (1860-1882)
Dátum: 2019
Kiadás helye: Budapest
Kiadó: Universitas Kiadó
ISBN:
Szerkesztő: Korompay H. János
Sajtó alá rendező: S. Varga Pál

Kézirat leírása:

Ország: Ismeretlen.
Azonosító:
A kézirat leírása:

Keletkezés:

Hely: Budapest
Nyelvek: magyar
Kulcsszavak: vers

Szövegforrások listája:

  • Szövegforrás I: A kritikai kiadás szövege
  • Szövegforrás II: *K1?
  • Szövegforrás III: BH, 2(1882)/297. (okt. 28.), Melléklet, 1
  • Szövegforrás IV: AJÖM VI., 126

Elektronikus kiadás adatai:

A kritikai kiadás készítői: Palkó Gábor és Fellegi Zsófia
transcriber: Csonki Árpád
XML szerkesztő: Fellegi Zsófia és Bobák Barbara
Felelős kiadó: DigiPhil

Kiadás:

digital edition
A kiadásról:
Kiadó: Bölcsészettudományi Kutatóközpont, Irodalomtudományi Intézet
Kiadás helye: Budapest
2020 ©Free Access - no-reuse

Megjelenés:

M1 BH, 2(1882)/297. (okt. 28.), Melléklet, 1. M2 AJÖM VI., 126. (alapszöveg)
X (Close panel)Megjegyzések

Megjegyzések:

Kéziratjellemzők *K1? (?V1945)
 
Megjegyzések A verset a BH melléklete Apróságok Arany Jánosról című névtelen cikkében (1–2.) közli. Az M1 nyomán visszaállítottuk a cz-s írásmódot. Az alapszöveg kiválasztása Bár
Voinovich
Voinovich Géza
nem említ kézirathátteret, szövegközlése eltér az általa is ismert M1-étől, és differenciáltabb,
AJ
Arany János
-ra jellemző központozást mutat. Ez valószínűsíti, hogy az M2 közvetve vagy közvetlenül kéziraton alapul, ezért ez szolgál alapszövegként. Keletkezés 1861. szept. 1. után (lásd Magyarázatok, [cím]),
Bp
Budapest
. A BH kommentárja szerint „Mikor 1861-ben
Coronini
Coronini-Cronberg, Johann Baptist Alexius Graf
 gróf jött parancsolni
Budá
Budapest
ra, s az akkori országgyülés szépen hazament, Arany János a következő sorokat rögtönözte:” [itt következik a versszöveg]. Kritikatörténet A BH kommentárja (lásd Keletkezés) így folytatódik: a vers „prózára téve annyit tesz (csakhogy ezt
Arany
Arany János
a rimekbe rejtette el:) Koronáczió helyett –
Coronini
Coronini-Cronberg, Johann Baptist Alexius Graf
”. Barta János szerint „
[szerkesztői feloldás]
c
salódottság, vérmes remények szétfoszlása, vád és önvád mind belefér az új főparancsnok nevére rögtönzött rímjátékba”; egy rímjáték, a vers tanúsága szerint, „megfogalmazhat egy kis keserű életfilozófiát is, az egymásra rímelő idegen szavak örvén”, Barta 1987 [1982b], 152.
X (Close panel)Verzió: I : A kritikai kiadás szövege
 
Coronini  
n
Jegyzet Johann Baptist Alexius Graf Coronini-Cronberg (1794–1880) katonatiszt; Ferenc József nevelője, horvát bán (1859–1860), 1861-ben táborszernagy. Ferenc József az országgyűlés feloszlatása (aug. 22.) után, 1861. szept. 1-jén nevezte ki Magyarország főhadparancsnokának. [Bővebben lásd Szabad György, Forradalom és kiegyezés válaszútján (1860–61), Bp., Akadémiai, 1967, 574–598.]
 
  Büszke magyar
náczió!
*
Szövegforrás:
A kritikai kiadás szövege
*K1?
AJÖM VI., 126
 
náczió,
*
Szövegforrás:
BH, 2(1882)/297. (okt. 28.), Melléklet, 1
 
  Nem lesz
koronáczió.
*
Szövegforrás:
A kritikai kiadás szövege
*K1?
AJÖM VI., 126
 
koronáczió!
*
Szövegforrás:
BH, 2(1882)/297. (okt. 28.), Melléklet, 1
 
 
Későn
*
Szövegforrás:
A kritikai kiadás szövege
*K1?
AJÖM VI., 126
 
késő
*
Szövegforrás:
BH, 2(1882)/297. (okt. 28.), Melléklet, 1
 
van már
sírni-ríni:
*
Szövegforrás:
A kritikai kiadás szövege
*K1?
AJÖM VI., 126
 
sírni, ríni,
*
Szövegforrás:
BH, 2(1882)/297. (okt. 28.), Melléklet, 1
 
  Itt van
Budán –
*
Szövegforrás:
A kritikai kiadás szövege
*K1?
AJÖM VI., 126
 
Budán
*
Szövegforrás:
BH, 2(1882)/297. (okt. 28.), Melléklet, 1
 
Coronini.
 
 
[szerkesztői feloldás]
1861. szept. 1. után
 
 
X (Close panel)Verzió: II : *K1?
 
Coronini  
n
Jegyzet Johann Baptist Alexius Graf Coronini-Cronberg (1794–1880) katonatiszt; Ferenc József nevelője, horvát bán (1859–1860), 1861-ben táborszernagy. Ferenc József az országgyűlés feloszlatása (aug. 22.) után, 1861. szept. 1-jén nevezte ki Magyarország főhadparancsnokának. [Bővebben lásd Szabad György, Forradalom és kiegyezés válaszútján (1860–61), Bp., Akadémiai, 1967, 574–598.]
 
  Büszke magyar
náczió!
*
Szövegforrás:
A kritikai kiadás szövege
*K1?
AJÖM VI., 126
 
náczió,
*
Szövegforrás:
BH, 2(1882)/297. (okt. 28.), Melléklet, 1
 
  Nem lesz
koronáczió.
*
Szövegforrás:
A kritikai kiadás szövege
*K1?
AJÖM VI., 126
 
koronáczió!
*
Szövegforrás:
BH, 2(1882)/297. (okt. 28.), Melléklet, 1
 
 
Későn
*
Szövegforrás:
A kritikai kiadás szövege
*K1?
AJÖM VI., 126
 
késő
*
Szövegforrás:
BH, 2(1882)/297. (okt. 28.), Melléklet, 1
 
van már
sírni-ríni:
*
Szövegforrás:
A kritikai kiadás szövege
*K1?
AJÖM VI., 126
 
sírni, ríni,
*
Szövegforrás:
BH, 2(1882)/297. (okt. 28.), Melléklet, 1
 
  Itt van
Budán –
*
Szövegforrás:
A kritikai kiadás szövege
*K1?
AJÖM VI., 126
 
Budán
*
Szövegforrás:
BH, 2(1882)/297. (okt. 28.), Melléklet, 1
 
Coronini.
 
 
[szerkesztői feloldás]
1861. szept. 1. után
 
 
X (Close panel)Verzió: III : BH, 2(1882)/297. (okt. 28.), Melléklet, 1
 
Coronini  
n
Jegyzet Johann Baptist Alexius Graf Coronini-Cronberg (1794–1880) katonatiszt; Ferenc József nevelője, horvát bán (1859–1860), 1861-ben táborszernagy. Ferenc József az országgyűlés feloszlatása (aug. 22.) után, 1861. szept. 1-jén nevezte ki Magyarország főhadparancsnokának. [Bővebben lásd Szabad György, Forradalom és kiegyezés válaszútján (1860–61), Bp., Akadémiai, 1967, 574–598.]
 
  Büszke magyar
náczió!
*
Szövegforrás:
A kritikai kiadás szövege
*K1?
AJÖM VI., 126
 
náczió,
*
Szövegforrás:
BH, 2(1882)/297. (okt. 28.), Melléklet, 1
 
  Nem lesz
koronáczió.
*
Szövegforrás:
A kritikai kiadás szövege
*K1?
AJÖM VI., 126
 
koronáczió!
*
Szövegforrás:
BH, 2(1882)/297. (okt. 28.), Melléklet, 1
 
 
Későn
*
Szövegforrás:
A kritikai kiadás szövege
*K1?
AJÖM VI., 126
 
késő
*
Szövegforrás:
BH, 2(1882)/297. (okt. 28.), Melléklet, 1
 
van már
sírni-ríni:
*
Szövegforrás:
A kritikai kiadás szövege
*K1?
AJÖM VI., 126
 
sírni, ríni,
*
Szövegforrás:
BH, 2(1882)/297. (okt. 28.), Melléklet, 1
 
  Itt van
Budán –
*
Szövegforrás:
A kritikai kiadás szövege
*K1?
AJÖM VI., 126
 
Budán
*
Szövegforrás:
BH, 2(1882)/297. (okt. 28.), Melléklet, 1
 
Coronini.
 
 
[szerkesztői feloldás]
1861. szept. 1. után
 
 
X (Close panel)Verzió: IV : AJÖM VI., 126
 
Coronini  
n
Jegyzet Johann Baptist Alexius Graf Coronini-Cronberg (1794–1880) katonatiszt; Ferenc József nevelője, horvát bán (1859–1860), 1861-ben táborszernagy. Ferenc József az országgyűlés feloszlatása (aug. 22.) után, 1861. szept. 1-jén nevezte ki Magyarország főhadparancsnokának. [Bővebben lásd Szabad György, Forradalom és kiegyezés válaszútján (1860–61), Bp., Akadémiai, 1967, 574–598.]
 
  Büszke magyar
náczió!
*
Szövegforrás:
A kritikai kiadás szövege
*K1?
AJÖM VI., 126
 
náczió,
*
Szövegforrás:
BH, 2(1882)/297. (okt. 28.), Melléklet, 1
 
  Nem lesz
koronáczió.
*
Szövegforrás:
A kritikai kiadás szövege
*K1?
AJÖM VI., 126
 
koronáczió!
*
Szövegforrás:
BH, 2(1882)/297. (okt. 28.), Melléklet, 1
 
 
Későn
*
Szövegforrás:
A kritikai kiadás szövege
*K1?
AJÖM VI., 126
 
késő
*
Szövegforrás:
BH, 2(1882)/297. (okt. 28.), Melléklet, 1
 
van már
sírni-ríni:
*
Szövegforrás:
A kritikai kiadás szövege
*K1?
AJÖM VI., 126
 
sírni, ríni,
*
Szövegforrás:
BH, 2(1882)/297. (okt. 28.), Melléklet, 1
 
  Itt van
Budán –
*
Szövegforrás:
A kritikai kiadás szövege
*K1?
AJÖM VI., 126
 
Budán
*
Szövegforrás:
BH, 2(1882)/297. (okt. 28.), Melléklet, 1
 
Coronini.
 
 
[szerkesztői feloldás]
1861. szept. 1. után