X (Close panel)Bibliográfiai adatok

Magányban

Szerző: Arany János

Bibliográfiai adatok

Cím: Arany János Összes Művei I. kötet
Alcím: Kisebb költemények
Dátum: Ápril. 1861. 1951
Kiadás helye: Budapest
Kiadó: Akadémiai Kiadó
ISBN: 0729001117189
Szerkesztő: Barta János
Sajtó alá rendező: Voinovich Géza

Kézirat leírása:

Ország: Ismeretlen
A kézirat leírása: A három közül csak a Magányban kézirata volt meg; alatta (Ápril. 1861.) A kézirattól a nyomtatott szöveg több helyen eltér.

Keletkezés:

Dátum:

Nyelvek: magyar
Kulcsszavak: vers

Szövegforrások listája:

  • Szövegforrás I: A kritikai kiadás szövege
  • Szövegforrás II: Kézirat
  • Szövegforrás III: Szépirodalmi Figyelő, 1861. május 9.
  • Szövegforrás IV: Összes Költemények

Elektronikus kiadás adatai:

A digitális kritikai kiadás sajtó alá rendezői: Palkó Gábor és Fellegi Zsófia
XML szerkesztő: Bobák Barbara és Fellegi Zsófia
Közreműködők: Csonki Árpád , Horváth-Márjánovics Diána , Káli Anita , Metzger Réka , Móré Tünde , Roskó Mira , Sárközi-Lindner Zsófia és Vétek Bence

Kiadás:

Digitális kritikai kiadás
A kiadásról:
Kiadó: Magyar Tudományos Akadémia Bölcsészettudományi Kutatóközpont, Irodalomtudományi Intézet
Kiadó: Petőfi Irodalmi Múzeum
Kiadás helye: Budapest
2019 ©Free Access - no-reuse

Megjelenés:

A Magányban u. o., I. 27. sz., 1861. május 9. — Másodszor az ÖK. közt.
X (Close panel)Megjegyzések

Megjegyzések:

Németül: Magányban ;
Dóczy
Dóczy, Ludwig
. Mind a három a Szépirodalmi Figyelőben jelent meg; az első 1860., I. évf. 8. sz., dec. 26. Másodszor ÖK., a cím alatt oct. 20., a vers végén: 1860. Ez a három költemény összetartozik. 1860. őszén
Arany
Arany János
Pestre költözött. Itt
Kemény
Kemény Zsigmond
,
Csengery
Csengery Antal
,
Gyulai
Gyulai Pál
körében közvetlen tanúja, együttérzője volt a közélet hullámzásának. »Én mindennapos vagyok a Naplónái,
Kemény
Kemény Zsigmond
nék — írta
Tompá
Tompa Mihály
nak (1860. dec. 16.). Vasárnaponként ,rendes heti vendég' Bezerédj István özvegyének asztalánál. (
Tompá
Tompa Mihály
nak, 1861. febr. 23.). Ez összejövetelek központja
Deák
Deák Ferenc
volt. (Erről szól A 'jóságos özvegynek c. költemény.)
Deák
Deák Ferenc
régóta kívánta
Arany
Arany János
t megismerni (
Tomori
Tomori Anasztáz
Arany
Arany János
hoz, 1856. febr. 8.
Deák
Deák Ferenc
levele 58. márc. 22.). Izgalmas hónapok, évek következtek. Ausztria olaszországi veresége, kizáratása a^ német egységből, itthon az elnyomás enyhülésével, a kibékülés közelségével kecsegtetett. De megjelent az októberi diploma, mely a birodalom országait elválaszthatatlan kapcsolatba akarta hozni. Az ál-alkotmány sokakat elkápráztatott;úgy látták, hogy a jég megtört. Kemény Zsigmond a Pesti Naplóbán a 48-i törvények in integrum restitutióját követelte. Ekkor írta
Arany
Arany János
Rendületlenül c. költeményét, mely mintegy
Vörösmarty
Vörösmarty Mihály
Szózatát újítja meg. A közvélemény el is fordult a diplomától. A Kies ősz c. költemény alá a költő ki írta a diploma dátumát : oct. 20. E természeti allegória az ország hangulatát az ősz képeivel fejezi ki, csalvirágokat emleget, de néhány hónap múlva remények évének üdvözli 1861-et, bár retteg újabb csalódástól (1861. c. költ.). A válságba új fordulatot hozott a februári pátens (Febr. 26.). A bécsi kormány az erőszak útjára lépett, az összbirodalomra kiterjesztett új alkotmány tervével elmérgesítette a helyzetet.
Deák
Deák Ferenc
is »meg volt győződve, hogy csak forradalmi tér marad fönn a nemzetnek« (
Kónyi
Kónyi János
nál, II. 359. 1.). Az országgyűlést mégis összehívták,
Deák
Deák Ferenc
dolgozni kezdett föliratán. E hónapok remegését, ,a kockarázás kínjait' örökíti meg a Magányban.
Arany
Arany János
hazafias költészete egy évtizeden át csak burkolt célzásokban nyilatkozhatott. Ezekben a versekben erőteljesen fejezi ki a nemzet hangulatát. 1861-ben szülővárosa megint föl akarta léptetni követnek, de Tisza Kálmán, Teleki László mellett, halála után utóbb az ellenzék vezére, fölkereste, hogy egy barátja érdekében visszalépésre bírja. »El sem fogadtam — válaszolta a költő — igy nincs is miről lemondanom.« (
Ercsey
Ercsey Sándor
könyvében, 150. l.) »Nagy öncsalás kellene arra nézve, hogy magamat a követi pálya betöltésére képesnek gondoljam« — írta Rozvány Györgynek, 1861. márc. 3. — Az újabb fordulatok elcsüggesztették. A feliratra adott válasz, az országgyűlés feloszlatása (1861. aug. 22.) hosszú időre elvágta a tárgyalás fonalát, csak 65-ben vette fel újra
Deák
Deák Ferenc
húsvéti cikke. A Koszorú 1865. évi első számában a Vegyes rovatban azt írta
Arany
Arany János
: »Ismét itt van Sylvester estéje s erre ismét új év következik. — Örüljünk-e néki?
Uj esztendő, vigságszerző,
Most kezd ujulni,
Ujulással vig öromöt
Most kezd hirdetni -
 
mondá a régi dal. Vajon fog-e ez az uj év víg örömöt hirdetni? vagy csak folytatása lesz két elődjének, melyekben bizonyára nem sok örömre méltó volt? Magyar példabeszéd szerint a rossz háromig meg nem áll: de ezt talán nem kell alkalmaznunk az esztendőkre. Nem ismerjük a jövőt s ismeretlenekről csak jót szabad feltennünk : bízzunk tehát ez új évben is, hogy reményeinket nem fogja meghiúsítani. Sok rossz évet, tíz évet, száz évet átélt már e nemzet, melyekkel egy sorba bizonyára nem lehet tenni a legközelebb elmúlt kettőt. Nem vigadtunk, még sírva sem, de a kétségbeeséstől s hitünk elvesztésétől is nagyon távol valánk. Nem zengte senki, de mindenki szívében ott rezgett a lélekemelő dallam : «megfogyva bár, . . .!» A költőt a megvalósulás sem elégítette ki. El akart zárkózni a koronázáskor neki szánt kitüntetés elől s csak azért fogadta el, mert nem eshetett volna , nagy demonstracionális látszat nélkül (mitől mindig irtóztam)' (feljegyzése az Eötvös Józsefhez írt levél mellett). Messziről elhárította a kormány által az országgyűlés útján megajánlani szándékolt évdíjat. (Levele
Csengery
Csengery Antal
hez, 1870. aug. 2., Pauler Tivadarhoz, 1871. jún. 16.) Éppúgy elítélte másfelől a hazaszerte szájas hazafiaskodást, mint sok csípős kis verséből kitetszik. Aggodalommal nézte az ország helyzetét és a jövőt. ( A régi panasz, Plevna c. költemények.) Helyzetéről és hangulatáról l. Keresztury Dezső tanulmányát: A hallgató Arany.Irodalomtörténet, 1950. Zene : Rendületlenül, (férfikarra) Révfy Géza. — Apollo, 1904. 72. sz.
 
MAGÁNYBAN.  
 
 
n.1
Az óra lüktet lassú percegéssel,
 
n.2
Kimérve a megmérhetlen időt;
 
n.3
Ébren a honfigond virasztva mécsei,
 
n.4
Homlokra összébb gyűjti a redőt.
 
n.5
Vajúdni meddig tart még e világnak?
 
n.6
Sors! óraműved oly irtóztató :
 
n.7
Hallom kerekid, amint egybevágnak :
 
n.8
De nincs azokhoz számlap, mutató.
 
 
 
n.9
Jön, jön . . . egy istenkéz sem tartja vissza . .
 
n.10
Mint mélybe indult sziklagörgeteg :
 
n.11
Élet? halál? átok, vagy áldás lesz? — Ah,
 
n.12
Ki mondja meg! ki élő mondja meg!
 
n.13
Vár tétován a nép, remegve bölcse,
 
n.14
Vakon előtte kétség és homály.
 
n.15
Idő! szakadna bár méhed gyümölcse . . .
 
n.16
Ne még, ne még — az istenért! — megállj.
 
 
 
n.17
Oh mert tovább e kétség tűrhetetlen,
 
n.18
A kockarázás kínját érzenünk;
 
n.19
De nyújtanók a percet, míg vetetlen
 
n.20
A szörnyű csont, ha rajta mindenünk.
 
n.21
Egy lépés a gomolygó végtelenbe,
 
n.22
Holott örvényzik
a lét, a halál
*
Szövegforrás:
A kritikai kiadás szövege
Szépirodalmi Figyelő, 1861. május 9.
Összes Költemények
 
[törölt]
« élet és halál »
a lét, a halál
Beszúrás
*
Szövegforrás:
Kézirat
 
:
 
n.23
És mi fogódzunk a
hitvány
*
Szövegforrás:
A kritikai kiadás szövege
Szépirodalmi Figyelő, 1861. május 9.
Összes Költemények
 
[törölt]
« rövid »
[törölt]
«
kétes
Beszúrás
»
[törölt]
«
gyarló
Beszúrás
»
hitvány
Beszúrás
*
Szövegforrás:
Kézirat
 
jelenbe :
 
n.24
Tarts még egy kissé, gyönge szalmaszál!
 
 
 
n.25
Még egy kevéssé . . . De mely kishitűség!
 
n.26
El, el! ne lássam e dilit arcokat!
 
n.27
Ész, egybeforrt vágy, tiszta honfihűség,
 
n.28
Bátorságot nekünk mindez nem ad?
 
n.29
Megvert reménnyel induljunk csatába?
*
Szövegforrás:
A kritikai kiadás szövege
Szépirodalmi Figyelő, 1861. május 9.
Összes Költemények
 
[törölt]
« Ne győzelem fénye süsse fegyverünk? »
Megvert reménnyel induljunk csatába?
Beszúrás
*
Szövegforrás:
Kézirat
 
 
n.30
Hitben feladjuk már a diadalt? . . .
*
Szövegforrás:
A kritikai kiadás szövege
Szépirodalmi Figyelő, 1861. május 9.
Összes Költemények
 
[törölt]
« Gyász vonja bé, hogy a küzdés hiába? »
Hitben feladjuk már a diadalt? . . .
Beszúrás
*
Szövegforrás:
Kézirat
 
 
n.31
Nem, nem! Szivünk egy vértanú imába'
 
n.32
Megedzve, kezdjük a győzelmi dalt!
 
 
 
n.33
Az nem lehet, hogy milliók fohásza
 
n.34
Örökké visszamálljon rólad, ég!
 
n.35
És
*
Szövegforrás:
A kritikai kiadás szövege
Szépirodalmi Figyelő, 1861. május 9.
Összes Költemények
 
[törölt]
« S hogy »
És
Beszúrás
*
Szövegforrás:
Kézirat
 
annyi vér — a szabadság kovásza —
 
n.36
Posvány maradjon, hol elönteték.
 
n.37
Támadni kell, mindig nagyobb körökben,
 
n.38
Életnek ott, hol a mártir-tetem
 
n.39
Magát kiforrja csendes földi rögben :
 
n.40
Légy hű, s bízzál jövődbe
*
Szövegforrás:
A kritikai kiadás szövege
Szépirodalmi Figyelő, 1861. május 9.
Összes Költemények
 
[törölt]
« Bizzál jövődbe s légy hű »
Légy hű, s bízzál jövődbe
Beszúrás
*
Szövegforrás:
Kézirat
 
, nemzetem.
 
 
 
n.41
Nem mindig ember, aki sorsot intéz ;
 
n.42
Gyakran a bölcs is eszköz, puszta báb ;
 
n.43
S midőn lefáradt az erőtelen kéz,
 
n.44
A végzet tengelye harsog tovább ;
 
n.45
Csüggedve olykor hagyja lomha gépül
 
n.46
Magát sodorni az ember fia :
 
n.47
De majd, ha eszmél s öntudatra épül,
 
n.48
Feltűnik egy magasb hármónia.
 
 
 
n.49
És vissza nem foly az időnek árja,
 
n.50
Előre duzzad, feltarthatlanúl;
 
n.51
Csak szélein marad veszteg hínárja,
 
n.52
S partján a holt-viz hátra kanyarúl.
 
n.53
Bízvást! . . . mi benn vagyunk a
fősodorban
*
Szövegforrás:
A kritikai kiadás szövege
Szépirodalmi Figyelő, 1861. május 9.
 
a fősodorban
[szerkesztői feloldás]
mellette:
folyamközépen, a főfolyamban, áradatban
Beszúrás
*
Szövegforrás:
Kézirat
 
a fősodorban
*
Szövegforrás:
Összes Költemények
 
:
 
n.54
Veszhet közölünk még talán nem egy :
*
Szövegforrás:
A kritikai kiadás szövege
Szépirodalmi Figyelő, 1861. május 9.
Összes Költemények
 
[törölt]
« Emel, segít, vonz e nagy áradat: »
Veszhet közölünk még talán nem egy :
Beszúrás
*
Szövegforrás:
Kézirat
 
 
n.55
De szállva, ím, elsők között a sorban,
*
Szövegforrás:
A kritikai kiadás szövege
Szépirodalmi Figyelő, 1861. május 9.
Összes Költemények
 
[törölt]
« Veszhet közűlünk hab- és szélvészrohamban »
De szállva, ím, elsők között a sorban,
Beszúrás
*
Szövegforrás:
Kézirat
 
 
n.56
Vásznunk dagad
*
Szövegforrás:
A kritikai kiadás szövege
Szépirodalmi Figyelő, 1861. május 9.
Összes Költemények
 
[törölt]
« Vitorlánk száll »
Vásznunk dagad
Beszúrás
*
Szövegforrás:
Kézirat
 
, hajónk előre megy!
 
  ( 1861. április )  
 
 
MAGÁNYBAN.  
 
 
n.1
Az óra lüktet lassú percegéssel,
 
n.2
Kimérve a megmérhetlen időt;
 
n.3
Ébren a honfigond virasztva mécsei,
 
n.4
Homlokra összébb gyűjti a redőt.
 
n.5
Vajúdni meddig tart még e világnak?
 
n.6
Sors! óraműved oly irtóztató :
 
n.7
Hallom kerekid, amint egybevágnak :
 
n.8
De nincs azokhoz számlap, mutató.
 
 
 
n.9
Jön, jön . . . egy istenkéz sem tartja vissza . .
 
n.10
Mint mélybe indult sziklagörgeteg :
 
n.11
Élet? halál? átok, vagy áldás lesz? — Ah,
 
n.12
Ki mondja meg! ki élő mondja meg!
 
n.13
Vár tétován a nép, remegve bölcse,
 
n.14
Vakon előtte kétség és homály.
 
n.15
Idő! szakadna bár méhed gyümölcse . . .
 
n.16
Ne még, ne még — az istenért! — megállj.
 
 
 
n.17
Oh mert tovább e kétség tűrhetetlen,
 
n.18
A kockarázás kínját érzenünk;
 
n.19
De nyújtanók a percet, míg vetetlen
 
n.20
A szörnyű csont, ha rajta mindenünk.
 
n.21
Egy lépés a gomolygó végtelenbe,
 
n.22
Holott örvényzik
a lét, a halál
*
Szövegforrás:
A kritikai kiadás szövege
Szépirodalmi Figyelő, 1861. május 9.
Összes Költemények
 
[törölt]
« élet és halál »
a lét, a halál
Beszúrás
*
Szövegforrás:
Kézirat
 
:
 
n.23
És mi fogódzunk a
hitvány
*
Szövegforrás:
A kritikai kiadás szövege
Szépirodalmi Figyelő, 1861. május 9.
Összes Költemények
 
[törölt]
« rövid »
[törölt]
«
kétes
Beszúrás
»
[törölt]
«
gyarló
Beszúrás
»
hitvány
Beszúrás
*
Szövegforrás:
Kézirat
 
jelenbe :
 
n.24
Tarts még egy kissé, gyönge szalmaszál!
 
 
 
n.25
Még egy kevéssé . . . De mely kishitűség!
 
n.26
El, el! ne lássam e dilit arcokat!
 
n.27
Ész, egybeforrt vágy, tiszta honfihűség,
 
n.28
Bátorságot nekünk mindez nem ad?
 
n.29
Megvert reménnyel induljunk csatába?
*
Szövegforrás:
A kritikai kiadás szövege
Szépirodalmi Figyelő, 1861. május 9.
Összes Költemények
 
[törölt]
« Ne győzelem fénye süsse fegyverünk? »
Megvert reménnyel induljunk csatába?
Beszúrás
*
Szövegforrás:
Kézirat
 
 
n.30
Hitben feladjuk már a diadalt? . . .
*
Szövegforrás:
A kritikai kiadás szövege
Szépirodalmi Figyelő, 1861. május 9.
Összes Költemények
 
[törölt]
« Gyász vonja bé, hogy a küzdés hiába? »
Hitben feladjuk már a diadalt? . . .
Beszúrás
*
Szövegforrás:
Kézirat
 
 
n.31
Nem, nem! Szivünk egy vértanú imába'
 
n.32
Megedzve, kezdjük a győzelmi dalt!
 
 
 
n.33
Az nem lehet, hogy milliók fohásza
 
n.34
Örökké visszamálljon rólad, ég!
 
n.35
És
*
Szövegforrás:
A kritikai kiadás szövege
Szépirodalmi Figyelő, 1861. május 9.
Összes Költemények
 
[törölt]
« S hogy »
És
Beszúrás
*
Szövegforrás:
Kézirat
 
annyi vér — a szabadság kovásza —
 
n.36
Posvány maradjon, hol elönteték.
 
n.37
Támadni kell, mindig nagyobb körökben,
 
n.38
Életnek ott, hol a mártir-tetem
 
n.39
Magát kiforrja csendes földi rögben :
 
n.40
Légy hű, s bízzál jövődbe
*
Szövegforrás:
A kritikai kiadás szövege
Szépirodalmi Figyelő, 1861. május 9.
Összes Költemények
 
[törölt]
« Bizzál jövődbe s légy hű »
Légy hű, s bízzál jövődbe
Beszúrás
*
Szövegforrás:
Kézirat
 
, nemzetem.
 
 
 
n.41
Nem mindig ember, aki sorsot intéz ;
 
n.42
Gyakran a bölcs is eszköz, puszta báb ;
 
n.43
S midőn lefáradt az erőtelen kéz,
 
n.44
A végzet tengelye harsog tovább ;
 
n.45
Csüggedve olykor hagyja lomha gépül
 
n.46
Magát sodorni az ember fia :
 
n.47
De majd, ha eszmél s öntudatra épül,
 
n.48
Feltűnik egy magasb hármónia.
 
 
 
n.49
És vissza nem foly az időnek árja,
 
n.50
Előre duzzad, feltarthatlanúl;
 
n.51
Csak szélein marad veszteg hínárja,
 
n.52
S partján a holt-viz hátra kanyarúl.
 
n.53
Bízvást! . . . mi benn vagyunk a
fősodorban
*
Szövegforrás:
A kritikai kiadás szövege
Szépirodalmi Figyelő, 1861. május 9.
 
a fősodorban
[szerkesztői feloldás]
mellette:
folyamközépen, a főfolyamban, áradatban
Beszúrás
*
Szövegforrás:
Kézirat
 
a fősodorban
*
Szövegforrás:
Összes Költemények
 
:
 
n.54
Veszhet közölünk még talán nem egy :
*
Szövegforrás:
A kritikai kiadás szövege
Szépirodalmi Figyelő, 1861. május 9.
Összes Költemények
 
[törölt]
« Emel, segít, vonz e nagy áradat: »
Veszhet közölünk még talán nem egy :
Beszúrás
*
Szövegforrás:
Kézirat
 
 
n.55
De szállva, ím, elsők között a sorban,
*
Szövegforrás:
A kritikai kiadás szövege
Szépirodalmi Figyelő, 1861. május 9.
Összes Költemények
 
[törölt]
« Veszhet közűlünk hab- és szélvészrohamban »
De szállva, ím, elsők között a sorban,
Beszúrás
*
Szövegforrás:
Kézirat
 
 
n.56
Vásznunk dagad
*
Szövegforrás:
A kritikai kiadás szövege
Szépirodalmi Figyelő, 1861. május 9.
Összes Költemények
 
[törölt]
« Vitorlánk száll »
Vásznunk dagad
Beszúrás
*
Szövegforrás:
Kézirat
 
, hajónk előre megy!
 
  ( 1861. április )  
 
 
MAGÁNYBAN.  
 
 
n.1
Az óra lüktet lassú percegéssel,
 
n.2
Kimérve a megmérhetlen időt;
 
n.3
Ébren a honfigond virasztva mécsei,
 
n.4
Homlokra összébb gyűjti a redőt.
 
n.5
Vajúdni meddig tart még e világnak?
 
n.6
Sors! óraműved oly irtóztató :
 
n.7
Hallom kerekid, amint egybevágnak :
 
n.8
De nincs azokhoz számlap, mutató.
 
 
 
n.9
Jön, jön . . . egy istenkéz sem tartja vissza . .
 
n.10
Mint mélybe indult sziklagörgeteg :
 
n.11
Élet? halál? átok, vagy áldás lesz? — Ah,
 
n.12
Ki mondja meg! ki élő mondja meg!
 
n.13
Vár tétován a nép, remegve bölcse,
 
n.14
Vakon előtte kétség és homály.
 
n.15
Idő! szakadna bár méhed gyümölcse . . .
 
n.16
Ne még, ne még — az istenért! — megállj.
 
 
 
n.17
Oh mert tovább e kétség tűrhetetlen,
 
n.18
A kockarázás kínját érzenünk;
 
n.19
De nyújtanók a percet, míg vetetlen
 
n.20
A szörnyű csont, ha rajta mindenünk.
 
n.21
Egy lépés a gomolygó végtelenbe,
 
n.22
Holott örvényzik
a lét, a halál
*
Szövegforrás:
A kritikai kiadás szövege
Szépirodalmi Figyelő, 1861. május 9.
Összes Költemények
 
[törölt]
« élet és halál »
a lét, a halál
Beszúrás
*
Szövegforrás:
Kézirat
 
:
 
n.23
És mi fogódzunk a
hitvány
*
Szövegforrás:
A kritikai kiadás szövege
Szépirodalmi Figyelő, 1861. május 9.
Összes Költemények
 
[törölt]
« rövid »
[törölt]
«
kétes
Beszúrás
»
[törölt]
«
gyarló
Beszúrás
»
hitvány
Beszúrás
*
Szövegforrás:
Kézirat
 
jelenbe :
 
n.24
Tarts még egy kissé, gyönge szalmaszál!
 
 
 
n.25
Még egy kevéssé . . . De mely kishitűség!
 
n.26
El, el! ne lássam e dilit arcokat!
 
n.27
Ész, egybeforrt vágy, tiszta honfihűség,
 
n.28
Bátorságot nekünk mindez nem ad?
 
n.29
Megvert reménnyel induljunk csatába?
*
Szövegforrás:
A kritikai kiadás szövege
Szépirodalmi Figyelő, 1861. május 9.
Összes Költemények
 
[törölt]
« Ne győzelem fénye süsse fegyverünk? »
Megvert reménnyel induljunk csatába?
Beszúrás
*
Szövegforrás:
Kézirat
 
 
n.30
Hitben feladjuk már a diadalt? . . .
*
Szövegforrás:
A kritikai kiadás szövege
Szépirodalmi Figyelő, 1861. május 9.
Összes Költemények
 
[törölt]
« Gyász vonja bé, hogy a küzdés hiába? »
Hitben feladjuk már a diadalt? . . .
Beszúrás
*
Szövegforrás:
Kézirat
 
 
n.31
Nem, nem! Szivünk egy vértanú imába'
 
n.32
Megedzve, kezdjük a győzelmi dalt!
 
 
 
n.33
Az nem lehet, hogy milliók fohásza
 
n.34
Örökké visszamálljon rólad, ég!
 
n.35
És
*
Szövegforrás:
A kritikai kiadás szövege
Szépirodalmi Figyelő, 1861. május 9.
Összes Költemények
 
[törölt]
« S hogy »
És
Beszúrás
*
Szövegforrás:
Kézirat
 
annyi vér — a szabadság kovásza —
 
n.36
Posvány maradjon, hol elönteték.
 
n.37
Támadni kell, mindig nagyobb körökben,
 
n.38
Életnek ott, hol a mártir-tetem
 
n.39
Magát kiforrja csendes földi rögben :
 
n.40
Légy hű, s bízzál jövődbe
*
Szövegforrás:
A kritikai kiadás szövege
Szépirodalmi Figyelő, 1861. május 9.
Összes Költemények
 
[törölt]
« Bizzál jövődbe s légy hű »
Légy hű, s bízzál jövődbe
Beszúrás
*
Szövegforrás:
Kézirat
 
, nemzetem.
 
 
 
n.41
Nem mindig ember, aki sorsot intéz ;
 
n.42
Gyakran a bölcs is eszköz, puszta báb ;
 
n.43
S midőn lefáradt az erőtelen kéz,
 
n.44
A végzet tengelye harsog tovább ;
 
n.45
Csüggedve olykor hagyja lomha gépül
 
n.46
Magát sodorni az ember fia :
 
n.47
De majd, ha eszmél s öntudatra épül,
 
n.48
Feltűnik egy magasb hármónia.
 
 
 
n.49
És vissza nem foly az időnek árja,
 
n.50
Előre duzzad, feltarthatlanúl;
 
n.51
Csak szélein marad veszteg hínárja,
 
n.52
S partján a holt-viz hátra kanyarúl.
 
n.53
Bízvást! . . . mi benn vagyunk a
fősodorban
*
Szövegforrás:
A kritikai kiadás szövege
Szépirodalmi Figyelő, 1861. május 9.
 
a fősodorban
[szerkesztői feloldás]
mellette:
folyamközépen, a főfolyamban, áradatban
Beszúrás
*
Szövegforrás:
Kézirat
 
a fősodorban
*
Szövegforrás:
Összes Költemények
 
:
 
n.54
Veszhet közölünk még talán nem egy :
*
Szövegforrás:
A kritikai kiadás szövege
Szépirodalmi Figyelő, 1861. május 9.
Összes Költemények
 
[törölt]
« Emel, segít, vonz e nagy áradat: »
Veszhet közölünk még talán nem egy :
Beszúrás
*
Szövegforrás:
Kézirat
 
 
n.55
De szállva, ím, elsők között a sorban,
*
Szövegforrás:
A kritikai kiadás szövege
Szépirodalmi Figyelő, 1861. május 9.
Összes Költemények
 
[törölt]
« Veszhet közűlünk hab- és szélvészrohamban »
De szállva, ím, elsők között a sorban,
Beszúrás
*
Szövegforrás:
Kézirat
 
 
n.56
Vásznunk dagad
*
Szövegforrás:
A kritikai kiadás szövege
Szépirodalmi Figyelő, 1861. május 9.
Összes Költemények
 
[törölt]
« Vitorlánk száll »
Vásznunk dagad
Beszúrás
*
Szövegforrás:
Kézirat
 
, hajónk előre megy!
 
  ( 1861. április )  
 
 
MAGÁNYBAN.  
 
 
n.1
Az óra lüktet lassú percegéssel,
 
n.2
Kimérve a megmérhetlen időt;
 
n.3
Ébren a honfigond virasztva mécsei,
 
n.4
Homlokra összébb gyűjti a redőt.
 
n.5
Vajúdni meddig tart még e világnak?
 
n.6
Sors! óraműved oly irtóztató :
 
n.7
Hallom kerekid, amint egybevágnak :
 
n.8
De nincs azokhoz számlap, mutató.
 
 
 
n.9
Jön, jön . . . egy istenkéz sem tartja vissza . .
 
n.10
Mint mélybe indult sziklagörgeteg :
 
n.11
Élet? halál? átok, vagy áldás lesz? — Ah,
 
n.12
Ki mondja meg! ki élő mondja meg!
 
n.13
Vár tétován a nép, remegve bölcse,
 
n.14
Vakon előtte kétség és homály.
 
n.15
Idő! szakadna bár méhed gyümölcse . . .
 
n.16
Ne még, ne még — az istenért! — megállj.
 
 
 
n.17
Oh mert tovább e kétség tűrhetetlen,
 
n.18
A kockarázás kínját érzenünk;
 
n.19
De nyújtanók a percet, míg vetetlen
 
n.20
A szörnyű csont, ha rajta mindenünk.
 
n.21
Egy lépés a gomolygó végtelenbe,
 
n.22
Holott örvényzik
a lét, a halál
*
Szövegforrás:
A kritikai kiadás szövege
Szépirodalmi Figyelő, 1861. május 9.
Összes Költemények
 
[törölt]
« élet és halál »
a lét, a halál
Beszúrás
*
Szövegforrás:
Kézirat
 
:
 
n.23
És mi fogódzunk a
hitvány
*
Szövegforrás:
A kritikai kiadás szövege
Szépirodalmi Figyelő, 1861. május 9.
Összes Költemények
 
[törölt]
« rövid »
[törölt]
«
kétes
Beszúrás
»
[törölt]
«
gyarló
Beszúrás
»
hitvány
Beszúrás
*
Szövegforrás:
Kézirat
 
jelenbe :
 
n.24
Tarts még egy kissé, gyönge szalmaszál!
 
 
 
n.25
Még egy kevéssé . . . De mely kishitűség!
 
n.26
El, el! ne lássam e dilit arcokat!
 
n.27
Ész, egybeforrt vágy, tiszta honfihűség,
 
n.28
Bátorságot nekünk mindez nem ad?
 
n.29
Megvert reménnyel induljunk csatába?
*
Szövegforrás:
A kritikai kiadás szövege
Szépirodalmi Figyelő, 1861. május 9.
Összes Költemények
 
[törölt]
« Ne győzelem fénye süsse fegyverünk? »
Megvert reménnyel induljunk csatába?
Beszúrás
*
Szövegforrás:
Kézirat
 
 
n.30
Hitben feladjuk már a diadalt? . . .
*
Szövegforrás:
A kritikai kiadás szövege
Szépirodalmi Figyelő, 1861. május 9.
Összes Költemények
 
[törölt]
« Gyász vonja bé, hogy a küzdés hiába? »
Hitben feladjuk már a diadalt? . . .
Beszúrás
*
Szövegforrás:
Kézirat
 
 
n.31
Nem, nem! Szivünk egy vértanú imába'
 
n.32
Megedzve, kezdjük a győzelmi dalt!
 
 
 
n.33
Az nem lehet, hogy milliók fohásza
 
n.34
Örökké visszamálljon rólad, ég!
 
n.35
És
*
Szövegforrás:
A kritikai kiadás szövege
Szépirodalmi Figyelő, 1861. május 9.
Összes Költemények
 
[törölt]
« S hogy »
És
Beszúrás
*
Szövegforrás:
Kézirat
 
annyi vér — a szabadság kovásza —
 
n.36
Posvány maradjon, hol elönteték.
 
n.37
Támadni kell, mindig nagyobb körökben,
 
n.38
Életnek ott, hol a mártir-tetem
 
n.39
Magát kiforrja csendes földi rögben :
 
n.40
Légy hű, s bízzál jövődbe
*
Szövegforrás:
A kritikai kiadás szövege
Szépirodalmi Figyelő, 1861. május 9.
Összes Költemények
 
[törölt]
« Bizzál jövődbe s légy hű »
Légy hű, s bízzál jövődbe
Beszúrás
*
Szövegforrás:
Kézirat
 
, nemzetem.
 
 
 
n.41
Nem mindig ember, aki sorsot intéz ;
 
n.42
Gyakran a bölcs is eszköz, puszta báb ;
 
n.43
S midőn lefáradt az erőtelen kéz,
 
n.44
A végzet tengelye harsog tovább ;
 
n.45
Csüggedve olykor hagyja lomha gépül
 
n.46
Magát sodorni az ember fia :
 
n.47
De majd, ha eszmél s öntudatra épül,
 
n.48
Feltűnik egy magasb hármónia.
 
 
 
n.49
És vissza nem foly az időnek árja,
 
n.50
Előre duzzad, feltarthatlanúl;
 
n.51
Csak szélein marad veszteg hínárja,
 
n.52
S partján a holt-viz hátra kanyarúl.
 
n.53
Bízvást! . . . mi benn vagyunk a
fősodorban
*
Szövegforrás:
A kritikai kiadás szövege
Szépirodalmi Figyelő, 1861. május 9.
 
a fősodorban
[szerkesztői feloldás]
mellette:
folyamközépen, a főfolyamban, áradatban
Beszúrás
*
Szövegforrás:
Kézirat
 
a fősodorban
*
Szövegforrás:
Összes Költemények
 
:
 
n.54
Veszhet közölünk még talán nem egy :
*
Szövegforrás:
A kritikai kiadás szövege
Szépirodalmi Figyelő, 1861. május 9.
Összes Költemények
 
[törölt]
« Emel, segít, vonz e nagy áradat: »
Veszhet közölünk még talán nem egy :
Beszúrás
*
Szövegforrás:
Kézirat
 
 
n.55
De szállva, ím, elsők között a sorban,
*
Szövegforrás:
A kritikai kiadás szövege
Szépirodalmi Figyelő, 1861. május 9.
Összes Költemények
 
[törölt]
« Veszhet közűlünk hab- és szélvészrohamban »
De szállva, ím, elsők között a sorban,
Beszúrás
*
Szövegforrás:
Kézirat
 
 
n.56
Vásznunk dagad
*
Szövegforrás:
A kritikai kiadás szövege
Szépirodalmi Figyelő, 1861. május 9.
Összes Költemények
 
[törölt]
« Vitorlánk száll »
Vásznunk dagad
Beszúrás
*
Szövegforrás:
Kézirat
 
, hajónk előre megy!
 
  ( 1861. április )