Ez az élet...

Bibliográfiai adatok

Ez az élet...

Szerző: Arany János

Bibliográfiai adatok

Cím: Arany János Összes Művei I. kötet

Alcím: Kisebb költemények

Dátum: 1951

Kiadás helye: Budapest

Kiadó: Akadémiai Kiadó

ISBN: 0729001117189

Szerkesztő: Barta János

Sajtó alá rendező: Voinovich Géza

Kézirat leírása:

Ország: Románia

Lelőhely: Kolozsvár

Intézmény: Kolozsvári egyetem könyvtára

Azonosító:

A kézirat leírása:

History:

Kézirata irónnal egy papírszeleten. Másodszor a kapcsos könyvben : Az élet mint tivornya címmel. Mindkettőn : 1878. márc. 23.

Keletkezés:

Dátum:

Nyelvek: magyar

Kulcsszavak: vers

Szövegforrások listája:

Szövegforrás I: A kritikai kiadás szövege
Szövegforrás II: Kézirat
Szövegforrás III: Kapcsos Könyv
Szövegforrás IV: Hölgyválasz

Elektronikus kiadás adatai:

A digitális kritikai kiadás sajtó alá rendezői: Palkó Gábor és Fellegi Zsófia

XML szerkesztő: Bobák Barbara és Fellegi Zsófia

Közreműködők: Csonki Árpád , Horváth-Márjánovics Diána , Káli Anita , Metzger Réka , Móré Tünde , Roskó Mira , Sárközi-Lindner Zsófia és Vétek Bence

Kiadás:

Digitális kritikai kiadás

A kiadásról:

Kiadó: Magyar Tudományos Akadémia Bölcsészettudományi Kutatóközpont, Irodalomtudományi Intézet

Kiadó: Petőfi Irodalmi Múzeum

Kiadás helye: Budapest

2019 ©Free Access - no-reuse

Megjelenés:

Nyomtatva először a HV. közt, az itteni címmel.

Verzió: I : A kritikai kiadás szövege

EZ AZ ÉLET. . .

n.1

Ez az élet egy tivornya :

n.2

Inni kell, ha rád jön sorja,

n.3

Az örömbül, búbánatból,

n.4

Karcos borbul, kéj-zamatból.

n.5

Inni hosszut és körömre,

n.6

Kedvet búra, bút örömre ;

n.7

Sok megissza

vad

Szövegforrás:
A kritikai kiadás szövege
Kézirat
Kapcsos Könyv
Hölgyválasz

[törölt]
« nyers »

vad

Beszúrás

Szövegforrás:
Kézirat

-őszintén :

n.8

Egy-kettő vigyázva, mint én.

n.9

Kivel egykor

én

Szövegforrás:
A kritikai kiadás szövege
Kézirat
Kapcsos Könyv
Hölgyválasz

[törölt]
« jól »

én

Beszúrás

Szövegforrás:
Kézirat

mulattam,

n.10

Többnyire már pad alatt van :

n.11

Én, ki a mámort kerűltem,

n.12

Helyt

Szövegforrás:
A kritikai kiadás szövege
Kapcsos Könyv
Hölgyválasz

Itt

Szövegforrás:
Kézirat

maradék, hol leűltem.

n.13

De, ha végignézek romján :

n.14

Oly sivár,

dúlt e tivornyám

Szövegforrás:
A kritikai kiadás szövege
Hölgyválasz

[törölt]
« dúlt e tivornyán »

volt e tivornyán

Beszúrás

Szövegforrás:
Kézirat

dúlt e tivornyán

Szövegforrás:
Kapcsos Könyv

n.15

Mért nem ittam úgy, hogy jó-rég

Szövegforrás:
A kritikai kiadás szövege
Kapcsos Könyv
Hölgyválasz

[törölt]
« Ittam voln‘ bár többet, hogy rég »

Ittam volna bár, hogy jó rég

Beszúrás

Szövegforrás:
Kézirat

Mért nem ittam úgy, hogy jó rég

Beszúrás

Szövegforrás:
Kapcsos Könyv

n.16

Én is a pad alatt volnék? . . .

(1878. március 23.)

Verzió: II : Kézirat

EZ AZ ÉLET. . .

n.1

Ez az élet egy tivornya :

n.2

Inni kell, ha rád jön sorja,

n.3

Az örömbül, búbánatból,

n.4

Karcos borbul, kéj-zamatból.

n.5

Inni hosszut és körömre,

n.6

Kedvet búra, bút örömre ;

n.7

Sok megissza

vad

Szövegforrás:
A kritikai kiadás szövege
Kézirat
Kapcsos Könyv
Hölgyválasz

[törölt]
« nyers »

vad

Beszúrás

Szövegforrás:
Kézirat

-őszintén :

n.8

Egy-kettő vigyázva, mint én.

n.9

Kivel egykor

én

Szövegforrás:
A kritikai kiadás szövege
Kézirat
Kapcsos Könyv
Hölgyválasz

[törölt]
« jól »

én

Beszúrás

Szövegforrás:
Kézirat

mulattam,

n.10

Többnyire már pad alatt van :

n.11

Én, ki a mámort kerűltem,

n.12

Helyt

Szövegforrás:
A kritikai kiadás szövege
Kapcsos Könyv
Hölgyválasz

Itt

Szövegforrás:
Kézirat

maradék, hol leűltem.

n.13

De, ha végignézek romján :

n.14

Oly sivár,

dúlt e tivornyám

Szövegforrás:
A kritikai kiadás szövege
Hölgyválasz

[törölt]
« dúlt e tivornyán »

volt e tivornyán

Beszúrás

Szövegforrás:
Kézirat

dúlt e tivornyán

Szövegforrás:
Kapcsos Könyv

n.15

Mért nem ittam úgy, hogy jó-rég

Szövegforrás:
A kritikai kiadás szövege
Kapcsos Könyv
Hölgyválasz

[törölt]
« Ittam voln‘ bár többet, hogy rég »

Ittam volna bár, hogy jó rég

Beszúrás

Szövegforrás:
Kézirat

Mért nem ittam úgy, hogy jó rég

Beszúrás

Szövegforrás:
Kapcsos Könyv

n.16

Én is a pad alatt volnék? . . .

(1878. március 23.)

Verzió: III : Kapcsos Könyv

EZ AZ ÉLET. . .

n.1

Ez az élet egy tivornya :

n.2

Inni kell, ha rád jön sorja,

n.3

Az örömbül, búbánatból,

n.4

Karcos borbul, kéj-zamatból.

n.5

Inni hosszut és körömre,

n.6

Kedvet búra, bút örömre ;

n.7

Sok megissza

vad

Szövegforrás:
A kritikai kiadás szövege
Kézirat
Kapcsos Könyv
Hölgyválasz

[törölt]
« nyers »

vad

Beszúrás

Szövegforrás:
Kézirat

-őszintén :

n.8

Egy-kettő vigyázva, mint én.

n.9

Kivel egykor

én

Szövegforrás:
A kritikai kiadás szövege
Kézirat
Kapcsos Könyv
Hölgyválasz

[törölt]
« jól »

én

Beszúrás

Szövegforrás:
Kézirat

mulattam,

n.10

Többnyire már pad alatt van :

n.11

Én, ki a mámort kerűltem,

n.12

Helyt

Szövegforrás:
A kritikai kiadás szövege
Kapcsos Könyv
Hölgyválasz

Itt

Szövegforrás:
Kézirat

maradék, hol leűltem.

n.13

De, ha végignézek romján :

n.14

Oly sivár,

dúlt e tivornyám

Szövegforrás:
A kritikai kiadás szövege
Hölgyválasz

[törölt]
« dúlt e tivornyán »

volt e tivornyán

Beszúrás

Szövegforrás:
Kézirat

dúlt e tivornyán

Szövegforrás:
Kapcsos Könyv

n.15

Mért nem ittam úgy, hogy jó-rég

Szövegforrás:
A kritikai kiadás szövege
Kapcsos Könyv
Hölgyválasz

[törölt]
« Ittam voln‘ bár többet, hogy rég »

Ittam volna bár, hogy jó rég

Beszúrás

Szövegforrás:
Kézirat

Mért nem ittam úgy, hogy jó rég

Beszúrás

Szövegforrás:
Kapcsos Könyv

n.16

Én is a pad alatt volnék? . . .

(1878. március 23.)

Verzió: IV : Hölgyválasz

EZ AZ ÉLET. . .

n.1

Ez az élet egy tivornya :

n.2

Inni kell, ha rád jön sorja,

n.3

Az örömbül, búbánatból,

n.4

Karcos borbul, kéj-zamatból.

n.5

Inni hosszut és körömre,

n.6

Kedvet búra, bút örömre ;

n.7

Sok megissza

vad

Szövegforrás:
A kritikai kiadás szövege
Kézirat
Kapcsos Könyv
Hölgyválasz

[törölt]
« nyers »

vad

Beszúrás

Szövegforrás:
Kézirat

-őszintén :

n.8

Egy-kettő vigyázva, mint én.

n.9

Kivel egykor

én

Szövegforrás:
A kritikai kiadás szövege
Kézirat
Kapcsos Könyv
Hölgyválasz

[törölt]
« jól »

én

Beszúrás

Szövegforrás:
Kézirat

mulattam,

n.10

Többnyire már pad alatt van :

n.11

Én, ki a mámort kerűltem,

n.12

Helyt

Szövegforrás:
A kritikai kiadás szövege
Kapcsos Könyv
Hölgyválasz

Itt

Szövegforrás:
Kézirat

maradék, hol leűltem.

n.13

De, ha végignézek romján :

n.14

Oly sivár,

dúlt e tivornyám

Szövegforrás:
A kritikai kiadás szövege
Hölgyválasz

[törölt]
« dúlt e tivornyán »

volt e tivornyán

Beszúrás

Szövegforrás:
Kézirat

dúlt e tivornyán

Szövegforrás:
Kapcsos Könyv

n.15

Mért nem ittam úgy, hogy jó-rég

Szövegforrás:
A kritikai kiadás szövege
Kapcsos Könyv
Hölgyválasz

[törölt]
« Ittam voln‘ bár többet, hogy rég »

Ittam volna bár, hogy jó rég

Beszúrás

Szövegforrás:
Kézirat

Mért nem ittam úgy, hogy jó rég

Beszúrás

Szövegforrás:
Kapcsos Könyv

n.16

Én is a pad alatt volnék? . . .

(1878. március 23.)