Beállottam . . .

Bibliográfiai adatok

Beállottam . . .

Szerző: Arany János

Bibliográfiai adatok

Cím: Arany János Összes Művei I. kötet

Alcím: Kisebb költemények

Dátum: 1951

Kiadás helye: Budapest

Kiadó: Akadémiai Kiadó

ISBN: 0729001117189

Szerkesztő: Barta János

Sajtó alá rendező: Voinovich Géza

Kézirat leírása:

Ország: Ismeretlen

A kézirat leírása:

Keletkezés:

Dátum:

Nyelvek: magyar

Kulcsszavak: vers

Szövegforrások listája:

Szövegforrás I: A kritikai kiadás szövege
Szövegforrás II: Pesti Napló, 1883. szept. 16.
Szövegforrás III: ÖM.

Elektronikus kiadás adatai:

A digitális kritikai kiadás sajtó alá rendezői: Palkó Gábor és Fellegi Zsófia

XML szerkesztő: Bobák Barbara és Fellegi Zsófia

Közreműködők: Csonki Árpád , Horváth-Márjánovics Diána , Káli Anita , Metzger Réka , Móré Tünde , Roskó Mira , Sárközi-Lindner Zsófia és Vétek Bence

Kiadás:

Digitális kritikai kiadás

A kiadásról:

Kiadó: Magyar Tudományos Akadémia Bölcsészettudományi Kutatóközpont, Irodalomtudományi Intézet

Kiadó: Petőfi Irodalmi Múzeum

Kiadás helye: Budapest

2019 ©Free Access - no-reuse

Megjelenés:

Először e ponyvafüzetben: A szabadság zengő hárfája. 2. füzet. A vers után Rákócziné következik, az után Rásüti az esthajnal... Közölte ifj. Pesti NaplóÁbrányi Kornél a ban. 1883. szept. 16. Harmadszor az ÖM.

Verzió: I : A kritikai kiadás szövege

BEÁLLOTTAM . . .

n.1

Beállottam a Bocskai-csapatba,

n.2

Ez az igaz magyar hajdúk csapatja,

n.3

Ez az ősi vitézségnek virága :

n.4

Ide, kinek a szabadság derága!

n.5

Rezes kardom szépapámról maradt rám,

n.6

Derék készség, két tinóért nem adnám,

n.7

Német, labanc bevagdalta, berótta —

n.8

Foga van a vén jószágnak azóta.

n.9

Gyere kardom, gyere velem csatába ;

n.10

Minek állasz a fogason hiába?

n.11

Oldaladon ez van írva : szabadság,

n.12

Elszenvednéd, hogy a magyart tapossák?

n.13

Eb szenvedi, ebnek ura a német.

n.14

Ide, anyám, azt az öreg mentémet,

n.15

Kiporozom, veres zsinórt veszek rá,

n.16

Hogy a világ minden lyánya nevet rá.

(1849.)

Verzió: II : Pesti Napló, 1883. szept. 16.

BEÁLLOTTAM . . .

n.1

Beállottam a Bocskai-csapatba,

n.2

Ez az igaz magyar hajdúk csapatja,

n.3

Ez az ősi vitézségnek virága :

n.4

Ide, kinek a szabadság derága!

n.5

Rezes kardom szépapámról maradt rám,

n.6

Derék készség, két tinóért nem adnám,

n.7

Német, labanc bevagdalta, berótta —

n.8

Foga van a vén jószágnak azóta.

n.9

Gyere kardom, gyere velem csatába ;

n.10

Minek állasz a fogason hiába?

n.11

Oldaladon ez van írva : szabadság,

n.12

Elszenvednéd, hogy a magyart tapossák?

n.13

Eb szenvedi, ebnek ura a német.

n.14

Ide, anyám, azt az öreg mentémet,

n.15

Kiporozom, veres zsinórt veszek rá,

n.16

Hogy a világ minden lyánya nevet rá.

(1849.)

Verzió: III : ÖM.

BEÁLLOTTAM . . .

n.1

Beállottam a Bocskai-csapatba,

n.2

Ez az igaz magyar hajdúk csapatja,

n.3

Ez az ősi vitézségnek virága :

n.4

Ide, kinek a szabadság derága!

n.5

Rezes kardom szépapámról maradt rám,

n.6

Derék készség, két tinóért nem adnám,

n.7

Német, labanc bevagdalta, berótta —

n.8

Foga van a vén jószágnak azóta.

n.9

Gyere kardom, gyere velem csatába ;

n.10

Minek állasz a fogason hiába?

n.11

Oldaladon ez van írva : szabadság,

n.12

Elszenvednéd, hogy a magyart tapossák?

n.13

Eb szenvedi, ebnek ura a német.

n.14

Ide, anyám, azt az öreg mentémet,

n.15

Kiporozom, veres zsinórt veszek rá,

n.16

Hogy a világ minden lyánya nevet rá.

(1849.)