Rásüt az esthajnal . . .

Bibliográfiai adatok

Rásüt az esthajnal . . .

Szerző: Arany János

Bibliográfiai adatok

Cím: Arany János Összes Művei I. kötet

Alcím: Kisebb költemények

Dátum: 1951

Kiadás helye: Budapest

Kiadó: Akadémiai Kiadó

ISBN: 0729001117189

Szerkesztő: Barta János

Sajtó alá rendező: Voinovich Géza

Kézirat leírása:

Ország: Ismeretlen

A kézirat leírása:

Keletkezés:

Dátum:

Nyelvek: magyar

Kulcsszavak: vers

Szövegforrások listája:

Szövegforrás I: A kritikai kiadás szövege
Szövegforrás II: Szegedi Hírlap, 1849. júl. 9.
Szövegforrás III: Pesti Napló, 1883. szept. 16.

Elektronikus kiadás adatai:

A digitális kritikai kiadás sajtó alá rendezői: Palkó Gábor és Fellegi Zsófia

XML szerkesztő: Bobák Barbara és Fellegi Zsófia

Közreműködők: Csonki Árpád , Horváth-Márjánovics Diána , Káli Anita , Metzger Réka , Móré Tünde , Roskó Mira , Sárközi-Lindner Zsófia és Vétek Bence

Kiadás:

Digitális kritikai kiadás

A kiadásról:

Kiadó: Magyar Tudományos Akadémia Bölcsészettudományi Kutatóközpont, Irodalomtudományi Intézet

Kiadó: Petőfi Irodalmi Múzeum

Kiadás helye: Budapest

2019 ©Free Access - no-reuse

Megjelenés:

Először : A szabadság zengő hárfája, 2. füzet. Átvette a Szegedi Hirlap (kiadótulajdonos Tóth Mihály főbíró, felelős szerkesztő Havi és Szabó N.) 1849. júl. 9., ilyen címmel: Mutatvány a ponyvairodalomnak Arany Jánostól készített legújabb termékeiből. — Közölte ifj. Ábrányi Kornél is a Pesti Naplóban, 1883. szept. 16. A Szegedi Hirlap közleményére

Ábrányi

Ábrányi Kornél

közlése után másnap mutatott rá a Nemzet. Átvette a Bolond Istók c. élclap, 1883. 37. sz.

Megjegyzések

Megjegyzések:

A császári ármádiából a magyar seregekhez hazaszökő katona alakját l.

Petőfi

Petőfi Sándor

nél (Lenkei százada) és

Jókai

Jókai Mór

nál (Csataképek és A kőszivű ember fiai.)

Verzió: I : A kritikai kiadás szövege

RÁSÜT AZ ESTHAJNAL . . .

n.1

Rásüt az esthajnal

n.2

Vásárhelyi tóra,

n.3

Ott legel a ménes :

n.4

Hol a számadója?

n.5

Hol a számadó, vagy

n.6

Legalább bojtárja,

n.7

A szegény honvédet

n.8

Hogy meg sem kinálja?

n.9

Itt van, itt tanyázgat

n.10

Számadó, bojtár is, —

n.11

Megkerűl estenden

n.12

Bújdosó betyár is :

n.13

Gyere bé, barátom,

n.14

Van minálunk, gyere,

n.15

Szökött katonának

n.16

Egy karéj kenyere.

n.17

Az vagyok, elszöktem,

n.18

Dicsekszem is véle :

n.19

Nyolcszázharmincegyben

n.20

Fogtak volt kötéllel, —

n.21

És azóta mindig

n.22

A császárt szolgáltam,

n.23

Fogadom, egy sem volt

n.24

Jobb kutyája nálam.

n.25

Meg is szeretett, mert

n.26

Haza sem eresztett,

n.27

Adott a mellemre

n.28

Krajcáros keresztet :

n.29

Mármost azt akarná,

n.30

Hogy e réz keresztért

n.31

Ontsam neki én az

n.32

Ártatlan magyar vért.

n.33

Száradjon el inkább

n.34

A két kezem vállig.

n.35

Hisz még énbelőlem

n.36

Derék honvéd válik ;

n.37

Megyek Debrecenbe,

n.38

Jó éjtszakát, bátya, —

n.39

Leszek míg a világ,

n.40

Kossuth katonája,

n.41

Ország katonája.

(1849.)

Verzió: II : Szegedi Hírlap, 1849. júl. 9.

RÁSÜT AZ ESTHAJNAL . . .

n.1

Rásüt az esthajnal

n.2

Vásárhelyi tóra,

n.3

Ott legel a ménes :

n.4

Hol a számadója?

n.5

Hol a számadó, vagy

n.6

Legalább bojtárja,

n.7

A szegény honvédet

n.8

Hogy meg sem kinálja?

n.9

Itt van, itt tanyázgat

n.10

Számadó, bojtár is, —

n.11

Megkerűl estenden

n.12

Bújdosó betyár is :

n.13

Gyere bé, barátom,

n.14

Van minálunk, gyere,

n.15

Szökött katonának

n.16

Egy karéj kenyere.

n.17

Az vagyok, elszöktem,

n.18

Dicsekszem is véle :

n.19

Nyolcszázharmincegyben

n.20

Fogtak volt kötéllel, —

n.21

És azóta mindig

n.22

A császárt szolgáltam,

n.23

Fogadom, egy sem volt

n.24

Jobb kutyája nálam.

n.25

Meg is szeretett, mert

n.26

Haza sem eresztett,

n.27

Adott a mellemre

n.28

Krajcáros keresztet :

n.29

Mármost azt akarná,

n.30

Hogy e réz keresztért

n.31

Ontsam neki én az

n.32

Ártatlan magyar vért.

n.33

Száradjon el inkább

n.34

A két kezem vállig.

n.35

Hisz még énbelőlem

n.36

Derék honvéd válik ;

n.37

Megyek Debrecenbe,

n.38

Jó éjtszakát, bátya, —

n.39

Leszek míg a világ,

n.40

Kossuth katonája,

n.41

Ország katonája.

(1849.)

Verzió: III : Pesti Napló, 1883. szept. 16.

RÁSÜT AZ ESTHAJNAL . . .

n.1

Rásüt az esthajnal

n.2

Vásárhelyi tóra,

n.3

Ott legel a ménes :

n.4

Hol a számadója?

n.5

Hol a számadó, vagy

n.6

Legalább bojtárja,

n.7

A szegény honvédet

n.8

Hogy meg sem kinálja?

n.9

Itt van, itt tanyázgat

n.10

Számadó, bojtár is, —

n.11

Megkerűl estenden

n.12

Bújdosó betyár is :

n.13

Gyere bé, barátom,

n.14

Van minálunk, gyere,

n.15

Szökött katonának

n.16

Egy karéj kenyere.

n.17

Az vagyok, elszöktem,

n.18

Dicsekszem is véle :

n.19

Nyolcszázharmincegyben

n.20

Fogtak volt kötéllel, —

n.21

És azóta mindig

n.22

A császárt szolgáltam,

n.23

Fogadom, egy sem volt

n.24

Jobb kutyája nálam.

n.25

Meg is szeretett, mert

n.26

Haza sem eresztett,

n.27

Adott a mellemre

n.28

Krajcáros keresztet :

n.29

Mármost azt akarná,

n.30

Hogy e réz keresztért

n.31

Ontsam neki én az

n.32

Ártatlan magyar vért.

n.33

Száradjon el inkább

n.34

A két kezem vállig.

n.35

Hisz még énbelőlem

n.36

Derék honvéd válik ;

n.37

Megyek Debrecenbe,

n.38

Jó éjtszakát, bátya, —

n.39

Leszek míg a világ,

n.40

Kossuth katonája,

n.41

Ország katonája.

(1849.)