Egynémely nagyocska emberre

Bibliográfiai adatok

Egynémely nagyocska emberre

Szerző: Arany János

Bibliográfiai adatok

Cím: Arany János Összes Művei I. kötet

Alcím: Kisebb költemények

Dátum: 1951

Kiadás helye: Budapest

Kiadó: Akadémiai Kiadó

ISBN: 0729001117189

Szerkesztő: Barta János

Sajtó alá rendező: Voinovich Géza

Kézirat leírása:

Ország: Ismeretlen

A kézirat leírása:

History:

Kelte a kéziraton : Augustus, 850.

Keletkezés:

Dátum:

Nyelvek: magyar

Kulcsszavak: vers

Szövegforrások listája:

Szövegforrás I: A kritikai kiadás szövege
Szövegforrás II: Kézirat
Szövegforrás III: Arany János Összes Költeményei 1872-es kiadás

Elektronikus kiadás adatai:

A digitális kritikai kiadás sajtó alá rendezői: Palkó Gábor és Fellegi Zsófia

XML szerkesztő: Bobák Barbara és Fellegi Zsófia

Közreműködők: Csonki Árpád , Horváth-Márjánovics Diána , Káli Anita , Metzger Réka , Móré Tünde , Roskó Mira , Sárközi-Lindner Zsófia és Vétek Bence

Kiadás:

Digitális kritikai kiadás

A kiadásról:

Kiadó: Magyar Tudományos Akadémia Bölcsészettudományi Kutatóközpont, Irodalomtudományi Intézet

Kiadó: Petőfi Irodalmi Múzeum

Kiadás helye: Budapest

2019 ©Free Access - no-reuse

Megjelenés:

Először az ÖK. közölte.

Megjegyzések

Megjegyzések:

Az ÖK. 1872-nek a csonka-toronyban őrzött példányába a költő beleírta : »A kevés példa után azt hittük, több is lesz.« ( Debreczeni Ferenc, IK. 1923. 91. 1.) Németül: Sponer.

Verzió: I : A kritikai kiadás szövege

EGYNÉMELY NAGYOCSKA EMBERRE.

n.1

Nagy emberek, nagy emberek,

n.2

Oh, mily kicsinyek vagytok,

n.3

Ha vész üvölt, ha reng a föld

n.4

S az ég villáma csattog!

n.5

Ilyenkor a nagyok sora

Szövegforrás:
A kritikai kiadás szövege
Arany János Összes Költeményei 1872-es kiadás

Ilyenkor a nagyok sora

Szövegforrás:
Kézirat

n.6

Fogyton apadva gyérűl ;

Szövegforrás:
A kritikai kiadás szövege
Arany János Összes Költeményei 1872-es kiadás

Beh hirtelen meggyérül!

Szövegforrás:
Kézirat

n.7

Miért ne mást ? — könnyhullatást

Szövegforrás:
A kritikai kiadás szövege
Arany János Összes Költeményei 1872-es kiadás

Igen kevés, ki szenvedést

Szövegforrás:
Kézirat

n.8

Választani kenyérűl?

Szövegforrás:
A kritikai kiadás szövege
Arany János Összes Költeményei 1872-es kiadás

Választana erényül.

Szövegforrás:
Kézirat

n.9

Mint a hajós, midőn zajos

n.10

A tengerek dagálya,

n.11

Mindazt, miért fáradt, remélt,

n.12

Hullám közé dobálja :

n.13

A koszorút, ti nyomorúk !

n.14

Elszórni úgy siettek,

n.15

Mellyel erény s közvélemény

n.16

Övezte volt fejetek.

n.17

Még a minap kolosszilag

n.18

Verétek a felhőket,

n.19

Föl sem vevén minket, szegény

n.20

Alant járókelőket :

n.21

Most sárba — nem döntve, hanem

n.22

Önként borulva, másztok,

n.23

S annak, ki rúg, színes, hazug

n.24

Szóval allelujáztok.

n.25

Csak menjetek a förgeteg

n.26

Elől biztos tanyára ;

n.27

Bárhogy mutat az öntudat :

n.28

Kényelmetek

Szövegforrás:
A kritikai kiadás szövege
Arany János Összes Költeményei 1872-es kiadás

A kényelem

Szövegforrás:
Kézirat

nagy ára.

n.29

H a szintelen a

honszerelem

Szövegforrás:
A kritikai kiadás szövege
Arany János Összes Költeményei 1872-es kiadás

honszerelm

Szövegforrás:
Kézirat

n.30

Köntöse és kitágul :

n.31

Bölcs gondolat így ujolag

n.32

Szabatni azt — fonákul.

(1850. aug.)

Verzió: II : Kézirat

EGYNÉMELY NAGYOCSKA EMBERRE.

n.1

Nagy emberek, nagy emberek,

n.2

Oh, mily kicsinyek vagytok,

n.3

Ha vész üvölt, ha reng a föld

n.4

S az ég villáma csattog!

n.5

Ilyenkor a nagyok sora

Szövegforrás:
A kritikai kiadás szövege
Arany János Összes Költeményei 1872-es kiadás

Ilyenkor a nagyok sora

Szövegforrás:
Kézirat

n.6

Fogyton apadva gyérűl ;

Szövegforrás:
A kritikai kiadás szövege
Arany János Összes Költeményei 1872-es kiadás

Beh hirtelen meggyérül!

Szövegforrás:
Kézirat

n.7

Miért ne mást ? — könnyhullatást

Szövegforrás:
A kritikai kiadás szövege
Arany János Összes Költeményei 1872-es kiadás

Igen kevés, ki szenvedést

Szövegforrás:
Kézirat

n.8

Választani kenyérűl?

Szövegforrás:
A kritikai kiadás szövege
Arany János Összes Költeményei 1872-es kiadás

Választana erényül.

Szövegforrás:
Kézirat

n.9

Mint a hajós, midőn zajos

n.10

A tengerek dagálya,

n.11

Mindazt, miért fáradt, remélt,

n.12

Hullám közé dobálja :

n.13

A koszorút, ti nyomorúk !

n.14

Elszórni úgy siettek,

n.15

Mellyel erény s közvélemény

n.16

Övezte volt fejetek.

n.17

Még a minap kolosszilag

n.18

Verétek a felhőket,

n.19

Föl sem vevén minket, szegény

n.20

Alant járókelőket :

n.21

Most sárba — nem döntve, hanem

n.22

Önként borulva, másztok,

n.23

S annak, ki rúg, színes, hazug

n.24

Szóval allelujáztok.

n.25

Csak menjetek a förgeteg

n.26

Elől biztos tanyára ;

n.27

Bárhogy mutat az öntudat :

n.28

Kényelmetek

Szövegforrás:
A kritikai kiadás szövege
Arany János Összes Költeményei 1872-es kiadás

A kényelem

Szövegforrás:
Kézirat

nagy ára.

n.29

H a szintelen a

honszerelem

Szövegforrás:
A kritikai kiadás szövege
Arany János Összes Költeményei 1872-es kiadás

honszerelm

Szövegforrás:
Kézirat

n.30

Köntöse és kitágul :

n.31

Bölcs gondolat így ujolag

n.32

Szabatni azt — fonákul.

(1850. aug.)

Verzió: III : Arany János Összes Költeményei 1872-es kiadás

EGYNÉMELY NAGYOCSKA EMBERRE.

n.1

Nagy emberek, nagy emberek,

n.2

Oh, mily kicsinyek vagytok,

n.3

Ha vész üvölt, ha reng a föld

n.4

S az ég villáma csattog!

n.5

Ilyenkor a nagyok sora

Szövegforrás:
A kritikai kiadás szövege
Arany János Összes Költeményei 1872-es kiadás

Ilyenkor a nagyok sora

Szövegforrás:
Kézirat

n.6

Fogyton apadva gyérűl ;

Szövegforrás:
A kritikai kiadás szövege
Arany János Összes Költeményei 1872-es kiadás

Beh hirtelen meggyérül!

Szövegforrás:
Kézirat

n.7

Miért ne mást ? — könnyhullatást

Szövegforrás:
A kritikai kiadás szövege
Arany János Összes Költeményei 1872-es kiadás

Igen kevés, ki szenvedést

Szövegforrás:
Kézirat

n.8

Választani kenyérűl?

Szövegforrás:
A kritikai kiadás szövege
Arany János Összes Költeményei 1872-es kiadás

Választana erényül.

Szövegforrás:
Kézirat

n.9

Mint a hajós, midőn zajos

n.10

A tengerek dagálya,

n.11

Mindazt, miért fáradt, remélt,

n.12

Hullám közé dobálja :

n.13

A koszorút, ti nyomorúk !

n.14

Elszórni úgy siettek,

n.15

Mellyel erény s közvélemény

n.16

Övezte volt fejetek.

n.17

Még a minap kolosszilag

n.18

Verétek a felhőket,

n.19

Föl sem vevén minket, szegény

n.20

Alant járókelőket :

n.21

Most sárba — nem döntve, hanem

n.22

Önként borulva, másztok,

n.23

S annak, ki rúg, színes, hazug

n.24

Szóval allelujáztok.

n.25

Csak menjetek a förgeteg

n.26

Elől biztos tanyára ;

n.27

Bárhogy mutat az öntudat :

n.28

Kényelmetek

Szövegforrás:
A kritikai kiadás szövege
Arany János Összes Költeményei 1872-es kiadás

A kényelem

Szövegforrás:
Kézirat

nagy ára.

n.29

H a szintelen a

honszerelem

Szövegforrás:
A kritikai kiadás szövege
Arany János Összes Költeményei 1872-es kiadás

honszerelm

Szövegforrás:
Kézirat

n.30

Köntöse és kitágul :

n.31

Bölcs gondolat így ujolag

n.32

Szabatni azt — fonákul.

(1850. aug.)