X (Close panel)Bibliográfiai adatok

Tisza Domokos emlékezete

Szerző: Arany János

Bibliográfiai adatok

Cím: Arany János Összes Művei X. kötet
Alcím: Prózai művek 1.
Dátum: 1962
Kiadás helye: Budapest
Kiadó: Akadémiai Kiadó
ISBN: 9630500396
Szerkesztő: Keresztury Dezső
Sajtó alá rendező: Keresztury Mária

Kézirat leírása:

Ország: Ismeretlen
A kézirat leírása:
History:
Kézirata nincs meg.

Keletkezés:

Nyelvek: magyar
Kulcsszavak: cikk

Szövegforrások listája:

  • Szövegforrás I: A kritikai kiadás szövege

Elektronikus kiadás adatai:

A digitális kritikai kiadás sajtó alá rendezői: Palkó Gábor és Fellegi Zsófia
XML szerkesztő: Bobák Barbara és Fellegi Zsófia
Közreműködők: Csonki Árpád , Horváth-Márjánovics Diána , Káli Anita , Metzger Réka , Móré Tünde , Roskó Mira , Sárközi-Lindner Zsófia és Vétek Bence

Kiadás:

Digitális kritikai kiadás
A kiadásról:
Kiadó: Magyar Tudományos Akadémia Bölcsészettudományi Kutatóközpont, Irodalomtudományi Intézet
Kiadó: Petőfi Irodalmi Múzeum
Kiadás helye: Budapest
2019 ©Free Access - no-reuse

Megjelenés:

Pesti Napló 1856. júl. 14. sz. Arany János Hátrahagyott Iratai és Levelezése,
Bp
Budapest
. 1889. Ráth Mór kiadása, II. köt. Jegyzet, XXXVII. 1.
A.
Arany János
összes művei közt nem jelent meg. Kiadásunk a Pesti Naplóban megjelent szöveget követi.
X (Close panel)Megjegyzések

Megjegyzések:

A.
Arany János
egykori kollégiumi diáktársa, Kovács János által került kapcsolatba a Tisza-családdal. (
Voinovich
Voinovich Géza
II. 62. 1.)
Kovács
Kovács János
Geszten, a Tisza-családnál a legkisebb fiút,
Domokos
Tisza Domokos
t nevelte. A természettudományi tárgyakat tanította. Valószínű, hogy a gyermek egyre inkább kibontakozó irodalmi érdeklődése indította arra, hogy
A.
Arany János
-t külön irodalmi tanárul ajánlja. A családnak nem
Domokos
Tisza Domokos
volt az első költői hajlamú tagja, már nagyapja, Tisza László is kísérletezett versírással. ( Baros Gyula: Arany János és Tisza Domokos,
Bp
Budapest
. 1911. 12. 1.) Kovács János valószínűleg már 1850 végén levelezni kezdett
Aranny
Arany János
al a házitanítóság ügyében. A költő 1851 januárjában így ír Szilágyi Istvánnak: "... ha költészet tudományt általában... magyar költészetet s ennek történetét stb. stb., szóval a költészetre vonatkozó minden ostobaságokat alaposan akarnád tanítani, nem középiskolában, hanem legjobb magánnevelés által kifejlett gyermeknek (de 13 éves gyermeknek), micsoda könyvet használnál segédforrásul, — kézikönyvül stb.?" (1850. jan. 18.).
Kovács
Kovács János
pedig már jan. 19-én megköszöni
A.
Arany János
„kedves válaszát", és arra kéri, írjon most már egy olyan levelet, mivel „a nagyságos úrék elé állhatok". Febr. 13-án arról értesíti
A.
Arany János
-t, hogy minden rendben van: „... az ön fáradozása megfizethetetlen leend előttünk. . . Tehát üdvözlöm önt mint . . . tanító társamat." Tiszáék május elején érkeznek haza
Pest
Budapest
ről.
Kovács
Kovács János
9-én értesíti a költőt, hogy „tegnapelőtt megérkeztünk" és, hogy a „jövő kedden" küld érte kocsit.
A.
Arany János
ugyan azt írja tanári önéletrajzában, hogy május elsejétől volt Geszten,
Kovács
Kovács János
levele abban egyértelműen bizonyítja, hogy csak később érkezett oda. Ugyanebben az önéletrajzában olvassuk, hogy október közepéig maradt Tiszáéknál.
A.
Arany János
minden tekintetben nagy hatással volt
Domokos
Tisza Domokos
ra, a fiú élete végéig szeretettel ragaszkodott hozzá, távozását nagyon fájlalta. Már 1851. nov. 2-án, tehát nemsokkal
A.
Arany János
távozása után, meleg hangú, félénk levelet ír a költőnek, aki 12-én kedvesen válaszol.
Domokos
Tisza Domokos
ezután rendszeresen elküldi verseit, s a költő válaszában mindig ott a bírálat.
Kovács
Kovács János
így ír erről: „Még most sem nőtte ki egészen az elmented által okozott űrt. Szellemed azonban el sem ment s még mindig jóltevőleg hat
Domokos
Tisza Domokos
ra, annyival inkább, mert bírálatod által ízlést és irányt adni egy leveledben sem mulasztod el. Fogadd ezért legszívesebb köszönetemet, melyet a szülék is tolmácsoltatnak általam." (1851. dec. 17.)
A.
Arany János
komolyan vette tanítványa próbálkozásait, 1851. decemberében egyik versét elküldte
Tompá
Tompa Mihály
nak is, és így írt róla: „Igen szép, érettebbnek látszik e pár sorból mint életkora mondja." (dec. 9.) A következő évben megbeszélik, hogy a költő a nyári vakáció egy részét újra Geszten fogja tölteni. Júliusban
Kovács
Kovács János
figyelmezteti ígéretére: „... a Méltóságos Ur és a Grófné nevében, de különösen a
Domokos
Tisza Domokos
éban, légy oly derék fiú, jöjj hozzánk, minél elébb lehet, mert óhajtva várunk", és megígéri, hogy arra az időre minden más tanulástól felmenti
Domokos
Tisza Domokos
t. A költő szeptember végéig marad Geszten, de tanítványa már október elsején levelet ír: „Alig ment el
Arany
Arany János
bácsi, Fekete úrral a kis szobába mentünk s néztünk egymásra... hosszú orral. Nem tudom miért, de engem egy baráttóli megválás, kivált ősszel, akaratlanul a halálra emlékeztet, s ez elszomorít". (1852. okt. 1.) Nemcsak levélben, de versben is elbúcsúzik: Egy költő elutaztára címmel. Ezután is sűrűn leveleznek. Irásaik nemcsak egy meglett korú férfi és egy gyermek kedves, meleg barátságáról beszélnek, de tanusítják a költő nagyszerű pedagógiai képességét is.
Domokos
Tisza Domokos
szépen fejlődik, 1852. decemberében
A.
Arany János
tanítványának újabb versét küldi el
Tompá
Tompa Mihály
nak, a következő kommentárral: „. . . a geszti kis poéta, igen szépen halad, örömömre; nem is állhatom meg, hogy közelebbi versét ide ne irjam:. . . (következik a Te adtad, Te vedd el kezdetű vers). Én ebben a dictiót egészen költőinek, az érzést melegnek találom; hogy metaphorákkal s képekkel nincs elhalmozva, mint most divat, az semmit sem tesz. Tizenöt éves gyermektől mindenesetre elég: meglehet a remény csal, de én ilyen kezdet után merek remélni." (dec. 1.) 1854-ben
Domokos
Tisza Domokos
meglátogatja mesterét Nagykőrösön. Nem sokkal ezután súlyos tüdőbajba esik, s az orvosok tanácsára Olaszországba kell utaznia. Levélben búcsúzik el a költőtől, sőt
Gyulai
Gyulai Pál
által is üzen: „Tisza Domokos ezerszer köszönt. Holnap fog indulni Olaszországba. Bár egészségesen térne vissza. A jövő nemzedék egyik legderekabb ifja halna el benne, kit megsiratnánk." (1854. szept. 6.)
A.
Arany János
is nagyon sajnálja: „Tisza Domokosnak a szelid egü
Itáliá
Olaszország
ba kellett utaznia, orvosi rendeletből. Sajnálom a fiut, nagyon, nagyon." (
Tompá
Tompa Mihály
nak, 1854. szept. 27.) Olaszországból 1855. május közepén jön vissza
Domokos
Tisza Domokos
.
A.
Arany János
felutazik
Pest
Budapest
re, de elkerülik egymást. (Tisza Domokosnak, 1855. jún. 8.) A levelező irodalom-tanítás tovább folyik, de a mester most már magasabbra emeli a mértéket: „... ne feledje, hogy én a mértéket minden évben feljebb srófolom, s most nem mint gyakorlatról, hanem mint irodalmi művekről beszéltem." (1855. júl. 1.) Hozzájárul, hogy tanítványa néhányat közöljön is verseiből. (1855. júl. 20.) A fiú állapota azonban állandóan romlik; Egyiptomba kell utaznia. Mielőtt útra kelne, Tisza Lajosné kéri
A.
Arany János
-t, hogy látogassa meg: „... pótoljuk ki annak, kinek oly sok szenvedés s oly kevés öröm Jutott szép ifjúságára! mit ki lehet pótolni, s jöjjön be Ön pár napra
Pest
Budapest
re." (1855. szept. 10.) Egyiptomból máj. 18-án jön haza az ifjú;
Kovács
Kovács János
azonnal ír barátjának; közli azt is, hogy
Domokos
Tisza Domokos
rosszabbul van. A fiú le akar menni
Kőrös
Nagykőrös
re, de orvosa nem engedi, ezért kéri
Kovács
Kovács János
a költőt: „De ha te időt tudnál magadnak szakítani, s legalább egy estvére berándulhatnál, hidd el, Isten előtt is kedves dolgot cselekednél." (1856. máj. 18.) A költő fel is utazik
Pest
Budapest
re, hogy utoljára találkozzék tanítványával. Tisza Domokos nem sokkal azután, jún. 21-én meghal.
Kovács
Kovács János
még aznap ír
A.
Arany János
-nak, és elküldi a Feljajdulás című verset, azzal a kéréssel, hogy közölje a Vasárnapi Ujságban és a Pesti Naplóban.
A.
Arany János
azonnal válaszol, és
Tompá
Tompa Mihály
nak is megírja a szomorú hirt: „Az első amit irhatok, szomoru: a geszti kis poéta — ki egy időben téged is érdekelt — nincs többé. . . Sajnálom, igen sajnálom: ha nem is egy jeles író, költő, de mindenesetre irodalomkedvelő főur veszett el benne." (1856. jún. 25.) Nem sokkal ezután megjelenik Nekrológja a Budapesti Hírlapban. Erről így ír
Kovács
Kovács János
nak: „Remélem olvastátok soraimat és
Domokos
Tisza Domokos
verseit a Naplóban. El kell-e mondanom azt, amit ott elmondtam, s hogy figyelmet gerjesztett, mutatja több lapoknak meleg hivatkozása. . . Félek, hogy megemlékezésemet a szülék s érdekeltek nem találták eléggé melegnek. De ne feledjük, hogy a közönséghez kellett szólanom, mely
Domokos
Tisza Domokos
t még alig ismerte, s a páthos, mely hatott volna ismerőire, a nem ismerő nagy közönségre nézve elveszendett, mig e rövid ismertetés, a méltánylása
Domokos
Tisza Domokos
nak, mint költőnek, közérdekkel birván, közhatást idézett elő; a rokoni baráti fájdalom mély és igaz, de mint olyan, a nagy közönségre nem tartozik." (1856. júl. 23.)
Kovács
Kovács János
megnyugtatja: „A Pesti Napló-ban közlött soraidat olvastuk, mindjárt meglepett bennünket azon komoly méltóság, mely bizonyosan annál inkább hat, minél kevesebb árnyéka van benne az elragadtatás túlzásainak." (1856. aug. 4.)
A.
Arany János
-on kívül
Jókai
Jókai Mór
(a Vasárnapi Ujság-ban) és Salamon Ferenc (a Budapesti Hirlapban) is megemlékezett a halott ifjúról.
 
10. TISZA DOMOKOS EMLÉKEZETE  
  A lapok egyszerüen jelenték Tisza Domokos halálát. A részvéthang, mely a napi sajtó utján nyilatkozék, noha őszinte sajnálatot fejez ki, alig emelkedik fölül a hasonló gyászjelentések szokott modorán. Az inkább a főnemes család ivadékát, a reményteljes ifju magyart illeti, kiből születési helyzete s tehetségei után itélve, sok minden lehetett volna. Nekem, ki a hamar elhunyttal évek óta meghitt viszonyban álltam, nekem jut a szomoru kötelesség, értesitni a hazát, hogy ez ifju élet kialvása nem csupán családi veszteség, hogy a remény, melyet ismerői hozzá csatolánk, már is határozott körvonalakkal bírt. Igen! Tisza Domokos költő vala, — nem mondom: kifejlett művész, — mert hiszen 18 éve, melyből a három utolsót egy végzetes nyavalya pusztitá, ilyen igényre kit jogositna! — de költő, a hivatás, az ihlett tehetség biztos jeleivel. Én kisértem gondos figyelemmel e költői lélek fejlődését; én láttam az alig 13 éves gyermeket, ragyogó szemmel lelkesülni a remekművek olvastakor s ösztünszerüleg találni el a mi szép, legszebb, a mi költői szinarany, mint nem tudná sok itész. S ha saját kisérletei e műpéldányoktól eleintén messziestek; ha küzdelme a formával, nyelvvel, még ujabb költeményein is meglátszik, annál meglepőbb, hogy már zsenge korában a gondolatra, költői eszmére fekteté a sulyt; s mig más ifjak a verselési ügyességet, a költői nyelv kezelésit hamar eltanulják, a nélkül, hogy kisérletök mégis egyéb volna, mint visszhangja az olvasottaknak: ő ellenkezőleg mindenkor saját eszméjét akará érvényesitni, ha bár az a nyelv és vers formáiba olykor nehezen fért is. A mi tehát fő, az eszme, a költői gondolat megvolt nála: a kifejezési biztosság, technica nem vala még kifejlődve. Ezért tartoztattam vissza kora föllépéstől az önerejét érző, hir- és dicsőségsovár ifjat; csak midőn megmaradása kétségessé vált, akkor nem ellenzém többé, hogy verseiből valamit közrebocsásson, ha netán az igy fellobbanó életinger felüditné a beteget. Hiu remény! A dicsőség feléje csillanni kezdő sugára épp oly kevéssé volt képes feltartani a nyavalyát, mint Afrika égető napja, hová gyógyulni ment, s honnan halni tért vissza. Ott, a pyramisoknál, irta utolsó szép költeményét, mely szellemét még teljes ruganyosságban s mutatja, de melyből, hosszusága miatt, ide csak az első szakaszt igtatom, — ott az alább olvasható „Feljajdulást" mely megtört lelkének hattyudala volt. Talán, a mit az élőnek nem javalltam, az elhunyt iránt magam teljesitem: egy koszorút válogatott szebb költeményeiből sirja fölé, hogy  
 
 
 
................ animam ........
 
His saltem accumulem donis, et fungar inani
 
Munere.