SzF II. évf. 31. - 1861. nov. 14.
Emilia
aláírást hirdet 10 frtal 12
kötet szépirodalmi műre: Lemouton Emília
Abonyi
,
Abonyi Lajos
Vadnai
, Vértessy, Vadnai Károly
Emilia
regényei, illetőleg novelláira s Bozzay,
Lemouton Emília
Dalmady
, Thaly verses költeményeire. Ebből egy szépirodalmi könyvkiadó társulat
nőheti ki magát, mely a Kisfaludy-társaság mellett is fenállhat, s érdemes az olvasó
közönség pártolására, annál inkább, mert jótékony cél: a nyereségből egy elaggott vagy
beteg költő nyugdíjazása, van hozzákötve. - Hanem azért nem volt szükség a
Kisfaludy-társaságra kígyót-békát kiáltani. Egy év óta mindenkit a politikai izgalom
foglal el; most hogy csend van, és haragosak a kedélyek, előállnak és egy, alakulása
első nehézségeivel küzdő társulattól kérik számon: mit tett hát ez annyira zaklatott év
alatt.
Dalmady Győző
n
Jegyzet
Emília
: Lemouton Emilia írónő, akinek Családi Kör c.
jelentéktelen hetilapjában többször jelentek meg ismeretlen tollból támadások az
írók „díszes" KT-ja, e kies „pihenőhely" stb. jelzőkkel díszített irodalmi köréről
(lásd 1861. okt. 27. stb.). -
Lemouton Emília
A.
igen kíméletesen felelt e
glosszában a tehetségtelen íróktól származó cikkekre, núdőn a legfőbb célt
igyekezett kiemelni: csak adjanak ki minél több művet a hirdetett vállalkozásban.
Arany János
[szerkesztői feloldás]
Lemouton Emília
(1827-1869) a pesti egyetem
francia tanárának leánya, az első teljes, de prózai fordítású
magyar-Shakespeare-sorozat tervezője. fordítója és kiadója (1845)