SzF II. évf. II. 49. - 1862. máj. 29. Arany János KOHA_AUTH:96679 VIAF:95251869 A digitális kritikai kiadás sajtó alá rendezői: Palkó Gábor KOHA_AUTH:121463 Fellegi Zsófia XML-editor Bobák Barbara Fellegi Zsófia Közreműködők Csonki Árpád Horváth-Márjánovics Diána Káli Anita Metzger Réka Móré Tünde Roskó Mira Sárközi-Lindner Zsófia Vétek Bence Vámos Violetta Digitális kritikai kiadás creator DigiPhil http://digiphil.hu Magyar Tudományos Akadémia Bölcsészettudományi Kutatóközpont, Irodalomtudományi Intézet http://viaf.org/viaf/312925875/ http://www.iti.mta.hu/ Petőfi Irodalmi Múzeum http://viaf.org/viaf/152132060/ http://www.pim.hu Budapest http://www.geonames.org/3054643 2019 ©Free Access - no-reuse http://www.europeana.eu/rights/rr-f/ o:ajom13-lev.tei.XIIIKT43 /o:ajom13-lev.tei.XIIIKT43 A párizsi Moliere-szobor felavatása alkalmával mondott beszéd szövegének közlése alatt * jellel, petit-szedéssel. Ismeretlen. Arany János KOHA_AUTH:96679 VIAF:95251869 Arany János Összes Művei XIII. kötet Hivatali iratok 1. ISBN:9630500396 editor Keresztury Dezső KOHA_AUTH:115470 arranged for publication Dánielisz Endre KOHA_AUTH:106088 Törös László KOHA_AUTH:233260 Gergely Pál lector Barta János KOHA_AUTH:99581 1966 Budapest Akadémiai Kiadó szerkesztői glossza Kiadott. Teljes. Budapest Arany JánosKOHA_AUTH:96679 SzF II. évf. II. 49. - 1862. máj. 29. *) Tudva lesz t. olvasóink előtt, hogy a Kisfaludy-társaság elhatározta MoliereKOHA_AUTH:313513 nehány vígjátékát (vajha minél többet !) Kazinczy GáborKOHA_AUTH:130401 remek fordításában közrebocsátani. E szándék valósítása eddig nem a társaság mellőzésén, hanem azon lelkiiismeretes szorgalmon, soha ki nem elégülő javítási ügyekezeten mult, melylyel a fordító nagy eredetijéhez méltóvá akarja tenni dolgozatát, és nincs nyugta, míg e célra valamely eszközt hiányzani vél. Így Aragó nak itten közölt remek beszédét is arra szánta, hogy Moliereje elé bocsássa. Aragó Ferenc e beszédet 1844 január 15-én MoliereKOHA_AUTH:313513 szobrának inauguratiója alkalmával mondotta. A szobor „nemzeti aláírás" útján eszközöltetett, s Arago az aláírási bizottmány alelnöke volt. Tisztelt olvasóink érezni fogják e beszéd klaszszikai erejét. Alig van példa, hogy íróról ily röviden, ily mélyen s ily szépen szólott volna valaki. - Szerk. A Moliere-sorozatban Arago beszéde mégsem jelent meg, csupán Kazinczy GáborKOHA_AUTH:130401 bevezető tanulmánya.