[szerkesztői feloldás]
KÖRMONDATOK
1. A római remekirókat, kiknek könyveikben, mind az emberiség, mind a haza iránt
n
minden időben kővetésre mélto egyéniségeket találunk, szorgalmatosan
tanulnunk kell.
Jegyzet
[hiány]
magokat érdemessé tett
és.. [hiány]
Kiterjedés: ismeretlen
Ok: olvashatatlan
Egység: ismeretlen
Kiterjedés: ismeretlen
Ok: olvashatatlan
Egység: ismeretlen
2. Minthogy a Mohácsi
n
vérmezőn számtalan magyar veszté
életét; és minthogy a török Magyarországot akkor járma alá is hajtotta és sok hazafit rabláncra fűzve magával
elvitt: tehát
[hiány]
[hiány]
Kiterjedés: ismeretlen
Ok: olvashatatlan
Egység: ismeretlen
Kiterjedés: ismeretlen
Ok: olvashatatlan
Egység: ismeretlen
n
gyászemlékű helye a magyarnak.
Jegyzet
[hiány]
az[hiány]
Kiterjedés: ismeretlen
Ok: olvashatatlan
Egység: ismeretlen
Kiterjedés: ismeretlen
Ok: olvashatatlan
Egység: ismeretlen
3. Midön valaki valamely dolgot nem igazi állásában abbol a tekintetből adja
n
elő,Jegyzet ad
n
hogy magának abbol hasznot csináljon, ellenben másnak az által kárt
okozzon: akkor
Jegyzet
[hiány]
vagy is azért
hazudik[hiány]
Kiterjedés: ismeretlen
Ok: olvashatatlan
Egység: ismeretlen
Kiterjedés: ismeretlen
Ok: olvashatatlan
Egység: ismeretlen
n
a hazugság rosz jellemre mutat.
Jegyzet ily esetben
AZ ÖZÖNVÍZRŐL
Délről a szélszárnyain
n
tolakodnak a
felhők, egymásra toruyosulva, és egymást kergetve. Telve Jegyzet szél szárnyain
[hiány]
[hiány]
Kiterjedés: ismeretlen
Ok: olvashatatlan
Egység: ismeretlen
Kiterjedés: ismeretlen
Ok: olvashatatlan
Egység: ismeretlen
n
villámokkal
Jegyzet
[hiány]
vannak[hiány]
Kiterjedés: ismeretlen
Ok: olvashatatlan
Egység: ismeretlen
Kiterjedés: ismeretlen
Ok: olvashatatlan
Egység: ismeretlen
[hiány]
[hiány]
Kiterjedés: ismeretlen
Ok: olvashatatlan
Egység: ismeretlen
Kiterjedés: ismeretlen
Ok: olvashatatlan
Egység: ismeretlen
n
melyeknek
dörgése megrémité a földnek minden lakoit
Jegyzet
[hiány]
,[hiány]
Kiterjedés: ismeretlen
Ok: olvashatatlan
Egység: ismeretlen
Kiterjedés: ismeretlen
Ok: olvashatatlan
Egység: ismeretlen
n
. Egy kevés idő mulva megeredtek az eső csatornái
és azok
Jegyzet lakóit
n
nagy robajjal a földre lezuhogtak.Jegyzet az t. i. eső, nem a csatorna
n
E jelenet a
föld mindenlakoit
Jegyzet zuhogott
n
egészen borzadásba hozta. A gyermek sirva
annyához
Jegyzet minden lakoit
n
simult Jegyzet anyjához
[hiány]
[hiány]
Kiterjedés: ismeretlen
Ok: olvashatatlan
Egység: ismeretlen
Kiterjedés: ismeretlen
Ok: olvashatatlan
Egység: ismeretlen
n
rettegvén a nagy
dörgéstől. Az anya őt szavával bátoritá. Az utszák
Jegyzet
[hiány]
,[hiány]
Kiterjedés: ismeretlen
Ok: olvashatatlan
Egység: ismeretlen
Kiterjedés: ismeretlen
Ok: olvashatatlan
Egység: ismeretlen
n
végre meg teltek vizzel, később a házakba is
befolyt, ekkor a háznak gazdája is kétségbe esve könyörgött a Mindenhatohoz, Jegyzet utcák
n
hogy csillapitaná
meg a nagy zivatart ... Az erőssebb
Jegyzet Mindenhatóhoz
n
termetű emberek uszva
Jegyzet erősebb
n
kivergődtek a magasabb helyekre, hogy ott majd
menedéket találnak, de a zápor nem szünt, végre azoknak ormait is elboritá. Ekkor az
erőssebb
Jegyzet úszva
n
oroszlány is minden erejét megfeszitve nem volt
képes ellent álniJegyzet erősebb
n
a dühöngő haboknak Jegyzet állni
[hiány]
[hiány]
Kiterjedés: ismeretlen
Ok: olvashatatlan
Egység: ismeretlen
Kiterjedés: ismeretlen
Ok: olvashatatlan
Egység: ismeretlen
n
kénytelen volt a
rohanó habokba fuladni, a szarvasok, zergék, őzök, lovak gyors lábszárait elcsapván a
hullám Jegyzet
[hiány]
,[hiány]
Kiterjedés: ismeretlen
Ok: olvashatatlan
Egység: ismeretlen
Kiterjedés: ismeretlen
Ok: olvashatatlan
Egység: ismeretlen
[hiány]
[hiány]
Kiterjedés: ismeretlen
Ok: olvashatatlan
Egység: ismeretlen
Kiterjedés: ismeretlen
Ok: olvashatatlan
Egység: ismeretlen
n
annak
Jegyzet
[hiány]
.[hiány]
Kiterjedés: ismeretlen
Ok: olvashatatlan
Egység: ismeretlen
Kiterjedés: ismeretlen
Ok: olvashatatlan
Egység: ismeretlen
n
martalékivá lőnek,Jegyzet ennek
n
az izmos elephánt
Jegyzet ;
n
sem segithetett magán e rettentő álapotban
Jegyzet elefánt
n
Némely emberek hajokra
Jegyzet állapotban
n
ülve uszkálnak a dühöngő habokon, egyik csonak
Jegyzet hajókra
n
felfordul Jegyzet csónak
[hiány]
[hiány]
Kiterjedés: ismeretlen
Ok: olvashatatlan
Egység: ismeretlen
Kiterjedés: ismeretlen
Ok: olvashatatlan
Egység: ismeretlen
n
utána követi
Jegyzet
[hiány]
.[hiány]
Kiterjedés: ismeretlen
Ok: olvashatatlan
Egység: ismeretlen
Kiterjedés: ismeretlen
Ok: olvashatatlan
Egység: ismeretlen
n
a másik, a halyokbol
Jegyzet
[szerkesztői feloldás]
kihúzvan
kifordult emberek uszással segitettek
Jegyzet hajókból
n
magukon és egy nagyobb hajora kapaszkodva menték
Jegyzet segítenek
n
meg életüket. E zavar igy tartott egy pár napig.
Nemsokára ezekután
Jegyzet mentik
n
a zivatar csendesedettJegyzet ezek után
n
Jegyzet
[hiány]
,[hiány]
Kiterjedés: ismeretlen
Ok: olvashatatlan
Egység: ismeretlen
Kiterjedés: ismeretlen
Ok: olvashatatlan
Egység: ismeretlen
[hiány]
a habok egymásután lasabban,[hiány]
Kiterjedés: ismeretlen
Ok: olvashatatlan
Egység: ismeretlen
Kiterjedés: ismeretlen
Ok: olvashatatlan
Egység: ismeretlen
n
lasabban duzzadoztak, a viz apadni kezdett, a vizbefuladt
emberek és állatok hulláiJegyzet lassabban, lassabban
n
Jegyzet
[hiány]
,[hiány]
Kiterjedés: ismeretlen
Ok: olvashatatlan
Egység: ismeretlen
Kiterjedés: ismeretlen
Ok: olvashatatlan
Egység: ismeretlen
[hiány]
melyeket megtaláltak
[hiány]
Kiterjedés: ismeretlen
Ok: olvashatatlan
Egység: ismeretlen
Kiterjedés: ismeretlen
Ok: olvashatatlan
Egység: ismeretlen
n
Jegyzet kik?
[hiány]
[hiány]
Kiterjedés: ismeretlen
Ok: olvashatatlan
Egység: ismeretlen
Kiterjedés: ismeretlen
Ok: olvashatatlan
Egység: ismeretlen
n
fekete iszaptol
elvolt
Jegyzet
[hiány]
,[hiány]
Kiterjedés: ismeretlen
Ok: olvashatatlan
Egység: ismeretlen
Kiterjedés: ismeretlen
Ok: olvashatatlan
Egység: ismeretlen
n
boritva.. Kevéssel ezekután
Jegyzet el volt
n
a nap aranyos sugarait szétlövelvén
Jegyzet ezek után
n
szép idő állt be. Az emberek Jegyzet szétlövellvén
[hiány]
[hiány]
Kiterjedés: ismeretlen
Ok: olvashatatlan
Egység: ismeretlen
Kiterjedés: ismeretlen
Ok: olvashatatlan
Egység: ismeretlen
n
a kik
megmaradtak Jegyzet
[hiány]
,[hiány]
Kiterjedés: ismeretlen
Ok: olvashatatlan
Egység: ismeretlen
Kiterjedés: ismeretlen
Ok: olvashatatlan
Egység: ismeretlen
[hiány]
[hiány]
Kiterjedés: ismeretlen
Ok: olvashatatlan
Egység: ismeretlen
Kiterjedés: ismeretlen
Ok: olvashatatlan
Egység: ismeretlen
n
midön szárazra
jöhettek Jegyzet
[hiány]
,[hiány]
Kiterjedés: ismeretlen
Ok: olvashatatlan
Egység: ismeretlen
Kiterjedés: ismeretlen
Ok: olvashatatlan
Egység: ismeretlen
[hiány]
[hiány]
Kiterjedés: ismeretlen
Ok: olvashatatlan
Egység: ismeretlen
Kiterjedés: ismeretlen
Ok: olvashatatlan
Egység: ismeretlen
n
térdre esve
hálát adtak az Istennek Jegyzet
[hiány]
,[hiány]
Kiterjedés: ismeretlen
Ok: olvashatatlan
Egység: ismeretlen
Kiterjedés: ismeretlen
Ok: olvashatatlan
Egység: ismeretlen
[hiány]
[hiány]
Kiterjedés: ismeretlen
Ok: olvashatatlan
Egység: ismeretlen
Kiterjedés: ismeretlen
Ok: olvashatatlan
Egység: ismeretlen
n
hogy ennyi sok
veszély után megtartotta életben, és a vihart megszüntette.
Jegyzet
[hiány]
,[hiány]
Kiterjedés: ismeretlen
Ok: olvashatatlan
Egység: ismeretlen
Kiterjedés: ismeretlen
Ok: olvashatatlan
Egység: ismeretlen
EGY FALUSI LAKODALOM LEIRÁSA
Egy Vasárnap
n
délután apámmal beszélgeténk, egy kis idó mulva
ajto kopogás szakasztá félbe beszédünket. Egy alak lépett be, hosszu bunkos bottal
kezében felpántlikázva, csinosan felöltözve, hajai
Jegyzet kis v
n
rendezettek
Jegyzet a magyarnak csak haja van nem
hajai
n
.
Jegyzet rendezett
Eljött az esküvés napja, a vőfény ismét megjelent, és elmondta rövid mondokáját
Az esküvés megtörténvén a lakodalmas ház felé indultunk,
oda érve az asztalok terítve állottak, a násznagy belépvén
A házi gazda rőgtőn beparancsolta a
cigányokat, hogy a vendégeket mulatassák
n
, felkészültünk és a lakodalmas házhoz
érkeztünk, hol már készen állottak a cigányok. A jo házi gazda ki jött elibünk
Jegyzet mondókáját
n
nagy bokolva
Jegyzet elénk v. előnkbe. Az elibünk hibás
n
, a házi asszony pedig sok dogai kőzt magárol
elfelejtkezvén egy nagy főző kanállal ugrott ki elibünk.Jegyzet bókolva
n
Jegyzet
[szerkesztői feloldás]
aláhúzvan
és elmondva az uj házaspárokra az áldást, mindjárt leültettek az
asztalhozJegyzet násznagyos stilus ez igy vén és
[hiány]
[hiány]
Kiterjedés: ismeretlen
Ok: olvashatatlan
Egység: ismeretlen
Kiterjedés: ismeretlen
Ok: olvashatatlan
Egység: ismeretlen
n
megtörténvén az
ebéd az asztalok kihordattak elkezdődött a szép magyar tánc a mely tartott éjfélig.
Azután az asztalok ismét behordattak megteritettek, a vőfény hordta a gulyásoshust,
pecsenyét, kalácsot és evő eszközöket, Jegyzet
[hiány]
;[hiány]
Kiterjedés: ismeretlen
Ok: olvashatatlan
Egység: ismeretlen
Kiterjedés: ismeretlen
Ok: olvashatatlan
Egység: ismeretlen
[hiány]
[hiány]
Kiterjedés: ismeretlen
Ok: olvashatatlan
Egység: ismeretlen
Kiterjedés: ismeretlen
Ok: olvashatatlan
Egység: ismeretlen
n
mindegyik
(ember) kezébe fogván egy jó adag pecsenyét Jegyzet
[hiány]
s[hiány]
Kiterjedés: ismeretlen
Ok: olvashatatlan
Egység: ismeretlen
Kiterjedés: ismeretlen
Ok: olvashatatlan
Egység: ismeretlen
[hiány]
[hiány]
Kiterjedés: ismeretlen
Ok: olvashatatlan
Egység: ismeretlen
Kiterjedés: ismeretlen
Ok: olvashatatlan
Egység: ismeretlen
n
és
Jegyzet
[hiány]
,[hiány]
Kiterjedés: ismeretlen
Ok: olvashatatlan
Egység: ismeretlen
Kiterjedés: ismeretlen
Ok: olvashatatlan
Egység: ismeretlen
n
ettek. Evés után ismét ki
Jegyzet
[szerkesztői feloldás]
kihúzva az "és"n
rakták az asztalokat, táncra kerekedett
mindegyik a ki ahhoz értett, igy fojt
Jegyzet kirakták
n
ez egész reggelig miután egyik erre, másik arra
dűledezni kezdett a mámorosság miatt. (által)
Jegyzet folyt
n
Ezekután egy kis idő mulva a menyasszony felóltőzőtt az ő szép cifra és
magyar modor szerint varott
Jegyzet
[szerkesztői feloldás]
kihúzvan
ruhájábaJegyzet varrott
A KÖZELITÖ TAVASZ
Esik csendes eső,
[hiány]
[hiány]
Kiterjedés: ismeretlen
Ok: olvashatatlan
Egység: ismeretlen
Kiterjedés: ismeretlen
Ok: olvashatatlan
Egység: ismeretlen
n
éleszti a
földet Jegyzet
[hiány]
,[hiány]
Kiterjedés: ismeretlen
Ok: olvashatatlan
Egység: ismeretlen
Kiterjedés: ismeretlen
Ok: olvashatatlan
Egység: ismeretlen
[hiány]
[hiány]
Kiterjedés: ismeretlen
Ok: olvashatatlan
Egység: ismeretlen
Kiterjedés: ismeretlen
Ok: olvashatatlan
Egység: ismeretlen
n
Jegyzet
[hiány]
,[hiány]
Kiterjedés: ismeretlen
Ok: olvashatatlan
Egység: ismeretlen
Kiterjedés: ismeretlen
Ok: olvashatatlan
Egység: ismeretlen
Most a kis gyermekek játsznak
[hiány]
[hiány]
Kiterjedés: ismeretlen
Ok: olvashatatlan
Egység: ismeretlen
Kiterjedés: ismeretlen
Ok: olvashatatlan
Egység: ismeretlen
n
űzik
egymást Jegyzet
[hiány]
,[hiány]
Kiterjedés: ismeretlen
Ok: olvashatatlan
Egység: ismeretlen
Kiterjedés: ismeretlen
Ok: olvashatatlan
Egység: ismeretlen
[hiány]
[hiány]
Kiterjedés: ismeretlen
Ok: olvashatatlan
Egység: ismeretlen
Kiterjedés: ismeretlen
Ok: olvashatatlan
Egység: ismeretlen
n
Jegyzet
[hiány]
,[hiány]
Kiterjedés: ismeretlen
Ok: olvashatatlan
Egység: ismeretlen
Kiterjedés: ismeretlen
Ok: olvashatatlan
Egység: ismeretlen
BARÁTOM HALÁLÁRA
Onnan minden érzés
[hiány]
[hiány]
Kiterjedés: ismeretlen
Ok: olvashatatlan
Egység: ismeretlen
Kiterjedés: ismeretlen
Ok: olvashatatlan
Egység: ismeretlen
n
kin Jegyzet
[hiány]
,[hiány]
Kiterjedés: ismeretlen
Ok: olvashatatlan
Egység: ismeretlen
Kiterjedés: ismeretlen
Ok: olvashatatlan
Egység: ismeretlen
[hiány]
[hiány]
Kiterjedés: ismeretlen
Ok: olvashatatlan
Egység: ismeretlen
Kiterjedés: ismeretlen
Ok: olvashatatlan
Egység: ismeretlen
n
gyótrelem
kiholt,Jegyzet
[hiány]
,[hiány]
Kiterjedés: ismeretlen
Ok: olvashatatlan
Egység: ismeretlen
Kiterjedés: ismeretlen
Ok: olvashatatlan
Egység: ismeretlen
Arcodon nem látszik többé örőm
[hiány]
[hiány]
Kiterjedés: ismeretlen
Ok: olvashatatlan
Egység: ismeretlen
Kiterjedés: ismeretlen
Ok: olvashatatlan
Egység: ismeretlen
n
bánat Jegyzet
[hiány]
,[hiány]
Kiterjedés: ismeretlen
Ok: olvashatatlan
Egység: ismeretlen
Kiterjedés: ismeretlen
Ok: olvashatatlan
Egység: ismeretlen
[hiány]
[hiány]
Kiterjedés: ismeretlen
Ok: olvashatatlan
Egység: ismeretlen
Kiterjedés: ismeretlen
Ok: olvashatatlan
Egység: ismeretlen
n
Jegyzet
[hiány]
,[hiány]
Kiterjedés: ismeretlen
Ok: olvashatatlan
Egység: ismeretlen
Kiterjedés: ismeretlen
Ok: olvashatatlan
Egység: ismeretlen
FOHÁSZKODÁS
Isten lételét munkái hirdetik
n
Jegyzet
El kell huzni alatta, máskép a vershez olvassuk
[szerkesztői feloldás]
Az alcím túl közel esett az első verssorhoz, ezért odaírja
A.
:Az alcím túl közel esett az első verssorhoz, ezért odaírjaArany János
CYRUS
A perzsák Phaortes méd király által meghodittatván, Media uralma alatt voltak mindaddig, mig
n
nem
Cyrus velők lerázatta a jármot.
Jegyzet mignem
Cyrus gyermekkori története nem igen világos. A történet
n
szerint Astyages
media
Jegyzet monda v. rege
n
királya leányát Mandanét Cambysesnek adta feleségül. Nem
sokára
Jegyzet
Média (főnév, tulajdonnév)
n
Astyages azt álmodta hogy leánya a földre vizet öntött, ezen viz egész Ázsiát
elboritá, és leányának oldalábol egy szöllötö nőtt ki, hogy ez is egész Ázsiát
elterité lombjával. Ezen álmát a király álomjóslóival megmagyaráztatta, ugyanis
Jegyzet épen egy álma következtében adta perzsának, nem médnek.
n
az álomjosok azt mondták, hogy
Mandane
fogszülni
Jegyzet nemsokára
n
egy fiut Jegyzet fog szülni
[hiány]
[hiány]
Kiterjedés: ismeretlen
Ok: olvashatatlan
Egység: ismeretlen
Kiterjedés: ismeretlen
Ok: olvashatatlan
Egység: ismeretlen
n
a ki egész
Ázsián fog uralkodni. Ezen joslaton a király megijedvén, mindjárt mihelyest leánya
szült Jegyzet
[hiány]
,[hiány]
Kiterjedés: ismeretlen
Ok: olvashatatlan
Egység: ismeretlen
Kiterjedés: ismeretlen
Ok: olvashatatlan
Egység: ismeretlen
[hiány]
[hiány]
Kiterjedés: ismeretlen
Ok: olvashatatlan
Egység: ismeretlen
Kiterjedés: ismeretlen
Ok: olvashatatlan
Egység: ismeretlen
n
a gyermeket
elvette, és egy udvari hű szolgájának Harpagusnak odaadta hogy őlje meg. De ő e parancsot nem teljesité, hanem egy
pásztornak adta oda, a ki őt
nem ölte meg; hanem ugy nevelte őt mint
saját fiát, a pásztor pedig tulajdon gyermekét adta érette, a ki halva született.
Felnevelkedvén a gyermek, játékba is elegyedett a szomszéd fiukkal; egyszer a
falubeli gyermekek őt királyá
Jegyzet
[hiány]
,[hiány]
Kiterjedés: ismeretlen
Ok: olvashatatlan
Egység: ismeretlen
Kiterjedés: ismeretlen
Ok: olvashatatlan
Egység: ismeretlen
n
választák, királyi
hatalmával élvén, egy udvari gyermeket mivel nem engedelmeskedett megvesszőztetett.
Ezen fiu, a gyermeket a királynál bejelentvén, kérdőre vonták, a gyermek megjelent,
bátor tekintetéből és Mandanéhoz hasonló arcvonásaibol Jegyzet királylyá. Ezerszer igazitottam már.
[hiány]
[hiány]
Kiterjedés: ismeretlen
Ok: olvashatatlan
Egység: ismeretlen
Kiterjedés: ismeretlen
Ok: olvashatatlan
Egység: ismeretlen
n
vélvén, hogy ez a lányának szülőttje, ez előadá
hogy őt megválasztották, tehát jogában állt a gyermeket megvesszőztettni.Jegyzet a király
n
A király megtudván
Jegyzet megvesszőztetni
n
Cyrus történetét Jegyzet
[szerkesztői feloldás]
aláhúzva[hiány]
[hiány]
Kiterjedés: ismeretlen
Ok: olvashatatlan
Egység: ismeretlen
Kiterjedés: ismeretlen
Ok: olvashatatlan
Egység: ismeretlen
n
egyszer
Harpagust ebédre meghivánJegyzet
[hiány]
,[hiány]
Kiterjedés: ismeretlen
Ok: olvashatatlan
Egység: ismeretlen
Kiterjedés: ismeretlen
Ok: olvashatatlan
Egység: ismeretlen
n
Jegyzet hívta
[hiány]
a mint ettek [hiány]
Kiterjedés: ismeretlen
Ok: olvashatatlan
Egység: ismeretlen
Kiterjedés: ismeretlen
Ok: olvashatatlan
Egység: ismeretlen
[hiány]
[hiány]
Kiterjedés: ismeretlen
Ok: olvashatatlan
Egység: ismeretlen
Kiterjedés: ismeretlen
Ok: olvashatatlan
Egység: ismeretlen
n
Harpagus az ételben gyermek tagokat talált, azután hallota
Jegyzet
[hiány]
,[hiány]
Kiterjedés: ismeretlen
Ok: olvashatatlan
Egység: ismeretlen
Kiterjedés: ismeretlen
Ok: olvashatatlan
Egység: ismeretlen
n
hogy saját gyermeke-é
Jegyzet
[szerkesztői feloldás]
aláhúzvan
voltak azok. A gyermeket
Jegyzet gyermekéé
n
előbb Agradatusnak azután pedig Cyrusnak nevezték. A király unokályát
Jegyzet már melyiket? most épen a Harpaguséról beszélt, tehát a stilus
szerint ezt is arra kell érteni
n
visszaküldvénJegyzet szarvas hiba ez.
n
szülőjihez Persisbe Jegyzet
[szerkesztői feloldás]
aláhúzva[hiány]
[hiány]
Kiterjedés: ismeretlen
Ok: olvashatatlan
Egység: ismeretlen
Kiterjedés: ismeretlen
Ok: olvashatatlan
Egység: ismeretlen
n
hol
Jegyzet
[hiány]
,[hiány]
Kiterjedés: ismeretlen
Ok: olvashatatlan
Egység: ismeretlen
Kiterjedés: ismeretlen
Ok: olvashatatlan
Egység: ismeretlen
n
igen jol neveltetett. Midőn Cyrus férfikort ért, Harpagus levelet rejtett egy nyul belsejébe, és ezt Cyrusnak küldte, melyben felszollitja,Jegyzet ott
n
hogy a perzsákat birja Astyagestől elszakadásra, és a jármot vetesse le velők. Cyrus honfitársait felszollitván,Jegyzet felszólítja
n
egyszer egy tövises helyre vezette őket és ezen helyet velök
kitisztitatta,Jegyzet felszólítván
n
másnap meg egy szép zőld pázsitos helyre, hol őket megvendégelte, Jegyzet kitisztittatta
[hiány]
[hiány]
Kiterjedés: ismeretlen
Ok: olvashatatlan
Egység: ismeretlen
Kiterjedés: ismeretlen
Ok: olvashatatlan
Egység: ismeretlen
n
kérdezték tőle miért tette ő ezt, azt mondá: hogy az első nap nyomoruságokat jellemezte,Jegyzet
[hiány]
, s midőn[hiány]
Kiterjedés: ismeretlen
Ok: olvashatatlan
Egység: ismeretlen
Kiterjedés: ismeretlen
Ok: olvashatatlan
Egység: ismeretlen
n
a második pedig azon boldogságot a mely reájok vár ha a rabigát
magokrol lerázzák. A perzsák tehát Cyrus vezérlete alatt fegyverre keltek Astyages ellen és Pasargadae mellett győzedemeskedtek, itt
Jegyzet jelképezte (más
jellemezni)
n
Jegyzet itt nem csak
[hiány]
csak szabadságukat nyerték
vissza hanem egész Média urai lettek.
[hiány]
Kiterjedés: ismeretlen
Ok: olvashatatlan
Egység: ismeretlen
Kiterjedés: ismeretlen
Ok: olvashatatlan
Egység: ismeretlen
Midőn Cyrus
Médiát visszafoglalta,
. Cyrus egy máglyára vetette Kroesust, hol meg
.
n
akkor az igen virágzó
állapotban lévén,Jegyzet elfoglalta,
vissza nem foglalhatta, mert nem volt azelőtt övé
n
s hatalmas voltJegyzet
[szerkesztői feloldás]
kihúzvan
égetni parancsolta de Kroesus kiáltván ezen szavakat a máglyáról: Oh Solon, Solon, Solon ! Cyrus ezt hallván levétette a máglyárol Jegyzet megégetni
[hiány]
[hiány]
Kiterjedés: ismeretlen
Ok: olvashatatlan
Egység: ismeretlen
Kiterjedés: ismeretlen
Ok: olvashatatlan
Egység: ismeretlen
n
megkérdezte
hogy miért mondta ezen szavakat, Jegyzet
[hiány]
, s[hiány]
Kiterjedés: ismeretlen
Ok: olvashatatlan
Egység: ismeretlen
Kiterjedés: ismeretlen
Ok: olvashatatlan
Egység: ismeretlen
[hiány]
[hiány]
Kiterjedés: ismeretlen
Ok: olvashatatlan
Egység: ismeretlen
Kiterjedés: ismeretlen
Ok: olvashatatlan
Egység: ismeretlen
n
Kroesus elbeszéllte a történetet, Jegyzet
[hiány]
, s midőn[hiány]
Kiterjedés: ismeretlen
Ok: olvashatatlan
Egység: ismeretlen
Kiterjedés: ismeretlen
Ok: olvashatatlan
Egység: ismeretlen
[hiány]
[hiány]
Kiterjedés: ismeretlen
Ok: olvashatatlan
Egység: ismeretlen
Kiterjedés: ismeretlen
Ok: olvashatatlan
Egység: ismeretlen
n
Cyrus nem hagyta őt megégetni; hanem legjobb barátjaul és tanácsadójául
fogadtaJegyzet
[hiány]
[hiány]
Kiterjedés: ismeretlen
Ok: olvashatatlan
Egység: ismeretlen
Kiterjedés: ismeretlen
Ok: olvashatatlan
Egység: ismeretlen
[szerkesztői feloldás]
bővebb javítás hiányzik
Cyrus birodalma egész az Indusig kiterjedt. Mig
n
végre a nagy hoditó szenvedélyeit legyőzni nem tudta
Jegyzet Végre
n
a Jaxartestől északra lakó Massagetákat
Jegyzet tudva
n
haddal támadta meg, minek következése ő rá
nézve szerencsétlen volt, mert itt elesett 529 ben. Kr. e. A
Massageták
Jegyzet massagetákat
n
királynéja Cyrus fejét egy vérrel tőlt tömlőbe vetette, azért hogy holta után teljék be
azzal, mivel életében betelni nem tudott.
Jegyzet massageták
n
Jegyzet
Hegedüs Endre
füzetei elsőnek kerültek vissza a gimnáziumhoz. Szerzője tekintélyes kőrösi
család sarjadéka: apja itteni ügyvéd s valaha a gimnázium tanára volt. Nem valami
kiváló tanuló, mint közölt katalógus-lapja mutatja (209. 1.), de
A.
-nak aligha volt nagyobb rajongója! Felszedte azt az apró papírszeletet
is, amelyet Arany János
A.
eldobott, mert észrevette, hogy azon a Csaba királyfi
kezdő sorait próbálgatta a költő (lásd
Arany János
Benkó
183. 1, és a
JKK IV. köt. 219. 1. közlését). - Két magyar füzetén kívül
egy hibákkal teli latin dolgozat-sorozatát is szeretettel őrizgette, mert azokon
Benkó Imre
A.
kezevonásai voltak! - Maga inkább az ének és zene iránt érzett
hajlamot, s bár az Operához is hívták, hazajött városába - kántornak. Temetési
énekeit ma is számon tartják, nem egyhez maga szerezte a szöveget is. 1929-ben halt meg, 84 éves korában.A 103. sz. közlemény
példa a közmondatok szerkesztésére, amire akkor nagy gondot fordítottak.
Arany János
Hegedűs
első dolgozati füzetében van Hegedűs Endre
Arany
egyik leghíresebb dolgozatjavitása: „királylyá.
Ezerszer igazítottam már" (110. sz. 10. hiba). Itt
jegyezzük fel Arany János
A.
másik híres dolgozatjavítását, mely bejárta az egész országot:
Mikor egyik tanítványa a kevésbé szót így egy b-vel írta, Arany János
A.
megjegyezte: „Egy b kevés bé." A hiba
elkövetőjét nem tudjuk, Arany János
Benkó
is név nélkül emllti (172. 1.).
Alighanem Bessenyei Ferenc, a másik híres rajongó tanítvány tárcacikkéból vette, mely a
Temesi Lapok
1878. évf. 46. sz.-ban jelent meg, ez pedig
az osztályban felvetődött kérdésre enged következtetni. Arra felelt volna
Benkó Imre
A.
(
Lendvai Miklós: Bessenyei Ferenc emlékezete. Temesvár 1906.) Az is érdekes, amit Egy falusi lakodalom leírása 2. sz. hibájára mond: „A magyarnak csak haja van, nem hajai". (105. sz.
közi.)
Különben Arany János
Hegedűs
dolgozatai Hegedűs Endre
A.
végtelen türelméről beszélnek: kétszer is átnézi a
gyatra dolgozatokat, s még a keservesen csikorgó versektől sem riad vissza !
Feltűnik, hogy itt elég sok helyesírási hibán átsiklik Arany János
A.
: úgy látszik, 1859 körül már a fáradtság
jelei mutatkoztak rajta!
Arany János