JEGYZŐKÖNYV
Az 1847-dik évi majus 10-én tartatott
tanácsülésben jelenlévén Ns Kis János törvénybíró,
Fekete Mihály és Bonczos Mihály esküttek, s alulirt jegyző.
Lajos Ferencné azon egy köböl búzát kéri
Borbély Jánoson megvétetni, mellyet ez előtt 6
évvel adott annak kölcsön, de eddig még, szüksége rá nem lévén, jószivűségből nála lenni
engedett.
Borbély János azt mondja: ollyformán adta felperes
az egy köböl szemetes buzát leányának, s neki mint vejének, hogy majd valamikor, ha
boldog állapotra jutnak megadják.
Alperes mentségét azon körülmény is igazolván, hogy felperes 6 év óta csupán most, a
drágaság idején követeli rajta a buzát, az elmult években pedig, midőn a buza olcsóbb
volt nem háborgatta érte: az egy köböl buzának nem mostani, hanem hat év előtti árában 5
váltó forintban marasztatik el, mit ha 8-ad nap alatt önként meg nem fizetne eskütt
Fekete Mihály uram ellene az ítéletet
törvényesen végrehajtandja.
n
Jegyzet
Az e napon tárgyalt 14 ügy közül kiemeljük az utolsó előttit, mint a tanács
körültekintő ítéletének példáját.
Ebben az évben aratás előtt hihetetlen magasra hágott Szalontán a gabona ára. A búzáé 35 Ft, a tengerié 32 Ft volt
köblönként. Az ínséget elsősorban az 1846-os év kedvezőtlen időjárása és az azt követő silány termés
idézte elő. A nincstelenséget csak tovább fokozta a tűzvész, amely a gazdák
féltve őrzött szűkös készletét is megemésztette (
Rozvány
i. m. III. köt. 36-37.
1.).
A szóban forgó ítéletet Rozvány György
A.
és
Kis János törvénybíró írta alá.
Arany János