Aranysárkány fejléc kép
 
A PESTI HAZAI ELSŐ TAKARÉKPÉNZTÁREGYESÜLETNEK.  
  100/817. 1865.  
  Tisztelt Választmány !  
  A MTA f. évi ápr. 24-i összes ülésében kedvesen fogadta a t. Választmánynak f. é. márc. 24-i üléséből kelt s igazgató tek. Hajós József úr által 204/865 sz. a. kiadott értesítését a „Fáy András alapítvány” alap. levele szerint 1866-ra kitűzendő jutalomkérdés iránt; egyszersmind a kérdés formulázására statiszt. és nemzetgazdasági bizottságát küldötte ki. E biz. beadott jelentése folytán az Akad. máj. 8-i ülése a kitűzendő jut. kérdést így állapítá meg:  
  Pályázat hirdettetik „oly munkára, mely a múltszázad végétől a jelen ideig hazánkban uralkodott nemzetgazdasági nézeteket, ezek fejlődése történelmét és közviszonyainkra gyakorolt befolyását kimerítőleg adja elő.” – Miről midőn a t. Választmányt a máj. 8-i akad. ülés határozatából szerencsém van ezennel értesíteni, egyszersmind ua. ülés jkönyve szerint nem mellőzheti el az Akad. tiszteletteljesen figyelmeztetni a T. Választmányt az önmaga által alkotott s végleg is közösen formulázott Alapítólevélre, különösen annak 7. és 8. pontjaira, mint a melyek szerint a Hazai Első Takarékpénztár csupán a tudományág kitűzését s nem egyszersmind a pályakérdés formulázását tartotta fenn magának. A t. Választmányt kétségkívül fontos okok vezették az Alapítólevél ekként szerkesztésére, melyek, ha nem is a jelenben, de tán a jövőben s előre nem látható körülmények közt, gyakorlati jelentőséggel bírhatnak. Ne méltóztassék tehát rossz néven venni, a t. Választm., melyet az Ak.-val egyazon ügyszeretet vezérel s melegít, az Akad. részéről azon óhajtás kifejezését, hogy az Alapítólevél értelméhez mindkét testület, mely e szép jutalmakat kezeli, szorosan ragaszkodjék, így kívánván ezt a Dicsőült iránti mély kegyelet is, ki az Alapítólevél ilyen formulázására nagy súlyt helyezett.  
  Kelt a MTA május 8-án (1865) tartott üléséből.  
 
n
Jegyzet A Fáy-alapítvány pályakérdéséről
A.
Arany János
aláírásával az első sajtóközlemény a P. N. 112. számában és a Vas. Ujs. 252. lapján jelent meg.