Aranysárkány fejléc kép
 
[szerkesztői feloldás]
LÓNYAY ELNÖKHÖZ
 
  1356/1871.  
  Tisztelt Barátom!  
  Azt írják a lapok, hogy a brazíliai császári pár ma megérkezik. Valószínű, hogy az Akadémiát is megtekintik. Nem vélnéd szükségesnek, fogadására egy küldöttséget nevezni ki? – Szives üdvözléssel híved:  
 
Pest
Budapest
, 1871 oct. 6.  
 
[szerkesztői feloldás]
Alatta
Lónyay Menyhért
Lónyay Menyhért
megjegyzése
, válaszul: Ezen urakat vélem felszóllítandóknak, ill. felkérendőknek:
Horváth Mihály
Horváth Mihály
, Kubinyi Ágoston, Szabó József,
Toldy Ferenc
Toldy Ferenc
– és a kiket még gondolsz.Alatta
 
 
 
[szerkesztői feloldás]
Ujból
A.
Arany János
írásával:
. . . . . . CÍM!
 
  Ő Felsége a brazíliai császár, Akadémiánk helyiségeit ma ... órakor látogatásával megtisztelni szándékozván: elnöki megbízásból tisztelettel fölkérem (Címzettet), hogy akkorra, mint fogadó- küldöttség tagja, megjelenni méltóztassék.  
  Tisztelettel (Címz.) aláz. szolgája:  
  főtitk.  
 
Pest
Budapest
en, 1871, oct. 7-én.  
 
n
Jegyzet Semmilyen jkv.-i vagy Ak. Ért.-i nyoma sincs annak, hogy a braziliai császár (Don Pedro) és neje mikor látogatott el az MTA-ra és hogy kikből állt a fogadóbiz.