FŐMÉLT. SIMOR JÁNOS
bíbornok s esztergomi érsek Úrnak
Magyarorsz
.
hercegprímásának; a MTA. igazgató tagjának, stb. mély tisztelettel:
Magyarország
A MTA nyelvtudományi osztálya javaslatára elhatározta, egy magyar történeti szótár
készítését munkába venni, melyhez az úgynevezett
Nagyszombati Codex
eredeti
példányának megtekintése s az itteni másolattal folytonos egybe vetése okvetlenül
szükséges.
Miután a nevezett vegyes tartalmú codex, melynek első szakasza „Sz. Anselmus könyve
a teljes bölcsességről" jelenleg az esztergomi káptalan könyvtárában
őriztetik, alázatosan fölkérem Főméltóságodat az Akad. nevében és megbízása folytán,
hogy a mondott codexnek ideiglenes használatra, az Akad. jótállása mellett leendő
idekölcsönzését elrendelni kegyesen méltóztassék.