Aranysárkány fejléc kép
 
AZ Ő FELSÉGE LEGMAGASB SZEMÉLYE KÖRÜLI M. KIR. MINISTERIUMNAK  
  teljes tisztelettel,  
  368/1874.  
  A MTA elnökségéhez érkezett s Bécsben f. hó 12-én kelt kegyes leiratára, melyben Supala Ferenc úr kérvénye tárgyában tétetik kérdés az akad. elnökséghez, szerencsénkvan tiszt. válaszolni, hogy mi a
Supala
Supala Ferenc
úr által a MTA részére
Moszkvá
Moszkva
ban már megvett könyveket illeti: azoknak valamely szállító által egyenesen Bécsbe, ill. Budapestre leendő szállítása a fenforgó körülményekhez képest, legcélszerűbbnek látszik, s ez esetben az akad. a szállítási költséget természetesen viselni fogja. A mi pedig jövőre a moszkvai tud. intézetek s az Akad. közötti cserepéldányok küldözését illeti: reméljük, hogy valamint a mi Akadémiánk gondoskodik arról, hogy csereküldeményeit a világ legtávolabb részein eső tudományos intézetek is bérmentve megkaphassák, úgy a moszkvai tudós egyletek, ha velünk a csereviszonyt fentartani óhajtják, szintén gondoskodni fognak cserepéldányaiknak oly úton hozzánk juttatásáról, hogy azok nekünk tetemes költségbe ne kerüljenek.  
  Teljes tisztelettel a nagymélt. Min. aláz. szolgái:  
  Budapesten, 1874 ápr. 22.  
  főtitkár  
  m. elnök  
 
n
Jegyzet Supala Ferenc könyvküldeményét megkapta az MTA kvt„ és később még általa igen sok orosz- és lengyelországi levéltári másolathoz jutott az MTA tört. biz.; anyaga most is megvan.