Aranysárkány fejléc kép
 
KÖRLEVÉL  
  3/817.– 1865.  
  a Nyelv- és széptudományi Osztály tiszt. és rendes tagjaihoz  
  A Sámuel-díj évenkint 15 aranyban oly szorosan nyelvészeti értekezésnek adatik ki nagy-gyűlésen, mely a lefolyt évi nyelvészeti értekezések közt a nyelvtud. osztály által legjobbnak itéltetik, akár külön, akár valamely gyüjteményben jelent legyen az meg. Kivétetnek pedig 1) a puszta második kiadások, 2) oly dolgozatok, mikben a dolog ügye a személyével össze van szőve, 3) akadémiai vagy más valamely jutalmat nyert pályamunkák (Ügyr. 97. §).  
  Ezen díj legközelebb az 1864-ki nagygyűlésen, 1862-ben megjelent értekezésnek adatott ki; és így most az 1863-ban megjelenteken van a verseny sora.  
  Miután azonban a XXVI-ik nagygyűlés, mely tulajdonkép 1864-re szólt vona, ily későn, 1865 dec. hóban fog megtartatni: nagyon valószínű, hogy az 1864 folyamán megjelent nyelvészeti értekezések is külön pályáznak a Sámuel-díjra, hogy tehát e nagygyűlésen két évi díj lesz odaitélendő.  
  Méltóztassanak annál fogva az osztály tiszt. és rendes tagjai mind a két év folytán megjelent értekezéseket figyelembe venni, hogy szükség esetén mindkét évről kijelölhessék a jutalmazandót.  
  A Marczibányi 40 arany díjra 1864-ben kitűzött nyelvtudományi kérdés iránti pályázat ügye is a folyó évi nagy-gyűlésen lévén eldöntendő, szükséges lesz 1866-ra új jutalom kérdés kitűzése: méltóztassék az osztály erről is gondoskodni.  
 
Pest
Budapest
, nov. 21. 1865.  
  titoknok  
 

Megjegyzések:

Nem
A.
Arany János
kézírásai, de mindegyiken ott van aláírása.