Aranysárkány fejléc kép
 
Arany – Petőfi Sándornak Arad, november 7. 1848.  
  Vitéz kapitány uram!  
  Ne légyen a te szived kétségbeeséssel teljes, mint ha leveled elveszett volna s én talán már irnám is az epost:Ne légyen a te szived kétségbeeséssel teljes, mint ha leveled elveszett volna s én talán már irnám is az epost:Ne légyen a te szived kétségbeeséssel teljes, mint ha leveled elveszett volna s én talán már irnám is az epost:  
 
  „Az elveszett levél”
 
  XXIV énekben. Megkaptam leveledet, s nem lévén szabadságom akkor tájban Szalontáról megszökni, de másrészt nem tudva, vajjon azt, kinek levelét october 31-én kaptam, october 23-án Debreczenben fogom-e találni, csaptam egy sentimentalis választ, s azt
n
Jegyzet
választ, s azt
Arany János
Arany János
aláhúzta, mert észrevette, hogy véletlenül rímelnek.
azonnal küldeni akartam, ha talán még Debreczenben találna tégedet, de a posta méltoztatott meg nem várni, és csak 5-öd nap mulva lehetett volna ismét útnak inditnom, melylyenvaló busult gerjedezésemben a levelet széttéptem; mielőtt pedig a posta ideje eljött volna, imé ide indultam, köz nemzetőr minőségben, és most van szerencsém az álgyúdörgést fülélyesen hallani; 5én reggel volt egy kis komédia, a várbeliek kitörtek
n
Jegyzet
a várbeliek kitörtek stb.
Arad várát Johann von Berger császári altábornagy parancsnoksága alatt – osztrák csapatok védték. Új-Arad magyar kézen volt, ezt többször bombáztatta, mint arról
Arany János
Arany János
is beszámol
Petőfi
Petőfi Sándor
nek ebben és nov. 19-i levelében. Berger, hogy a vár élelmiszer-ellátását biztosítsa, kitöréseket is megkísérelt. 1849. jún. 27-én azonban feladta a várat. ( D. Breit József: Magyarország 1848/49. évi függetlenségi harcának katonai története. 2. kiad. I. k. Bp. 1929. 126. l.)
Uj-Arad felé, de visszaverettek, egy kaszárnyát és temérdek kamarai ölfát azonban, a Marosparton, felgyújtottak. Mi az aradi piaczon hallgattuk az álgyudörgést, tehát már az sem ujság előttünk. Hogy pegiglen
 [!]
[sic!]
O-arad felé olly könnyen ki ne törhessenek, a térparancsnok a Maroson levő nagy fa hidat 6-ra virradón felgyújtatta,
n
Jegyzet
a térparancsnok a Maroson levő nagy fa hidat 6-ra virradón felgyújtatta,
Rozvány György
Rozvány György
emlékezéséből tudjuk, hogy
Arany János
Arany János
a forradalom leverése után két dolog miatt számított elfogatásra: egyik Magyarország történelme dióhéjba szorítva című cikke a Nép Barátjában, másik az aradi híd felégetése. E félelméről a következőket írja
Rozvány György
Rozvány György
: „E nagy értékű államhidat nem az Aranyék százada gyujtotta fel ugyan, hanem egy másik, előzőleg Aradra vonult nemzetőr század, és pedig felsőbb katonai parancsra … Mint emlitém,
Arany
Arany János
százada nem vett ugyan részt a hid felégetésében; de mélyen aggasztotta őt, hogy a hid elégetéséért magát Szalonta városát fogják felelősségre vonni, mert a szalontai nemzetőrök önként vonultak ki Arad város védelmére és épen
Arany
Arany János
buzditására.” ( Sáfrán-Rozvány, 169.).
hol a szalontai első század remekül viselte magát a gyujtogatásban. Ennyit a mi vitézi dolgainkról. Egyébiránt mi csak két hétre jöttünk, felváltani más két századot, melly már szinte két hetet töltött itt, Arad város felhivására, minden felsőbb parancs nélkül.  
  Hogy azonban olly derék fattyú voltál, hogy másik levelet is küldtél (mit nőm Aradra utánam külde) az becsűletedre válik, fiú. Ha mikor innen hazaszabadúlok, még Debreczenben lennél.... no de arról később. Most pedig zárom levelemet, avval hogy  
  Az én istenem áldjon meg téged s azokat kik kedvesek neked  
  barátod:  
 
Arany János
Arany János
 
 

Megjegyzések:

Petőfi István
Petőfi István
hagyatékából (lásd MKSz. 1880. 196, 205. l., 36. sz. a.). Válasz
Petőfi
Petőfi Sándor
okt. 18-i és okt. 31-i leveleire; az előbbit
Arany János
Arany János
31-én kapta meg, az utóbbit felesége Aradra küldte utána.