Aranysárkány fejléc kép
 
Gondol Dániel – Aranynak Szeged jul. 27. 849.  
  Szeretett
Jani
Arany János
m!  
  Ha még útnak nem indultál, halaszd addig, mig soraim nem üdvözlendenek
N. Várad
Nagyvárad
rul vagy honnan, magam sem tudom. Meglehet Szegeden csak hült helyünket találnád. A lótás futás pillanata ismét bekövetkezett,
n
Jegyzet
A lótás futás pillanata ismét bekövetkezett,
e levél írását követő napon a szegedi lőportár felrobbant, s ugyancsak júl. 28-án ülésezett az országgyűlés utoljára Szegeden. A képviselőház nemzetiségi törvényt hagyott jóvá, s törvénycikket fogadott el a zsidók egyenjogúsításáról. ( Spira, 567. l.)
azt mondják holnapután felszedjük a sátorfát és
N. Várad
Nagyvárad
ig meg sem állunk.  
  Maradjon az a mi Népszabadságunk ügye
n
Jegyzet
a mi Népszabadságunk ügye
ezen a címen jelent volna meg
Arany János
Arany János
és
Gondol Dániel
Gondol Dániel
szerkesztésében a hivatalos Közlöny melléklete. Az új néplappal a kormány – többek között –
Táncsics
Táncsics Mihály
Forradalom címú röpíveinek hatását is ellensúlyozni akarta. (Lásd
Czóbel Ernő
Czóbel Ernő
: Arany János tervezett néplapja, a „Népszabadság”. It 1917. 479–489. l.)
boldogabb időkre, ha az elmulasztott vele törődni, kinek inkább állhatott érdekében, mint nekünk, mi ezért minek tépnők meg szakálunkat. Ezelőtt nehány nappal, mielőtt hozzád írtam volna,
Szemere
Szemere Bertalan
a szobán keresztülmentében, meglehet nem jött egyéb nyelvére, megszólít: „mikor lesz néplap?” „Mihelyt
Arany
Arany János
előjön, felelék, vagy, ha kivánja Kd. előbb is.” „Jó jó, mutassa meg a programmot, meg valami czikket." Programmot írtam, mert az előbbi elveszett, és egy czikket, bemutattam, némi helybenhagyást nyert, nyomatás végett
Emődi
Emődy Dániel
hez utasított, ez hímelt hámolt, hogy betű sincs, papiros sincs, kézi sajtó is csak egy van, annak is most sok dolga lesz stb. különben majd beszél a ministerrel. Beszélt-e nem-e én nem hajhásztam, ők sem szólottak; azóta az ügy hallgat, elő sem is hozom, mert édes czimborám, nekem e vállalat csak ugy lett volna ínyemre, ha oldalad mellett vehettem volna részt a napszámkodásban.
Szemeré
Szemere Bertalan
nek visszalépésedet még nem említettem meg, mert hidd el, látván mennyi ember veszi igénybe, resteltem erre is felkérni figyelmét, mely ügy, mint látszik, ugy sem igen fekszik a szivén. Ennél fogva balgaság tőled édes
Jani
Arany János
m azon ötlet, mintha ő fogalmazói állásodat ezen vállalathoz kötni tudná vagy akarná.  
  Ügyünk a lehető legbonyolultabb zavarban áll. Ha elveszünk édes
Jani
Arany János
m, nem a muszka emészt fel bennünket, nem is az osztrák, hanem mi magunk leszünk a Saturnusok.  
  Az osztrák-muszka had nyomul Szeged felé
n
Jegyzet
Az osztrák–muszka had nyomul Szeged felé
július végén és augusztus elején a magyar katonai és politikai helyzet fokozatosan romlott. Mivel
Görgey
Görgei Arthur
Vácnál beleütközött a cári sereg előhadaiba, visszafordult Losonc felé. Haynau hadai bevonultak Pestre. A cári seregek főerői Paszkevics vezérletével Gödöllő és Mezőkövesd között helyezkedtek el. Szeged védelmére a Duna–Tisza közén –
Perczel Mór
Perczel Mór
parancsnoksága alatt – a X. hadtest egyesült
Wysocki
Wysocki, Józef
IX. hadtestével. Együttesen vonultak Szeged felé.
Perczel
Perczel Mór
célja – a haditerv szerint – a magyar csapatok egyesítése volt, mivel azonban
Görgey
Görgei Arthur
késett, – a Szeged felé vezető út megnyílt Haynau előtt, aki, amikor
Perczel
Perczel Mór
július 29-én bevonult Szegedre, már szintén Szeged alatt állott.
Görgey
Görgei Arthur
csak júl. 29-én kelt át Tokajnál a Tisza balpartjára, azonban Paszkievics csapatai ekkor már Debrecen felé közeledtek s megakadályozták
Görgey
Görgei Arthur
t abban, hogy a legrövidebb utat választhassa dél felé. ( Spira, 568, 572. l.)
a Duna felől.
Perczel
Perczel Mór
és
Visocki
Wysocki, Józef
hiába várta őket Kecskemét vidékére, ezért ezek is kénytelenek Szeged felé huzódni. Táboruk tegnap már elhagyta Félegyházát.
Görgei
Görgei Arthur
három fényes csatát vítt velök, Igmándnál, Váczott és Losoncznál, s ő ezelőtt nehány nappal Miskolcz vidékén táborozott. A muszkák e csatákbeli veszteségöket 9000-re teszik és szidják az osztrákokat, miért tették őket bolonddá, azt mondván nekik, hogy ők ide koronázásra és lakodalomra jőnek, t.i.
Ferencz József
Ferenc József
és a muszka herczeg kisaszszony lakodalmára.  
  Ministeriumunk fel akar oszlani,
Szemere
Szemere Bertalan
legalább beadta resignatioját,
n
Jegyzet
Szemere
Szemere Bertalan
… beadta resignatioját,
a
Szemere
Szemere Bertalan
Kossuth
Kossuth Lajos
ellentétre jellemző, hogy
Szemere
Szemere Bertalan
júl. 18-án rendeletben tiltotta meg, hogy a tisztviselők közvetlenül
Kossuth
Kossuth Lajos
hoz forduljanak. Nehezményezte, hogy: „sok jelentések az illető ministerek mellőzésével a kormányzóhoz intéztetnek”. –
Szemere
Szemere Bertalan
lemondását a következőkkel indokolta: „én sulyát nem birom, de nem is kivánhatja senki, hogy viseljem”. ( Spira, 569. l.)
miután olyan intézkedések is az ő lelkét nyomják, melyek
Kossuth
Kossuth Lajos
fejébül származtak. A közvélemény dictaturára szavaz, hadira és politicaira,
n
Jegyzet
A közvélemény dictaturára szavaz, hadira és politicaira,
e levél írásának napján Szegeden a Békepárt titkos ülésén
Görgey
Görgei Arthur
fővezérré való kineveztetését sürgették.
Görgey
Görgei Arthur
aug. 1-én találkozott a Békepárt vezetőivel, s magáévá tette a katonai diktatúra bevezetését és a béketárgyalások meginditását. ( Spira, 572–573. l.)
Görgey
Görgei Arthur
aug. 11-én lett diktátor, s 13-án letette a fegyvert.
erre
Kossuth
Kossuth Lajos
nál mást tűzni ki nem lehet, arra
Görgei
Görgei Arthur
nél. Magamis ezekre szavaznék, ha rám bíznák.
Perczel
Perczel Mór
nem engedelmeskedik sem Péternek sem Pálnak. Hogy
Kossut
Kossuth Lajos
tal meghasonlott, annak a napokban jöttem nyomára, hogy
Görgei
Görgei Arthur
t eleitől fogva nem szenvedheti, régi dolog. Ő most pártot gyüjt, s mint a hír mondja, a communismust választá létrául, melyen dictátorságra felkapaszkodik.  
  Ezt tudva, édes
Jani
Arany János
m, s midőn ilyen emberre látjuk bizva védelmét a kormány székhelyének, kinek piszkos érdekében áll azt minden pereputyostul veszve látni, bizony nem igen lehet vérmes reményünk a körűlmények jobbra fordultán. Hiszen ha a kormány veszedelme nem egy volna a hazáéval, akkor azt mondanám: vigye a manó, ha tuskó van is a polczon, azért a haza és nemzet áll és állni fog, de most barátom, illyeneket látva, nem csoda, ha az optimista is pessimistává válik.  
  Mind ezeket édes jó
Jani
Arany János
m nem azért irám, hogy csak egy pillanatig is habozz ölelő karjaink közé sietni. Neked jőnöd kell, családodat biztos helyre szállítván, tüstént, következő levelem vétele után, mert sorsod ugy kívánja. Ha feloszlik is egy időre a ministerium, tagjairól az illetőknek gondoskodniok, kötelességök, s helyben lévén, inkább teendik ezt veled, mint tőlök távol.  
  Én téged édes
Jani
Arany János
m kimondhatalan szeretlek
muzád
Szerkesztői feloldás: muzsád
társaságában szemlélni, ezért lépésedet csak helyeselni tudom, s örökre fájt volna lelkemnek, ha az ujságírás mindennapiságon felül nem emelkedő folyamának költői lelked felhevülésének csak egyetlen szikrája esett volna is áldozatul.  
 
Rudi
Vadnay Rudolf
n
Jegyzet
Rudi
Vadnay Rudolf
lásd
Vadnay Rudolf
Vadnay Rudolf
, ADATTÁR.
őt illető soraidat szokott vidor derültségével fogadta, s velem együtt alig várja a pillanatot, hogy téged testestül lelkestül átkarolhasson.  
  Isten veled  
  hűved  
 
Gondol D
Gondol Dániel
 
 

Megjegyzések:

Arany László
Arany László
hagyatékából (lásd AkÉrt. 1899. 595. l. 115. sz.). Válasz
Arany János
Arany János
1849. júl. kb. 22
[bizonytalan olvasat]
-i elveszett levelére.