Utalás a levélre:
–
nek: „
írt hozzám, 20 aranya miatt, melyért a nyugtatványt még márcziusban felküldte
nek.” (
1847.
május–június
[bizonytalan olvasat]
eleje.
ErdélyiLev. I.
k. 308. l.) Mivel a Kisfaludy Társaság még 60 pft.-ot csatolt az
nak küldendő
pályadíjhoz, az új nyugtatványt
írta meg: „Nyugtatvány Husz aranyról és hatvan pengő forintról, mellyeket
mint N. Szalontai jegyző
Ur részére a Kisfaludy-Társaság által rendelt jutalmat és
tiszteletdijt, a tisztelt Társaság pénztárnokától Tek.
Szigligeti Edvárd Urtól, az
Ur kezéhez szolgáltatás végett átvettem
Pesten
1847 Junius 12dik napján
. mk.
[szerkesztői feloldás]
két vonal között:
azaz 20 aranyról és 60 pfrtról.” (MTAK. – Kézirattára, Kisf. T.
Analecta.) – Az összeg átvételéről
Arany János –
nek: 1847. jún. 25-én: „Ma egy hete átmegyek
Gesztre
aranyaimért, mellyeket
ur
lehozott.”