Aranysárkány fejléc kép
 
Lugossy József – Aranynak Debreczen Aug 31. 847.  
  Tekintetes Jegyző úr!  
  Hogy bármi csekélységben szolgálhatok, öröm nekem, nem azért, mivel már Kdtől két rendbeli szívességet is tapasztalnom szerencsés valék; mivel ezt Kd magas humanitása beszámíttatni nem engedné, – hanem azok iránti természetes vonzalmunk s készségünk következtében, kiket tisztelünk, kiknek szolgálhatni öröm és nyereség már csak azért is, mert egyszersmind bizonyosak lehetünk felőle, hogy ugyanakkor a jó ügynek szolgáltunk. A Murányi Venus megy;
n
Jegyzet
A Murányi Venus megy;
Arany János
Arany János
a maga szalontai környezetében hiába kereste
Gyöngyösi István
Gyöngyösi István
Márssal társalkodó Murányi Venusát (Kassa 1764.). Minthogy Murány váráról és vidékéről s a szereplő személyekről csak innen szerezhetett ismereteket,
Lugossy József
Lugossy József
hez, a debreceni református kollégium magyar nyelv- és irodalomtanárához, egyben a kollégium könyvtárosához fordult e munkáért.
nem magamé hanem a közönségé levén, ugy hiszem, nem szükség kérnem Kdet kímélő használatra.  
  Mivel köszönjem meg a nagybecsű Toldit? Azzal, ugy hiszem, hogy mihelyt egy kis üres időm lesz, az öreg
Ilosvai
Ilosvai Selymes Péter
megváltójának több jámbor öreg megváltandóinkkal
n
Jegyzet
több jámbor öreg megváltandóinkkal
azaz történelmünk számos régi, népünk képzeletét foglalkoztató, históriákban, szájhagyományban őrzött alakjai várnak még költői feldolgozásra.
Lugossy
Lugossy József
tehát
Toldi
Toldi Miklós
hoz hasonló további népszerű hősökre szeretné felhívni
Arany János
Arany János
figyelmét.
– földolgozandó anyagul – szolgálni igyekszem. Méltóztassék közelebb értesíteni felőle, bírja e Kd vitéz
Turi György
Thury György
Historiáját
n
Jegyzet
vitéz
Turi György
Thury György
Historiáját
a Thuri György haláláról című históriás ének
Turi
Thury György
1671. ápr. 2-án bekövetkezett hősi halálát örökíti meg (M: RMKT. VIII. k. 200–212. l., jegyz.: 470–471. l.). A história egy 17. századi közel 400 lapos énekeskönyvben maradt fenn, melynek anyagát Somogyi Pál gyűjtötte Dél-Dunántúlon. A kéziratos könyv
Lugossy József
Lugossy József
é volt, aki a debreceni Református Kollégium Könyvtárának ajándékozta; így nyerte a „Lugossy-kódex” nevet.
ad notam: „laknak vala régönten Egyiptomban” illy kezdettel:  
 
  Szörtelön veszödelöm reánk szálla,
  Mert el essek tülünk az föld oltalma,
  Vitez
Thuri György
Thury György
nek hogy lőn halala,
  Kit mind az egesz község meg’ sirata.
 
  Ha nem bírja, s földolgozni kívánná: saját kezemmel betüről betüre, lemásolva, – küldeni fogom.  
  Mind ezeknek utána ezt a mi édes hazánkat és ezt hőn szerető fiait áldja meg a Magyarok Istene a szebb jövendő reményén kívűl reményök némi valósultával is. Amen.  
  Tekintetes Jegyző Úrnak  
  igaz tisztelő szolgája  
 
Lugossy József
Lugossy József
.  
 

Megjegyzések:

Az összehajtott levélpapíron
Lugossy
Lugossy József
írásával: „Egy könyvcsomóval NVáradi érdemes könyvtáms, tcz.
Hollósi Lajos
Hollósy Lajos
Ur, szivesen kéretik e sietős levélnek csatolmányával együtt az illető helyre mielébbi kiküldése iránt.” Vörös viaszpecsét kivágva. –
Arany László
Arany László
hagyatékából (lásd AkÉrt. 1899. 601. l. 371. sz. a.). Válasz
Arany
Arany János
júliusi levelére.