Aranysárkány fejléc kép
 
Tisza Domokos – Aranynak
Pest
Budapest
Jun 20-ka 1853  
  Édes
Aranybácsi
Arany János
!  
  „A hetek az órák s az apró minuták,
n
Jegyzet
„A hetek az órák s az apró minuták,” stb.
– A Jóka ördöge VII. rész 11. sorát
Tisza D.
Tisza Domokos
némileg aktualizálja. Az eredetiben: „E közben az órák s az apró minuták,”
kergetősdit játszva, egymást váltogatják” elmúlik tehát már azon rettentő tíz nap is, mely köztem és Geszt közt fekszik. Különben inkább csak egy hetet mondhatok, miután már akkor édesanyám fenn lesz, minket leszállítandó. „Honvágy” versem nem valami derék de higyje el, tökéletes igaz. Minél több nap múlik, annál inkább búvom
Friebeis
Friebeisz István
ideji kalendáriumát,
n
Jegyzet
búvom
Friebeis
Friebeisz István
ideji kalendáriumát,
Müller Gyula Nagy Naptára, Lásd ADATTÁR.
mit ugyan levelem kezdete is tanúsít.  
  Mi az újság? - Semmi. Azt úgy is tudja Arany bácsi már, hogy a Pákhék kehes Pegazusa két hónapig ki fogja magát fúni.
n
Jegyzet
Pákhék kehes Pegazusa két hónapig ki fogja magát fúni.
– A Szépir.Lap. utolsó, 52. száma, június 30-án jelent meg. Befejezésül (819- 820. l. ) c. cikkének bevezető sorai híven tükrözik a kicsinyes irigységet, féltékenységet, amely a Bach-korszak legrangosabb irodalmi folyóiratát fogadta, egyben sorsát is megpecsételte: „Midőn ezelőtt hat hónappal megindítottuk lapunkat, társaink nem igen fogadtak bennünket üdvözlettel; s most, miután magán körülmények miatt kénytelenek vagyunk azt két hóra felfüggeszteni, remélvén, hogy újult erővel s talán nagyobb sikerrel folytathatjuk, csaknem az összes pesti journalistika öröme, mondhatnók káröröme kisér, halálunkat remélve, óhajtva, sőt megtörténtnek hirdetve is.” – Sajnos a kárörvendőknek lett igazuk.
Derék! eredeti ötlet! Hogy egy lap megbukhasson ez könyű, hogy megéljen, ez már ugyan nehezebb, de még is lehető – de hogy ugarnak lehessen egy darabig hagyni mint a kizsákmányolt földet, ez hallatlan! – Ugye megmondtam, ennek a lapnak van a legjobb oeconomiája? Lássa!  
  Áldja meg az Isten !  
  szerető tanítványa  
 
Tisza Domokos
Tisza Domokos
.  
 
A szírt bosszúja  
(Románc).  
n
Jegyzet
AJ.
Arany János
kritikáját e versről lásd 275. l.
 
  Sebes lovon ifjú lovag,
  A szirt alatt futtában,
  A szirt felett szelíd virág,
  Egy rózsa áll magában.
 
 
  Felnyúl a kéz, letörve van
  Szirt egyetlen virága,
  Felmormog a kő, meghasad …
  – De gondol bosszújára.
 
 
  A bérc alatt, hegyoldalon
  Egy kis lak áll középen,
  Mellette ifjú és leány
  Andalog lombok hüsében.
 
 
  Meging a bérc kőszál szakad,
  – „Rózsámért add rózsádat” …
  S mire az ifjú feltekint,
  A nyilt mélységbe vágtat.
 
 
 
n
Jegyzet E levélben küldött vers: A szirt bosszúja (Románc) – lásd e kötet 248– 249. l.
AJ.
Arany János
aug. 2-i levelében küldte e költeménnyel kapcsolatos észrevételeit; lásd e kötet 275. l.
 
 

Megjegyzések:

Arany László
Arany László
hagyatékából (lásd AkÉrt. 1899. 613. l. 788. sz. a.).