Gyulai Pál – Aranynak

nak is megmondani, hogy az Apor kéziratát három nap alatt küldje be, mert nagy szükségem van rea. Tudom ugyan, hogy a Muzeum számára valami ostoba czikket akar belőle

n

Jegyzet

SzilágyiSzilágyi Sándor nak … hogy az Apor kéziratát … küldje … Tudom ugyan, hogy a Muzeum számára … czikket akar belőle …

–

Szilágyi Sándor

nak az Új Magyar Múzeum 1854. évfolyamában nem jelent meg cikke. – A GyulaiLev. e levélhez fűzött jegyzete szerint

Gyulai Pál

Jó éjszakát! c. novellájához Apor Péter: Metamorphosis Transilvaniae … c. munkáját használta forrásul.

összeütni, de már eddig megirhatta s visszaküldhetné. Én most két rövid beszélykén dolgozom

n

Jegyzet Én most két rövid beszélykén dolgozom –

Gyulai

Gyulai Pál

Jó éjszakát! c. novellája a Budapesti Viszhangban jelent meg 1854. szept. 10-től folytatásokban, míg Varjú István c. elbeszélése a

Csengery Antal

és

Kemény Zsigmond

szerkesztette A Magyar Nép könyve c. kiadványban látott napvilágot ugyancsak 1854-ben. (Lásd GyulaiLev. 603. l.)

s azért van nagy szükségem rea. Mond meg, ne buktasson meg, elég ha a censura megbuktatta regényemet.

n

Jegyzet

elég ha a censura megbuktatta regényemet.

–

Gyulai

Gyulai Pál

1853 nyarán 8– 10 íves regényt kezdett írni Egy történet napjainkból címen (lásd levelét

Szilágyi Sándor

nak 1853. jan. 13– 30. között. GyulaiLev. 161. l.) – A Bp. Hírlapban, kellett volna megjelennie. – Utóbb egy részlete: A fösvény halála c. jelent meg a Délibábban. (1853. okt. 2-án.)

Bizony

Jankó

Arany János

szomoru körülmények közt vagyok, s kétségbe kellene esnem, hanem nem teszem, azért sem teszem. Igaz, hogy számításaim mindig csalnak, akarmibe fogok, semmi sem sikerűl, jelenleg pedig a legnyomorubb körülmények közt tengek s még az a hév, az a lelkesülés is, mit egyetlen s örök kincsemnek hittem, kezd elhagyogatni, azonban küzdök a míg lehet, s mikor már nem lehet, azért lesz lehetlen, mert nem fogok élni.

Beszéljünk okosabb dolgokról.

Az én kedves

Juliská

Arany Juliska

mnak azt izenem, hogy bocsásson meg. Lehetlen volt lemennem s megnéznem azt a hires mükedvelői előadást.

n

Jegyzet

Az én kedves JuliskáArany Juliska mnak azt izenem, … Lehetlen volt … megnéznem azt a híres műkedvelői előadást.

–

AJ.

Arany János

1853. dec. 4-én írta

Tompá

Tompa Mihály

nak, hogy

Juliska

Arany Juliska

és barátnői készülnek eljátszani

Jókai

Jókai Mór

nak Az örmény és családja c. novelláját, Lásd

Arany Juliská

Arany Juliska

nál, ADATTÁR.

Majd tavaszszal valahogy lerándulunk

Kemény

Kemény Zsigmond

bácsival valamelyik ünnepre. Addig is, jó volna, ha megmondaná apjuk vagy anyjuknak, hogy a farsangra hozzák fel vagy egy bálra.

n

Jegyzet

farsangra hozzák fel vagy egy bálra.

–

Juliska

Arany Juliska

pesti útjára ez év húsvétján került sor. Lásd

AJ.

Arany János

sógorának jún. 21.-én.

Ne fösvénykedjenek, apjukat ugy is gazdagon fizeti

Nagy-Kőrös

Nagykőrös

városa, meg a szerkesztő bácsik. Anyjukra is rá férne még a tánci, apjukkal pedig elmulatnánk mi valahogy, csinálnánk neki egy kis jó kedvet s több effélét.

De mind megmond ezt neki:

Neked többet szeretnék izenni, de mint bukott embernek iszonyu rosz kedvem van.

Elégedjél meg ezekkel:

1.)

Eötvös

Eötvös József

köszönt s minthogy hallá, hogy te hun eposzon dolgozol

n

Jegyzet

EötvösEötvös József köszönt s minthogy hallá, hogy te hun eposzon dolgozol…

–

AJ.

Arany János

ekkor írta a Csaba királyfi „Első dolgozat”-át.

Kaulbach

Kaulbach, Wilhelm von

„Hunnenschlacht” czimü hires képének aczélmásolatát számodra meghozatja Berlinből – ha el nem feledi. Ez utolsó négy szót én tettem hozza.

2.)

Csengeri

Csengery Antal

is köszönt s azon hindu eposzt,

n

Jegyzet

azon hindu eposzt,

–

AJ.

Arany János

jan. 21-i válasza szerint ez a Damajanti volt, a Mahábhárata egyik önálló egységet képező része. Tárgya: Nala király és Damajanti királylány szerelmi története, ( Mahábhárata. III. 52– 59., Holtzmann, Indische Ságén. Stuttgart, 1854. )

mit

Szász K.

Szász Károly

neked adott olvasni s mi az övé, kér, hogy tartsd meg emlékűl.

3.)

Kemény

Kemény Zsigmond

is köszönt s azt izeni, hogy csatázik Toldi Miklós és

Toldy Ferencz

Toldy Ferenc

czel.

n