Ercsey Sándor – Aranynak
N. Szalonta
, januar 19. 1854.
Nagyszalonta
Az új lakó Csernyi pénztárnok,
n
a házbér első angariáját megfizetvén, azt 20.
pfntban ezennel küldöm. Küldöm egyszersmind azon 10. pengőfntot is, mit emeritus-gyógyszerész
Forneth Károly
Jegyzet
Az új lakó Csernyi pénztárnok,–
Ercsey
1853. okt. 28-i levelében közölte, hogy AJ.-ék házát a
„nőtlen pénztámoknak” adta ki évi 80 pengő forintért. – Az előbbi bérlő Wölfel János volt s azt megelőzően Sántha Gyula lakott benne.ifj. Ercsey Sándor
n
bátyámnak nála lévő 100 pfntja kamatja fejében adott. Ő ugyan midőn
ezen pénzt fölvette, azt igérte volt, hogy 12. percentet fog adni; de biz ő nem adván többet
tiznél, – ezért nem akartam vele hajba menni.
Jegyzet
emeritus-gyógyszerész Forneth Károly– a kiérdemesült gyógyszerésznél 100 ft. volt
AJ.
-tói
kölcsönbe.Arany János
Az első kivetés szerint a mult évi adója volt bátyámnak 54. pkr; az újabb kivetés szerint
pedig lett az 31 pfnt 50. kr. Ezt azért nem fizettem le mindeddig, mert azt hiszem, hogy
Bondár István,
n
a nála lévő 100. pfnt kamatjából le fogja azt fizetni. De nem is akartam
a most küldött 30. fntot meghiányositni, mert úgy diribben-darabban bajos dolog postán
küldeni.
Jegyzet
Bondár István–
AJ.
nem igen bízott benne, hogy másik adósa, Arany János
Bondár
egyhamar visszafizeti 100 ft.-os tartozását (lásd
1853. nov. 21-i
és
1854. jan. 21-i
leveleit)Bondár István
Különben
Szalontá
n nincs semmi egyéb újság annál,
mint hogy a gazdagságban naponként haladó Nagyszalonta
Kenyeres
Kenyeres János
n
sulyosan beteg.
Sándor
ifj. Ercsey Sándor