Valódi rokon érzelmet tanusító levelét
n
Kedves Sógor Úrnak, örömmel olvastam, s meg vallom, felette
megnyutató hatást tett reám, annak főleg azon része, melyben szíves volt fiam iránti figyelmét
s felügyeletét megajánlani. Van szerencsém érte ezennel: foró hálám s szíves köszönetem
nyilvánítni, jól tudván, mikép az ifjakat sok rossztól meg tartóztatja, annak tudata, hogy
őrszemektől kisértetnek. Nem mellőzhetem hallgatással különösen becses levelének
záradékszavait, mellyekben a bizalom gerjesztésről tetszik emlitést tenni. Ezek előttem igen
jó szülői, s tanitói tapintatra mutató szavak, azt tartom én is, miként inkább bizalmat kell a
szüléknek maguk iránt gyermekeikbe önteni, mint azokat félelemben tartani, mi könyen is
elvetemedésre vezeti kivált a heves vérü ifjat.
Jegyzet
rokon érzelmet tanusító levelét–
Juhász
1853. nov. 27-én kérte, hogy a körösi gimnáziumba
iratkozott fiát, ifj. Juhász Antalt – ha lehet – Juhász Antal
AJ.
-ék vegyék magukhoz. Arany János
AJ.
a kérést „házi körülményei” miatt nem
teljesíthette.Arany János
Hogy fiam házukhoz fogadtatása iránt emelt kérésem, s illetőleg óhajom nem teljesülhetett,
sajnálom ugyan: de a közlött okok, s házi körülmények valódiságuk felől teljesen meg lévén
győzettetve, rajta megnyugszom. Jól tudom magam, mily korlátok, s éppen nem érdemükhöz mért
fizetésök van iskoláinkban mindenütt a Tanár Uraknak. De hitem szerint eljő az idő nem sokára,
melyben a főfelügyelőség, szemeit reánk papokra is kegyesen vetendi s a Tanár Urakra is
figyelmét kiterjesztendi. Ha ugyan pium desideriumba – nem marad.
n
Jegyzet Ha ugyan pium
desiderium – nem marad. – Ha „jámbor óhaj” nem marad az a jogos igény, hogy a tanárok és
lelkészek fizetését fölemeljék
Tóni
fiamnak egy ma vett leveléből esett
értésemre a mély gyász s érzékeny csapás, mely N. T. Báthory Gábor Úr házát, egy kedves leánya halálaval sujtá:Juhász Antal
n
szíves
részvéttel veszem keserűségét, mint ki már tudom, s érzem mai napig, mit tesz egy kedves
gyermeket el veszteni! Sirba viszszük mi is magunkal, felejthetlen Kedves Jegyzet
… a mély gyász, mely N. T. Báthory Gábor Úr házát, … sujtá:–
Báthory G.
Nagykőrösön volt ref. lelkész, majd esperes.Báthory Gábor
Lajos
unk (: kis bátyával együtt akkor vittem Debrecenbe, midőn Kedves Sógór Urékat Juhász Lajos
Szalontá
n egy pillanatra szerencsés valék meglátogatni:) gyászos emlékét: kiről
1850ik
évben, véletlenűl fosztattunk
meg.
Nagyszalonta
Fiam, egy két napi gyengélkedésén kivűl, még eddig semmi bajról nem panaszkodott; hogy Ő
ellene volna valamely alapos panasz, azt sem gondolom, nem hallván még eddig felölle valami
rosszat. Irá, hogy laktársa lehetne jobb magaviseletű is: de nem fél, attól, hogy annak rossz
példája által el csábittassék, s tévútra vezettessék. Ha úgy áll a dolog: meg vagyok elégedve
az önbizalommal. Gazdáját s gazdaasszonyát,
n
– mind ő nagy dicsérettel
említi: mind mások magasztalólag szollanak felöllük. Nagy megnyugtatásunkra szolgál, ennek
tudása is.
Jegyzet
Fiam … Gazdáját s gazdasszonyát,– név szerint nem ismerjük.
Ez a boldogtalan, vagy inkább figyelmetlen
Tóni
, még a köztünki rokonságot sem tudva,Juhász Antal
n
azon kérdést intézte hozzám, hogy T. Jegyzet
– mint Juhász Antal alább megírja,Tóni, még a köztünki rokonságot sem tudva,Juhász Antal
Aranyné
révén voltak „sógorok”.Arany Jánosné Ercsey Julianna
Arany
Urékkal, mily fokozatán állunk mi a rokonságnak? mert ott őtet meg lepő
szívességgel, s nyájassággal fogadtak, holott ő még csak gondolni sem tudta, hogy nékünk
Arany János
Kőrös
ön is legyen rokonunk. Arra irtam meg aztán
néki: hogy fél-vér Ercseijek vagyunk sat.
Nagykőrös