Aranysárkány fejléc kép
 
Tisza Domokos – Aranynak Geszt Jun. 10-én 1854.  
  Édes
Aranybácsi
Arany János
!  
  Sebesen repűlnek az órák, kivált
Pest
Budapest
en,
n
Jegyzet
Sebesen repülnek az órák, kivált
Pest
Budapest
en,
Tisza Domokos
Tisza Domokos
és
Kovács János
Kovács János
a pesti utat megelőzően látogathatta meg
AJ.
Arany János
-t. E látogatásról
Benkó
Benkó Imre
is megemlékezik (70. l.).
az az egy-két nap oly hamar eltelt, oly hamar hazajöttünk, hogy megsem tudnám mondani, voltam-e ki Gesztről, vagy sem? ha ... ha sok megboldogult bankómnak kínos emléke, a kimultok által szívem körűl támadt űr, ki nem rántana e kételyből.  
  S hát a contók?
n
Jegyzet
S hát a contók?
– A számlák
Tisza D.
Tisza Domokos
zsebében valószínű újabb könyv vásárlásai, valamint az egészsége érdekében külföldre készülődéssel kapcsolatos beszerzések eredményei lehettek.
Azt vélem, minden zsebemben egy lopott malac visít, pedig csak a hallgatag árjegyzékek verdesik lelki füleimet túlvilági szemrehányásaikkal.  
  Na de ez már unalmas is úgy-e? Vegye fel hát tollát, s olvassa végig a következő verset.
n
Jegyzet
olvassa végig a következő verset.
– Címe: Önérzet; szövegét lásd e kötet 435– 436. l.
AJ.
Arany János
elismeréssel írt róla júl. 8-i levelében; lásd e kötet 455. l. és utóbb felvette TDHV. közé (80– 81. l.). Bár
Tisza D.
Tisza Domokos
itt csak egyes számban ír a leveléhez mellékelt versről, mégis itt közöljük A tótról c. versét is, melyet
AJ.
Arany János
az Önérzettel együtt bírált meg. Az is lehetséges, hogy
Domokos
Tisza Domokos
Kőrös
Nagykőrös
ön adta át bírálatra.
Az ég pedig a
 [!]
[sic!]
ldja meg!  
  szerető tanítványa  
 
Tisza Domokos
Tisza Domokos
.  
 
Önérzet  
n
Jegyzet
[szerkesztői feloldás]
AJ.
Arany János
írásával
ha, ha, ha !
n
Jegyzet
AJ.
Arany János
kritikáját e versről lásd 455. l.
 
  Ottan! legtetején a szent Heliconnak,
  Szeretnék, dalkirály, arany trónon űlni.
  S mig szolgáló múzsák vadborostyánt fonnak
  Homlokomra, – bűvös énekre hevűlni.
 
 
  Szép volna e dal! Ha újjom végig futna
  Rezgő húraimon, fülelne a szélvész.
  A legegyügyűbb szív lángérzetre jutna
  S megalázná magát az egetverő ész.
 
 
  Ha meg bősz haraggal, düh-rángó ajakkal
  Honom kínja[!]ért a sorstól kérnék számot
  A megrettent Clio futna dult hajakkal
  Futtába kiáltván „bocsánat, bocsánat”
 
 
  És ha rád gondolva, én földi Édenem
  Lelkednek, testednek festeném bűbáját
  A dicsősséget is feledő énekem
  Lábadnál láttatná hírem koronáját.
 
 
  Harsány dalt zengenék, a mely úgy ékítse
  Úgy felkoszorúzza fönség-ült homlokod –
  Hogy szolgálni jöjjön eléd Beatrice
  S minden kép mit költő asszonyról álmodott.
 
 
  Fel a Heliconra! – enyim ott az a trón
  Minden énekek közt lehet-e szebb ének:
  Mint az, mely végig zeng reszkető lantomon
  Dalolván világot – szenvedő hont – téged?
 
 
 
A tótról  
n
Jegyzet
AJ.
Arany János
kritikáját e versről lásd 455. l.
 
  Hej! micsoda szélkergető
  Lüktet amott magára?
  Nincs bajusza, de a haja,
  Hosszan lecsüng vállára.
  – Vagy tán válla sincs? Egy tenyér
  Meg nem fér a két vállán.
  – Nagy kalapját le emeli:
  „Dobre rano ladipán –,
  ... Különös egy alkotmány!
 
 
  Lába hosszú, ámde rokkant,
  Térdje előre kiáll
  Hosszu, sovány, hegyes orra
  Rá függő vonalt csinál.
  Háta dombos, hasa völgyes;
  Béle hosszára nőtt tán:
  – (Nagy kalapját leemeli
  Dobre rano ladipán)
  – Hogy ily vézna alkotmány?
 
 
  Boldog isten! vagy hat borda,
  Lóg félrőfös nyakáról!
  – Ezzel jött ő Árvából le,
  Nem aggva holnapjáról.
  – Tudja, minden tekergőnek
  Angyal ül a kalapján:
  – (Nagy kalapját leemeli
  Dobre rano ladipán)
  S végig szelel a hazán.
 
 
  Az ily vállalkozó szellem,
  Becses égi ajándok!
  Isten kövesse, (ha tudja!)
  Léptidet tót zarándok! –
  Vissza néz rám bucsúzóra,
  A krumplin nyúlott titán:
  Nagy kalapját leemeli
  Dobre rano ladipán –
  S odább őtöget[!] osztán.
 
 
 

Megjegyzések:

Arany László
Arany László
hagyatékából (lásd AkÉrt. 1899. 614. l. 809. és 813. sz. a.).
Arany
Arany János
ezt megelőzően máj. 20-án írt
Tisza D.
Tisza Domokos
-nak.