Aranysárkány fejléc kép
 
Ercsey Sándor - Aranynak
Szalonta
Nagyszalonta
, junius 22. 1855.  
  Kedves bátyám!  
  Mi dolog ez, – harag, indifferentismus vagy elfelejtkezés-e?! – Én egyiknek sem vagyok hajlandó, vagy legalább nem szeretném hinni. Öt = 5. egész hónapja, hogy rólok nem tudunk semmit,
n
Jegyzet
Mi dolog ez … indiferrentismus … öt egész hónapja, hogy rólok nem tudunk semmit,
– közönyösség, hogy sógora nem írt febr. 3. óta? –
Ercsey
ifj. Ercsey Sándor
jogosnak érezhette szemrehányását, hiszen ápr. 26-án hosszú levelet írt
AJ.
Arany János
-éknak, melyben nemcsak beszámolt a szalontai hírekről, hanem nagyon melegen hívta őket a szünidőre. Ha az egész család nem jöhetne, legalább Julcsát küldjék el. – Hogy minderre egyetlen sor válasz sem érkezett, méltán aggasztotta
Ercsey
ifj. Ercsey Sándor
t.
mert nem irának egy betüt is. Én is csak probáltam eddig türelmemet, s mintegy dacolni akartam; de most már mégis megszakadt türelmem fonala, s nem állhatom meg hogy legalább annyit meg nem kérdjek, mikép, ha csakugyan haragusznak (:mert egyéb okát 154. napi hallgatásnak nem gondolhatunk:) mivel adtam reá okot? Vagy tán a nagy lotteriát nyerték meg bátyámék?  
  Irjanak tehát már valamit bátyámék, mert különben én sem irok;
n
Jegyzet
írjanak tehát már valamit bátyámék, mert különben én sem irok ;
AJ.
Arany János
– mint írja – elborzadt hanyagsága miatt s 30-án hosszú levélben válaszolt.
a minthogy elhallgatva a temérdek szalontai ujságot, – levelemet ezennel be is rekesztem.  
  Egyébiránt ezerszer csókoljuk nnindnyájokat  
  szerető öccse  
 
Ifj. Ercsey Sándor
ifj. Ercsey Sándor
 
 

Megjegyzések:

Ercsey Sándor
ifj. Ercsey Sándor
hagyatékából. – MTAK. Mikrofilmtára A. 301/I.