Tompa Mihály – Aranynak
A birálat feletti aggodalmadból
n
két dolgot
tanultam meg, s mind kettőnek szerfelett örűlök. Első az, hogy te még nem vagy ollyan vén,
minőnek magadat mutatni akarod, s az illyen dolgok élénkebb vérforgást sőt boszankodást birnak
nálad előidézni; második: hogy te engem ösmersz és
szeretsz. Mondom mindkettőnek igen örűlök. Nem mondom meg: olvastam-e a
birálatot vagy nem; s ha nem olvastam; fogom-e valaha vagy nem; de annyit mondhatok: hogy ha
akaratod: ne szóljunk e dologról soha ez életben egy szót se, szavaid szerént
hagyjuk nyugodni az egész dolgot! Ugy hiszem: becsűletemben nem
sértett, egyebemet marczangolhatja ha jól esik neki.
Jegyzet
A birálat feletti aggodalmadból–
Gyulai Pál
é a Bp.
Hirl.-ban (lásd ADATTÁR ). Erről
Gyulai Pál
AJ.
jún. 8. óta minden Arany János
Tompá
val váltott levelében szó esik.Tompa Mihály
Julcsa
még is roszul
van?Arany Juliska
n
ez nagy baj, elöször magaért a bajért,
másodszor utazástokért; de jó az isten, bizzatok, addig csak jobban lesz.
Jegyzet
–Julcsamég is roszul van?Arany Juliska
Arany Juliska
orbáncáról apja ápr. 1-én írt Arany Juliska
Tompá
nak. Azóta jobban lett.Tompa Mihály
Ugy gondolom: hogy augustus 6-án vagy legkésőbb 13-án elindultok, tudositásodat mindenesetre, és teljesen
meghatározott nappal várom, várom pedig jó előre, hogy én is rendelkezni
tudjak.
n
mert legjobb lesz Hétfőn indulnotok, igy kedden Tiszakesziben
várhatlak már Jegyzet
augustus 6-ánvagy legkésőbb 13-án elindultok,– csak 20-án indulhattak.
[törölt]
« rátok. »
Kedves
János
kám! nem is irok már
én most többet neked! Majd eljösz, eljöttök bizonyosan. Jőjetek is, szívesen várunk és jőjetek
mihelyt jöhettek vacátio elején; tudod hogy én egyszer másszor már mondtam igazat, most is
megjóslom: hogy ha elején nem jöttök: elmarad az egész. Pedig Arany János
Szemere
ismét otthon marad a fördőből.
Szemere Miklós
Miska
Tompa Mihály
U.i.
Tomori
a Tomori Anasztáz
Szász Károly
féle példányokat hozzád
küldi,Szász Károly
n
hozd el.
Jegyzet
–TomoriaTomori AnasztázSzász Károlyféle példányokat hozzád küldi,Szász Károly
Szász
műfordításkötete kiadását
Szász Károly
Tomori Anasztáz
fedezte.Tomori Anasztáz