Arany @ Ercsey Sándornak
Raptim irok néhány sort, nem feledvén, hogy te tartozol most
válaszszal.
n
E levelet sziveskedjél Jegyzet
Raptim irok néhány sort … te tartozol most válasszal…– Sebtében ír; jún. 30-i levelére nem kapott még
Ercsey
től
választ.ifj. Ercsey Sándor
Jani
hoz juttatni.Ercsey János
n
Az adósság leszállitásáról van benne szó: ő azon 200
pengőt, melylyel nekem Jegyzet
E levelet szíveskedjél– Másik sógorához,Janihoz juttatni.Ercsey János
Ercsey János
hoz.Ercsey János
Szalontá
n tartoznak,
hajlandó elfogadni. Már nem tudom, megelégszik-e a kötelezvényekkel, vagy kész pénzt kiván; ez
esetben a behajtást légy szives eszközölni. A még fenmaradó 100 vft. és 120 vtf.
kamatNagyszalonta
n
kifizetéséről
máskép gondolkozom. E czélra minden otthoni jövedelmemet, mely adó, reparatio etc. által fel
nem emésztetik, – tartsd meg otthon, ne küldd el, s a hiányzó mennyiséget én majd innen ki
fogom pótolni.
Jegyzet
még fenmaradó 100 vft. és 120 vft. kamat stb.– A kamat kiszámítását, eredményét, a még fentmaradó tartozás összegét
AJ.
följegyezte Arany János
Ercsey János
júl. 1.7-i levelének 3. l.-ra.Ercsey János
Úgy áll a dolog, hogy 20-án indulunk Gömörbe, ha
n
t. i. Jegyzet
20-án indulunk Gömörbe, ha …– E napon valóban sikerült elindulniok Tompáékhoz.
Julcsa
jobban lesz, mert a tavalyi bajaArany Juliska
n
megint előjött, de kisebb mértékben, és már múlik. 2-3 hétnél többet nem
számitunk az utazásra. Az érettségi vizsgák 1-én kezdődtek
és 10-ben végződtek; roppant dolgunk volt. Hát ti hogy
vagytok? oly rég nem irtál. Isten áldjon meg; csókolunk Jegyzet
– orbánc.Julcsa… tavalyi bajaArany Juliska
Liná
stól, Ercsey Sándorné Nagy Karolina
Vilmá
stól és ...Ercsey Vilma
n
no de majd később.
Arany János
Arany János
Károly
irja hogy 2 boglya széna
lett,Ercsey Károly
n
azt hiszem jobb most eladni mint
az eltartás veszélyeinek kitenni.