Aranysárkány fejléc kép
 
Arany – Simonffy Kálmánnak  
  Tisztelt barátom,  
  Ime küldöm a kéziratokat.
n
Jegyzet
Ime küldöm a kéziratokat.
AJ.
Arany János
ezúttal dalszövegeket küldött Simonffy Kálmánnak, lehetséges, hogy a zeneszerző levélben kérte, azonban sem kérő, sem a küldeményt nyugtázó levélre nincs semmi utalás. –
AJ.
Arany János
e levelére Simonffy Kálmán ceruzával a következőket írta: ”Magyarország most élő legelső költője. Hej, iharfa, juharfa!’ cimü népdalát zenére tettem, melynek dallama nemcsak neki tetszett meg végtelenül, de mint futótűz elterjedt az egész országban is csakhamar. Sőt a nép, midőn már
Arany
Arany János
versét jó ideig hangoztatta, maga is csinált hozzá szöveget ekképen:
 
 
  Kis menyecske tyűhajla, mondja meg hát, mi baja?
  Nincs nekem semmi bajom, mert szeret a galambom.”
 
 
Lásd még ADATTÁR.
Nem valami uj dolgok, már mind megjelentek itt vagy ott. Vegye Ön hasznukat, vagy dobja el, a mint akarja.  
  Szives üdvözletem mellett  
  tisztelője  
 
Arany
Arany János
.  
 
Nagy-Kőrös
Nagykőrös
, apr. 18. 1856.