Aranysárkány fejléc kép
 
Heckenast Gusztáv – Aranynak
Pest
Budapest
, Sept. 13. 1856.  
  Tisztelt tanár Ur!  
  Épen most veszem f.hó 11-ről írt sorait és sietek kivánságát teljesitőleg az Önnek járuló Száz pengő forintot ide mellékelve ezennel megküldeni. –  
  Kedves tudomásul vettem az olvasó könyv ügyében szives igeretét s biztatását.  
  Fogadja nagyra becsülésem kifejezését!  
  alázatos szolgája  
 
Heckenast Gusztáv
Heckenast Gusztáv
 
 

Megjegyzések:

Arany László
Arany László
hagyatékából (lásd AkÉrt. 1899. 597. l. 220. sz. a.). Válasz
Arany
Arany János
1856. szept. 11-én kelt, elveszett levelére. A rövid levél arról tanúskodik, hogy mivel
Arany
Arany János
és
Szilágyi Sándor
Szilágyi Sándor
közösen szerkesztett olvasókönyvének kéziratától a tanügyi hatoság a korábbi felfogástól eltérően nem végleges érvénnyel tagadta meg az engedélyezést,
Arany
Arany János
és
Szilágyi
Szilágyi Sándor
a munkával 1854-től legalább még két további éven át foglalkozott. –
[szerkesztői feloldás]
Sándor István
Sándor István
jegyzete.