Tudván, hogy Ön
Tompa Mihály
lyal, – ki nekem nem csak név- de vérrokonom s leghivebb s legbizodalmasabb
barátom, kinek igen sokszor adtam vers-eszméket s igazitottam ki amit írt, s kinek titka sincs
előttem, – tudván mondom hogy ön vele baráti lábon áll: én is bátorságot veszek önhez intézni
e pár sort; e levélben ugyan ugyszolván semmi sincs egyéb szives jó indulatnál: még sem
borzadok elküldeni ezt; mert ugyan nem ír-e ön is néha, ha kivált az aranyér ráesik, egészen
tartalom nélküli leveleket? Vagy igen! Azért fogadja jó szivvel jelen soraimat.
Tompa Mihály
Valóban örűlhet
Nagy-Szalonta
városa önnek
arczképét birhatni; igy már ez a város két dologról lesz híres; de
javalhatnám: hogy kalapban festesse ön le magát, még pedig két kalapban, mellynek egyike
fehér, másika fekete lenne; mert az ön feje két kalapot is megérdemel, a
mint hogy történt is, hogy ön kettőt akart egyszerre a fejére tenni
valamikor.
Nagyszalonta
Én részemről igen tisztelem Önt, mind a mellett is hogy bátorságáról és vállalkozási
szelleméről itt némely videki daruk nem épen jót kiabálnak: de én nem
vagyok ollyan vélemenyben; kell: hogyne legyek! mert lehet-e azt rosz néven venni: ha nincs
bébúni kedve valakinek egy rókalyukba,
n
bár váltig sarkalják is?! és hogy nem mér egy pár csomó dohányt a zsebébe
dugni a szomszéd vármegyeig, hanem a helyett inkább két czilinder pálinkát visz el?! Láttam
már én ollyan embert is a ki elaludt az N N-ék utcza-padkáján és még a feleségéhez sem szolt,
még is ember a talpán! Sőt olyat is ki Jegyzet
vállalkozási szelleméről… nincs bébúni kedve… egy rókalyukba, stb.– tréfás célzás arra, hogy AJ.-ék 1855. évi látogatásukkor
AJ.
nem ment be az Aggteleki cseppkőbarlang „Rókalyuk” nevű
részébe.Arany János
Pest
ről várván barátját, 3
lúdat, két csirkét és egy verebet süttetett meg, s mikor nem érkeztek meg a vendégei: maga
megette, s ki egy huszason egy nagy tajték pipát megvenni nem átall. Azért csak bátorság! mind
jóra viszi azt a köszörű!
Budapest
Hallom hogy önnek egy igen kedves jó felesége és két hasonlóképp kedves
kicsije van: az isten éltesse őket! ha szerencsém lenne valaha:
megtanitnám a fiát egy szép mesterségre; t.i.: hogyan kell a keszkenőn a
csombókot kioldani;
n
mert mig ezt nem tudja semmit sem ér a dolog, s addig nem lesz nagy
kapitalista.
Jegyzet
hogyan, kell a keszkenőn a csombókot kioldani;–
Arany Laci
t tanította erre Arany László
Tompa
Hanván. E téma – üzenetek formájában – több előbbi levélben is
szerepelt már.Tompa Mihály
Nekem is van egy feleségem és egy gyermekem, ki a gyertyatartót
faggyúnak hívja, de azért derék legény. Az az egy-(etlen) feleségem
szeretné az ön kis leányát, csak ollyan messze ne lenne!