CSENGERY ANTAL – ARANY JÁNOSNAK

Köszönöm a verset. Pár nap mulva meg fog jelenni.

n

Jegyzet

Köszönöm a verset. Pár nap mulva meg fog jelenni

– Ballada Goethe után. BpSz 1858. II. köt. 424–429. Az ÖK-ben (208–211.): Ballada az elűzött és viszszatért grófról . Lásd

Voinovich Géza

jegyzetét: AJÖM I. 509.

Itt küldöm a díját, sajnálva, hogy csak ennyi telik.

Igen lek

ö

Beszúrás

teleznél, ha a naïv költészetről irt értekezésedet is beküldenéd; vagy

Zrinyi

Zrínyi Miklós

ről tett jegyzeteidet állitanád össze;

n

Jegyzet

Igen leköBeszúrás teleznél, ha a naïv költészetről irt értekezésedet is beküldenéd; vagy ZrinyiZrínyi Miklós ről tett jegyzeteidet állitanád össze

–

Csengery

Csengery Antal

tudott

AJ

Arany János

Naiv eposzunk c. tanulmányának elkészültéről, amely nem a BpSz-ben, hanem a SzF első számaiban jelent meg (I. 1860. 1. sz. nov. 7. 2–4., 2. sz. nov. 14. 17–19., 3. sz. nov. 21. 33–35. és AJÖM X. 264–274. Jegyzet hozzá 608–611.), és hallott a Zrinyi és Tasso előmunkálatairól is, amelynek elejét a BpSz közölte (1859. VII. köt. 177– 212., 1860. VIII. köt. 107–143. és AJÖM X. 330–439. Jegyzet hozzá: 615–623.)

vagy akár a régi, akár az újabb költészetről vetnél papirra nehány eszmét, ha töredékesen is. Ha a forma, a nyelv nem oly tökéletes, mint verseidben: ne törődjél vele. Nem a te prózád hiánya az, a mit érzesz, hanem általában a magyar prózáé! S aztán – mire való a szerkesztői titoktartás, ha épen nem akarod tudatni nevedet.

Gyulai

Gyulai Pál

házasodik.

n

Jegyzet

GyulaiGyulai Pál házasodik

– vesd össze

Gyulai

Gyulai Pál

AJ

Arany János

-nak, 994. 1858. ápr. 9.

Ez már előtted nem újság. Azt is elképzelheted, hogy most hasznavehetetlen ember… A nők addig kinozták correcturával, mig a nőirók ellen sorompóba szállott.

n

Jegyzet

A nők addig kinozták correcturával, mig a nőirók ellen sorompóba szállott

–

Gyulai

Gyulai Pál

: Flóra 50 költeménye (PN 1858. ápr. 8., 9., 13., 18.) és Flóra 50 költeménye. Andersen meséi. Fordította Szendrey Júlia (PN 1858. máj. 15.)

Montirozta magát

n

Jegyzet

Montirozta magát

– felizgatta magát (né.)

s polemicus szenvedélye, mint többször, igen is messze ragadta. Részemről nem igen veszek különbséget

ész

Beszúrás

re a

Beszúrás

divatlapok nő- és nemnő-irói közt. A kérdés főleg az, a nő egész lélekkel minden idejét az irodalomnak szentelheti-e vagy sem. A dilettantismus nem használ az irodalomnak, akár nő, akár férfi

ú

Beszúrás

űzze. Aztán a különböző nevelés! stb.

Azonban időm ki van mérve; tovább nem fejtegetem, a mit [törölt]
« t »

T

Beszúrás

e igen jól tudsz.

Isten áldjon! Nőm üdvözöl mindnyájatokat!

barátod

CsengeryAntal

Szerkesztői feloldás:

Csengery Antal

AJOM17

Megjegyzések: