ARANY JÁNOS – TOLDY FERENCNEK

Tekintetes Ur!

Meleg szivességgel s engem túlbecsülő jó indulattal irott becses soraira csak röviden válaszolhatok, mert épen indulóban vagyok

Szalontá

Nagyszalonta

ra, hol az egész szűnidőt tölteni szándékom.

A

Gyulai

Gyulai Pál

hoz küldött életrajzi adatokban,

n

Jegyzet

A GyulaiGyulai Pál hoz küldött életrajzi adatokban

–

AJ

Arany János

Gyulai

Gyulai Pál

nak, 1855. jún. 7. (AJÖM XVI. 704. 554–565. )

emlékszem, van (nem a valónak elferditése), hanem némi hézag, hiány: némely pontokat szándékosan hagytam homályban. Miért ez? Az én életpályám, noha bűntől, ártalomtól ment, egy pár oly gyöngeséget tűntet fel, a mit nem szeretnék, hogy már éltemben olvassák. A „K. Kézikönyv”

n

Jegyzet

„K. Kézikönyv”

– A magyar nyelv és irodalom Kézikönyve I. A mohácsi vésztől Kisfaludy Sándorig. II. A XIX. század költői Kazinczy Ferencztől Arany Jánosig.

Pest

Budapest

, 1855., 1857. – A „K.” a ’költészeti’ szó rövidítése lehet, esetleg a KK (kézikönyv) fölöslegessé vált első betűje

nagy részben ifjak kezébe jut, oly ifjak kezébe, kik talán épen vezetésem alatt lesznek: egy minden részletben hű és pontos életrajz kézen forgása kedvetlenűl hatna rám, mostani állásomban. A tanulói pálya, mit oly töredékesen futottam, s az erre következett kóborlás szégyenitőleg hatna rám, ifju emberekkel szembe, kik meg nem foghatnák, hogyan lehet ily előzmények után tanszékben ülni. Azért e részletek mellőzését – az átalánosságot ohajtanám: azt azonban meg lehetne érinteni hogy iskoláimat

Szalontá

Nagyszalonta

n 1823 tavaszán kezdettem s

Debreczen

Debrecen

ben 1836 tavaszán hagytam el. Ez idő alatt folytonosan tanúltam, kivéve 1834 tavaszától 1835 tavaszáig, midőn

Kis új szállás

Kisújszálláshely

on laktam. Azon év (1835) ősze említtetik az életrajzban; a gradus eleje = osztály eleje, a jobb tanulók közé (átalános osztályzatom 6^ik lett a jelesek közt). A V[törölt]
« á »

a

Beszúrás

sárnapi ujság tollhiba, a

Vas Gereben

szerkesztette „Nép barátja”

n

Jegyzet

a Vas GerebenVas Gereben szerkesztette „Nép barátja”

–

Vas Gereben

(

Radákovits József

Vas Gereben

) (1823–1868): 1848. jún. 4-től 1849. jún. 30-ig a Nbja szerkesztője. Lásd MSS II/1. 173–178., AJÖM XV. 917. és XVI. 1224.

helyett.

Ime, a kérdések nagyobb részét megfejtettem csak egy pont maradt homályban: kérem hadd maradjon még most. Nem akarnám, hogy korlátolt emberek debreczeni pályám hoszszát birálgassák s az után itéljenek meg. Ennyi az egész. – S nem akarnám hogy a kalandos négy hó, midőn iskolámat félbeszakítottam, köz ajkon forgana még most. Gyöngeség, de engem teljes életemben ily gyöngeségek kinoztak. Tudom

[szerkesztői feloldás]

,

[szerkesztői feloldás]

a , nem látszik a kötéstől

hogy mások helyzetemben az efféle kiugrásokat geni

e

Beszúrás

streich

[szerkesztői feloldás]

az e nem látszik a kötéstől

n

Jegyzet

genieBeszúrás streich

– lángészcselekedet (né.)

gyanánt árulnák, de engem (hogy szójátékkal fejezzem ki) nagyon genieroznak.

n

Jegyzet

genieroznak

– zavarnak (né.)

Ha nem leszek, – akkor ….

Hogy Kegyed érdektelen jegyzeteimet érdekkel és részvéttel olvasta, ebből jó szivét ismerem meg. Az is lehet, hogy van, úgy élet-, mint irodalmi pályámban valami humoros. Töredék az is, ez is.

n

Jegyzet