E percben veszem szíves becses levelét, s hogy – tőlem igen hanyag
levélirótól – válasz nélkül ne maradjon, rögtön felelek.
Mindenek előtt megnyugtatására: tiszteltem akaratát, melyet a
Gy.hoz
írt levélbenSzerkesztői feloldás:
Gyulai
hozGyulai Pál
n
is ki tetszett fejezni, s ép úgy, majdnem azon
szavakkal, síklottam el a tudva levő időszakocska felett, mint Ön formulázta. Az
utózmányok ez előzményt teljesen commentálják ugyan, s nem lesz értelmes ember, ki
érdekkel ne látná e szálacskákat is a Kdköltői
élte szövedékében: azonban a Kd aggodalmát respectálniSzerkesztői feloldás: Kd költői
n
kell az életirónak, ki
Kdtől kapja adatait, s kit Kd Jegyzet
respectálni– méltányolni (lat.)
n
egyedűl érdekel, hanem kinek szeretetére is igényt tarthat.
Szerkesztői feloldás: nem
Az adott felvilágositásokért
köszönetetmondok
. Correctura alkalmával még használhatom.
Szerkesztői feloldás: köszönetet mondok
Hogy
Szalontá
n kivánja a szűnidőt tölteni, üdvös gondolat. Költői fejlődése fészkében,
sőt Nagyszalonta
azonhelyen
, hol Toldi szülemlett meg, nem lehet hogy lelke ismét
költőileg ne hangúljon. Bár Kd elvitted Szerkesztői feloldás: azon helyen
volnamagával
úgy nevezett töredékeit, ott egy is más is
kinőhette volna magát a torso-ságból, kivált Szerkesztői feloldás: volna magával
aDaliás
Idők, mik Szerkesztői feloldás: a Daliás
n
fekhetnének inkább szivemen, ha ennen lelkem conceptiói volnának. Szerkesztői feloldás: nem
Kedvesbarátom
, a költészetet is végre mesterségkép kell űzni; az ífjut meglepi a lelkesedés, a férfiúnál az akarat idézi elő. Akarja Kd, s meglesz. Hiszen nem csak magának tartozik azzal
hogy e trilogia elkészüljön, hanem édes mindnyájunknak.Szerkesztői feloldás: Kedves barátom
n
Ha csekély véleményemnek lehetne némi súlya Kd előtt, azon körülmény nem
gátolná egy percig sem a folytatásban, hogy a monda annyira hézagos! Aköltőnek
joga van Szerkesztői feloldás: A költőnek
amonda
szellemében betölteni e hézagokat a magáéból; csak ittSzerkesztői feloldás: a monda
ott
fonja
át amannak Beszúrás
egy-egyszálacskájával
: szívesen elhiszszük neki hogy Szerkesztői feloldás: egy-egy szálacskájával
ahagyományból
merítettSzerkesztői feloldás: a hagyományból
e
, minBeszúrás
t
magából.
Beszúrás
Ariostót
nemsürgetem
.Szerkesztői feloldás: nem sürgetem
n
De az, ami van, előttem Jegyzet
Ariostót– lásdnemsürgetemSzerkesztői feloldás: nem sürgetem
Toldy Ferenc
– Toldy Ferenc
AJ
-nak, 928.
1857. aug. 7.
Arany János
nemtartalmilag
, Szerkesztői feloldás: nem tartalmilag
hanemformailag
igen Szerkesztői feloldás: hanem formailag
nagybecsű
; s ha szerencsém Szerkesztői feloldás: nagy becsű
lehetettvolna
vagy lehetne azt adSzerkesztői feloldás: lehetett volna
n
i, megmondanám miért adom, meg Beszúrás
hogyKd
mit akart vele, mikor stúdiumúl próbálkozott. Megvallom, mélyen hatott reám Szerkesztői feloldás: hogy Kd
ekisérlet
; de azt is hiszem, a Muzeum
Szerkesztői feloldás: e kisérlet
n
olvasói (kiket Jegyzet
a Muzeum– az ÚMM
valamelyszépirod
Szerkesztői feloldás: valamely szépirod
v
tulajdonkép mulattató lapétól megkülönböztetek) megértették volna, mit
akarunk Szerkesztői feloldás: vagy
ilyesnekközlésével
.
Szerkesztői feloldás: ilyesnek közlésével
E levelkémet Kd már otthon veendi; a hátramaradt
Muzeumokat a kivánt tervrajzokkal
n
Kd Jegyzet
a hátramaradt Muzeumokat a kivánt tervrajzokkal– a kívánt mellékletekkel: így például
Kiss Károly
A’ várnai ütközet c. tanulmányához (
ÚMM
1854. I. 452– 470., 537–564.)
Az 1444ki magyar török hadjárat térképe és a
Várnai ütközet Nov. 10kén; Olvasmányok a’
haditörténelemből II. c. tanulmányához (ÚMM
1855. II. 249–312.)
Az 1396-ki magyar török hadjárat térképe és a nikápolyi csatát
bemutató vázlat.Kiss Károly
Kőrös
ön fogja találni.
Nagykőrös
ToldyFerenc
Szerkesztői feloldás:
Toldy Ferenc
Toldy Ferenc