MADÁCH IMRE − ARANY JÁNOSNAK

Kedves Tisztelt barátom!

Ide mellékelve küldöm azt az értekezés félét, mellyel a’ Kisfaludy-társaság[törölt]
« ban »

ba

Beszúrás

be akarnék köszönteni.

n

Jegyzet

Ide mellékelve küldöm azt az értekezés félét, mellyel a’ Kisfaludy-társaságba be akarnék köszönteni

– vesd össze 1411.

− Az igazat megvallva, én ezt a Figyelő számára kezdtem dolgozni,

n

Jegyzet

ezt a Figyelő számára kezdtem dolgozni

– Ez Az aesthetika és társadalom viszonyos befolyása címmel jelent meg. ( SzF II. I. 24. sz. 1862. ápr. 17. 369–372., 25. sz. 1862. ápr. 24. 385–389.)

midön véletlenűl érvén megválasztatásom tisztessége, e czélra idomítottam át. − Ha helyeslésedet meg nyeri, s kérésemet el nem utasítod mellyet már elöbbi levelemben nyilvániték, hogy te lész a’ bemutató; akkor csak tudósitásodat várom, mikor mennyek

[!]

[sic!]

[törölt]
« f »

P

Beszúrás

est

Budapest

re s be megyek. Csak azt ne feledd, hogy leveled elindúltától,

Pest

Budapest

re való érkezésemig 10 nap szükséges, mert a posta is lassúb’

[!]

[sic!]

nálunk, meg az út is rosszabb, mint talán gondolnád. − Az értekezés 40 perczet igényel elolvasására, ha hosszúnak nézed, valamit kihagyhatunk belőle, mert én is a’ franczia iróval tartok hogy „minden modor jó, kivévén az unalmast.”

n

Jegyzet

én is a’ franczia iróval tartok hogy „minden modor jó, kivévén az unalmast.”

– „Tous les genres sont bons, hors le genre ennuyeux”.

Voltaire

: L’Enfant prodigue (1736), Préface (A tékozló fiú. Elszó)

Vagy ha más tekintetből vélsz valamit kihagyandónak példáúl mit a’ regényről mondok, csak szólnod kell. − Ha értekezésemet helyesled, tartsd meg kérlek be jöttömig, ’s ha elolvasása után a’ Figyelőben használhatod, nagyon fogok örűlni, mert már eddíg is szégyellem, hogy igéretemnek nem birtam [törölt]
« f »
megfelelni. Sőt ha valóban tetszésedre volna, még egy második czikkel

n

Jegyzet

még egy második czikkel

– Ez A nőről, különösen aesthetikai szempontból címmel,

Madách

Madách Imre

akadémiai székfoglalójaként jelent meg. ( Ko 1864. II. 1–3. sz. 1864. júl. 3. 1–4., 1864. júl. 10. 25–28., 1864. júl. 17. 49–53.)

szándékozom ez eszméket folytatni. − Reménységem van vidékünkön a’ Kisfaludy-társaság’ tőkéjét a már múltkor általam bejelentett kettes alapitvány[törölt]
« al »

on

Beszúrás

kivül még legalább 4gyel szaporítani,

n

Jegyzet

a’ Kisfaludy-társaság’ tőkéjét [szerkesztői feloldás] … 4gyel szaporítani

– Ennek megtörténtéről és a személyekről nincsenek információink.

csak az öszveget tudjam bizton, hogy valóban 60 frt-e az

oszt.

Szerkesztői feloldás: osztrák

értékben, nem tudok tisztán nyomába jönni. − Nehány szóval kérlek tudósits kéréseimre nézve, s tarts meg továbbra is igen igen becses barátságodban, ki meg nem szűnök lenni

tisztelő igaz barátod

Madách Imre

AJOM18

Megjegyzések: