NAGY PÉTER – ARANY JÁNOSNAK
Egy ciceroi „diuturni silentii”-vel
n
kell kezdenem
levelemet, mert Önnel szemben voltaképen magam se tudom miolta nem adtam legkisebb jelét
is annak, hogy még élek; ennek oka hivatali egymásra csoportosult elfoglaltatásom volt,
mely anynyira igénybe vette minden időJegyzet
” (lat.):
utalás
„diuturni silentii”– „a hosszas hallgatásnak
[szerkesztői feloldás]
az indoklásávalCicero
Pro Marcello c. beszédére, amely a szenátusban hangzott el Kr. e. 46-ban.Cicero, Marcus Tullius
m
et, hogy még meg se
köszönhettem önnek legközelebbi levelét és tartalmát,Beszúrás
n
s ki
nem fejezhettem azt hogy én a „Koszoru”-nak, mig csak áll és énisJegyzet
legközelebbi levelét és tartalmát–
AJ
1864. márc. 18-i levelében
(1790. ) el is számolt.Arany János
[!]
állok, munkatársa kivánok maradni,[sic!]
n
akkor is ha beküldott [!]
munkáimat a tisztelet példányon kivűl egyébbel
honoralni[sic!]
[!]
nem tudná, a mi azonban minden mostoha idők és pénzviszonyok daczára –
remélem – soha se fog bekövetkezni. Még mindig elvagyok[sic!]
[!]
foglalva a közelebbről
elrobogott közzsinat utóbajaival;[sic!]
n
de remélem már kibontakozom belőlök s tollat foghatok
kedvesebb és élvezetesebb targyakraJegyzet
a közelebbről elrobogott közzsinat utóbajaival– 1864-ben generális nótáriussá, azaz főjegyzővé választották
Nagy Péter
t, így jelentősen nőttek egyházi
elfoglaltságai.Nagy Péter
[!]
is mint jegyző-könyvi kivonatok, válaszok,
feliratok sat. szoktak lenni. És ekkor Ön is tartalmasabb levelet veend tőlem e puszta
mentegetődzéssel teljesnél, melyet teljes és öszinte tiszteletem mellett csak amugy
futtában kelle intéznem maradván
[sic!]
Nagy Péter
Nagy Péter