TÓTH ENDRE – ARANY JÁNOSNAK
Vatta,
oct. 23.
͞864.
Kedves barátom! 2
[törölt]
« 4 »1
nap óta ma bírom először a
fejemet fekvő ágyamban feleBeszúrás
[törölt]
« l »m
elni hogy először is
hozzád szólhassak. Hűlés folytán nagy beteg vagyok. De a válságon tul szerencsésen.
Beszúrás
Azt a szíves nyilt levelet
n
köszönöm meg neked
melyben aJegyzet
Azt a szíves nyilt levelet– „Csupán annyit, hogy még semmire sem mentünk, noha kisérletet már tevénk. A levél természetesen már megjött, arra e válasz: de ime nem küldhetünk egyebet állandó jókivánatunknál. Ugy-e szegény válasz?” ( Ko 1864. II. 12. sz. szept. 25. 288.; AJÖM XII. 259.) Vesd össze 1851.
nnyit
gondoskodol rólam s még is szegény
válasznak mondond?!Beszúrás
n
Jegyzet
köszönöm meg neked melyben annyit gondoskodol rólam s még is szegény válasznak mondond–
AJ
a nyílt postában válaszol: „Vatta
Arany János
T. E.
Valóban megijedtünk
attól az irástól. De reméljük, azóta jobbra fordult az állapot. A másik
dologban semmire sem mehettünk, lévén iszonyú idegenség mindenféle kiadástól. Mig a
könyvvásár, s az általános pénztelenség elmultával, nem emelkedik, kevés reményünk
van boldogulásra. Meg sem hallgatják az embert.”
(
Ko
1864. II. 18. sz. okt. 30. 432.;
AJÖM XII.
261.)Tóth Endre
[!]
[sic!]
Fogadd szíves fáradságodért mig meghálálnám szíves köszöne
t
emet. Ha
nem lehet, nem Beszúrás
[törölt]
« lesz »leh
et! Orvosomtul most hallom
hogy Beszúrás
Tompa
és Tompa Mihály
Lévay
a
hegyaljára mennek.Lévay József
n
ölellek [!]
tisztelő
s szererető[sic!]
[!]
barát[sic!]
od
Beszúrás
Tóth Endre
Tóth Endre