TÓTH ENDRE – ARANY JÁNOSNAK
Vatta,
január 22.
͞865
Kedves barátom! Hálát adok istennek, hogy végre csaknem egészen megjavult egészségben
írhatok hozzád! Csak már örömtelen kedvem is kiépülne valaha hogy ne kellene mindig egy
vagy más oldalról szenvedne
m
.
Beszúrás
Mult havi nyilt postád
n
részvétteljes hangjJegyzet
. Adjon isten jobb ujévet!”
(
Ko
1864. 26. sz. dec. 25. 620.;
AJÖM XII. 262.,
586–587.)
Mult havi nyilt postád– „Vattára.
T. E.
E perczben kapom a szives sorokat. Ha lehetne ezer örömmel: de
az illetők azon kezdik, hogy szóba sem állanak az emberrel, igy aztán nehéz
megalkudni. Betegség itt is – quantum satis Tóth Endre
[szerkesztői feloldás]
éppen elegendő, (lat.)a
jól esett nekem,
mert ha nem segíthetsz is rajtam, de nagy vigasztalásomra van, hogy nem rajtad mulik.
Nem tudom én, nem fogadná-é el Beszúrás
Kemény Zs.
lapjaSzerkesztői feloldás:
KeményZsigmond
Kemény Zsigmond
n
tárcájába Jegyzet
–KeményZsigmondlapjaKemény Zsigmond
Kemény Zsigmond
a Pesti
Napló szerkesztője volt.Kemény Zsigmond
a
ma
beszélyt,Beszúrás
n
ha már
máskép nem lehet vele tenni?.. Valamelyik gyűlésén a
Jegyzet
ama beszélyt– Közel egy éve
AJ
-nál van Arany János
Tóth Endre
A férj c. elbeszélése, amelyet 1864 nyarán maga Tóth Endre
AJ
nézett át és javított ki, de kiadót nem talált számára.
Arany János
AJ
és Arany János
Tóth Endre
levelezésében 1864 tavasza óta állandóan visszatér e
beszély sorsa. Vesd össze az 1796. és
1806. sz. levelet.
Tóth Endre
Kisf.
társaságnak, ha
helyesnek
látod, említsd fel neki, kérlek.Szerkesztői feloldás: Kisfaludy
n
Bizony mondom, nem kis okok visznek rá, hogy ily eljárást
tegyek irkálásom mellett! Jegyzet
említsd fel neki, kérlek–
AJ
a Nyilt levelezésben válaszolt: „K. Zs-vel mihelyt beszélhetünk.”
(
Ko
1865. 5. sz. jan. 29. 120.;
AJÖM XII. 265.,
588.)Arany János
Szász Károly
a napokban tudakozódott, hogy mi az a mű melyet
Szász Károly
[törölt]
« a »n
yilt postádból sejt hogy kiadóra vár? mert,
ugy mond, nem puszta kiváncsiságból érdeklődik. Nem tudom mit akar Beszúrás
Károly
, mert még választ nem kaptam
tőle. Irja azt is, hogy szeretne, de alig ha felmehet a társaság nagy gyűlésére, pedig
propositumaSzász Károly
n
lenne valamelyik alapszabályra nézve, gondolom a tagok számát
illetőleg. – Én meg ha szabad hozádJegyzet
proposituma– indítványa, javaslata (lat.)
[!]
e tárgyban, de nem mint igazgatóhoz, szólni,
azt javasolnám itt „extra muros”[sic!]
n
hogy sokkal
elevenebb szint és életet nyerne a társulat évenkint egyszer, ha februári nagy gyülését
Jegyzet
„extra muros”– szó szerint: a városfalakon kívül; értelemszerűen: kívülállóként (lat.)
péld.
Májusban tartaná.Szerkesztői feloldás: például
n
Akkor a vidék is inkább képviselve lehetne… s ne maradna aztán
el egy gyülésről se valamely versenyféle felolvasás. Nem vonná-é ez közelebb a
közönséget szépirodalmunkhoz?… Reményem van, hogy nem sokára egy főrangu nő fog ismét
az alapitók sorába lépni,Jegyzet
ha februári nagy gyülését–péld.Májusban tartanáSzerkesztői feloldás: például
AJ
a szerkesztői
üzenetben erre is kitért: „A májusi
határidő jó volna, de febr.
6-ikához alapszabályilag van kötve a társaság s azt kegyeletből meg kell
tartania.” (Ugyanott) – Arany János
Kisfaludy Károly
1788. febr. 5-én
születettKisfaludy Károly
n
de midőn a napokban találkoztam vele, vagy is
„beteglátni” volt nálunk: nem tudtam hirtelen neki kellő
felvilágositást adni a befizetés öszvegéről. Ha lehetne szeretnék egy ívet, vagy e
helyett egy pár szó felJegyzet
egy főrangu nő fog ismét az alapitók sorába lépni– Az elkövetkező félévben főrangú hölgy nem lépett a társasági alapítók sorába.
v
ilágositást.
Beszúrás
Ide zárok egy – magam se tudom mi féle költeményt.
n
Valahol a lap saroglyájában talán megjárja, ha nem
találod itt ott élesnek.
T. Endre
Tóth Endre