ARANY JÁNOS – TOMPA MIHÁLYNAK
Feleségem irván a tiédnek: én ís ezt a két szót. Pár óra mulva megtudom, csakugyan
megnyomorítnak-e az akadémiai „beamterséggel”.
n
Mit
tegyek? Még vagy két évig fönJegyzet
akadémiai „beamterséggel”– beamter: hivatalnok (né.); a neoabszolutizmus idején gyakran használták államhivatalnok (pl. Bach-huszár) jelentésben
[!]
kellene tartani magamat [sic!]
Pest
en: akkor némí kilátással a „független
szegénységre” leköltözhetném Budapest
Szalontá
ra, ha ugyan addig el nem költözöm oda, hol nem kell se fűtés, se
szállásbér. De a „Koszorú” nehezen tart fenNagyszalonta
[!]
tovább; ha nyárára annyit
apad, mint a mult nyár óta: magát sem fizeti ki. Így hát sorsom forduló ponton
van,[sic!]
n
ma este: imádkozzál értem – ha t.i. késő nem volna.
Jegyzet
Így hát sorsom forduló ponton van– 1865. jan. 26-án választották meg
AJ
-t az Akadémia
titkárává. A 42 szavazóból 30 rá tette voksát (8 szavazatot kapott Arany János
Erdélyi
, egyet-egyet
Erdélyi János
Csengery Antal
,
Csengery Antal
Hunfalvy Pál
,
Balogh Pál és Hunfalvy Pál
Greguss Ágost
). A tervezett átszervezés miatt
csak átmeneti időre vállalta a hivatalt, amely során „mind maga, mind az Akadémia
meggyőződhessék, mennyire képes betölteni hivatását”
(
PN
1865. jan. 25.
).
Greguss Ágost
Arany
e provizóriumot
a megválasztását követő beszédében fejtette ki:
„Arany János
llásomat
– úgymond – csak
ideiglenesnek kivánom tekinteni. Egy, legfölebb két év megmutatja, ha képes leszek-e
betölteni fontos hivatalomat, egy vagy két év a Tekintetes Akadémiának is elegendő a
körültekintésre, hogy helyemet alkalmasb egyénnel pótolhassa.”
(
Voinovich 1938. 178.)
Terveivel ellentétben majd 1877-ben
mond le végleg.Szerkesztői feloldás: állásomat
AranyJ
Szerkesztői feloldás:
Arany J
Arany János