ARANY JÁNOS – TOMPA MIHÁLYNAK
Szalonta
, dec. 29.
1865.
Nagyszalonta
Az én édes jó leányom, drága typhosus lázban
– tegnap, 28-án éjfélutáni fél
Juliská
m nincs többé!Arany Juliska
n
Huszonöt napi gyötrelmes betegség után – mely görcsös méh és hashártya gyuladáson kezdve
Jegyzet
szeme fölragyogott, homlokát lelkesültség
tette sugárzóvá Biztos öntudat látszatával
beszélt nekünk a túlvilágról, melyet ő már
szemeivel lát. ’Ne búsuljanak kedveseim, a lélek él, mi találkozni fogunk. – Én
látom az utat, mely ama hazába visz.’ Sokáig beszélt vagy szavalt így, csengő, erős
hangon.” (
Arany L. 1886.)
Az én édes jó leányom, drága– A Kapcsos könyvben, a Leányomhoz c. vers alatt olvasható bejegyzés szerint „Meghalt dec. 28-án, 1 óra 36 perczkor éjfél után” (MTAK Kt 510/8v).Juliskám nincs többéArany Juliska
Arany Juliska
haláltusáját bátyja, Arany Juliska
Arany László
írta le visszaemlékezésében (Piroska és édes anyja
emlékéül): „az utolsó napon arcáról eltünt a korábbi bágyadtság,
Arany László
[szerkesztői feloldás]
…[szerkesztői feloldás]
…[szerkesztői feloldás]
…[törölt]
« – »végzödött
[bizonytalan olvasat]
Szerkesztői feloldás: végződött
kettők
adta ki áldott lelkét. Temetése holnap délelőtt lesz. Kis árváját egészségben, de minő
sorsnak hagyta itt! Oh barátom, ki hát boldog a’ földön!
ö
r[bizonytalan olvasat]
Szerkesztői feloldás: kettőkor
AranyJános
Szerkesztői feloldás:
Arany János
Arany János