Aranysárkány fejléc kép
 
RÁDAY GEDEON – ARANY JÁNOSNAK
[szerkesztői feloldás]
Pest
Budapest
, 1867. április 9.
 
  Tisztelt Tekintetes úr!  
  A nemzeti színházi Bizottmány legutóbbi ülésében azt határozá, hogy a közel kilátásba helyzett koronázási ünnepély alkalmakor adandó díszelőadás felett egy bizottmány tanácskozzék. Van szerencsém a tisztelt Tekintetes urat hazafiúi bizodalommal fölkérni, hogy e bizottmányban részt venni méltóztassék
n
Jegyzet
Van szerencsém a tisztelt Tekintetes urat hazafiúi bizodalommal fölkérni, hogy e bizottmányban részt venni méltóztassék
– A levélben említett bizottmány működéséről nem tudunk;
Pukánszkyné
Pukánszkyné Kádár Jolán
munkája ( Pukánszkyné 1938. ) nem tartalmaz idevágó dokumentumot. – 1867-ben a Nemzeti Színházban a következő díszelőadást tartották meg: „Kedd, jún. 11. A koronázás ünnepére, a szinház ünnepélyes kivilágitása mellett, először: »A szent korona.« Ünnepi előjáték 1 felv. Irta
Szigligeti Ede
Szigligeti Ede
. Zenéjét szerzették:
Erkel
Erkel Ferenc
és
Böhm G
Szerkesztői feloldás:
Böhm Gusztáv
Böhm Gusztáv
. – Ezt követte: »Kemény Simon.« Eredeti dráma 3 felv. Irta
Szigligeti
Szigligeti Ede
, zenéjét szerz.
Huber K
Szerkesztői feloldás:
Huber Károly
Huber Károly
. Az első mü allegoricus eladása a korona történetének. Cselekvényét szent István visiója képezi, melyben a három külön házakból eredt királyok csoportozatai jelennek meg az első király előtt. Azután Gizela nejével tart a király párbeszédet, melynek alkalmi helyeit, különösen azokat, melyekben
Szigligeti
Szigligeti Ede
ügyesen vonatkozik a szintén bajor házból származott Erzsébet királynéra s néhol ennek valósággal mondott szavát is beszőtte, nagyon megéljenezték, a Dózsa Györgyből vett fegyvertánczot pedig még meg is ujráztatta a legnagyobb részt vidékiekből állott közönség. Hasonló örömnyilatkozatokra nyujtottak alkalmat a »Kemény Simon« hazafias helyei is. E mvet is
Szigligeti
Szigligeti Ede
irta az ismert történelmi alapeszmén. – A szinháznak legkisebb zuga tele volt közönséggel, csupán a páholyok egy kis része állott,
Mathild
Habsburg–Tescheni Matild Mária
főherczegnő halála miatt, üresen.” ( VU 1867. 24. sz. jún. 16. 301.)
s e tárgy felett addig is elmélkedvén, nagyrabecsült nézeteinek közlése végett e bizottmánynak holnapután esti 6 órakor a nemzeti színházi intendánsi irodában tartandó ülésén megjelenni méltóztassék.  
  Megkülönböztetett tisztelettel maradván  
 
Pest
Budapest
en, aprílis 9-én, 1867.  
  A Tisztelt Tekintetes úrnak  
  kész szolgája  
  a nemzeti színházi Bizottmány  
  alelnöke.  
  Tekintetes
Arany János
Arany János
úrnak.  
 

Megjegyzések:

Ráday Gedeon (1806–1873): 1838–1840-ben a Nemzeti Színház igazgatóválasztmányi alelnöke, 1844–1849-ben országos főigazgatója, 1855–1860-ban művészeti vezetője, 1866–1869-ben bizottmányi alelnöke, 1869-ben ideiglenes intendánsa. Főgondnoka a dunamelléki ref. egyházkerületnek, amelynek 1861-ben eladta a család péceli könyvtárát.