ARANY JÁNOS – ERCSEY SÁNDORNAK
. 1867.
Pest
, febr.
2Budapest
3
Beszúrás
[törölt]
« 2 »
Küldeményedet,
Geyer
utólsó fizetését
martius végeig 1867., azaz a 262 f. 50 krt.
köszönettel megkaptam; miről ezennel megnyugtatlak.
Geyer Rudolf
Tehát vizecskék voltak és vannak bőven? Sajnos biz’az, a jövő árendára nézve, miről ide s
tova szintén gondolkozni kell. Nem tudom
Jani
mit akar, nem kivánja-e a mostani haszonbér leteltével
kihasíttatni részét? Én, ha isten addig éltet, csak megint kiadom a magamét: hisz mit
csináljak vele!
Ercsey János
Olvasom a lapokban, hogy mostanság valami vizszabályozó gyűlés lesz
ott.
n
Képviseld, kérlek, az én
érdekeimet is; valamint ha ismét malomcsatorna gyűlés tartatnék, ott is.
Jegyzet
Olvasom a lapokban, hogy mostanság valami vizszabályozó gyűlés lesz ott– „
N.-Várad
, febr. 14.
Folytonos esőzés máskép is primitiv állapotban lévő utainkat járhatlanná tevén
piaczunkra csekély készlet érkezett, mind ennek daczára az árak, külföldi
árcsökkenés alatt szenvedvén, alább szálltak. Nehéz minémüségü buzánk az egész
környéken kevés és ez is visszatartó kezekben van, könnyebb minémüségü lanyha
forgalom mellett vevődött különböző árak mellett: 85-86 fontos 5.50 kr. – 5.60 kr.
rozs szeszgyárakba 4 ft – 4 ft 20 kr. Utólsó napokban egy consortium egy depositbank
létesitésére néhány ülést tartott, de ugy látszik, hogy részvéthiány miatt
létesülése kétséges; egy nagy gőzmalom alakitása felett is folynak, amint hallom, a
tanácskozások.”
A Hon, 1867. febr. 20.
Nagyszalonta
Nem tudom, a határokra, felmérésre nézve történt-e már valami. Legalább
Bodoki
t Bodoky Károly
n
jó volna
fölkérni, hogy ha nála ezen földeknek hiteles térképe van: kopizáltassa le a miénket
arról, scala szerint,n
hogy a terjedelmét ki lehessen számítani.
Jegyzet
scala szerint– mérték szerint (ol.)
Hallottam
Lovasy
tól, hogy
fa-dolgában urak vagytok. Tehát nemfáztok, mert nincs rá jó idő,
még is fáztok, a szerződés miatt. Biz a baj: de ha malom lesz, majd
leőrli.
Lovassy Ferenc
Már én is kezdek ocsúdni a sok minden féle gyűlés utófájdalmaiból;
Laczi
katonaságán sem aggódnám
felette: de valami átkozott migraine vagy efféle ideges főfájás kinoz. Elfog reggel, és
tart 3-4 óráig délután. Tavaly ilyentájban is volt már, eltart 3-4
hétig.Arany László
n
Majd idejét állja: a
tavalyi homoeopathia nem akar segíteni. Különben engem november óta örökös
Jegyzet
Tavaly ilyentájban is volt már, eltart 3-4 hétig– Vesd össze 1866. febr. 18-án
Tompá
nak írt levelével
(2039.) .Tompa Mihály
n
átha kinoz,Beszúrás
n
és ez a folytonos
hurút nagyon megdolgozta rosz mellemet is. De tán, ha kitavaszodom, majd jobban lesz.
Ohajtanám már én is a nyugalmat, – azaz, hogy csak annyit és
olyat dolgozzam, a mennyire és milyenre kedvem van. De a
mikéntre nézve nem állok még tisztában.
Jegyzet
Különben engem november óta örökös nátha kinoz– Vesd össze 1866. nov. 14-én
Tompá
nak írt levelével
(2066.) .Tompa Mihály
Hát csak nem hozod vagy küldöd
Vilmá
t?
Pedig neki is jó lenne, ennek az öreg nénjének is. Hisz az nem kerül költségbe; annyiba
semmiesetre, hogy nálad számot tehessen.
Ercsey Vilma
Politikai dologról nem irhatok többet, mint a mit ujságból olvashatsz: én is csak onnan
merítem tudományomat. Ma dé
l
ben mindkét ház űlést tartott, úgy
hallom, a miniszterek bemutatása történt.Beszúrás
n
Hanem Jegyzet
Ma délben mindkét ház űlést tartott, úgy hallom, a miniszterek bemutatása történt– „Andrássy Gyula gr. miniszterelnök: Tisztelt ház! Felségének a magyar felelős miniszterium kinevezésére vonatkozó magas rendelete következtében a kormány megalakulván, kötelességemnek tartandom annak egyes tagjait a törvényhozás mindkét házának bemutatni.” ( A HON ESTI LAP-ja, 1867. febr. 23. )
Debreczen
ben mit sületlenkedtek a világitás
alkalmával?Debrecen
n
Jegyzet
– „1867 februárjában, amikor Debrecen város tanácsa úgy határozott, hogy az alkotmány visszaállításának megünneplésére ’a Városháza fényesen kivilágíttassék’, és erre a célra helybeli szappanos mesterekkel közel 6000 mécspoharat készíttetett, a főhomlokzatot pedig 8 láb magas és 4 láb széles országcímerrel díszítette, valójában Debrecen társadalmára általában is jellemző bizakodó várakozásának adott jelképes kifejezést. A dühöngő szél ugyan 23-án eloltotta a fényeket, összetörte a párkányzatra épített díszítményeket, a város ünnepélyes, ceremoniális forgatagában azonban ekkor – egy történelmi pillanatra – aligha akadt bárki is, aki megkérd- jelezte volna a kiegyezés jelentőségét.” Irinyi 2002. 12.Debreczenben mit sületlenkedtek a világitás alkalmával?Debrecen
Arany Laczi
közelebbi
bravourja nem lepett meg egy kissé? Engem nagyon. Im én beadom
financiernek,Arany László
n
hogy legyen practicusabb ember mint az apja,
s egyszercsak kipattan, hogy poéta!Jegyzet
financiernek– pénzügyi szakembernek (fr.)
n
De már nem lesz
belőle semmi.
Jegyzet
s egyszercsak kipattan, hogy poéta!–
Arany László
Elfrida c. költeménye a Kisfaludy Társaság pályázatát nyerte meg
(
BpSz
1867. 120–137.) Lásd
Voinovich III. 192–193.;
Arany László
Gyulai
bevezetését Gyulai Pál
Arany László
összes munkáihoz:
ALÖM I. 8.
Arany László
Különben jó egészségnek örvend: az anyja is veszi magát, és csak elmozog elébb s tovább.
Most épen cselédje is van. Hegyesi Mátyás
hausherrem
n
eladta
a házát: így már nem tudom meddig maradunk s maradhatunk itt. Most még foly a
bérlet.
Jegyzet
hausherrem– háziuram (né.)
Áldjon meg az isten, édes
Sándor
om; irj már egyszer levelet is, ne csak
comitivát.ifj. Ercsey Sándor
n
Jegyzet
comitivát– kísérőlevelet (ol.)
AranyJános
Szerkesztői feloldás:
Arany János
Arany János