TOMPA MIHÁLY – ARANY JÁNOSNAK
Leveled hangúlata fájdalmasan hatott lelkemre, mely különben is nagy fogékonysággal bir a
hasonló érzések felfogására; kivált mikor rolad, szenvedéseidről
van szó. Lehet, azonban, hogy levelemben volt humor; vagy tán
szerető lelked,
délibá
játéka,
barátságod ugy lenni, s látni ohajtása teremtette nálad az édes
csalódást részemre, javamra? Isten áldjon meg baráti részvétedért!
Szerkesztői feloldás: délibábos
Van azonban leveledben bizonyos pont, melyet a legkisebb mértékben se hihetek s el
nem fogadhatok; mert ne hidd: hogy halandó volna, lehetne, ki azt mondotta: Nem adják azt... sat. barátom, még se olyan becsűlet-,
jellem-, feddhetlenség-káromló a világ, kivált egy oly irodalmi költeszeti nagyság
irányában mint
Arany
. Nem mondom: hogy nem akadhat: kinek költöi fenyed elvette szeme világát,
de bíztositlak: hogy bárki is, idaig csak egy esetben, az őrűltség esetében mehetne! Más itt Arany János
abaj
szeretett Szerkesztői feloldás: a baj
János
om! Arany János
ate
nemes lelkednek más légkör kellene, az irásra hivatkozom: a te világod nem nemSzerkesztői feloldás: a te
[!]
[sic!]
[törölt]
« a »e
világból valo!Beszúrás
n
De nem lehet
Jegyzet
a te világod nem nem– „Az én országom nem e világból való.” (Ján 18:36)[!][sic!]
[szerkesztői feloldás]
po
t
olniBeszúrás
[bizonytalan olvasat]
Bizony hidd el, minden óranegyedben megszólalt valamelyikünk. Csak
Arany
, csak Aranyék volnának még
itt!
Arany János
Köszönöm szives gondodat arra nézve: hogy időnként tudjam a tanácskozmány nevezetesebb
tárgyait, esemenyeit. Ott lesz a mi jó napot, nem messze van az igaz de nekem Isten
tudja: mi és me¯n¯yi van még hatra?
Károly
unk. Nem tagadom: szeretném megérni azt
Szász Károly
[szerkesztői feloldás]
a
Bajom azt a törvényt kö
köi
, melyet az
esés: minden késöbbi s következő perczben: gyorsabb, sulyosabb.
Szerkesztői feloldás: követi