Aranysárkány fejléc kép
 
ARANY JÁNOS – AZ ARANY-CSALÁDNAK
[szerkesztői feloldás]
Töredék
[szerkesztői feloldás]
Karlsbad, 1869. július 3. után
 
 
[szerkesztői feloldás]
„Első évben az öreg
Bónis
Bónis Sámuel
t említi, Horváth Boldizsárt, Ghyczy Kálmánt;”
n
Jegyzet
[szerkesztői feloldás]
„Első évben az öreg
Bónis
Bónis Sámuel
t említi,
Horváth Boldizsár
Horvát Boldizsár
t, Ghyczy Kálmánt„Első évben az öreg
Bónis Sámuel (1810–1879): 1869-ig baloldali politikus, majd a kúrián a semmítőszék bírája; Horvát Boldizsár (1822–1898) jogász, az Akadémiának 1861-től levelező, 1868-tól tiszteleti tagja, 1867 és 1871 között igazságügyminiszter; Ghyczy Kálmán (1808–1888): 1861-ben a képviselőház elnöke, 1865-től a magyar balközép vezére, a határozati párt tagja, 1873-ban a középpárt alapítója.
„Első évben az öreg
a politikai válaszfal otthonn maradt, együtt járunk sétálni, reggelizni.
[szerkesztői feloldás]
Eötvös
Eötvös József
t is várják;
n
Jegyzet
[szerkesztői feloldás]
Eötvös
Eötvös József
t is várják
Eötvös József
Eötvös József
et is Balassa János küldte Karlsbadba, ahová 1868-ban aug. közepén, 1869-ben aug. 1-jén, 1870-ben aug. elején mehetett el ( Ferenczi 1903. 287.).
Arany
Arany János
éppen azért készül haza, hogy az Akadémia ’gazdátlan’ ne maradjon.”
 
 

Megjegyzések:

Utalás a levélre: Voinovich 1938. 223.
Voinovich
Voinovich Géza
Arany-életrajzából nem derül ki, hogy a levél
AJ
Arany János
feleségéhez vagy fiához szól, ez magyarázza az összefoglaló címzést.