TREFORT ÁGOSTON – ARANY JÁNOSNAK
A súlyos veszteséggel szemben, mely néhai
Toldy Ferencz
nek m. é. december hó 10-kén történt
elhunytával átalában irodalmunkat és tudományosságunkat, de különösen a budapesti m.
kir. tudományos egyetemet is – melynek a boldogult egyik fődisze volt – oly
fájdalmasan érte: vigaszt és kárpótlást csak abban kereshetünk s találhatunk, hogy
irodalmunk bir még oly tudományos erővel, épen Nagyságodban, ki az elhúnyt által a m.
kir. tudományos egyetemnél üresen hagyott helyet méltán betöltheti.
Toldy Ferenc
Miután a nevezett egyetem bölcsészi kara – mint előmbe terjesztett jegyzőkönyvéből
értesültem – a
Toldy Ferencz
által betöltött tanszéknek két részre, t. i. irodalmira és nyelvészetire
való különválasztását s egyelőre csak az irodalmi tanszék betöltését szándékozik
javaslatba hozni,Toldy Ferenc
n
a bölcsészi kar ezen nézetének megfelelőleg Nagyságodat a budapesti m. kir.
tudomány egyetemen a magyar irodalmi tanszékre ohajtanám megnyerni, abban a
meggyőződésben levén, hogy Nagyságod e tanszéken irodalmi és irodalomtörténeti
tanulmányait az ifju nemzedék javára s átalában tudományoságunkJegyzet
Miután a nevezett egyetem bölcsészi kara – mint előmbe terjesztett jegyző- könyvéből értesültem – a– A budapesti egyetem bölcsészettudományi kara által 1875. dec. 17-én kiküldött bizottság a magyar nyelvi és irodalmi tanszék szétválasztását javasolta. Az irodalomtörténeti tanszék élére végülToldy Ferenczáltal betöltött tanszéknek két részre, t. i. irodalmira és nyelvészetire való különválasztását s egyelőre csak az irodalmi tanszék betöltését szándékozik javaslatba hozniToldy Ferenc
Gyulai Pál
került nyilvános és rendes egyetemi tanárként kinevezésre 1876 júliusában. A magyar nyelvészeti tanszéket
ideiglenes jelleggel először Budenz József és P.Thewrewk Emil, 1878-tól pedig Simonyi Zsigmond vezette (állandó kinevezésére 1885-ben került
sor). Lásd
Szentpétery 1935. 524–525.
Gyulai Pál
[!]
diszére fogja
érvényesíteni, s irodalmi téren eddig szerzett koszorúit, nemzetünk dicsőségére
ujabbakkal tetézendi.
[sic!]
Felkérem ezért Nagyságodat, engedje meg hogy a budapesti magyar kir. tudomány egyetem
magyar irodalmi tanszékén Ő cs. és apost. kir. Felsége elébe, kinevezés végett
Nagyságodat terjeszthessem föl; s ez iránti elfogadó nyilatkozatával örvendeztessen
meg mielőbb engem s irodalmunk és tudományosságunk minden őszinte barátját.