X (Close panel)Bibliográfiai adatok

Mély éjeken hányszor nézlek, te Térkép

Szerző: Kosztolányi Dezső

Bibliográfiai adatok

Cím: A szegény kisgyermek panaszai
Dátum: 2014
Kiadás helye: Pozsony
Kiadó: Kalligram Kiadó
ISBN:
Szerkesztő: Győrei Zsolt
Sajtó alá rendező: Győrei Zsolt , Lovas Borbála és Józan Ildikó
Lektor: Horváth Iván , Józan Ildikó , Veres András és Sárközi Éva

Szövegforrások listája:

  • Szövegforrás KK: Kritikai kiadás
  • Szövegforrás Ny: Nyugat Nyugat, 1913/1, [január 1.], 25. Két vers együtt közölve a 24-25. oldalakon, az első: Lánc, lánc, eszterlánceszterlánc…[A kezdősorral megegyező címmel.]
  • Szövegforrás LLE: LLE, 13-14. Kosztolányi Dezső, Lánc, lánc, eszterlánc… Kosztolányi Dezső új versei, Békéscsaba, Tevan, 1914 (Tevan Könyvtár, 13).
  • Szövegforrás Mak1: Mák1, 28-29. Kosztolányi Dezső, Mák. Kosztolányi Dezső új versei, Békéscsaba, Tevan, 1916.
  • Szövegforrás Front: Front Front, II. évf., [1918]/17, [április 28.], 7.
  • Szövegforrás SZKP5: SZKP5, 43-44. Kosztolányi Dezső, A szegény kisgyermek panaszai, Budapest, Athenaeum, 1919.
  • Szövegforrás Mak2: Mák2, 30-31. Kosztolányi Dezső, Mák. Kosztolányi Dezső új versei, Békéscsaba, Tevan, 1920.
  • Szövegforrás SZKP6: SZKP6, 41-42. Kosztolányi Dezső, A szegény kisgyermek panaszai, Budapest, Genius, 1923.
  • Szövegforrás MAn: MAn Magyar Antológia, összeáll., jegyz. Dánielné Lengyel Laura, Budapest, Béta Irodalmi Részvénytársaság Kiadása, [1924], 239. Négy vers együtt közölve a 239–241. oldalakon: Karácsony (kötetben: a Fasti összefoglaló cím alatti három vers első részeként, Karácsony alcímmel, NFK1, 106; Karácsony címmel, NFK2, 50; Karácsony címmel, NFK3–4, 51); Én nagyon sokakat szerettem (kötetben: Anya arca címmel, Mágia1, 74–75, Mágia2, 76–77; Én nagyon sokakat szerettem kezdettel, BFP, 20–21, ÖGYK, 213–214); Részeg virágok és darázs-szó (kötetben: Részeg virágok és darázs-szó címmel, KB, 11–12; Most harminckét éves vagyok kezdettel, BFP, 41–43; ÖGYK, 229–230; Milyen sötét-sötét a Balaton (kötetben: BFP, 19–20; ÖGYK, 213).
  • Szövegforrás KepKr: Képes Krónika Képes Krónika, 1928/40, [szeptember 30.], 4–5. (Beillesztve Dánielné Lengyel Laura Kosztolányi Dezső című cikkébe. A cikk tévesen A térkép címmel említi.)
  • Szövegforrás KORR1: Korrektúralapok 1 PIM, V. 4966/1–2, 19. (= SZKP6, 41–42.)
  • Szövegforrás KORR2: Korrektúralapok 2 PIM, V. 4966/1–2, 26. [56.]
  • Szövegforrás OGYK: ÖGYK, 57-58. Kosztolányi Dezső Összegyűjtött költeményei. 1907–1935, Budapest, Révai, 1935.

Elektronikus kiadás adatai:

Szerkesztő: Palkó Gábor
XML szerkesztő: Horváth Péter és Fellegi Zsófia
Felelős kiadó: DigiPhil

Kiadás:

digital edition
A kiadásról:
Kiadó: Petőfi Irodalmi Múzeum
Kiadó: Magyar Tudományos Akadémia Bölcsészettudományi Kutatóközpont Irodalomtudományi Intézet
Kiadás helye: Budapest
2020 ©Free Access – no-reuse ©In Copyright
X (Close panel)Megjegyzések

Megjegyzések:

A JKK-ban a vers a 31. helyen áll. A további kiadásokban a vers helye a következő: 30 ←[SZKP5–6, OGYK]→ 32
X (Close panel)Verzió: KK : Kritikai kiadás
 
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
SZKP5, 43-44.
SZKP6, 41-42.
Képes Krónika (Beillesztve Dánielné Lengyel Laura Kosztolányi Dezső című cikkébe. A cikk tévesen címmel említi.)
Korrektúralapok 1
Korrektúralapok 2
ÖGYK, 57-58.
 
Mély éjeken
*
Szövegforrás:
LLE, 13-14.
 
Mély éjeken.
*
Szövegforrás:
Mák1, 28-29.
Front
MAn Négy vers együtt közölve a 239–241. oldalakon: (kötetben: a összefoglaló cím alatti három vers első részeként, alcímmel, NFK1, 106; címmel, NFK2, 50; címmel, NFK3–4, 51); (kötetben: címmel, Mágia1, 74–75, Mágia2, 76–77; kezdettel, BFP, 20–21, ÖGYK, 213–214); (kötetben: címmel, KB, 11–12; kezdettel, BFP, 41–43; ÖGYK, 229–230; (kötetben: BFP, 19–20; ÖGYK, 213).
 
 
 
  Mély
éjeken
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
LLE, 13-14.
Mák1, 28-29.
Front
SZKP5, 43-44.
SZKP6, 41-42.
MAn Négy vers együtt közölve a 239–241. oldalakon: (kötetben: a összefoglaló cím alatti három vers első részeként, alcímmel, NFK1, 106; címmel, NFK2, 50; címmel, NFK3–4, 51); (kötetben: címmel, Mágia1, 74–75, Mágia2, 76–77; kezdettel, BFP, 20–21, ÖGYK, 213–214); (kötetben: címmel, KB, 11–12; kezdettel, BFP, 41–43; ÖGYK, 229–230; (kötetben: BFP, 19–20; ÖGYK, 213).
Képes Krónika (Beillesztve Dánielné Lengyel Laura Kosztolányi Dezső című cikkébe. A cikk tévesen címmel említi.)
Korrektúralapok 1
Korrektúralapok 2
 
éjjeken
n
Jegyzet Nyomdahiba miatt a főszövegben javítva.
*
Szövegforrás:
ÖGYK, 57-58.
 
hányszor
nézlek,
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
LLE, 13-14.
Mák1, 28-29.
Front
SZKP5, 43-44.
SZKP6, 41-42.
MAn Négy vers együtt közölve a 239–241. oldalakon: (kötetben: a összefoglaló cím alatti három vers első részeként, alcímmel, NFK1, 106; címmel, NFK2, 50; címmel, NFK3–4, 51); (kötetben: címmel, Mágia1, 74–75, Mágia2, 76–77; kezdettel, BFP, 20–21, ÖGYK, 213–214); (kötetben: címmel, KB, 11–12; kezdettel, BFP, 41–43; ÖGYK, 229–230; (kötetben: BFP, 19–20; ÖGYK, 213).
Korrektúralapok 1
Korrektúralapok 2
ÖGYK, 57-58.
 
nézlek
*
Szövegforrás:
Képes Krónika (Beillesztve Dánielné Lengyel Laura Kosztolányi Dezső című cikkébe. A cikk tévesen címmel említi.)
 
te
Térkép
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
SZKP6, 41-42.
Képes Krónika (Beillesztve Dánielné Lengyel Laura Kosztolányi Dezső című cikkébe. A cikk tévesen címmel említi.)
Korrektúralapok 1
ÖGYK, 57-58.
 
Térkép,
*
Szövegforrás:
LLE, 13-14.
Mák1, 28-29.
Front
SZKP5, 43-44.
MAn Négy vers együtt közölve a 239–241. oldalakon: (kötetben: a összefoglaló cím alatti három vers első részeként, alcímmel, NFK1, 106; címmel, NFK2, 50; címmel, NFK3–4, 51); (kötetben: címmel, Mágia1, 74–75, Mágia2, 76–77; kezdettel, BFP, 20–21, ÖGYK, 213–214); (kötetben: címmel, KB, 11–12; kezdettel, BFP, 41–43; ÖGYK, 229–230; (kötetben: BFP, 19–20; ÖGYK, 213).
Korrektúralapok 2
 
  hogy
sistereg
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
LLE, 13-14.
Mák1, 28-29.
Front
SZKP5, 43-44.
SZKP6, 41-42.
MAn Négy vers együtt közölve a 239–241. oldalakon: (kötetben: a összefoglaló cím alatti három vers első részeként, alcímmel, NFK1, 106; címmel, NFK2, 50; címmel, NFK3–4, 51); (kötetben: címmel, Mágia1, 74–75, Mágia2, 76–77; kezdettel, BFP, 20–21, ÖGYK, 213–214); (kötetben: címmel, KB, 11–12; kezdettel, BFP, 41–43; ÖGYK, 229–230; (kötetben: BFP, 19–20; ÖGYK, 213).
Korrektúralapok 1
Korrektúralapok 2
ÖGYK, 57-58.
 
sistereg,
*
Szövegforrás:
Képes Krónika (Beillesztve Dánielné Lengyel Laura Kosztolányi Dezső című cikkébe. A cikk tévesen címmel említi.)
 
fehéren künn a hó.
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
LLE, 13-14.
Mák1, 28-29.
Front
SZKP5, 43-44.
SZKP6, 41-42.
Képes Krónika (Beillesztve Dánielné Lengyel Laura Kosztolányi Dezső című cikkébe. A cikk tévesen címmel említi.)
Korrektúralapok 1
Korrektúralapok 2
ÖGYK, 57-58.
 
n
Jegyzet Nincs behúzás.
*
Szövegforrás:
MAn Négy vers együtt közölve a 239–241. oldalakon: (kötetben: a összefoglaló cím alatti három vers első részeként, alcímmel, NFK1, 106; címmel, NFK2, 50; címmel, NFK3–4, 51); (kötetben: címmel, Mágia1, 74–75, Mágia2, 76–77; kezdettel, BFP, 20–21, ÖGYK, 213–214); (kötetben: címmel, KB, 11–12; kezdettel, BFP, 41–43; ÖGYK, 229–230; (kötetben: BFP, 19–20; ÖGYK, 213).
 
 
Így
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
LLE, 13-14.
Mák1, 28-29.
SZKP5, 43-44.
SZKP6, 41-42.
Korrektúralapok 1
Korrektúralapok 2
ÖGYK, 57-58.
 
Igy
*
Szövegforrás:
Front
MAn Négy vers együtt közölve a 239–241. oldalakon: (kötetben: a összefoglaló cím alatti három vers első részeként, alcímmel, NFK1, 106; címmel, NFK2, 50; címmel, NFK3–4, 51); (kötetben: címmel, Mágia1, 74–75, Mágia2, 76–77; kezdettel, BFP, 20–21, ÖGYK, 213–214); (kötetben: címmel, KB, 11–12; kezdettel, BFP, 41–43; ÖGYK, 229–230; (kötetben: BFP, 19–20; ÖGYK, 213).
Képes Krónika (Beillesztve Dánielné Lengyel Laura Kosztolányi Dezső című cikkébe. A cikk tévesen címmel említi.)
 
rohanok
egy
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
LLE, 13-14.
Mák1, 28-29.
Front
SZKP5, 43-44.
SZKP6, 41-42.
MAn Négy vers együtt közölve a 239–241. oldalakon: (kötetben: a összefoglaló cím alatti három vers első részeként, alcímmel, NFK1, 106; címmel, NFK2, 50; címmel, NFK3–4, 51); (kötetben: címmel, Mágia1, 74–75, Mágia2, 76–77; kezdettel, BFP, 20–21, ÖGYK, 213–214); (kötetben: címmel, KB, 11–12; kezdettel, BFP, 41–43; ÖGYK, 229–230; (kötetben: BFP, 19–20; ÖGYK, 213).
Korrektúralapok 1
Korrektúralapok 2
ÖGYK, 57-58.
 
egy egy
n
Jegyzet Nyomdahiba:szókettőzés.
*
Szövegforrás:
Képes Krónika (Beillesztve Dánielné Lengyel Laura Kosztolányi Dezső című cikkébe. A cikk tévesen címmel említi.)
 
pirinyó
vasuton,
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
LLE, 13-14.
Mák1, 28-29.
Front
SZKP5, 43-44.
SZKP6, 41-42.
MAn Négy vers együtt közölve a 239–241. oldalakon: (kötetben: a összefoglaló cím alatti három vers első részeként, alcímmel, NFK1, 106; címmel, NFK2, 50; címmel, NFK3–4, 51); (kötetben: címmel, Mágia1, 74–75, Mágia2, 76–77; kezdettel, BFP, 20–21, ÖGYK, 213–214); (kötetben: címmel, KB, 11–12; kezdettel, BFP, 41–43; ÖGYK, 229–230; (kötetben: BFP, 19–20; ÖGYK, 213).
Korrektúralapok 1
Korrektúralapok 2
ÖGYK, 57-58.
 
vasúton,
*
Szövegforrás:
Képes Krónika (Beillesztve Dánielné Lengyel Laura Kosztolányi Dezső című cikkébe. A cikk tévesen címmel említi.)
 
  s ringat tovább egy pirinyó hajó.
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
LLE, 13-14.
Mák1, 28-29.
Front
SZKP5, 43-44.
SZKP6, 41-42.
Képes Krónika (Beillesztve Dánielné Lengyel Laura Kosztolányi Dezső című cikkébe. A cikk tévesen címmel említi.)
Korrektúralapok 1
Korrektúralapok 2
ÖGYK, 57-58.
 
n
Jegyzet Nincs behúzás.
*
Szövegforrás:
MAn Négy vers együtt közölve a 239–241. oldalakon: (kötetben: a összefoglaló cím alatti három vers első részeként, alcímmel, NFK1, 106; címmel, NFK2, 50; címmel, NFK3–4, 51); (kötetben: címmel, Mágia1, 74–75, Mágia2, 76–77; kezdettel, BFP, 20–21, ÖGYK, 213–214); (kötetben: címmel, KB, 11–12; kezdettel, BFP, 41–43; ÖGYK, 229–230; (kötetben: BFP, 19–20; ÖGYK, 213).
 
  Festéktócsádon, a
lilán,
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
LLE, 13-14.
Mák1, 28-29.
Front
SZKP5, 43-44.
SZKP6, 41-42.
MAn Négy vers együtt közölve a 239–241. oldalakon: (kötetben: a összefoglaló cím alatti három vers első részeként, alcímmel, NFK1, 106; címmel, NFK2, 50; címmel, NFK3–4, 51); (kötetben: címmel, Mágia1, 74–75, Mágia2, 76–77; kezdettel, BFP, 20–21, ÖGYK, 213–214); (kötetben: címmel, KB, 11–12; kezdettel, BFP, 41–43; ÖGYK, 229–230; (kötetben: BFP, 19–20; ÖGYK, 213).
Képes Krónika (Beillesztve Dánielné Lengyel Laura Kosztolányi Dezső című cikkébe. A cikk tévesen címmel említi.)
Korrektúralapok 1
ÖGYK, 57-58.
 
lílán
n
Jegyzet Szedési hiba.
*
Szövegforrás:
Korrektúralapok 2
 
a zöldön,
 
csavargó én, dalolva
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
Korrektúralapok 2
ÖGYK, 57-58.
 
Én vagabund, dalolva
*
Szövegforrás:
LLE, 13-14.
Mák1, 28-29.
Front
SZKP5, 43-44.
SZKP6, 41-42.
Képes Krónika (Beillesztve Dánielné Lengyel Laura Kosztolányi Dezső című cikkébe. A cikk tévesen címmel említi.)
 
Én vagabund dalolva
*
Szövegforrás:
MAn Négy vers együtt közölve a 239–241. oldalakon: (kötetben: a összefoglaló cím alatti három vers első részeként, alcímmel, NFK1, 106; címmel, NFK2, 50; címmel, NFK3–4, 51); (kötetben: címmel, Mágia1, 74–75, Mágia2, 76–77; kezdettel, BFP, 20–21, ÖGYK, 213–214); (kötetben: címmel, KB, 11–12; kezdettel, BFP, 41–43; ÖGYK, 229–230; (kötetben: BFP, 19–20; ÖGYK, 213).
 
[törölt]
«
[törölt]
« Én »
én
Beszúrás
vagabund »
Csavargó én
Beszúrás
, dalolva
*
Szövegforrás:
Korrektúralapok 1
 
utazom.
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
LLE, 13-14.
Mák1, 28-29.
Front
SZKP5, 43-44.
SZKP6, 41-42.
MAn Négy vers együtt közölve a 239–241. oldalakon: (kötetben: a összefoglaló cím alatti három vers első részeként, alcímmel, NFK1, 106; címmel, NFK2, 50; címmel, NFK3–4, 51); (kötetben: címmel, Mágia1, 74–75, Mágia2, 76–77; kezdettel, BFP, 20–21, ÖGYK, 213–214); (kötetben: címmel, KB, 11–12; kezdettel, BFP, 41–43; ÖGYK, 229–230; (kötetben: BFP, 19–20; ÖGYK, 213).
Korrektúralapok 1
Korrektúralapok 2
ÖGYK, 57-58.
 
utazom!
*
Szövegforrás:
Képes Krónika (Beillesztve Dánielné Lengyel Laura Kosztolányi Dezső című cikkébe. A cikk tévesen címmel említi.)
 
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
LLE, 13-14.
Mák1, 28-29.
Front
SZKP5, 43-44.
SZKP6, 41-42.
Képes Krónika (Beillesztve Dánielné Lengyel Laura Kosztolányi Dezső című cikkébe. A cikk tévesen címmel említi.)
Korrektúralapok 1
Korrektúralapok 2
ÖGYK, 57-58.
 
n
Jegyzet Nincs behúzás.
*
Szövegforrás:
MAn Négy vers együtt közölve a 239–241. oldalakon: (kötetben: a összefoglaló cím alatti három vers első részeként, alcímmel, NFK1, 106; címmel, NFK2, 50; címmel, NFK3–4, 51); (kötetben: címmel, Mágia1, 74–75, Mágia2, 76–77; kezdettel, BFP, 20–21, ÖGYK, 213–214); (kötetben: címmel, KB, 11–12; kezdettel, BFP, 41–43; ÖGYK, 229–230; (kötetben: BFP, 19–20; ÖGYK, 213).
 
  Járok
japán, olasz és muszka
földön,
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
LLE, 13-14.
Mák1, 28-29.
Front
SZKP5, 43-44.
SZKP6, 41-42.
Korrektúralapok 1
Korrektúralapok 2
ÖGYK, 57-58.
 
földön
*
Szövegforrás:
Képes Krónika (Beillesztve Dánielné Lengyel Laura Kosztolányi Dezső című cikkébe. A cikk tévesen címmel említi.)
 
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
LLE, 13-14.
Mák1, 28-29.
Front
SZKP5, 43-44.
SZKP6, 41-42.
Képes Krónika (Beillesztve Dánielné Lengyel Laura Kosztolányi Dezső című cikkébe. A cikk tévesen címmel említi.)
Korrektúralapok 1
Korrektúralapok 2
ÖGYK, 57-58.
 
japán-, olasz- és muszkaföldön,
*
Szövegforrás:
MAn Négy vers együtt közölve a 239–241. oldalakon: (kötetben: a összefoglaló cím alatti három vers első részeként, alcímmel, NFK1, 106; címmel, NFK2, 50; címmel, NFK3–4, 51); (kötetben: címmel, Mágia1, 74–75, Mágia2, 76–77; kezdettel, BFP, 20–21, ÖGYK, 213–214); (kötetben: címmel, KB, 11–12; kezdettel, BFP, 41–43; ÖGYK, 229–230; (kötetben: BFP, 19–20; ÖGYK, 213).
 
 
síró
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
LLE, 13-14.
Mák1, 28-29.
SZKP6, 41-42.
MAn Négy vers együtt közölve a 239–241. oldalakon: (kötetben: a összefoglaló cím alatti három vers első részeként, alcímmel, NFK1, 106; címmel, NFK2, 50; címmel, NFK3–4, 51); (kötetben: címmel, Mágia1, 74–75, Mágia2, 76–77; kezdettel, BFP, 20–21, ÖGYK, 213–214); (kötetben: címmel, KB, 11–12; kezdettel, BFP, 41–43; ÖGYK, 229–230; (kötetben: BFP, 19–20; ÖGYK, 213).
Képes Krónika (Beillesztve Dánielné Lengyel Laura Kosztolányi Dezső című cikkébe. A cikk tévesen címmel említi.)
Korrektúralapok 1
Korrektúralapok 2
ÖGYK, 57-58.
 
Siró
*
Szövegforrás:
Front
SZKP5, 43-44.
 
vízen
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
LLE, 13-14.
Mák1, 28-29.
SZKP6, 41-42.
Korrektúralapok 1
Korrektúralapok 2
ÖGYK, 57-58.
 
vizen
*
Szövegforrás:
Front
SZKP5, 43-44.
MAn Négy vers együtt közölve a 239–241. oldalakon: (kötetben: a összefoglaló cím alatti három vers első részeként, alcímmel, NFK1, 106; címmel, NFK2, 50; címmel, NFK3–4, 51); (kötetben: címmel, Mágia1, 74–75, Mágia2, 76–77; kezdettel, BFP, 20–21, ÖGYK, 213–214); (kötetben: címmel, KB, 11–12; kezdettel, BFP, 41–43; ÖGYK, 229–230; (kötetben: BFP, 19–20; ÖGYK, 213).
Képes Krónika (Beillesztve Dánielné Lengyel Laura Kosztolányi Dezső című cikkébe. A cikk tévesen címmel említi.)
 
és
sívó
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
LLE, 13-14.
Mák1, 28-29.
SZKP6, 41-42.
Korrektúralapok 1
Korrektúralapok 2
ÖGYK, 57-58.
 
sivó
*
Szövegforrás:
Front
SZKP5, 43-44.
 
síró
*
Szövegforrás:
MAn Négy vers együtt közölve a 239–241. oldalakon: (kötetben: a összefoglaló cím alatti három vers első részeként, alcímmel, NFK1, 106; címmel, NFK2, 50; címmel, NFK3–4, 51); (kötetben: címmel, Mágia1, 74–75, Mágia2, 76–77; kezdettel, BFP, 20–21, ÖGYK, 213–214); (kötetben: címmel, KB, 11–12; kezdettel, BFP, 41–43; ÖGYK, 229–230; (kötetben: BFP, 19–20; ÖGYK, 213).
Képes Krónika (Beillesztve Dánielné Lengyel Laura Kosztolányi Dezső című cikkébe. A cikk tévesen címmel említi.)
 
szárazon.
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
LLE, 13-14.
Mák1, 28-29.
Front
SZKP5, 43-44.
SZKP6, 41-42.
MAn Négy vers együtt közölve a 239–241. oldalakon: (kötetben: a összefoglaló cím alatti három vers első részeként, alcímmel, NFK1, 106; címmel, NFK2, 50; címmel, NFK3–4, 51); (kötetben: címmel, Mágia1, 74–75, Mágia2, 76–77; kezdettel, BFP, 20–21, ÖGYK, 213–214); (kötetben: címmel, KB, 11–12; kezdettel, BFP, 41–43; ÖGYK, 229–230; (kötetben: BFP, 19–20; ÖGYK, 213).
Képes Krónika (Beillesztve Dánielné Lengyel Laura Kosztolányi Dezső című cikkébe. A cikk tévesen címmel említi.)
Korrektúralapok 1
Korrektúralapok 2
ÖGYK, 57-58.
 
szárazon
*
Szövegforrás:
 
 
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
LLE, 13-14.
Mák1, 28-29.
Front
SZKP5, 43-44.
SZKP6, 41-42.
MAn Négy vers együtt közölve a 239–241. oldalakon: (kötetben: a összefoglaló cím alatti három vers első részeként, alcímmel, NFK1, 106; címmel, NFK2, 50; címmel, NFK3–4, 51); (kötetben: címmel, Mágia1, 74–75, Mágia2, 76–77; kezdettel, BFP, 20–21, ÖGYK, 213–214); (kötetben: címmel, KB, 11–12; kezdettel, BFP, 41–43; ÖGYK, 229–230; (kötetben: BFP, 19–20; ÖGYK, 213).
Korrektúralapok 1
Korrektúralapok 2
ÖGYK, 57-58.
 
 
*
Szövegforrás:
Képes Krónika (Beillesztve Dánielné Lengyel Laura Kosztolányi Dezső című cikkébe. A cikk tévesen címmel említi.)
 
Távolságok és
sínek
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
LLE, 13-14.
Mák1, 28-29.
SZKP5, 43-44.
SZKP6, 41-42.
MAn Négy vers együtt közölve a 239–241. oldalakon: (kötetben: a összefoglaló cím alatti három vers első részeként, alcímmel, NFK1, 106; címmel, NFK2, 50; címmel, NFK3–4, 51); (kötetben: címmel, Mágia1, 74–75, Mágia2, 76–77; kezdettel, BFP, 20–21, ÖGYK, 213–214); (kötetben: címmel, KB, 11–12; kezdettel, BFP, 41–43; ÖGYK, 229–230; (kötetben: BFP, 19–20; ÖGYK, 213).
Korrektúralapok 1
Korrektúralapok 2
ÖGYK, 57-58.
 
sinek
*
Szövegforrás:
Front
Képes Krónika (Beillesztve Dánielné Lengyel Laura Kosztolányi Dezső című cikkébe. A cikk tévesen címmel említi.)
 
gombolyagja,
  ölembe gombolyul a messzeség.
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
LLE, 13-14.
Mák1, 28-29.
Front
SZKP5, 43-44.
SZKP6, 41-42.
Képes Krónika (Beillesztve Dánielné Lengyel Laura Kosztolányi Dezső című cikkébe. A cikk tévesen címmel említi.)
Korrektúralapok 1
Korrektúralapok 2
ÖGYK, 57-58.
 
n
Jegyzet Nincs behúzás.
*
Szövegforrás:
MAn Négy vers együtt közölve a 239–241. oldalakon: (kötetben: a összefoglaló cím alatti három vers első részeként, alcímmel, NFK1, 106; címmel, NFK2, 50; címmel, NFK3–4, 51); (kötetben: címmel, Mágia1, 74–75, Mágia2, 76–77; kezdettel, BFP, 20–21, ÖGYK, 213–214); (kötetben: címmel, KB, 11–12; kezdettel, BFP, 41–43; ÖGYK, 229–230; (kötetben: BFP, 19–20; ÖGYK, 213).
 
  Hipp, itt a
vízen,
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
SZKP6, 41-42.
Korrektúralapok 1
Korrektúralapok 2
ÖGYK, 57-58.
 
vizen,
*
Szövegforrás:
LLE, 13-14.
Mák1, 28-29.
Front
SZKP5, 43-44.
MAn Négy vers együtt közölve a 239–241. oldalakon: (kötetben: a összefoglaló cím alatti három vers első részeként, alcímmel, NFK1, 106; címmel, NFK2, 50; címmel, NFK3–4, 51); (kötetben: címmel, Mágia1, 74–75, Mágia2, 76–77; kezdettel, BFP, 20–21, ÖGYK, 213–214); (kötetben: címmel, KB, 11–12; kezdettel, BFP, 41–43; ÖGYK, 229–230; (kötetben: BFP, 19–20; ÖGYK, 213).
Képes Krónika (Beillesztve Dánielné Lengyel Laura Kosztolányi Dezső című cikkébe. A cikk tévesen címmel említi.)
 
hopp, most
ott
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
LLE, 13-14.
Mák1, 28-29.
Front
SZKP5, 43-44.
SZKP6, 41-42.
MAn Négy vers együtt közölve a 239–241. oldalakon: (kötetben: a összefoglaló cím alatti három vers első részeként, alcímmel, NFK1, 106; címmel, NFK2, 50; címmel, NFK3–4, 51); (kötetben: címmel, Mágia1, 74–75, Mágia2, 76–77; kezdettel, BFP, 20–21, ÖGYK, 213–214); (kötetben: címmel, KB, 11–12; kezdettel, BFP, 41–43; ÖGYK, 229–230; (kötetben: BFP, 19–20; ÖGYK, 213).
Korrektúralapok 1
Korrektúralapok 2
ÖGYK, 57-58.
 
ott:
*
Szövegforrás:
Képes Krónika (Beillesztve Dánielné Lengyel Laura Kosztolányi Dezső című cikkébe. A cikk tévesen címmel említi.)
 
a földön,
  hipp-hopp valóra válnak a
mesék.
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
LLE, 13-14.
Mák1, 28-29.
Front
SZKP5, 43-44.
SZKP6, 41-42.
Képes Krónika (Beillesztve Dánielné Lengyel Laura Kosztolányi Dezső című cikkébe. A cikk tévesen címmel említi.)
Korrektúralapok 1
Korrektúralapok 2
ÖGYK, 57-58.
 
mesék,
*
Szövegforrás:
MAn Négy vers együtt közölve a 239–241. oldalakon: (kötetben: a összefoglaló cím alatti három vers első részeként, alcímmel, NFK1, 106; címmel, NFK2, 50; címmel, NFK3–4, 51); (kötetben: címmel, Mágia1, 74–75, Mágia2, 76–77; kezdettel, BFP, 20–21, ÖGYK, 213–214); (kötetben: címmel, KB, 11–12; kezdettel, BFP, 41–43; ÖGYK, 229–230; (kötetben: BFP, 19–20; ÖGYK, 213).
 
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
MAn Négy vers együtt közölve a 239–241. oldalakon: (kötetben: a összefoglaló cím alatti három vers első részeként, alcímmel, NFK1, 106; címmel, NFK2, 50; címmel, NFK3–4, 51); (kötetben: címmel, Mágia1, 74–75, Mágia2, 76–77; kezdettel, BFP, 20–21, ÖGYK, 213–214); (kötetben: címmel, KB, 11–12; kezdettel, BFP, 41–43; ÖGYK, 229–230; (kötetben: BFP, 19–20; ÖGYK, 213).
Képes Krónika (Beillesztve Dánielné Lengyel Laura Kosztolányi Dezső című cikkébe. A cikk tévesen címmel említi.)
Korrektúralapok 2
ÖGYK, 57-58.
 
n
Jegyzet Behúzott sor.
*
Szövegforrás:
LLE, 13-14.
Mák1, 28-29.
Front
SZKP5, 43-44.
SZKP6, 41-42.
Korrektúralapok 1
 
 
Megszínesül
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
Mák1, 28-29.
SZKP6, 41-42.
MAn Négy vers együtt közölve a 239–241. oldalakon: (kötetben: a összefoglaló cím alatti három vers első részeként, alcímmel, NFK1, 106; címmel, NFK2, 50; címmel, NFK3–4, 51); (kötetben: címmel, Mágia1, 74–75, Mágia2, 76–77; kezdettel, BFP, 20–21, ÖGYK, 213–214); (kötetben: címmel, KB, 11–12; kezdettel, BFP, 41–43; ÖGYK, 229–230; (kötetben: BFP, 19–20; ÖGYK, 213).
Képes Krónika (Beillesztve Dánielné Lengyel Laura Kosztolányi Dezső című cikkébe. A cikk tévesen címmel említi.)
Korrektúralapok 1
Korrektúralapok 2
ÖGYK, 57-58.
 
Megszinesül
*
Szövegforrás:
LLE, 13-14.
Front
SZKP5, 43-44.
 
a lázamtól a karton,
  zászlók feszülnek ki a sárga
parton.
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
SZKP5, 43-44.
SZKP6, 41-42.
Képes Krónika (Beillesztve Dánielné Lengyel Laura Kosztolányi Dezső című cikkébe. A cikk tévesen címmel említi.)
Korrektúralapok 1
Korrektúralapok 2
ÖGYK, 57-58.
 
parton,
*
Szövegforrás:
LLE, 13-14.
Mák1, 28-29.
Front
MAn Négy vers együtt közölve a 239–241. oldalakon: (kötetben: a összefoglaló cím alatti három vers első részeként, alcímmel, NFK1, 106; címmel, NFK2, 50; címmel, NFK3–4, 51); (kötetben: címmel, Mágia1, 74–75, Mágia2, 76–77; kezdettel, BFP, 20–21, ÖGYK, 213–214); (kötetben: címmel, KB, 11–12; kezdettel, BFP, 41–43; ÖGYK, 229–230; (kötetben: BFP, 19–20; ÖGYK, 213).
 
  Az
óceánon
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
LLE, 13-14.
Mák1, 28-29.
SZKP5, 43-44.
SZKP6, 41-42.
MAn Négy vers együtt közölve a 239–241. oldalakon: (kötetben: a összefoglaló cím alatti három vers első részeként, alcímmel, NFK1, 106; címmel, NFK2, 50; címmel, NFK3–4, 51); (kötetben: címmel, Mágia1, 74–75, Mágia2, 76–77; kezdettel, BFP, 20–21, ÖGYK, 213–214); (kötetben: címmel, KB, 11–12; kezdettel, BFP, 41–43; ÖGYK, 229–230; (kötetben: BFP, 19–20; ÖGYK, 213).
Képes Krónika (Beillesztve Dánielné Lengyel Laura Kosztolányi Dezső című cikkébe. A cikk tévesen címmel említi.)
Korrektúralapok 1
Korrektúralapok 2
ÖGYK, 57-58.
 
oceánon
*
Szövegforrás:
Front
 
vezetem a tollam,
  azt mondom
csöndben:
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
SZKP6, 41-42.
MAn Négy vers együtt közölve a 239–241. oldalakon: (kötetben: a összefoglaló cím alatti három vers első részeként, alcímmel, NFK1, 106; címmel, NFK2, 50; címmel, NFK3–4, 51); (kötetben: címmel, Mágia1, 74–75, Mágia2, 76–77; kezdettel, BFP, 20–21, ÖGYK, 213–214); (kötetben: címmel, KB, 11–12; kezdettel, BFP, 41–43; ÖGYK, 229–230; (kötetben: BFP, 19–20; ÖGYK, 213).
Képes Krónika (Beillesztve Dánielné Lengyel Laura Kosztolányi Dezső című cikkébe. A cikk tévesen címmel említi.)
Korrektúralapok 1
Korrektúralapok 2
ÖGYK, 57-58.
 
csendben:
*
Szövegforrás:
LLE, 13-14.
Mák1, 28-29.
Front
SZKP5, 43-44.
 
itten nyugalom van,
  sápadva mondom, hol kékebb a festék:
  itt viharoktól vemhesek az
esték,
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
SZKP5, 43-44.
SZKP6, 41-42.
MAn Négy vers együtt közölve a 239–241. oldalakon: (kötetben: a összefoglaló cím alatti három vers első részeként, alcímmel, NFK1, 106; címmel, NFK2, 50; címmel, NFK3–4, 51); (kötetben: címmel, Mágia1, 74–75, Mágia2, 76–77; kezdettel, BFP, 20–21, ÖGYK, 213–214); (kötetben: címmel, KB, 11–12; kezdettel, BFP, 41–43; ÖGYK, 229–230; (kötetben: BFP, 19–20; ÖGYK, 213).
Korrektúralapok 1
Korrektúralapok 2
ÖGYK, 57-58.
 
esték
*
Szövegforrás:
LLE, 13-14.
Mák1, 28-29.
Front
 
esték.
*
Szövegforrás:
Képes Krónika (Beillesztve Dánielné Lengyel Laura Kosztolányi Dezső című cikkébe. A cikk tévesen címmel említi.)
 
  és tollammal, ha nem lát
senki-senki,
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
SZKP6, 41-42.
MAn Négy vers együtt közölve a 239–241. oldalakon: (kötetben: a összefoglaló cím alatti három vers első részeként, alcímmel, NFK1, 106; címmel, NFK2, 50; címmel, NFK3–4, 51); (kötetben: címmel, Mágia1, 74–75, Mágia2, 76–77; kezdettel, BFP, 20–21, ÖGYK, 213–214); (kötetben: címmel, KB, 11–12; kezdettel, BFP, 41–43; ÖGYK, 229–230; (kötetben: BFP, 19–20; ÖGYK, 213).
Képes Krónika (Beillesztve Dánielné Lengyel Laura Kosztolányi Dezső című cikkébe. A cikk tévesen címmel említi.)
Korrektúralapok 1
Korrektúralapok 2
ÖGYK, 57-58.
 
senki, senki,
*
Szövegforrás:
LLE, 13-14.
Mák1, 28-29.
Front
SZKP5, 43-44.
 
  a festett
vízből
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
SZKP5, 43-44.
SZKP6, 41-42.
Képes Krónika (Beillesztve Dánielné Lengyel Laura Kosztolányi Dezső című cikkébe. A cikk tévesen címmel említi.)
Korrektúralapok 1
Korrektúralapok 2
ÖGYK, 57-58.
 
vizből
*
Szövegforrás:
LLE, 13-14.
Mák1, 28-29.
Front
MAn Négy vers együtt közölve a 239–241. oldalakon: (kötetben: a összefoglaló cím alatti három vers első részeként, alcímmel, NFK1, 106; címmel, NFK2, 50; címmel, NFK3–4, 51); (kötetben: címmel, Mágia1, 74–75, Mágia2, 76–77; kezdettel, BFP, 20–21, ÖGYK, 213–214); (kötetben: címmel, KB, 11–12; kezdettel, BFP, 41–43; ÖGYK, 229–230; (kötetben: BFP, 19–20; ÖGYK, 213).
 
hínárt
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
Képes Krónika (Beillesztve Dánielné Lengyel Laura Kosztolányi Dezső című cikkébe. A cikk tévesen címmel említi.)
ÖGYK, 57-58.
 
hinárt
*
Szövegforrás:
LLE, 13-14.
Mák1, 28-29.
Front
SZKP5, 43-44.
SZKP6, 41-42.
MAn Négy vers együtt közölve a 239–241. oldalakon: (kötetben: a összefoglaló cím alatti három vers első részeként, alcímmel, NFK1, 106; címmel, NFK2, 50; címmel, NFK3–4, 51); (kötetben: címmel, Mágia1, 74–75, Mágia2, 76–77; kezdettel, BFP, 20–21, ÖGYK, 213–214); (kötetben: címmel, KB, 11–12; kezdettel, BFP, 41–43; ÖGYK, 229–230; (kötetben: BFP, 19–20; ÖGYK, 213).
Korrektúralapok 1
 
h
[törölt]
« i »
í
Beszúrás
nárt
*
Szövegforrás:
Korrektúralapok 2
 
emelek ki.
 
 
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
LLE, 13-14.
Mák1, 28-29.
SZKP5, 43-44.
SZKP6, 41-42.
MAn Négy vers együtt közölve a 239–241. oldalakon: (kötetben: a összefoglaló cím alatti három vers első részeként, alcímmel, NFK1, 106; címmel, NFK2, 50; címmel, NFK3–4, 51); (kötetben: címmel, Mágia1, 74–75, Mágia2, 76–77; kezdettel, BFP, 20–21, ÖGYK, 213–214); (kötetben: címmel, KB, 11–12; kezdettel, BFP, 41–43; ÖGYK, 229–230; (kötetben: BFP, 19–20; ÖGYK, 213).
Képes Krónika (Beillesztve Dánielné Lengyel Laura Kosztolányi Dezső című cikkébe. A cikk tévesen címmel említi.)
Korrektúralapok 1
Korrektúralapok 2
ÖGYK, 57-58.
 
*
Szövegforrás:
Front
 
Az ablakon
fehért
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
LLE, 13-14.
Mák1, 28-29.
Front
SZKP5, 43-44.
SZKP6, 41-42.
MAn Négy vers együtt közölve a 239–241. oldalakon: (kötetben: a összefoglaló cím alatti három vers első részeként, alcímmel, NFK1, 106; címmel, NFK2, 50; címmel, NFK3–4, 51); (kötetben: címmel, Mágia1, 74–75, Mágia2, 76–77; kezdettel, BFP, 20–21, ÖGYK, 213–214); (kötetben: címmel, KB, 11–12; kezdettel, BFP, 41–43; ÖGYK, 229–230; (kötetben: BFP, 19–20; ÖGYK, 213).
Korrektúralapok 1
Korrektúralapok 2
ÖGYK, 57-58.
 
fehért,
*
Szövegforrás:
Képes Krónika (Beillesztve Dánielné Lengyel Laura Kosztolányi Dezső című cikkébe. A cikk tévesen címmel említi.)
 
fehérre
hímez
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
LLE, 13-14.
Mák1, 28-29.
SZKP6, 41-42.
Korrektúralapok 1
Korrektúralapok 2
ÖGYK, 57-58.
 
himez
*
Szövegforrás:
Front
SZKP5, 43-44.
MAn Négy vers együtt közölve a 239–241. oldalakon: (kötetben: a összefoglaló cím alatti három vers első részeként, alcímmel, NFK1, 106; címmel, NFK2, 50; címmel, NFK3–4, 51); (kötetben: címmel, Mágia1, 74–75, Mágia2, 76–77; kezdettel, BFP, 20–21, ÖGYK, 213–214); (kötetben: címmel, KB, 11–12; kezdettel, BFP, 41–43; ÖGYK, 229–230; (kötetben: BFP, 19–20; ÖGYK, 213).
Képes Krónika (Beillesztve Dánielné Lengyel Laura Kosztolányi Dezső című cikkébe. A cikk tévesen címmel említi.)
 
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
LLE, 13-14.
Front
SZKP5, 43-44.
SZKP6, 41-42.
MAn Négy vers együtt közölve a 239–241. oldalakon: (kötetben: a összefoglaló cím alatti három vers első részeként, alcímmel, NFK1, 106; címmel, NFK2, 50; címmel, NFK3–4, 51); (kötetben: címmel, Mágia1, 74–75, Mágia2, 76–77; kezdettel, BFP, 20–21, ÖGYK, 213–214); (kötetben: címmel, KB, 11–12; kezdettel, BFP, 41–43; ÖGYK, 229–230; (kötetben: BFP, 19–20; ÖGYK, 213).
Képes Krónika (Beillesztve Dánielné Lengyel Laura Kosztolányi Dezső című cikkébe. A cikk tévesen címmel említi.)
Korrektúralapok 1
Korrektúralapok 2
ÖGYK, 57-58.
 
n
Jegyzet Behúzott sor.
*
Szövegforrás:
Mák1, 28-29.
 
  a fagy, akár egy
kínai
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
SZKP5, 43-44.
SZKP6, 41-42.
Képes Krónika (Beillesztve Dánielné Lengyel Laura Kosztolányi Dezső című cikkébe. A cikk tévesen címmel említi.)
Korrektúralapok 1
Korrektúralapok 2
ÖGYK, 57-58.
 
kinai
*
Szövegforrás:
LLE, 13-14.
Mák1, 28-29.
Front
MAn Négy vers együtt közölve a 239–241. oldalakon: (kötetben: a összefoglaló cím alatti három vers első részeként, alcímmel, NFK1, 106; címmel, NFK2, 50; címmel, NFK3–4, 51); (kötetben: címmel, Mágia1, 74–75, Mágia2, 76–77; kezdettel, BFP, 20–21, ÖGYK, 213–214); (kötetben: címmel, KB, 11–12; kezdettel, BFP, 41–43; ÖGYK, 229–230; (kötetben: BFP, 19–20; ÖGYK, 213).
 
leány.
 
Apám szivarja
füstölög
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
SZKP5, 43-44.
SZKP6, 41-42.
MAn Négy vers együtt közölve a 239–241. oldalakon: (kötetben: a összefoglaló cím alatti három vers első részeként, alcímmel, NFK1, 106; címmel, NFK2, 50; címmel, NFK3–4, 51); (kötetben: címmel, Mágia1, 74–75, Mágia2, 76–77; kezdettel, BFP, 20–21, ÖGYK, 213–214); (kötetben: címmel, KB, 11–12; kezdettel, BFP, 41–43; ÖGYK, 229–230; (kötetben: BFP, 19–20; ÖGYK, 213).
Korrektúralapok 1
Korrektúralapok 2
ÖGYK, 57-58.
 
fűstölög
*
Szövegforrás:
Képes Krónika (Beillesztve Dánielné Lengyel Laura Kosztolányi Dezső című cikkébe. A cikk tévesen címmel említi.)
 
az útra
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
SZKP5, 43-44.
SZKP6, 41-42.
MAn Négy vers együtt közölve a 239–241. oldalakon: (kötetben: a összefoglaló cím alatti három vers első részeként, alcímmel, NFK1, 106; címmel, NFK2, 50; címmel, NFK3–4, 51); (kötetben: címmel, Mágia1, 74–75, Mágia2, 76–77; kezdettel, BFP, 20–21, ÖGYK, 213–214); (kötetben: címmel, KB, 11–12; kezdettel, BFP, 41–43; ÖGYK, 229–230; (kötetben: BFP, 19–20; ÖGYK, 213).
Képes Krónika (Beillesztve Dánielné Lengyel Laura Kosztolányi Dezső című cikkébe. A cikk tévesen címmel említi.)
Korrektúralapok 1
Korrektúralapok 2
ÖGYK, 57-58.
 
Békés szivar füstöl a hosszu utca
*
Szövegforrás:
 
Békés szivar füstöl a hosszú utca
*
Szövegforrás:
LLE, 13-14.
Mák1, 28-29.
 
Békés szivar füstől a hosszu utca
*
Szövegforrás:
Front
 
  és nesztelenül iszom a teám.
  A
villanyunk
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
SZKP5, 43-44.
SZKP6, 41-42.
Képes Krónika (Beillesztve Dánielné Lengyel Laura Kosztolányi Dezső című cikkébe. A cikk tévesen címmel említi.)
Korrektúralapok 1
Korrektúralapok 2
ÖGYK, 57-58.
 
villanyom
*
Szövegforrás:
LLE, 13-14.
Mák1, 28-29.
Front
 
–
Aequator
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
LLE, 13-14.
Mák1, 28-29.
SZKP5, 43-44.
SZKP6, 41-42.
Képes Krónika (Beillesztve Dánielné Lengyel Laura Kosztolányi Dezső című cikkébe. A cikk tévesen címmel említi.)
Korrektúralapok 1
Korrektúralapok 2
ÖGYK, 57-58.
 
Aequatos
n
Jegyzet Nyomdahiba.
*
Szövegforrás:
Front
 
napja –
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
LLE, 13-14.
Mák1, 28-29.
Front
SZKP5, 43-44.
SZKP6, 41-42.
Képes Krónika (Beillesztve Dánielné Lengyel Laura Kosztolányi Dezső című cikkébe. A cikk tévesen címmel említi.)
Korrektúralapok 1
Korrektúralapok 2
ÖGYK, 57-58.
 
villanyunk, Aequator napja,
*
Szövegforrás:
MAn Négy vers együtt közölve a 239–241. oldalakon: (kötetben: a összefoglaló cím alatti három vers első részeként, alcímmel, NFK1, 106; címmel, NFK2, 50; címmel, NFK3–4, 51); (kötetben: címmel, Mágia1, 74–75, Mágia2, 76–77; kezdettel, BFP, 20–21, ÖGYK, 213–214); (kötetben: címmel, KB, 11–12; kezdettel, BFP, 41–43; ÖGYK, 229–230; (kötetben: BFP, 19–20; ÖGYK, 213).
 
lángol,
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
LLE, 13-14.
Mák1, 28-29.
Front
SZKP6, 41-42.
MAn Négy vers együtt közölve a 239–241. oldalakon: (kötetben: a összefoglaló cím alatti három vers első részeként, alcímmel, NFK1, 106; címmel, NFK2, 50; címmel, NFK3–4, 51); (kötetben: címmel, Mágia1, 74–75, Mágia2, 76–77; kezdettel, BFP, 20–21, ÖGYK, 213–214); (kötetben: címmel, KB, 11–12; kezdettel, BFP, 41–43; ÖGYK, 229–230; (kötetben: BFP, 19–20; ÖGYK, 213).
Képes Krónika (Beillesztve Dánielné Lengyel Laura Kosztolányi Dezső című cikkébe. A cikk tévesen címmel említi.)
Korrektúralapok 1
Korrektúralapok 2
ÖGYK, 57-58.
 
lángol
*
Szövegforrás:
SZKP5, 43-44.
 
  a kis
vasút
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
SZKP5, 43-44.
SZKP6, 41-42.
MAn Négy vers együtt közölve a 239–241. oldalakon: (kötetben: a összefoglaló cím alatti három vers első részeként, alcímmel, NFK1, 106; címmel, NFK2, 50; címmel, NFK3–4, 51); (kötetben: címmel, Mágia1, 74–75, Mágia2, 76–77; kezdettel, BFP, 20–21, ÖGYK, 213–214); (kötetben: címmel, KB, 11–12; kezdettel, BFP, 41–43; ÖGYK, 229–230; (kötetben: BFP, 19–20; ÖGYK, 213).
Képes Krónika (Beillesztve Dánielné Lengyel Laura Kosztolányi Dezső című cikkébe. A cikk tévesen címmel említi.)
Korrektúralapok 1
Korrektúralapok 2
ÖGYK, 57-58.
 
vasut
*
Szövegforrás:
LLE, 13-14.
Mák1, 28-29.
Front
 
is mintha
zengene.
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
MAn Négy vers együtt közölve a 239–241. oldalakon: (kötetben: a összefoglaló cím alatti három vers első részeként, alcímmel, NFK1, 106; címmel, NFK2, 50; címmel, NFK3–4, 51); (kötetben: címmel, Mágia1, 74–75, Mágia2, 76–77; kezdettel, BFP, 20–21, ÖGYK, 213–214); (kötetben: címmel, KB, 11–12; kezdettel, BFP, 41–43; ÖGYK, 229–230; (kötetben: BFP, 19–20; ÖGYK, 213).
Korrektúralapok 2
ÖGYK, 57-58.
 
zengene
*
Szövegforrás:
LLE, 13-14.
Mák1, 28-29.
Front
 
zengene,
*
Szövegforrás:
SZKP5, 43-44.
SZKP6, 41-42.
Képes Krónika (Beillesztve Dánielné Lengyel Laura Kosztolányi Dezső című cikkébe. A cikk tévesen címmel említi.)
 
zengene
[törölt]
« , »
.
Beszúrás
*
Szövegforrás:
Korrektúralapok 1
 
  A mély s a messze egy ütemre
lüktet,
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
SZKP5, 43-44.
SZKP6, 41-42.
MAn Négy vers együtt közölve a 239–241. oldalakon: (kötetben: a összefoglaló cím alatti három vers első részeként, alcímmel, NFK1, 106; címmel, NFK2, 50; címmel, NFK3–4, 51); (kötetben: címmel, Mágia1, 74–75, Mágia2, 76–77; kezdettel, BFP, 20–21, ÖGYK, 213–214); (kötetben: címmel, KB, 11–12; kezdettel, BFP, 41–43; ÖGYK, 229–230; (kötetben: BFP, 19–20; ÖGYK, 213).
Képes Krónika (Beillesztve Dánielné Lengyel Laura Kosztolányi Dezső című cikkébe. A cikk tévesen címmel említi.)
Korrektúralapok 1
Korrektúralapok 2
ÖGYK, 57-58.
 
lüktet
*
Szövegforrás:
LLE, 13-14.
Mák1, 28-29.
Front
 
  és
zúgni
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
LLE, 13-14.
Mák1, 28-29.
SZKP5, 43-44.
SZKP6, 41-42.
MAn Négy vers együtt közölve a 239–241. oldalakon: (kötetben: a összefoglaló cím alatti három vers első részeként, alcímmel, NFK1, 106; címmel, NFK2, 50; címmel, NFK3–4, 51); (kötetben: címmel, Mágia1, 74–75, Mágia2, 76–77; kezdettel, BFP, 20–21, ÖGYK, 213–214); (kötetben: címmel, KB, 11–12; kezdettel, BFP, 41–43; ÖGYK, 229–230; (kötetben: BFP, 19–20; ÖGYK, 213).
Képes Krónika (Beillesztve Dánielné Lengyel Laura Kosztolányi Dezső című cikkébe. A cikk tévesen címmel említi.)
Korrektúralapok 1
Korrektúralapok 2
ÖGYK, 57-58.
 
zugni
*
Szövegforrás:
Front
 
kezd a
Térkép
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
ÖGYK, 57-58.
 
térkép
*
Szövegforrás:
LLE, 13-14.
Mák1, 28-29.
Front
SZKP5, 43-44.
SZKP6, 41-42.
MAn Négy vers együtt közölve a 239–241. oldalakon: (kötetben: a összefoglaló cím alatti három vers első részeként, alcímmel, NFK1, 106; címmel, NFK2, 50; címmel, NFK3–4, 51); (kötetben: címmel, Mágia1, 74–75, Mágia2, 76–77; kezdettel, BFP, 20–21, ÖGYK, 213–214); (kötetben: címmel, KB, 11–12; kezdettel, BFP, 41–43; ÖGYK, 229–230; (kötetben: BFP, 19–20; ÖGYK, 213).
Képes Krónika (Beillesztve Dánielné Lengyel Laura Kosztolányi Dezső című cikkébe. A cikk tévesen címmel említi.)
Korrektúralapok 1
 
[törölt]
« t »
T
Beszúrás
érkép
*
Szövegforrás:
Korrektúralapok 2
 
tengere.
 
 
X (Close panel)Verzió: Ny : Nyugat Nyugat, 1913/1, [január 1.], 25. Két vers együtt közölve a 24-25. oldalakon, az első: Lánc, lánc, eszterlánceszterlánc…[A kezdősorral megegyező címmel.]
 
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
SZKP5, 43-44.
SZKP6, 41-42.
Képes Krónika (Beillesztve Dánielné Lengyel Laura Kosztolányi Dezső című cikkébe. A cikk tévesen címmel említi.)
Korrektúralapok 1
Korrektúralapok 2
ÖGYK, 57-58.
 
Mély éjeken
*
Szövegforrás:
LLE, 13-14.
 
Mély éjeken.
*
Szövegforrás:
Mák1, 28-29.
Front
MAn Négy vers együtt közölve a 239–241. oldalakon: (kötetben: a összefoglaló cím alatti három vers első részeként, alcímmel, NFK1, 106; címmel, NFK2, 50; címmel, NFK3–4, 51); (kötetben: címmel, Mágia1, 74–75, Mágia2, 76–77; kezdettel, BFP, 20–21, ÖGYK, 213–214); (kötetben: címmel, KB, 11–12; kezdettel, BFP, 41–43; ÖGYK, 229–230; (kötetben: BFP, 19–20; ÖGYK, 213).
 
 
 
  Mély
éjeken
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
LLE, 13-14.
Mák1, 28-29.
Front
SZKP5, 43-44.
SZKP6, 41-42.
MAn Négy vers együtt közölve a 239–241. oldalakon: (kötetben: a összefoglaló cím alatti három vers első részeként, alcímmel, NFK1, 106; címmel, NFK2, 50; címmel, NFK3–4, 51); (kötetben: címmel, Mágia1, 74–75, Mágia2, 76–77; kezdettel, BFP, 20–21, ÖGYK, 213–214); (kötetben: címmel, KB, 11–12; kezdettel, BFP, 41–43; ÖGYK, 229–230; (kötetben: BFP, 19–20; ÖGYK, 213).
Képes Krónika (Beillesztve Dánielné Lengyel Laura Kosztolányi Dezső című cikkébe. A cikk tévesen címmel említi.)
Korrektúralapok 1
Korrektúralapok 2
 
éjjeken
n
Jegyzet Nyomdahiba miatt a főszövegben javítva.
*
Szövegforrás:
ÖGYK, 57-58.
 
hányszor
nézlek,
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
LLE, 13-14.
Mák1, 28-29.
Front
SZKP5, 43-44.
SZKP6, 41-42.
MAn Négy vers együtt közölve a 239–241. oldalakon: (kötetben: a összefoglaló cím alatti három vers első részeként, alcímmel, NFK1, 106; címmel, NFK2, 50; címmel, NFK3–4, 51); (kötetben: címmel, Mágia1, 74–75, Mágia2, 76–77; kezdettel, BFP, 20–21, ÖGYK, 213–214); (kötetben: címmel, KB, 11–12; kezdettel, BFP, 41–43; ÖGYK, 229–230; (kötetben: BFP, 19–20; ÖGYK, 213).
Korrektúralapok 1
Korrektúralapok 2
ÖGYK, 57-58.
 
nézlek
*
Szövegforrás:
Képes Krónika (Beillesztve Dánielné Lengyel Laura Kosztolányi Dezső című cikkébe. A cikk tévesen címmel említi.)
 
te
Térkép
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
SZKP6, 41-42.
Képes Krónika (Beillesztve Dánielné Lengyel Laura Kosztolányi Dezső című cikkébe. A cikk tévesen címmel említi.)
Korrektúralapok 1
ÖGYK, 57-58.
 
Térkép,
*
Szövegforrás:
LLE, 13-14.
Mák1, 28-29.
Front
SZKP5, 43-44.
MAn Négy vers együtt közölve a 239–241. oldalakon: (kötetben: a összefoglaló cím alatti három vers első részeként, alcímmel, NFK1, 106; címmel, NFK2, 50; címmel, NFK3–4, 51); (kötetben: címmel, Mágia1, 74–75, Mágia2, 76–77; kezdettel, BFP, 20–21, ÖGYK, 213–214); (kötetben: címmel, KB, 11–12; kezdettel, BFP, 41–43; ÖGYK, 229–230; (kötetben: BFP, 19–20; ÖGYK, 213).
Korrektúralapok 2
 
  hogy
sistereg
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
LLE, 13-14.
Mák1, 28-29.
Front
SZKP5, 43-44.
SZKP6, 41-42.
MAn Négy vers együtt közölve a 239–241. oldalakon: (kötetben: a összefoglaló cím alatti három vers első részeként, alcímmel, NFK1, 106; címmel, NFK2, 50; címmel, NFK3–4, 51); (kötetben: címmel, Mágia1, 74–75, Mágia2, 76–77; kezdettel, BFP, 20–21, ÖGYK, 213–214); (kötetben: címmel, KB, 11–12; kezdettel, BFP, 41–43; ÖGYK, 229–230; (kötetben: BFP, 19–20; ÖGYK, 213).
Korrektúralapok 1
Korrektúralapok 2
ÖGYK, 57-58.
 
sistereg,
*
Szövegforrás:
Képes Krónika (Beillesztve Dánielné Lengyel Laura Kosztolányi Dezső című cikkébe. A cikk tévesen címmel említi.)
 
fehéren künn a hó.
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
LLE, 13-14.
Mák1, 28-29.
Front
SZKP5, 43-44.
SZKP6, 41-42.
Képes Krónika (Beillesztve Dánielné Lengyel Laura Kosztolányi Dezső című cikkébe. A cikk tévesen címmel említi.)
Korrektúralapok 1
Korrektúralapok 2
ÖGYK, 57-58.
 
n
Jegyzet Nincs behúzás.
*
Szövegforrás:
MAn Négy vers együtt közölve a 239–241. oldalakon: (kötetben: a összefoglaló cím alatti három vers első részeként, alcímmel, NFK1, 106; címmel, NFK2, 50; címmel, NFK3–4, 51); (kötetben: címmel, Mágia1, 74–75, Mágia2, 76–77; kezdettel, BFP, 20–21, ÖGYK, 213–214); (kötetben: címmel, KB, 11–12; kezdettel, BFP, 41–43; ÖGYK, 229–230; (kötetben: BFP, 19–20; ÖGYK, 213).
 
 
Így
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
LLE, 13-14.
Mák1, 28-29.
SZKP5, 43-44.
SZKP6, 41-42.
Korrektúralapok 1
Korrektúralapok 2
ÖGYK, 57-58.
 
Igy
*
Szövegforrás:
Front
MAn Négy vers együtt közölve a 239–241. oldalakon: (kötetben: a összefoglaló cím alatti három vers első részeként, alcímmel, NFK1, 106; címmel, NFK2, 50; címmel, NFK3–4, 51); (kötetben: címmel, Mágia1, 74–75, Mágia2, 76–77; kezdettel, BFP, 20–21, ÖGYK, 213–214); (kötetben: címmel, KB, 11–12; kezdettel, BFP, 41–43; ÖGYK, 229–230; (kötetben: BFP, 19–20; ÖGYK, 213).
Képes Krónika (Beillesztve Dánielné Lengyel Laura Kosztolányi Dezső című cikkébe. A cikk tévesen címmel említi.)
 
rohanok
egy
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
LLE, 13-14.
Mák1, 28-29.
Front
SZKP5, 43-44.
SZKP6, 41-42.
MAn Négy vers együtt közölve a 239–241. oldalakon: (kötetben: a összefoglaló cím alatti három vers első részeként, alcímmel, NFK1, 106; címmel, NFK2, 50; címmel, NFK3–4, 51); (kötetben: címmel, Mágia1, 74–75, Mágia2, 76–77; kezdettel, BFP, 20–21, ÖGYK, 213–214); (kötetben: címmel, KB, 11–12; kezdettel, BFP, 41–43; ÖGYK, 229–230; (kötetben: BFP, 19–20; ÖGYK, 213).
Korrektúralapok 1
Korrektúralapok 2
ÖGYK, 57-58.
 
egy egy
n
Jegyzet Nyomdahiba:szókettőzés.
*
Szövegforrás:
Képes Krónika (Beillesztve Dánielné Lengyel Laura Kosztolányi Dezső című cikkébe. A cikk tévesen címmel említi.)
 
pirinyó
vasuton,
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
LLE, 13-14.
Mák1, 28-29.
Front
SZKP5, 43-44.
SZKP6, 41-42.
MAn Négy vers együtt közölve a 239–241. oldalakon: (kötetben: a összefoglaló cím alatti három vers első részeként, alcímmel, NFK1, 106; címmel, NFK2, 50; címmel, NFK3–4, 51); (kötetben: címmel, Mágia1, 74–75, Mágia2, 76–77; kezdettel, BFP, 20–21, ÖGYK, 213–214); (kötetben: címmel, KB, 11–12; kezdettel, BFP, 41–43; ÖGYK, 229–230; (kötetben: BFP, 19–20; ÖGYK, 213).
Korrektúralapok 1
Korrektúralapok 2
ÖGYK, 57-58.
 
vasúton,
*
Szövegforrás:
Képes Krónika (Beillesztve Dánielné Lengyel Laura Kosztolányi Dezső című cikkébe. A cikk tévesen címmel említi.)
 
  s ringat tovább egy pirinyó hajó.
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
LLE, 13-14.
Mák1, 28-29.
Front
SZKP5, 43-44.
SZKP6, 41-42.
Képes Krónika (Beillesztve Dánielné Lengyel Laura Kosztolányi Dezső című cikkébe. A cikk tévesen címmel említi.)
Korrektúralapok 1
Korrektúralapok 2
ÖGYK, 57-58.
 
n
Jegyzet Nincs behúzás.
*
Szövegforrás:
MAn Négy vers együtt közölve a 239–241. oldalakon: (kötetben: a összefoglaló cím alatti három vers első részeként, alcímmel, NFK1, 106; címmel, NFK2, 50; címmel, NFK3–4, 51); (kötetben: címmel, Mágia1, 74–75, Mágia2, 76–77; kezdettel, BFP, 20–21, ÖGYK, 213–214); (kötetben: címmel, KB, 11–12; kezdettel, BFP, 41–43; ÖGYK, 229–230; (kötetben: BFP, 19–20; ÖGYK, 213).
 
  Festéktócsádon, a
lilán,
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
LLE, 13-14.
Mák1, 28-29.
Front
SZKP5, 43-44.
SZKP6, 41-42.
MAn Négy vers együtt közölve a 239–241. oldalakon: (kötetben: a összefoglaló cím alatti három vers első részeként, alcímmel, NFK1, 106; címmel, NFK2, 50; címmel, NFK3–4, 51); (kötetben: címmel, Mágia1, 74–75, Mágia2, 76–77; kezdettel, BFP, 20–21, ÖGYK, 213–214); (kötetben: címmel, KB, 11–12; kezdettel, BFP, 41–43; ÖGYK, 229–230; (kötetben: BFP, 19–20; ÖGYK, 213).
Képes Krónika (Beillesztve Dánielné Lengyel Laura Kosztolányi Dezső című cikkébe. A cikk tévesen címmel említi.)
Korrektúralapok 1
ÖGYK, 57-58.
 
lílán
n
Jegyzet Szedési hiba.
*
Szövegforrás:
Korrektúralapok 2
 
a zöldön,
 
csavargó én, dalolva
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
Korrektúralapok 2
ÖGYK, 57-58.
 
Én vagabund, dalolva
*
Szövegforrás:
LLE, 13-14.
Mák1, 28-29.
Front
SZKP5, 43-44.
SZKP6, 41-42.
Képes Krónika (Beillesztve Dánielné Lengyel Laura Kosztolányi Dezső című cikkébe. A cikk tévesen címmel említi.)
 
Én vagabund dalolva
*
Szövegforrás:
MAn Négy vers együtt közölve a 239–241. oldalakon: (kötetben: a összefoglaló cím alatti három vers első részeként, alcímmel, NFK1, 106; címmel, NFK2, 50; címmel, NFK3–4, 51); (kötetben: címmel, Mágia1, 74–75, Mágia2, 76–77; kezdettel, BFP, 20–21, ÖGYK, 213–214); (kötetben: címmel, KB, 11–12; kezdettel, BFP, 41–43; ÖGYK, 229–230; (kötetben: BFP, 19–20; ÖGYK, 213).
 
[törölt]
«
[törölt]
« Én »
én
Beszúrás
vagabund »
Csavargó én
Beszúrás
, dalolva
*
Szövegforrás:
Korrektúralapok 1
 
utazom.
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
LLE, 13-14.
Mák1, 28-29.
Front
SZKP5, 43-44.
SZKP6, 41-42.
MAn Négy vers együtt közölve a 239–241. oldalakon: (kötetben: a összefoglaló cím alatti három vers első részeként, alcímmel, NFK1, 106; címmel, NFK2, 50; címmel, NFK3–4, 51); (kötetben: címmel, Mágia1, 74–75, Mágia2, 76–77; kezdettel, BFP, 20–21, ÖGYK, 213–214); (kötetben: címmel, KB, 11–12; kezdettel, BFP, 41–43; ÖGYK, 229–230; (kötetben: BFP, 19–20; ÖGYK, 213).
Korrektúralapok 1
Korrektúralapok 2
ÖGYK, 57-58.
 
utazom!
*
Szövegforrás:
Képes Krónika (Beillesztve Dánielné Lengyel Laura Kosztolányi Dezső című cikkébe. A cikk tévesen címmel említi.)
 
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
LLE, 13-14.
Mák1, 28-29.
Front
SZKP5, 43-44.
SZKP6, 41-42.
Képes Krónika (Beillesztve Dánielné Lengyel Laura Kosztolányi Dezső című cikkébe. A cikk tévesen címmel említi.)
Korrektúralapok 1
Korrektúralapok 2
ÖGYK, 57-58.
 
n
Jegyzet Nincs behúzás.
*
Szövegforrás:
MAn Négy vers együtt közölve a 239–241. oldalakon: (kötetben: a összefoglaló cím alatti három vers első részeként, alcímmel, NFK1, 106; címmel, NFK2, 50; címmel, NFK3–4, 51); (kötetben: címmel, Mágia1, 74–75, Mágia2, 76–77; kezdettel, BFP, 20–21, ÖGYK, 213–214); (kötetben: címmel, KB, 11–12; kezdettel, BFP, 41–43; ÖGYK, 229–230; (kötetben: BFP, 19–20; ÖGYK, 213).
 
  Járok
japán, olasz és muszka
földön,
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
LLE, 13-14.
Mák1, 28-29.
Front
SZKP5, 43-44.
SZKP6, 41-42.
Korrektúralapok 1
Korrektúralapok 2
ÖGYK, 57-58.
 
földön
*
Szövegforrás:
Képes Krónika (Beillesztve Dánielné Lengyel Laura Kosztolányi Dezső című cikkébe. A cikk tévesen címmel említi.)
 
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
LLE, 13-14.
Mák1, 28-29.
Front
SZKP5, 43-44.
SZKP6, 41-42.
Képes Krónika (Beillesztve Dánielné Lengyel Laura Kosztolányi Dezső című cikkébe. A cikk tévesen címmel említi.)
Korrektúralapok 1
Korrektúralapok 2
ÖGYK, 57-58.
 
japán-, olasz- és muszkaföldön,
*
Szövegforrás:
MAn Négy vers együtt közölve a 239–241. oldalakon: (kötetben: a összefoglaló cím alatti három vers első részeként, alcímmel, NFK1, 106; címmel, NFK2, 50; címmel, NFK3–4, 51); (kötetben: címmel, Mágia1, 74–75, Mágia2, 76–77; kezdettel, BFP, 20–21, ÖGYK, 213–214); (kötetben: címmel, KB, 11–12; kezdettel, BFP, 41–43; ÖGYK, 229–230; (kötetben: BFP, 19–20; ÖGYK, 213).
 
 
síró
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
LLE, 13-14.
Mák1, 28-29.
SZKP6, 41-42.
MAn Négy vers együtt közölve a 239–241. oldalakon: (kötetben: a összefoglaló cím alatti három vers első részeként, alcímmel, NFK1, 106; címmel, NFK2, 50; címmel, NFK3–4, 51); (kötetben: címmel, Mágia1, 74–75, Mágia2, 76–77; kezdettel, BFP, 20–21, ÖGYK, 213–214); (kötetben: címmel, KB, 11–12; kezdettel, BFP, 41–43; ÖGYK, 229–230; (kötetben: BFP, 19–20; ÖGYK, 213).
Képes Krónika (Beillesztve Dánielné Lengyel Laura Kosztolányi Dezső című cikkébe. A cikk tévesen címmel említi.)
Korrektúralapok 1
Korrektúralapok 2
ÖGYK, 57-58.
 
Siró
*
Szövegforrás:
Front
SZKP5, 43-44.
 
vízen
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
LLE, 13-14.
Mák1, 28-29.
SZKP6, 41-42.
Korrektúralapok 1
Korrektúralapok 2
ÖGYK, 57-58.
 
vizen
*
Szövegforrás:
Front
SZKP5, 43-44.
MAn Négy vers együtt közölve a 239–241. oldalakon: (kötetben: a összefoglaló cím alatti három vers első részeként, alcímmel, NFK1, 106; címmel, NFK2, 50; címmel, NFK3–4, 51); (kötetben: címmel, Mágia1, 74–75, Mágia2, 76–77; kezdettel, BFP, 20–21, ÖGYK, 213–214); (kötetben: címmel, KB, 11–12; kezdettel, BFP, 41–43; ÖGYK, 229–230; (kötetben: BFP, 19–20; ÖGYK, 213).
Képes Krónika (Beillesztve Dánielné Lengyel Laura Kosztolányi Dezső című cikkébe. A cikk tévesen címmel említi.)
 
és
sívó
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
LLE, 13-14.
Mák1, 28-29.
SZKP6, 41-42.
Korrektúralapok 1
Korrektúralapok 2
ÖGYK, 57-58.
 
sivó
*
Szövegforrás:
Front
SZKP5, 43-44.
 
síró
*
Szövegforrás:
MAn Négy vers együtt közölve a 239–241. oldalakon: (kötetben: a összefoglaló cím alatti három vers első részeként, alcímmel, NFK1, 106; címmel, NFK2, 50; címmel, NFK3–4, 51); (kötetben: címmel, Mágia1, 74–75, Mágia2, 76–77; kezdettel, BFP, 20–21, ÖGYK, 213–214); (kötetben: címmel, KB, 11–12; kezdettel, BFP, 41–43; ÖGYK, 229–230; (kötetben: BFP, 19–20; ÖGYK, 213).
Képes Krónika (Beillesztve Dánielné Lengyel Laura Kosztolányi Dezső című cikkébe. A cikk tévesen címmel említi.)
 
szárazon.
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
LLE, 13-14.
Mák1, 28-29.
Front
SZKP5, 43-44.
SZKP6, 41-42.
MAn Négy vers együtt közölve a 239–241. oldalakon: (kötetben: a összefoglaló cím alatti három vers első részeként, alcímmel, NFK1, 106; címmel, NFK2, 50; címmel, NFK3–4, 51); (kötetben: címmel, Mágia1, 74–75, Mágia2, 76–77; kezdettel, BFP, 20–21, ÖGYK, 213–214); (kötetben: címmel, KB, 11–12; kezdettel, BFP, 41–43; ÖGYK, 229–230; (kötetben: BFP, 19–20; ÖGYK, 213).
Képes Krónika (Beillesztve Dánielné Lengyel Laura Kosztolányi Dezső című cikkébe. A cikk tévesen címmel említi.)
Korrektúralapok 1
Korrektúralapok 2
ÖGYK, 57-58.
 
szárazon
*
Szövegforrás:
 
 
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
LLE, 13-14.
Mák1, 28-29.
Front
SZKP5, 43-44.
SZKP6, 41-42.
MAn Négy vers együtt közölve a 239–241. oldalakon: (kötetben: a összefoglaló cím alatti három vers első részeként, alcímmel, NFK1, 106; címmel, NFK2, 50; címmel, NFK3–4, 51); (kötetben: címmel, Mágia1, 74–75, Mágia2, 76–77; kezdettel, BFP, 20–21, ÖGYK, 213–214); (kötetben: címmel, KB, 11–12; kezdettel, BFP, 41–43; ÖGYK, 229–230; (kötetben: BFP, 19–20; ÖGYK, 213).
Korrektúralapok 1
Korrektúralapok 2
ÖGYK, 57-58.
 
 
*
Szövegforrás:
Képes Krónika (Beillesztve Dánielné Lengyel Laura Kosztolányi Dezső című cikkébe. A cikk tévesen címmel említi.)
 
Távolságok és
sínek
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
LLE, 13-14.
Mák1, 28-29.
SZKP5, 43-44.
SZKP6, 41-42.
MAn Négy vers együtt közölve a 239–241. oldalakon: (kötetben: a összefoglaló cím alatti három vers első részeként, alcímmel, NFK1, 106; címmel, NFK2, 50; címmel, NFK3–4, 51); (kötetben: címmel, Mágia1, 74–75, Mágia2, 76–77; kezdettel, BFP, 20–21, ÖGYK, 213–214); (kötetben: címmel, KB, 11–12; kezdettel, BFP, 41–43; ÖGYK, 229–230; (kötetben: BFP, 19–20; ÖGYK, 213).
Korrektúralapok 1
Korrektúralapok 2
ÖGYK, 57-58.
 
sinek
*
Szövegforrás:
Front
Képes Krónika (Beillesztve Dánielné Lengyel Laura Kosztolányi Dezső című cikkébe. A cikk tévesen címmel említi.)
 
gombolyagja,
  ölembe gombolyul a messzeség.
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
LLE, 13-14.
Mák1, 28-29.
Front
SZKP5, 43-44.
SZKP6, 41-42.
Képes Krónika (Beillesztve Dánielné Lengyel Laura Kosztolányi Dezső című cikkébe. A cikk tévesen címmel említi.)
Korrektúralapok 1
Korrektúralapok 2
ÖGYK, 57-58.
 
n
Jegyzet Nincs behúzás.
*
Szövegforrás:
MAn Négy vers együtt közölve a 239–241. oldalakon: (kötetben: a összefoglaló cím alatti három vers első részeként, alcímmel, NFK1, 106; címmel, NFK2, 50; címmel, NFK3–4, 51); (kötetben: címmel, Mágia1, 74–75, Mágia2, 76–77; kezdettel, BFP, 20–21, ÖGYK, 213–214); (kötetben: címmel, KB, 11–12; kezdettel, BFP, 41–43; ÖGYK, 229–230; (kötetben: BFP, 19–20; ÖGYK, 213).
 
  Hipp, itt a
vízen,
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
SZKP6, 41-42.
Korrektúralapok 1
Korrektúralapok 2
ÖGYK, 57-58.
 
vizen,
*
Szövegforrás:
LLE, 13-14.
Mák1, 28-29.
Front
SZKP5, 43-44.
MAn Négy vers együtt közölve a 239–241. oldalakon: (kötetben: a összefoglaló cím alatti három vers első részeként, alcímmel, NFK1, 106; címmel, NFK2, 50; címmel, NFK3–4, 51); (kötetben: címmel, Mágia1, 74–75, Mágia2, 76–77; kezdettel, BFP, 20–21, ÖGYK, 213–214); (kötetben: címmel, KB, 11–12; kezdettel, BFP, 41–43; ÖGYK, 229–230; (kötetben: BFP, 19–20; ÖGYK, 213).
Képes Krónika (Beillesztve Dánielné Lengyel Laura Kosztolányi Dezső című cikkébe. A cikk tévesen címmel említi.)
 
hopp, most
ott
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
LLE, 13-14.
Mák1, 28-29.
Front
SZKP5, 43-44.
SZKP6, 41-42.
MAn Négy vers együtt közölve a 239–241. oldalakon: (kötetben: a összefoglaló cím alatti három vers első részeként, alcímmel, NFK1, 106; címmel, NFK2, 50; címmel, NFK3–4, 51); (kötetben: címmel, Mágia1, 74–75, Mágia2, 76–77; kezdettel, BFP, 20–21, ÖGYK, 213–214); (kötetben: címmel, KB, 11–12; kezdettel, BFP, 41–43; ÖGYK, 229–230; (kötetben: BFP, 19–20; ÖGYK, 213).
Korrektúralapok 1
Korrektúralapok 2
ÖGYK, 57-58.
 
ott:
*
Szövegforrás:
Képes Krónika (Beillesztve Dánielné Lengyel Laura Kosztolányi Dezső című cikkébe. A cikk tévesen címmel említi.)
 
a földön,
  hipp-hopp valóra válnak a
mesék.
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
LLE, 13-14.
Mák1, 28-29.
Front
SZKP5, 43-44.
SZKP6, 41-42.
Képes Krónika (Beillesztve Dánielné Lengyel Laura Kosztolányi Dezső című cikkébe. A cikk tévesen címmel említi.)
Korrektúralapok 1
Korrektúralapok 2
ÖGYK, 57-58.
 
mesék,
*
Szövegforrás:
MAn Négy vers együtt közölve a 239–241. oldalakon: (kötetben: a összefoglaló cím alatti három vers első részeként, alcímmel, NFK1, 106; címmel, NFK2, 50; címmel, NFK3–4, 51); (kötetben: címmel, Mágia1, 74–75, Mágia2, 76–77; kezdettel, BFP, 20–21, ÖGYK, 213–214); (kötetben: címmel, KB, 11–12; kezdettel, BFP, 41–43; ÖGYK, 229–230; (kötetben: BFP, 19–20; ÖGYK, 213).
 
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
MAn Négy vers együtt közölve a 239–241. oldalakon: (kötetben: a összefoglaló cím alatti három vers első részeként, alcímmel, NFK1, 106; címmel, NFK2, 50; címmel, NFK3–4, 51); (kötetben: címmel, Mágia1, 74–75, Mágia2, 76–77; kezdettel, BFP, 20–21, ÖGYK, 213–214); (kötetben: címmel, KB, 11–12; kezdettel, BFP, 41–43; ÖGYK, 229–230; (kötetben: BFP, 19–20; ÖGYK, 213).
Képes Krónika (Beillesztve Dánielné Lengyel Laura Kosztolányi Dezső című cikkébe. A cikk tévesen címmel említi.)
Korrektúralapok 2
ÖGYK, 57-58.
 
n
Jegyzet Behúzott sor.
*
Szövegforrás:
LLE, 13-14.
Mák1, 28-29.
Front
SZKP5, 43-44.
SZKP6, 41-42.
Korrektúralapok 1
 
 
Megszínesül
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
Mák1, 28-29.
SZKP6, 41-42.
MAn Négy vers együtt közölve a 239–241. oldalakon: (kötetben: a összefoglaló cím alatti három vers első részeként, alcímmel, NFK1, 106; címmel, NFK2, 50; címmel, NFK3–4, 51); (kötetben: címmel, Mágia1, 74–75, Mágia2, 76–77; kezdettel, BFP, 20–21, ÖGYK, 213–214); (kötetben: címmel, KB, 11–12; kezdettel, BFP, 41–43; ÖGYK, 229–230; (kötetben: BFP, 19–20; ÖGYK, 213).
Képes Krónika (Beillesztve Dánielné Lengyel Laura Kosztolányi Dezső című cikkébe. A cikk tévesen címmel említi.)
Korrektúralapok 1
Korrektúralapok 2
ÖGYK, 57-58.
 
Megszinesül
*
Szövegforrás:
LLE, 13-14.
Front
SZKP5, 43-44.
 
a lázamtól a karton,
  zászlók feszülnek ki a sárga
parton.
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
SZKP5, 43-44.
SZKP6, 41-42.
Képes Krónika (Beillesztve Dánielné Lengyel Laura Kosztolányi Dezső című cikkébe. A cikk tévesen címmel említi.)
Korrektúralapok 1
Korrektúralapok 2
ÖGYK, 57-58.
 
parton,
*
Szövegforrás:
LLE, 13-14.
Mák1, 28-29.
Front
MAn Négy vers együtt közölve a 239–241. oldalakon: (kötetben: a összefoglaló cím alatti három vers első részeként, alcímmel, NFK1, 106; címmel, NFK2, 50; címmel, NFK3–4, 51); (kötetben: címmel, Mágia1, 74–75, Mágia2, 76–77; kezdettel, BFP, 20–21, ÖGYK, 213–214); (kötetben: címmel, KB, 11–12; kezdettel, BFP, 41–43; ÖGYK, 229–230; (kötetben: BFP, 19–20; ÖGYK, 213).
 
  Az
óceánon
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
LLE, 13-14.
Mák1, 28-29.
SZKP5, 43-44.
SZKP6, 41-42.
MAn Négy vers együtt közölve a 239–241. oldalakon: (kötetben: a összefoglaló cím alatti három vers első részeként, alcímmel, NFK1, 106; címmel, NFK2, 50; címmel, NFK3–4, 51); (kötetben: címmel, Mágia1, 74–75, Mágia2, 76–77; kezdettel, BFP, 20–21, ÖGYK, 213–214); (kötetben: címmel, KB, 11–12; kezdettel, BFP, 41–43; ÖGYK, 229–230; (kötetben: BFP, 19–20; ÖGYK, 213).
Képes Krónika (Beillesztve Dánielné Lengyel Laura Kosztolányi Dezső című cikkébe. A cikk tévesen címmel említi.)
Korrektúralapok 1
Korrektúralapok 2
ÖGYK, 57-58.
 
oceánon
*
Szövegforrás:
Front
 
vezetem a tollam,
  azt mondom
csöndben:
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
SZKP6, 41-42.
MAn Négy vers együtt közölve a 239–241. oldalakon: (kötetben: a összefoglaló cím alatti három vers első részeként, alcímmel, NFK1, 106; címmel, NFK2, 50; címmel, NFK3–4, 51); (kötetben: címmel, Mágia1, 74–75, Mágia2, 76–77; kezdettel, BFP, 20–21, ÖGYK, 213–214); (kötetben: címmel, KB, 11–12; kezdettel, BFP, 41–43; ÖGYK, 229–230; (kötetben: BFP, 19–20; ÖGYK, 213).
Képes Krónika (Beillesztve Dánielné Lengyel Laura Kosztolányi Dezső című cikkébe. A cikk tévesen címmel említi.)
Korrektúralapok 1
Korrektúralapok 2
ÖGYK, 57-58.
 
csendben:
*
Szövegforrás:
LLE, 13-14.
Mák1, 28-29.
Front
SZKP5, 43-44.
 
itten nyugalom van,
  sápadva mondom, hol kékebb a festék:
  itt viharoktól vemhesek az
esték,
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
SZKP5, 43-44.
SZKP6, 41-42.
MAn Négy vers együtt közölve a 239–241. oldalakon: (kötetben: a összefoglaló cím alatti három vers első részeként, alcímmel, NFK1, 106; címmel, NFK2, 50; címmel, NFK3–4, 51); (kötetben: címmel, Mágia1, 74–75, Mágia2, 76–77; kezdettel, BFP, 20–21, ÖGYK, 213–214); (kötetben: címmel, KB, 11–12; kezdettel, BFP, 41–43; ÖGYK, 229–230; (kötetben: BFP, 19–20; ÖGYK, 213).
Korrektúralapok 1
Korrektúralapok 2
ÖGYK, 57-58.
 
esték
*
Szövegforrás:
LLE, 13-14.
Mák1, 28-29.
Front
 
esték.
*
Szövegforrás:
Képes Krónika (Beillesztve Dánielné Lengyel Laura Kosztolányi Dezső című cikkébe. A cikk tévesen címmel említi.)
 
  és tollammal, ha nem lát
senki-senki,
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
SZKP6, 41-42.
MAn Négy vers együtt közölve a 239–241. oldalakon: (kötetben: a összefoglaló cím alatti három vers első részeként, alcímmel, NFK1, 106; címmel, NFK2, 50; címmel, NFK3–4, 51); (kötetben: címmel, Mágia1, 74–75, Mágia2, 76–77; kezdettel, BFP, 20–21, ÖGYK, 213–214); (kötetben: címmel, KB, 11–12; kezdettel, BFP, 41–43; ÖGYK, 229–230; (kötetben: BFP, 19–20; ÖGYK, 213).
Képes Krónika (Beillesztve Dánielné Lengyel Laura Kosztolányi Dezső című cikkébe. A cikk tévesen címmel említi.)
Korrektúralapok 1
Korrektúralapok 2
ÖGYK, 57-58.
 
senki, senki,
*
Szövegforrás:
LLE, 13-14.
Mák1, 28-29.
Front
SZKP5, 43-44.
 
  a festett
vízből
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
SZKP5, 43-44.
SZKP6, 41-42.
Képes Krónika (Beillesztve Dánielné Lengyel Laura Kosztolányi Dezső című cikkébe. A cikk tévesen címmel említi.)
Korrektúralapok 1
Korrektúralapok 2
ÖGYK, 57-58.
 
vizből
*
Szövegforrás:
LLE, 13-14.
Mák1, 28-29.
Front
MAn Négy vers együtt közölve a 239–241. oldalakon: (kötetben: a összefoglaló cím alatti három vers első részeként, alcímmel, NFK1, 106; címmel, NFK2, 50; címmel, NFK3–4, 51); (kötetben: címmel, Mágia1, 74–75, Mágia2, 76–77; kezdettel, BFP, 20–21, ÖGYK, 213–214); (kötetben: címmel, KB, 11–12; kezdettel, BFP, 41–43; ÖGYK, 229–230; (kötetben: BFP, 19–20; ÖGYK, 213).
 
hínárt
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
Képes Krónika (Beillesztve Dánielné Lengyel Laura Kosztolányi Dezső című cikkébe. A cikk tévesen címmel említi.)
ÖGYK, 57-58.
 
hinárt
*
Szövegforrás:
LLE, 13-14.
Mák1, 28-29.
Front
SZKP5, 43-44.
SZKP6, 41-42.
MAn Négy vers együtt közölve a 239–241. oldalakon: (kötetben: a összefoglaló cím alatti három vers első részeként, alcímmel, NFK1, 106; címmel, NFK2, 50; címmel, NFK3–4, 51); (kötetben: címmel, Mágia1, 74–75, Mágia2, 76–77; kezdettel, BFP, 20–21, ÖGYK, 213–214); (kötetben: címmel, KB, 11–12; kezdettel, BFP, 41–43; ÖGYK, 229–230; (kötetben: BFP, 19–20; ÖGYK, 213).
Korrektúralapok 1
 
h
[törölt]
« i »
í
Beszúrás
nárt
*
Szövegforrás:
Korrektúralapok 2
 
emelek ki.
 
 
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
LLE, 13-14.
Mák1, 28-29.
SZKP5, 43-44.
SZKP6, 41-42.
MAn Négy vers együtt közölve a 239–241. oldalakon: (kötetben: a összefoglaló cím alatti három vers első részeként, alcímmel, NFK1, 106; címmel, NFK2, 50; címmel, NFK3–4, 51); (kötetben: címmel, Mágia1, 74–75, Mágia2, 76–77; kezdettel, BFP, 20–21, ÖGYK, 213–214); (kötetben: címmel, KB, 11–12; kezdettel, BFP, 41–43; ÖGYK, 229–230; (kötetben: BFP, 19–20; ÖGYK, 213).
Képes Krónika (Beillesztve Dánielné Lengyel Laura Kosztolányi Dezső című cikkébe. A cikk tévesen címmel említi.)
Korrektúralapok 1
Korrektúralapok 2
ÖGYK, 57-58.
 
*
Szövegforrás:
Front
 
Az ablakon
fehért
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
LLE, 13-14.
Mák1, 28-29.
Front
SZKP5, 43-44.
SZKP6, 41-42.
MAn Négy vers együtt közölve a 239–241. oldalakon: (kötetben: a összefoglaló cím alatti három vers első részeként, alcímmel, NFK1, 106; címmel, NFK2, 50; címmel, NFK3–4, 51); (kötetben: címmel, Mágia1, 74–75, Mágia2, 76–77; kezdettel, BFP, 20–21, ÖGYK, 213–214); (kötetben: címmel, KB, 11–12; kezdettel, BFP, 41–43; ÖGYK, 229–230; (kötetben: BFP, 19–20; ÖGYK, 213).
Korrektúralapok 1
Korrektúralapok 2
ÖGYK, 57-58.
 
fehért,
*
Szövegforrás:
Képes Krónika (Beillesztve Dánielné Lengyel Laura Kosztolányi Dezső című cikkébe. A cikk tévesen címmel említi.)
 
fehérre
hímez
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
LLE, 13-14.
Mák1, 28-29.
SZKP6, 41-42.
Korrektúralapok 1
Korrektúralapok 2
ÖGYK, 57-58.
 
himez
*
Szövegforrás:
Front
SZKP5, 43-44.
MAn Négy vers együtt közölve a 239–241. oldalakon: (kötetben: a összefoglaló cím alatti három vers első részeként, alcímmel, NFK1, 106; címmel, NFK2, 50; címmel, NFK3–4, 51); (kötetben: címmel, Mágia1, 74–75, Mágia2, 76–77; kezdettel, BFP, 20–21, ÖGYK, 213–214); (kötetben: címmel, KB, 11–12; kezdettel, BFP, 41–43; ÖGYK, 229–230; (kötetben: BFP, 19–20; ÖGYK, 213).
Képes Krónika (Beillesztve Dánielné Lengyel Laura Kosztolányi Dezső című cikkébe. A cikk tévesen címmel említi.)
 
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
LLE, 13-14.
Front
SZKP5, 43-44.
SZKP6, 41-42.
MAn Négy vers együtt közölve a 239–241. oldalakon: (kötetben: a összefoglaló cím alatti három vers első részeként, alcímmel, NFK1, 106; címmel, NFK2, 50; címmel, NFK3–4, 51); (kötetben: címmel, Mágia1, 74–75, Mágia2, 76–77; kezdettel, BFP, 20–21, ÖGYK, 213–214); (kötetben: címmel, KB, 11–12; kezdettel, BFP, 41–43; ÖGYK, 229–230; (kötetben: BFP, 19–20; ÖGYK, 213).
Képes Krónika (Beillesztve Dánielné Lengyel Laura Kosztolányi Dezső című cikkébe. A cikk tévesen címmel említi.)
Korrektúralapok 1
Korrektúralapok 2
ÖGYK, 57-58.
 
n
Jegyzet Behúzott sor.
*
Szövegforrás:
Mák1, 28-29.
 
  a fagy, akár egy
kínai
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
SZKP5, 43-44.
SZKP6, 41-42.
Képes Krónika (Beillesztve Dánielné Lengyel Laura Kosztolányi Dezső című cikkébe. A cikk tévesen címmel említi.)
Korrektúralapok 1
Korrektúralapok 2
ÖGYK, 57-58.
 
kinai
*
Szövegforrás:
LLE, 13-14.
Mák1, 28-29.
Front
MAn Négy vers együtt közölve a 239–241. oldalakon: (kötetben: a összefoglaló cím alatti három vers első részeként, alcímmel, NFK1, 106; címmel, NFK2, 50; címmel, NFK3–4, 51); (kötetben: címmel, Mágia1, 74–75, Mágia2, 76–77; kezdettel, BFP, 20–21, ÖGYK, 213–214); (kötetben: címmel, KB, 11–12; kezdettel, BFP, 41–43; ÖGYK, 229–230; (kötetben: BFP, 19–20; ÖGYK, 213).
 
leány.
 
Apám szivarja
füstölög
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
SZKP5, 43-44.
SZKP6, 41-42.
MAn Négy vers együtt közölve a 239–241. oldalakon: (kötetben: a összefoglaló cím alatti három vers első részeként, alcímmel, NFK1, 106; címmel, NFK2, 50; címmel, NFK3–4, 51); (kötetben: címmel, Mágia1, 74–75, Mágia2, 76–77; kezdettel, BFP, 20–21, ÖGYK, 213–214); (kötetben: címmel, KB, 11–12; kezdettel, BFP, 41–43; ÖGYK, 229–230; (kötetben: BFP, 19–20; ÖGYK, 213).
Korrektúralapok 1
Korrektúralapok 2
ÖGYK, 57-58.
 
fűstölög
*
Szövegforrás:
Képes Krónika (Beillesztve Dánielné Lengyel Laura Kosztolányi Dezső című cikkébe. A cikk tévesen címmel említi.)
 
az útra
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
SZKP5, 43-44.
SZKP6, 41-42.
MAn Négy vers együtt közölve a 239–241. oldalakon: (kötetben: a összefoglaló cím alatti három vers első részeként, alcímmel, NFK1, 106; címmel, NFK2, 50; címmel, NFK3–4, 51); (kötetben: címmel, Mágia1, 74–75, Mágia2, 76–77; kezdettel, BFP, 20–21, ÖGYK, 213–214); (kötetben: címmel, KB, 11–12; kezdettel, BFP, 41–43; ÖGYK, 229–230; (kötetben: BFP, 19–20; ÖGYK, 213).
Képes Krónika (Beillesztve Dánielné Lengyel Laura Kosztolányi Dezső című cikkébe. A cikk tévesen címmel említi.)
Korrektúralapok 1
Korrektúralapok 2
ÖGYK, 57-58.
 
Békés szivar füstöl a hosszu utca
*
Szövegforrás:
 
Békés szivar füstöl a hosszú utca
*
Szövegforrás:
LLE, 13-14.
Mák1, 28-29.
 
Békés szivar füstől a hosszu utca
*
Szövegforrás:
Front
 
  és nesztelenül iszom a teám.
  A
villanyunk
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
SZKP5, 43-44.
SZKP6, 41-42.
Képes Krónika (Beillesztve Dánielné Lengyel Laura Kosztolányi Dezső című cikkébe. A cikk tévesen címmel említi.)
Korrektúralapok 1
Korrektúralapok 2
ÖGYK, 57-58.
 
villanyom
*
Szövegforrás:
LLE, 13-14.
Mák1, 28-29.
Front
 
–
Aequator
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
LLE, 13-14.
Mák1, 28-29.
SZKP5, 43-44.
SZKP6, 41-42.
Képes Krónika (Beillesztve Dánielné Lengyel Laura Kosztolányi Dezső című cikkébe. A cikk tévesen címmel említi.)
Korrektúralapok 1
Korrektúralapok 2
ÖGYK, 57-58.
 
Aequatos
n
Jegyzet Nyomdahiba.
*
Szövegforrás:
Front
 
napja –
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
LLE, 13-14.
Mák1, 28-29.
Front
SZKP5, 43-44.
SZKP6, 41-42.
Képes Krónika (Beillesztve Dánielné Lengyel Laura Kosztolányi Dezső című cikkébe. A cikk tévesen címmel említi.)
Korrektúralapok 1
Korrektúralapok 2
ÖGYK, 57-58.
 
villanyunk, Aequator napja,
*
Szövegforrás:
MAn Négy vers együtt közölve a 239–241. oldalakon: (kötetben: a összefoglaló cím alatti három vers első részeként, alcímmel, NFK1, 106; címmel, NFK2, 50; címmel, NFK3–4, 51); (kötetben: címmel, Mágia1, 74–75, Mágia2, 76–77; kezdettel, BFP, 20–21, ÖGYK, 213–214); (kötetben: címmel, KB, 11–12; kezdettel, BFP, 41–43; ÖGYK, 229–230; (kötetben: BFP, 19–20; ÖGYK, 213).
 
lángol,
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
LLE, 13-14.
Mák1, 28-29.
Front
SZKP6, 41-42.
MAn Négy vers együtt közölve a 239–241. oldalakon: (kötetben: a összefoglaló cím alatti három vers első részeként, alcímmel, NFK1, 106; címmel, NFK2, 50; címmel, NFK3–4, 51); (kötetben: címmel, Mágia1, 74–75, Mágia2, 76–77; kezdettel, BFP, 20–21, ÖGYK, 213–214); (kötetben: címmel, KB, 11–12; kezdettel, BFP, 41–43; ÖGYK, 229–230; (kötetben: BFP, 19–20; ÖGYK, 213).
Képes Krónika (Beillesztve Dánielné Lengyel Laura Kosztolányi Dezső című cikkébe. A cikk tévesen címmel említi.)
Korrektúralapok 1
Korrektúralapok 2
ÖGYK, 57-58.
 
lángol
*
Szövegforrás:
SZKP5, 43-44.
 
  a kis
vasút
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
SZKP5, 43-44.
SZKP6, 41-42.
MAn Négy vers együtt közölve a 239–241. oldalakon: (kötetben: a összefoglaló cím alatti három vers első részeként, alcímmel, NFK1, 106; címmel, NFK2, 50; címmel, NFK3–4, 51); (kötetben: címmel, Mágia1, 74–75, Mágia2, 76–77; kezdettel, BFP, 20–21, ÖGYK, 213–214); (kötetben: címmel, KB, 11–12; kezdettel, BFP, 41–43; ÖGYK, 229–230; (kötetben: BFP, 19–20; ÖGYK, 213).
Képes Krónika (Beillesztve Dánielné Lengyel Laura Kosztolányi Dezső című cikkébe. A cikk tévesen címmel említi.)
Korrektúralapok 1
Korrektúralapok 2
ÖGYK, 57-58.
 
vasut
*
Szövegforrás:
LLE, 13-14.
Mák1, 28-29.
Front
 
is mintha
zengene.
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
MAn Négy vers együtt közölve a 239–241. oldalakon: (kötetben: a összefoglaló cím alatti három vers első részeként, alcímmel, NFK1, 106; címmel, NFK2, 50; címmel, NFK3–4, 51); (kötetben: címmel, Mágia1, 74–75, Mágia2, 76–77; kezdettel, BFP, 20–21, ÖGYK, 213–214); (kötetben: címmel, KB, 11–12; kezdettel, BFP, 41–43; ÖGYK, 229–230; (kötetben: BFP, 19–20; ÖGYK, 213).
Korrektúralapok 2
ÖGYK, 57-58.
 
zengene
*
Szövegforrás:
LLE, 13-14.
Mák1, 28-29.
Front
 
zengene,
*
Szövegforrás:
SZKP5, 43-44.
SZKP6, 41-42.
Képes Krónika (Beillesztve Dánielné Lengyel Laura Kosztolányi Dezső című cikkébe. A cikk tévesen címmel említi.)
 
zengene
[törölt]
« , »
.
Beszúrás
*
Szövegforrás:
Korrektúralapok 1
 
  A mély s a messze egy ütemre
lüktet,
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
SZKP5, 43-44.
SZKP6, 41-42.
MAn Négy vers együtt közölve a 239–241. oldalakon: (kötetben: a összefoglaló cím alatti három vers első részeként, alcímmel, NFK1, 106; címmel, NFK2, 50; címmel, NFK3–4, 51); (kötetben: címmel, Mágia1, 74–75, Mágia2, 76–77; kezdettel, BFP, 20–21, ÖGYK, 213–214); (kötetben: címmel, KB, 11–12; kezdettel, BFP, 41–43; ÖGYK, 229–230; (kötetben: BFP, 19–20; ÖGYK, 213).
Képes Krónika (Beillesztve Dánielné Lengyel Laura Kosztolányi Dezső című cikkébe. A cikk tévesen címmel említi.)
Korrektúralapok 1
Korrektúralapok 2
ÖGYK, 57-58.
 
lüktet
*
Szövegforrás:
LLE, 13-14.
Mák1, 28-29.
Front
 
  és
zúgni
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
LLE, 13-14.
Mák1, 28-29.
SZKP5, 43-44.
SZKP6, 41-42.
MAn Négy vers együtt közölve a 239–241. oldalakon: (kötetben: a összefoglaló cím alatti három vers első részeként, alcímmel, NFK1, 106; címmel, NFK2, 50; címmel, NFK3–4, 51); (kötetben: címmel, Mágia1, 74–75, Mágia2, 76–77; kezdettel, BFP, 20–21, ÖGYK, 213–214); (kötetben: címmel, KB, 11–12; kezdettel, BFP, 41–43; ÖGYK, 229–230; (kötetben: BFP, 19–20; ÖGYK, 213).
Képes Krónika (Beillesztve Dánielné Lengyel Laura Kosztolányi Dezső című cikkébe. A cikk tévesen címmel említi.)
Korrektúralapok 1
Korrektúralapok 2
ÖGYK, 57-58.
 
zugni
*
Szövegforrás:
Front
 
kezd a
Térkép
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
ÖGYK, 57-58.
 
térkép
*
Szövegforrás:
LLE, 13-14.
Mák1, 28-29.
Front
SZKP5, 43-44.
SZKP6, 41-42.
MAn Négy vers együtt közölve a 239–241. oldalakon: (kötetben: a összefoglaló cím alatti három vers első részeként, alcímmel, NFK1, 106; címmel, NFK2, 50; címmel, NFK3–4, 51); (kötetben: címmel, Mágia1, 74–75, Mágia2, 76–77; kezdettel, BFP, 20–21, ÖGYK, 213–214); (kötetben: címmel, KB, 11–12; kezdettel, BFP, 41–43; ÖGYK, 229–230; (kötetben: BFP, 19–20; ÖGYK, 213).
Képes Krónika (Beillesztve Dánielné Lengyel Laura Kosztolányi Dezső című cikkébe. A cikk tévesen címmel említi.)
Korrektúralapok 1
 
[törölt]
« t »
T
Beszúrás
érkép
*
Szövegforrás:
Korrektúralapok 2
 
tengere.
 
 
X (Close panel)Verzió: LLE : LLE, 13-14. Kosztolányi Dezső, Lánc, lánc, eszterlánc… Kosztolányi Dezső új versei, Békéscsaba, Tevan, 1914 (Tevan Könyvtár, 13).
 
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
SZKP5, 43-44.
SZKP6, 41-42.
Képes Krónika (Beillesztve Dánielné Lengyel Laura Kosztolányi Dezső című cikkébe. A cikk tévesen címmel említi.)
Korrektúralapok 1
Korrektúralapok 2
ÖGYK, 57-58.
 
Mély éjeken
*
Szövegforrás:
LLE, 13-14.
 
Mély éjeken.
*
Szövegforrás:
Mák1, 28-29.
Front
MAn Négy vers együtt közölve a 239–241. oldalakon: (kötetben: a összefoglaló cím alatti három vers első részeként, alcímmel, NFK1, 106; címmel, NFK2, 50; címmel, NFK3–4, 51); (kötetben: címmel, Mágia1, 74–75, Mágia2, 76–77; kezdettel, BFP, 20–21, ÖGYK, 213–214); (kötetben: címmel, KB, 11–12; kezdettel, BFP, 41–43; ÖGYK, 229–230; (kötetben: BFP, 19–20; ÖGYK, 213).
 
 
 
  Mély
éjeken
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
LLE, 13-14.
Mák1, 28-29.
Front
SZKP5, 43-44.
SZKP6, 41-42.
MAn Négy vers együtt közölve a 239–241. oldalakon: (kötetben: a összefoglaló cím alatti három vers első részeként, alcímmel, NFK1, 106; címmel, NFK2, 50; címmel, NFK3–4, 51); (kötetben: címmel, Mágia1, 74–75, Mágia2, 76–77; kezdettel, BFP, 20–21, ÖGYK, 213–214); (kötetben: címmel, KB, 11–12; kezdettel, BFP, 41–43; ÖGYK, 229–230; (kötetben: BFP, 19–20; ÖGYK, 213).
Képes Krónika (Beillesztve Dánielné Lengyel Laura Kosztolányi Dezső című cikkébe. A cikk tévesen címmel említi.)
Korrektúralapok 1
Korrektúralapok 2
 
éjjeken
n
Jegyzet Nyomdahiba miatt a főszövegben javítva.
*
Szövegforrás:
ÖGYK, 57-58.
 
hányszor
nézlek,
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
LLE, 13-14.
Mák1, 28-29.
Front
SZKP5, 43-44.
SZKP6, 41-42.
MAn Négy vers együtt közölve a 239–241. oldalakon: (kötetben: a összefoglaló cím alatti három vers első részeként, alcímmel, NFK1, 106; címmel, NFK2, 50; címmel, NFK3–4, 51); (kötetben: címmel, Mágia1, 74–75, Mágia2, 76–77; kezdettel, BFP, 20–21, ÖGYK, 213–214); (kötetben: címmel, KB, 11–12; kezdettel, BFP, 41–43; ÖGYK, 229–230; (kötetben: BFP, 19–20; ÖGYK, 213).
Korrektúralapok 1
Korrektúralapok 2
ÖGYK, 57-58.
 
nézlek
*
Szövegforrás:
Képes Krónika (Beillesztve Dánielné Lengyel Laura Kosztolányi Dezső című cikkébe. A cikk tévesen címmel említi.)
 
te
Térkép
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
SZKP6, 41-42.
Képes Krónika (Beillesztve Dánielné Lengyel Laura Kosztolányi Dezső című cikkébe. A cikk tévesen címmel említi.)
Korrektúralapok 1
ÖGYK, 57-58.
 
Térkép,
*
Szövegforrás:
LLE, 13-14.
Mák1, 28-29.
Front
SZKP5, 43-44.
MAn Négy vers együtt közölve a 239–241. oldalakon: (kötetben: a összefoglaló cím alatti három vers első részeként, alcímmel, NFK1, 106; címmel, NFK2, 50; címmel, NFK3–4, 51); (kötetben: címmel, Mágia1, 74–75, Mágia2, 76–77; kezdettel, BFP, 20–21, ÖGYK, 213–214); (kötetben: címmel, KB, 11–12; kezdettel, BFP, 41–43; ÖGYK, 229–230; (kötetben: BFP, 19–20; ÖGYK, 213).
Korrektúralapok 2
 
  hogy
sistereg
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
LLE, 13-14.
Mák1, 28-29.
Front
SZKP5, 43-44.
SZKP6, 41-42.
MAn Négy vers együtt közölve a 239–241. oldalakon: (kötetben: a összefoglaló cím alatti három vers első részeként, alcímmel, NFK1, 106; címmel, NFK2, 50; címmel, NFK3–4, 51); (kötetben: címmel, Mágia1, 74–75, Mágia2, 76–77; kezdettel, BFP, 20–21, ÖGYK, 213–214); (kötetben: címmel, KB, 11–12; kezdettel, BFP, 41–43; ÖGYK, 229–230; (kötetben: BFP, 19–20; ÖGYK, 213).
Korrektúralapok 1
Korrektúralapok 2
ÖGYK, 57-58.
 
sistereg,
*
Szövegforrás:
Képes Krónika (Beillesztve Dánielné Lengyel Laura Kosztolányi Dezső című cikkébe. A cikk tévesen címmel említi.)
 
fehéren künn a hó.
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
LLE, 13-14.
Mák1, 28-29.
Front
SZKP5, 43-44.
SZKP6, 41-42.
Képes Krónika (Beillesztve Dánielné Lengyel Laura Kosztolányi Dezső című cikkébe. A cikk tévesen címmel említi.)
Korrektúralapok 1
Korrektúralapok 2
ÖGYK, 57-58.
 
n
Jegyzet Nincs behúzás.
*
Szövegforrás:
MAn Négy vers együtt közölve a 239–241. oldalakon: (kötetben: a összefoglaló cím alatti három vers első részeként, alcímmel, NFK1, 106; címmel, NFK2, 50; címmel, NFK3–4, 51); (kötetben: címmel, Mágia1, 74–75, Mágia2, 76–77; kezdettel, BFP, 20–21, ÖGYK, 213–214); (kötetben: címmel, KB, 11–12; kezdettel, BFP, 41–43; ÖGYK, 229–230; (kötetben: BFP, 19–20; ÖGYK, 213).
 
 
Így
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
LLE, 13-14.
Mák1, 28-29.
SZKP5, 43-44.
SZKP6, 41-42.
Korrektúralapok 1
Korrektúralapok 2
ÖGYK, 57-58.
 
Igy
*
Szövegforrás:
Front
MAn Négy vers együtt közölve a 239–241. oldalakon: (kötetben: a összefoglaló cím alatti három vers első részeként, alcímmel, NFK1, 106; címmel, NFK2, 50; címmel, NFK3–4, 51); (kötetben: címmel, Mágia1, 74–75, Mágia2, 76–77; kezdettel, BFP, 20–21, ÖGYK, 213–214); (kötetben: címmel, KB, 11–12; kezdettel, BFP, 41–43; ÖGYK, 229–230; (kötetben: BFP, 19–20; ÖGYK, 213).
Képes Krónika (Beillesztve Dánielné Lengyel Laura Kosztolányi Dezső című cikkébe. A cikk tévesen címmel említi.)
 
rohanok
egy
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
LLE, 13-14.
Mák1, 28-29.
Front
SZKP5, 43-44.
SZKP6, 41-42.
MAn Négy vers együtt közölve a 239–241. oldalakon: (kötetben: a összefoglaló cím alatti három vers első részeként, alcímmel, NFK1, 106; címmel, NFK2, 50; címmel, NFK3–4, 51); (kötetben: címmel, Mágia1, 74–75, Mágia2, 76–77; kezdettel, BFP, 20–21, ÖGYK, 213–214); (kötetben: címmel, KB, 11–12; kezdettel, BFP, 41–43; ÖGYK, 229–230; (kötetben: BFP, 19–20; ÖGYK, 213).
Korrektúralapok 1
Korrektúralapok 2
ÖGYK, 57-58.
 
egy egy
n
Jegyzet Nyomdahiba:szókettőzés.
*
Szövegforrás:
Képes Krónika (Beillesztve Dánielné Lengyel Laura Kosztolányi Dezső című cikkébe. A cikk tévesen címmel említi.)
 
pirinyó
vasuton,
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
LLE, 13-14.
Mák1, 28-29.
Front
SZKP5, 43-44.
SZKP6, 41-42.
MAn Négy vers együtt közölve a 239–241. oldalakon: (kötetben: a összefoglaló cím alatti három vers első részeként, alcímmel, NFK1, 106; címmel, NFK2, 50; címmel, NFK3–4, 51); (kötetben: címmel, Mágia1, 74–75, Mágia2, 76–77; kezdettel, BFP, 20–21, ÖGYK, 213–214); (kötetben: címmel, KB, 11–12; kezdettel, BFP, 41–43; ÖGYK, 229–230; (kötetben: BFP, 19–20; ÖGYK, 213).
Korrektúralapok 1
Korrektúralapok 2
ÖGYK, 57-58.
 
vasúton,
*
Szövegforrás:
Képes Krónika (Beillesztve Dánielné Lengyel Laura Kosztolányi Dezső című cikkébe. A cikk tévesen címmel említi.)
 
  s ringat tovább egy pirinyó hajó.
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
LLE, 13-14.
Mák1, 28-29.
Front
SZKP5, 43-44.
SZKP6, 41-42.
Képes Krónika (Beillesztve Dánielné Lengyel Laura Kosztolányi Dezső című cikkébe. A cikk tévesen címmel említi.)
Korrektúralapok 1
Korrektúralapok 2
ÖGYK, 57-58.
 
n
Jegyzet Nincs behúzás.
*
Szövegforrás:
MAn Négy vers együtt közölve a 239–241. oldalakon: (kötetben: a összefoglaló cím alatti három vers első részeként, alcímmel, NFK1, 106; címmel, NFK2, 50; címmel, NFK3–4, 51); (kötetben: címmel, Mágia1, 74–75, Mágia2, 76–77; kezdettel, BFP, 20–21, ÖGYK, 213–214); (kötetben: címmel, KB, 11–12; kezdettel, BFP, 41–43; ÖGYK, 229–230; (kötetben: BFP, 19–20; ÖGYK, 213).
 
  Festéktócsádon, a
lilán,
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
LLE, 13-14.
Mák1, 28-29.
Front
SZKP5, 43-44.
SZKP6, 41-42.
MAn Négy vers együtt közölve a 239–241. oldalakon: (kötetben: a összefoglaló cím alatti három vers első részeként, alcímmel, NFK1, 106; címmel, NFK2, 50; címmel, NFK3–4, 51); (kötetben: címmel, Mágia1, 74–75, Mágia2, 76–77; kezdettel, BFP, 20–21, ÖGYK, 213–214); (kötetben: címmel, KB, 11–12; kezdettel, BFP, 41–43; ÖGYK, 229–230; (kötetben: BFP, 19–20; ÖGYK, 213).
Képes Krónika (Beillesztve Dánielné Lengyel Laura Kosztolányi Dezső című cikkébe. A cikk tévesen címmel említi.)
Korrektúralapok 1
ÖGYK, 57-58.
 
lílán
n
Jegyzet Szedési hiba.
*
Szövegforrás:
Korrektúralapok 2
 
a zöldön,
 
csavargó én, dalolva
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
Korrektúralapok 2
ÖGYK, 57-58.
 
Én vagabund, dalolva
*
Szövegforrás:
LLE, 13-14.
Mák1, 28-29.
Front
SZKP5, 43-44.
SZKP6, 41-42.
Képes Krónika (Beillesztve Dánielné Lengyel Laura Kosztolányi Dezső című cikkébe. A cikk tévesen címmel említi.)
 
Én vagabund dalolva
*
Szövegforrás:
MAn Négy vers együtt közölve a 239–241. oldalakon: (kötetben: a összefoglaló cím alatti három vers első részeként, alcímmel, NFK1, 106; címmel, NFK2, 50; címmel, NFK3–4, 51); (kötetben: címmel, Mágia1, 74–75, Mágia2, 76–77; kezdettel, BFP, 20–21, ÖGYK, 213–214); (kötetben: címmel, KB, 11–12; kezdettel, BFP, 41–43; ÖGYK, 229–230; (kötetben: BFP, 19–20; ÖGYK, 213).
 
[törölt]
«
[törölt]
« Én »
én
Beszúrás
vagabund »
Csavargó én
Beszúrás
, dalolva
*
Szövegforrás:
Korrektúralapok 1
 
utazom.
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
LLE, 13-14.
Mák1, 28-29.
Front
SZKP5, 43-44.
SZKP6, 41-42.
MAn Négy vers együtt közölve a 239–241. oldalakon: (kötetben: a összefoglaló cím alatti három vers első részeként, alcímmel, NFK1, 106; címmel, NFK2, 50; címmel, NFK3–4, 51); (kötetben: címmel, Mágia1, 74–75, Mágia2, 76–77; kezdettel, BFP, 20–21, ÖGYK, 213–214); (kötetben: címmel, KB, 11–12; kezdettel, BFP, 41–43; ÖGYK, 229–230; (kötetben: BFP, 19–20; ÖGYK, 213).
Korrektúralapok 1
Korrektúralapok 2
ÖGYK, 57-58.
 
utazom!
*
Szövegforrás:
Képes Krónika (Beillesztve Dánielné Lengyel Laura Kosztolányi Dezső című cikkébe. A cikk tévesen címmel említi.)
 
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
LLE, 13-14.
Mák1, 28-29.
Front
SZKP5, 43-44.
SZKP6, 41-42.
Képes Krónika (Beillesztve Dánielné Lengyel Laura Kosztolányi Dezső című cikkébe. A cikk tévesen címmel említi.)
Korrektúralapok 1
Korrektúralapok 2
ÖGYK, 57-58.
 
n
Jegyzet Nincs behúzás.
*
Szövegforrás:
MAn Négy vers együtt közölve a 239–241. oldalakon: (kötetben: a összefoglaló cím alatti három vers első részeként, alcímmel, NFK1, 106; címmel, NFK2, 50; címmel, NFK3–4, 51); (kötetben: címmel, Mágia1, 74–75, Mágia2, 76–77; kezdettel, BFP, 20–21, ÖGYK, 213–214); (kötetben: címmel, KB, 11–12; kezdettel, BFP, 41–43; ÖGYK, 229–230; (kötetben: BFP, 19–20; ÖGYK, 213).
 
  Járok
japán, olasz és muszka
földön,
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
LLE, 13-14.
Mák1, 28-29.
Front
SZKP5, 43-44.
SZKP6, 41-42.
Korrektúralapok 1
Korrektúralapok 2
ÖGYK, 57-58.
 
földön
*
Szövegforrás:
Képes Krónika (Beillesztve Dánielné Lengyel Laura Kosztolányi Dezső című cikkébe. A cikk tévesen címmel említi.)
 
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
LLE, 13-14.
Mák1, 28-29.
Front
SZKP5, 43-44.
SZKP6, 41-42.
Képes Krónika (Beillesztve Dánielné Lengyel Laura Kosztolányi Dezső című cikkébe. A cikk tévesen címmel említi.)
Korrektúralapok 1
Korrektúralapok 2
ÖGYK, 57-58.
 
japán-, olasz- és muszkaföldön,
*
Szövegforrás:
MAn Négy vers együtt közölve a 239–241. oldalakon: (kötetben: a összefoglaló cím alatti három vers első részeként, alcímmel, NFK1, 106; címmel, NFK2, 50; címmel, NFK3–4, 51); (kötetben: címmel, Mágia1, 74–75, Mágia2, 76–77; kezdettel, BFP, 20–21, ÖGYK, 213–214); (kötetben: címmel, KB, 11–12; kezdettel, BFP, 41–43; ÖGYK, 229–230; (kötetben: BFP, 19–20; ÖGYK, 213).
 
 
síró
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
LLE, 13-14.
Mák1, 28-29.
SZKP6, 41-42.
MAn Négy vers együtt közölve a 239–241. oldalakon: (kötetben: a összefoglaló cím alatti három vers első részeként, alcímmel, NFK1, 106; címmel, NFK2, 50; címmel, NFK3–4, 51); (kötetben: címmel, Mágia1, 74–75, Mágia2, 76–77; kezdettel, BFP, 20–21, ÖGYK, 213–214); (kötetben: címmel, KB, 11–12; kezdettel, BFP, 41–43; ÖGYK, 229–230; (kötetben: BFP, 19–20; ÖGYK, 213).
Képes Krónika (Beillesztve Dánielné Lengyel Laura Kosztolányi Dezső című cikkébe. A cikk tévesen címmel említi.)
Korrektúralapok 1
Korrektúralapok 2
ÖGYK, 57-58.
 
Siró
*
Szövegforrás:
Front
SZKP5, 43-44.
 
vízen
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
LLE, 13-14.
Mák1, 28-29.
SZKP6, 41-42.
Korrektúralapok 1
Korrektúralapok 2
ÖGYK, 57-58.
 
vizen
*
Szövegforrás:
Front
SZKP5, 43-44.
MAn Négy vers együtt közölve a 239–241. oldalakon: (kötetben: a összefoglaló cím alatti három vers első részeként, alcímmel, NFK1, 106; címmel, NFK2, 50; címmel, NFK3–4, 51); (kötetben: címmel, Mágia1, 74–75, Mágia2, 76–77; kezdettel, BFP, 20–21, ÖGYK, 213–214); (kötetben: címmel, KB, 11–12; kezdettel, BFP, 41–43; ÖGYK, 229–230; (kötetben: BFP, 19–20; ÖGYK, 213).
Képes Krónika (Beillesztve Dánielné Lengyel Laura Kosztolányi Dezső című cikkébe. A cikk tévesen címmel említi.)
 
és
sívó
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
LLE, 13-14.
Mák1, 28-29.
SZKP6, 41-42.
Korrektúralapok 1
Korrektúralapok 2
ÖGYK, 57-58.
 
sivó
*
Szövegforrás:
Front
SZKP5, 43-44.
 
síró
*
Szövegforrás:
MAn Négy vers együtt közölve a 239–241. oldalakon: (kötetben: a összefoglaló cím alatti három vers első részeként, alcímmel, NFK1, 106; címmel, NFK2, 50; címmel, NFK3–4, 51); (kötetben: címmel, Mágia1, 74–75, Mágia2, 76–77; kezdettel, BFP, 20–21, ÖGYK, 213–214); (kötetben: címmel, KB, 11–12; kezdettel, BFP, 41–43; ÖGYK, 229–230; (kötetben: BFP, 19–20; ÖGYK, 213).
Képes Krónika (Beillesztve Dánielné Lengyel Laura Kosztolányi Dezső című cikkébe. A cikk tévesen címmel említi.)
 
szárazon.
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
LLE, 13-14.
Mák1, 28-29.
Front
SZKP5, 43-44.
SZKP6, 41-42.
MAn Négy vers együtt közölve a 239–241. oldalakon: (kötetben: a összefoglaló cím alatti három vers első részeként, alcímmel, NFK1, 106; címmel, NFK2, 50; címmel, NFK3–4, 51); (kötetben: címmel, Mágia1, 74–75, Mágia2, 76–77; kezdettel, BFP, 20–21, ÖGYK, 213–214); (kötetben: címmel, KB, 11–12; kezdettel, BFP, 41–43; ÖGYK, 229–230; (kötetben: BFP, 19–20; ÖGYK, 213).
Képes Krónika (Beillesztve Dánielné Lengyel Laura Kosztolányi Dezső című cikkébe. A cikk tévesen címmel említi.)
Korrektúralapok 1
Korrektúralapok 2
ÖGYK, 57-58.
 
szárazon
*
Szövegforrás:
 
 
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
LLE, 13-14.
Mák1, 28-29.
Front
SZKP5, 43-44.
SZKP6, 41-42.
MAn Négy vers együtt közölve a 239–241. oldalakon: (kötetben: a összefoglaló cím alatti három vers első részeként, alcímmel, NFK1, 106; címmel, NFK2, 50; címmel, NFK3–4, 51); (kötetben: címmel, Mágia1, 74–75, Mágia2, 76–77; kezdettel, BFP, 20–21, ÖGYK, 213–214); (kötetben: címmel, KB, 11–12; kezdettel, BFP, 41–43; ÖGYK, 229–230; (kötetben: BFP, 19–20; ÖGYK, 213).
Korrektúralapok 1
Korrektúralapok 2
ÖGYK, 57-58.
 
 
*
Szövegforrás:
Képes Krónika (Beillesztve Dánielné Lengyel Laura Kosztolányi Dezső című cikkébe. A cikk tévesen címmel említi.)
 
Távolságok és
sínek
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
LLE, 13-14.
Mák1, 28-29.
SZKP5, 43-44.
SZKP6, 41-42.
MAn Négy vers együtt közölve a 239–241. oldalakon: (kötetben: a összefoglaló cím alatti három vers első részeként, alcímmel, NFK1, 106; címmel, NFK2, 50; címmel, NFK3–4, 51); (kötetben: címmel, Mágia1, 74–75, Mágia2, 76–77; kezdettel, BFP, 20–21, ÖGYK, 213–214); (kötetben: címmel, KB, 11–12; kezdettel, BFP, 41–43; ÖGYK, 229–230; (kötetben: BFP, 19–20; ÖGYK, 213).
Korrektúralapok 1
Korrektúralapok 2
ÖGYK, 57-58.
 
sinek
*
Szövegforrás:
Front
Képes Krónika (Beillesztve Dánielné Lengyel Laura Kosztolányi Dezső című cikkébe. A cikk tévesen címmel említi.)
 
gombolyagja,
  ölembe gombolyul a messzeség.
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
LLE, 13-14.
Mák1, 28-29.
Front
SZKP5, 43-44.
SZKP6, 41-42.
Képes Krónika (Beillesztve Dánielné Lengyel Laura Kosztolányi Dezső című cikkébe. A cikk tévesen címmel említi.)
Korrektúralapok 1
Korrektúralapok 2
ÖGYK, 57-58.
 
n
Jegyzet Nincs behúzás.
*
Szövegforrás:
MAn Négy vers együtt közölve a 239–241. oldalakon: (kötetben: a összefoglaló cím alatti három vers első részeként, alcímmel, NFK1, 106; címmel, NFK2, 50; címmel, NFK3–4, 51); (kötetben: címmel, Mágia1, 74–75, Mágia2, 76–77; kezdettel, BFP, 20–21, ÖGYK, 213–214); (kötetben: címmel, KB, 11–12; kezdettel, BFP, 41–43; ÖGYK, 229–230; (kötetben: BFP, 19–20; ÖGYK, 213).
 
  Hipp, itt a
vízen,
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
SZKP6, 41-42.
Korrektúralapok 1
Korrektúralapok 2
ÖGYK, 57-58.
 
vizen,
*
Szövegforrás:
LLE, 13-14.
Mák1, 28-29.
Front
SZKP5, 43-44.
MAn Négy vers együtt közölve a 239–241. oldalakon: (kötetben: a összefoglaló cím alatti három vers első részeként, alcímmel, NFK1, 106; címmel, NFK2, 50; címmel, NFK3–4, 51); (kötetben: címmel, Mágia1, 74–75, Mágia2, 76–77; kezdettel, BFP, 20–21, ÖGYK, 213–214); (kötetben: címmel, KB, 11–12; kezdettel, BFP, 41–43; ÖGYK, 229–230; (kötetben: BFP, 19–20; ÖGYK, 213).
Képes Krónika (Beillesztve Dánielné Lengyel Laura Kosztolányi Dezső című cikkébe. A cikk tévesen címmel említi.)
 
hopp, most
ott
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
LLE, 13-14.
Mák1, 28-29.
Front
SZKP5, 43-44.
SZKP6, 41-42.
MAn Négy vers együtt közölve a 239–241. oldalakon: (kötetben: a összefoglaló cím alatti három vers első részeként, alcímmel, NFK1, 106; címmel, NFK2, 50; címmel, NFK3–4, 51); (kötetben: címmel, Mágia1, 74–75, Mágia2, 76–77; kezdettel, BFP, 20–21, ÖGYK, 213–214); (kötetben: címmel, KB, 11–12; kezdettel, BFP, 41–43; ÖGYK, 229–230; (kötetben: BFP, 19–20; ÖGYK, 213).
Korrektúralapok 1
Korrektúralapok 2
ÖGYK, 57-58.
 
ott:
*
Szövegforrás:
Képes Krónika (Beillesztve Dánielné Lengyel Laura Kosztolányi Dezső című cikkébe. A cikk tévesen címmel említi.)
 
a földön,
  hipp-hopp valóra válnak a
mesék.
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
LLE, 13-14.
Mák1, 28-29.
Front
SZKP5, 43-44.
SZKP6, 41-42.
Képes Krónika (Beillesztve Dánielné Lengyel Laura Kosztolányi Dezső című cikkébe. A cikk tévesen címmel említi.)
Korrektúralapok 1
Korrektúralapok 2
ÖGYK, 57-58.
 
mesék,
*
Szövegforrás:
MAn Négy vers együtt közölve a 239–241. oldalakon: (kötetben: a összefoglaló cím alatti három vers első részeként, alcímmel, NFK1, 106; címmel, NFK2, 50; címmel, NFK3–4, 51); (kötetben: címmel, Mágia1, 74–75, Mágia2, 76–77; kezdettel, BFP, 20–21, ÖGYK, 213–214); (kötetben: címmel, KB, 11–12; kezdettel, BFP, 41–43; ÖGYK, 229–230; (kötetben: BFP, 19–20; ÖGYK, 213).
 
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
MAn Négy vers együtt közölve a 239–241. oldalakon: (kötetben: a összefoglaló cím alatti három vers első részeként, alcímmel, NFK1, 106; címmel, NFK2, 50; címmel, NFK3–4, 51); (kötetben: címmel, Mágia1, 74–75, Mágia2, 76–77; kezdettel, BFP, 20–21, ÖGYK, 213–214); (kötetben: címmel, KB, 11–12; kezdettel, BFP, 41–43; ÖGYK, 229–230; (kötetben: BFP, 19–20; ÖGYK, 213).
Képes Krónika (Beillesztve Dánielné Lengyel Laura Kosztolányi Dezső című cikkébe. A cikk tévesen címmel említi.)
Korrektúralapok 2
ÖGYK, 57-58.
 
n
Jegyzet Behúzott sor.
*
Szövegforrás:
LLE, 13-14.
Mák1, 28-29.
Front
SZKP5, 43-44.
SZKP6, 41-42.
Korrektúralapok 1
 
 
Megszínesül
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
Mák1, 28-29.
SZKP6, 41-42.
MAn Négy vers együtt közölve a 239–241. oldalakon: (kötetben: a összefoglaló cím alatti három vers első részeként, alcímmel, NFK1, 106; címmel, NFK2, 50; címmel, NFK3–4, 51); (kötetben: címmel, Mágia1, 74–75, Mágia2, 76–77; kezdettel, BFP, 20–21, ÖGYK, 213–214); (kötetben: címmel, KB, 11–12; kezdettel, BFP, 41–43; ÖGYK, 229–230; (kötetben: BFP, 19–20; ÖGYK, 213).
Képes Krónika (Beillesztve Dánielné Lengyel Laura Kosztolányi Dezső című cikkébe. A cikk tévesen címmel említi.)
Korrektúralapok 1
Korrektúralapok 2
ÖGYK, 57-58.
 
Megszinesül
*
Szövegforrás:
LLE, 13-14.
Front
SZKP5, 43-44.
 
a lázamtól a karton,
  zászlók feszülnek ki a sárga
parton.
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
SZKP5, 43-44.
SZKP6, 41-42.
Képes Krónika (Beillesztve Dánielné Lengyel Laura Kosztolányi Dezső című cikkébe. A cikk tévesen címmel említi.)
Korrektúralapok 1
Korrektúralapok 2
ÖGYK, 57-58.
 
parton,
*
Szövegforrás:
LLE, 13-14.
Mák1, 28-29.
Front
MAn Négy vers együtt közölve a 239–241. oldalakon: (kötetben: a összefoglaló cím alatti három vers első részeként, alcímmel, NFK1, 106; címmel, NFK2, 50; címmel, NFK3–4, 51); (kötetben: címmel, Mágia1, 74–75, Mágia2, 76–77; kezdettel, BFP, 20–21, ÖGYK, 213–214); (kötetben: címmel, KB, 11–12; kezdettel, BFP, 41–43; ÖGYK, 229–230; (kötetben: BFP, 19–20; ÖGYK, 213).
 
  Az
óceánon
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
LLE, 13-14.
Mák1, 28-29.
SZKP5, 43-44.
SZKP6, 41-42.
MAn Négy vers együtt közölve a 239–241. oldalakon: (kötetben: a összefoglaló cím alatti három vers első részeként, alcímmel, NFK1, 106; címmel, NFK2, 50; címmel, NFK3–4, 51); (kötetben: címmel, Mágia1, 74–75, Mágia2, 76–77; kezdettel, BFP, 20–21, ÖGYK, 213–214); (kötetben: címmel, KB, 11–12; kezdettel, BFP, 41–43; ÖGYK, 229–230; (kötetben: BFP, 19–20; ÖGYK, 213).
Képes Krónika (Beillesztve Dánielné Lengyel Laura Kosztolányi Dezső című cikkébe. A cikk tévesen címmel említi.)
Korrektúralapok 1
Korrektúralapok 2
ÖGYK, 57-58.
 
oceánon
*
Szövegforrás:
Front
 
vezetem a tollam,
  azt mondom
csöndben:
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
SZKP6, 41-42.
MAn Négy vers együtt közölve a 239–241. oldalakon: (kötetben: a összefoglaló cím alatti három vers első részeként, alcímmel, NFK1, 106; címmel, NFK2, 50; címmel, NFK3–4, 51); (kötetben: címmel, Mágia1, 74–75, Mágia2, 76–77; kezdettel, BFP, 20–21, ÖGYK, 213–214); (kötetben: címmel, KB, 11–12; kezdettel, BFP, 41–43; ÖGYK, 229–230; (kötetben: BFP, 19–20; ÖGYK, 213).
Képes Krónika (Beillesztve Dánielné Lengyel Laura Kosztolányi Dezső című cikkébe. A cikk tévesen címmel említi.)
Korrektúralapok 1
Korrektúralapok 2
ÖGYK, 57-58.
 
csendben:
*
Szövegforrás:
LLE, 13-14.
Mák1, 28-29.
Front
SZKP5, 43-44.
 
itten nyugalom van,
  sápadva mondom, hol kékebb a festék:
  itt viharoktól vemhesek az
esték,
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
SZKP5, 43-44.
SZKP6, 41-42.
MAn Négy vers együtt közölve a 239–241. oldalakon: (kötetben: a összefoglaló cím alatti három vers első részeként, alcímmel, NFK1, 106; címmel, NFK2, 50; címmel, NFK3–4, 51); (kötetben: címmel, Mágia1, 74–75, Mágia2, 76–77; kezdettel, BFP, 20–21, ÖGYK, 213–214); (kötetben: címmel, KB, 11–12; kezdettel, BFP, 41–43; ÖGYK, 229–230; (kötetben: BFP, 19–20; ÖGYK, 213).
Korrektúralapok 1
Korrektúralapok 2
ÖGYK, 57-58.
 
esték
*
Szövegforrás:
LLE, 13-14.
Mák1, 28-29.
Front
 
esték.
*
Szövegforrás:
Képes Krónika (Beillesztve Dánielné Lengyel Laura Kosztolányi Dezső című cikkébe. A cikk tévesen címmel említi.)
 
  és tollammal, ha nem lát
senki-senki,
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
SZKP6, 41-42.
MAn Négy vers együtt közölve a 239–241. oldalakon: (kötetben: a összefoglaló cím alatti három vers első részeként, alcímmel, NFK1, 106; címmel, NFK2, 50; címmel, NFK3–4, 51); (kötetben: címmel, Mágia1, 74–75, Mágia2, 76–77; kezdettel, BFP, 20–21, ÖGYK, 213–214); (kötetben: címmel, KB, 11–12; kezdettel, BFP, 41–43; ÖGYK, 229–230; (kötetben: BFP, 19–20; ÖGYK, 213).
Képes Krónika (Beillesztve Dánielné Lengyel Laura Kosztolányi Dezső című cikkébe. A cikk tévesen címmel említi.)
Korrektúralapok 1
Korrektúralapok 2
ÖGYK, 57-58.
 
senki, senki,
*
Szövegforrás:
LLE, 13-14.
Mák1, 28-29.
Front
SZKP5, 43-44.
 
  a festett
vízből
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
SZKP5, 43-44.
SZKP6, 41-42.
Képes Krónika (Beillesztve Dánielné Lengyel Laura Kosztolányi Dezső című cikkébe. A cikk tévesen címmel említi.)
Korrektúralapok 1
Korrektúralapok 2
ÖGYK, 57-58.
 
vizből
*
Szövegforrás:
LLE, 13-14.
Mák1, 28-29.
Front
MAn Négy vers együtt közölve a 239–241. oldalakon: (kötetben: a összefoglaló cím alatti három vers első részeként, alcímmel, NFK1, 106; címmel, NFK2, 50; címmel, NFK3–4, 51); (kötetben: címmel, Mágia1, 74–75, Mágia2, 76–77; kezdettel, BFP, 20–21, ÖGYK, 213–214); (kötetben: címmel, KB, 11–12; kezdettel, BFP, 41–43; ÖGYK, 229–230; (kötetben: BFP, 19–20; ÖGYK, 213).
 
hínárt
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
Képes Krónika (Beillesztve Dánielné Lengyel Laura Kosztolányi Dezső című cikkébe. A cikk tévesen címmel említi.)
ÖGYK, 57-58.
 
hinárt
*
Szövegforrás:
LLE, 13-14.
Mák1, 28-29.
Front
SZKP5, 43-44.
SZKP6, 41-42.
MAn Négy vers együtt közölve a 239–241. oldalakon: (kötetben: a összefoglaló cím alatti három vers első részeként, alcímmel, NFK1, 106; címmel, NFK2, 50; címmel, NFK3–4, 51); (kötetben: címmel, Mágia1, 74–75, Mágia2, 76–77; kezdettel, BFP, 20–21, ÖGYK, 213–214); (kötetben: címmel, KB, 11–12; kezdettel, BFP, 41–43; ÖGYK, 229–230; (kötetben: BFP, 19–20; ÖGYK, 213).
Korrektúralapok 1
 
h
[törölt]
« i »
í
Beszúrás
nárt
*
Szövegforrás:
Korrektúralapok 2
 
emelek ki.
 
 
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
LLE, 13-14.
Mák1, 28-29.
SZKP5, 43-44.
SZKP6, 41-42.
MAn Négy vers együtt közölve a 239–241. oldalakon: (kötetben: a összefoglaló cím alatti három vers első részeként, alcímmel, NFK1, 106; címmel, NFK2, 50; címmel, NFK3–4, 51); (kötetben: címmel, Mágia1, 74–75, Mágia2, 76–77; kezdettel, BFP, 20–21, ÖGYK, 213–214); (kötetben: címmel, KB, 11–12; kezdettel, BFP, 41–43; ÖGYK, 229–230; (kötetben: BFP, 19–20; ÖGYK, 213).
Képes Krónika (Beillesztve Dánielné Lengyel Laura Kosztolányi Dezső című cikkébe. A cikk tévesen címmel említi.)
Korrektúralapok 1
Korrektúralapok 2
ÖGYK, 57-58.
 
*
Szövegforrás:
Front
 
Az ablakon
fehért
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
LLE, 13-14.
Mák1, 28-29.
Front
SZKP5, 43-44.
SZKP6, 41-42.
MAn Négy vers együtt közölve a 239–241. oldalakon: (kötetben: a összefoglaló cím alatti három vers első részeként, alcímmel, NFK1, 106; címmel, NFK2, 50; címmel, NFK3–4, 51); (kötetben: címmel, Mágia1, 74–75, Mágia2, 76–77; kezdettel, BFP, 20–21, ÖGYK, 213–214); (kötetben: címmel, KB, 11–12; kezdettel, BFP, 41–43; ÖGYK, 229–230; (kötetben: BFP, 19–20; ÖGYK, 213).
Korrektúralapok 1
Korrektúralapok 2
ÖGYK, 57-58.
 
fehért,
*
Szövegforrás:
Képes Krónika (Beillesztve Dánielné Lengyel Laura Kosztolányi Dezső című cikkébe. A cikk tévesen címmel említi.)
 
fehérre
hímez
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
LLE, 13-14.
Mák1, 28-29.
SZKP6, 41-42.
Korrektúralapok 1
Korrektúralapok 2
ÖGYK, 57-58.
 
himez
*
Szövegforrás:
Front
SZKP5, 43-44.
MAn Négy vers együtt közölve a 239–241. oldalakon: (kötetben: a összefoglaló cím alatti három vers első részeként, alcímmel, NFK1, 106; címmel, NFK2, 50; címmel, NFK3–4, 51); (kötetben: címmel, Mágia1, 74–75, Mágia2, 76–77; kezdettel, BFP, 20–21, ÖGYK, 213–214); (kötetben: címmel, KB, 11–12; kezdettel, BFP, 41–43; ÖGYK, 229–230; (kötetben: BFP, 19–20; ÖGYK, 213).
Képes Krónika (Beillesztve Dánielné Lengyel Laura Kosztolányi Dezső című cikkébe. A cikk tévesen címmel említi.)
 
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
LLE, 13-14.
Front
SZKP5, 43-44.
SZKP6, 41-42.
MAn Négy vers együtt közölve a 239–241. oldalakon: (kötetben: a összefoglaló cím alatti három vers első részeként, alcímmel, NFK1, 106; címmel, NFK2, 50; címmel, NFK3–4, 51); (kötetben: címmel, Mágia1, 74–75, Mágia2, 76–77; kezdettel, BFP, 20–21, ÖGYK, 213–214); (kötetben: címmel, KB, 11–12; kezdettel, BFP, 41–43; ÖGYK, 229–230; (kötetben: BFP, 19–20; ÖGYK, 213).
Képes Krónika (Beillesztve Dánielné Lengyel Laura Kosztolányi Dezső című cikkébe. A cikk tévesen címmel említi.)
Korrektúralapok 1
Korrektúralapok 2
ÖGYK, 57-58.
 
n
Jegyzet Behúzott sor.
*
Szövegforrás:
Mák1, 28-29.
 
  a fagy, akár egy
kínai
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
SZKP5, 43-44.
SZKP6, 41-42.
Képes Krónika (Beillesztve Dánielné Lengyel Laura Kosztolányi Dezső című cikkébe. A cikk tévesen címmel említi.)
Korrektúralapok 1
Korrektúralapok 2
ÖGYK, 57-58.
 
kinai
*
Szövegforrás:
LLE, 13-14.
Mák1, 28-29.
Front
MAn Négy vers együtt közölve a 239–241. oldalakon: (kötetben: a összefoglaló cím alatti három vers első részeként, alcímmel, NFK1, 106; címmel, NFK2, 50; címmel, NFK3–4, 51); (kötetben: címmel, Mágia1, 74–75, Mágia2, 76–77; kezdettel, BFP, 20–21, ÖGYK, 213–214); (kötetben: címmel, KB, 11–12; kezdettel, BFP, 41–43; ÖGYK, 229–230; (kötetben: BFP, 19–20; ÖGYK, 213).
 
leány.
 
Apám szivarja
füstölög
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
SZKP5, 43-44.
SZKP6, 41-42.
MAn Négy vers együtt közölve a 239–241. oldalakon: (kötetben: a összefoglaló cím alatti három vers első részeként, alcímmel, NFK1, 106; címmel, NFK2, 50; címmel, NFK3–4, 51); (kötetben: címmel, Mágia1, 74–75, Mágia2, 76–77; kezdettel, BFP, 20–21, ÖGYK, 213–214); (kötetben: címmel, KB, 11–12; kezdettel, BFP, 41–43; ÖGYK, 229–230; (kötetben: BFP, 19–20; ÖGYK, 213).
Korrektúralapok 1
Korrektúralapok 2
ÖGYK, 57-58.
 
fűstölög
*
Szövegforrás:
Képes Krónika (Beillesztve Dánielné Lengyel Laura Kosztolányi Dezső című cikkébe. A cikk tévesen címmel említi.)
 
az útra
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
SZKP5, 43-44.
SZKP6, 41-42.
MAn Négy vers együtt közölve a 239–241. oldalakon: (kötetben: a összefoglaló cím alatti három vers első részeként, alcímmel, NFK1, 106; címmel, NFK2, 50; címmel, NFK3–4, 51); (kötetben: címmel, Mágia1, 74–75, Mágia2, 76–77; kezdettel, BFP, 20–21, ÖGYK, 213–214); (kötetben: címmel, KB, 11–12; kezdettel, BFP, 41–43; ÖGYK, 229–230; (kötetben: BFP, 19–20; ÖGYK, 213).
Képes Krónika (Beillesztve Dánielné Lengyel Laura Kosztolányi Dezső című cikkébe. A cikk tévesen címmel említi.)
Korrektúralapok 1
Korrektúralapok 2
ÖGYK, 57-58.
 
Békés szivar füstöl a hosszu utca
*
Szövegforrás:
 
Békés szivar füstöl a hosszú utca
*
Szövegforrás:
LLE, 13-14.
Mák1, 28-29.
 
Békés szivar füstől a hosszu utca
*
Szövegforrás:
Front
 
  és nesztelenül iszom a teám.
  A
villanyunk
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
SZKP5, 43-44.
SZKP6, 41-42.
Képes Krónika (Beillesztve Dánielné Lengyel Laura Kosztolányi Dezső című cikkébe. A cikk tévesen címmel említi.)
Korrektúralapok 1
Korrektúralapok 2
ÖGYK, 57-58.
 
villanyom
*
Szövegforrás:
LLE, 13-14.
Mák1, 28-29.
Front
 
–
Aequator
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
LLE, 13-14.
Mák1, 28-29.
SZKP5, 43-44.
SZKP6, 41-42.
Képes Krónika (Beillesztve Dánielné Lengyel Laura Kosztolányi Dezső című cikkébe. A cikk tévesen címmel említi.)
Korrektúralapok 1
Korrektúralapok 2
ÖGYK, 57-58.
 
Aequatos
n
Jegyzet Nyomdahiba.
*
Szövegforrás:
Front
 
napja –
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
LLE, 13-14.
Mák1, 28-29.
Front
SZKP5, 43-44.
SZKP6, 41-42.
Képes Krónika (Beillesztve Dánielné Lengyel Laura Kosztolányi Dezső című cikkébe. A cikk tévesen címmel említi.)
Korrektúralapok 1
Korrektúralapok 2
ÖGYK, 57-58.
 
villanyunk, Aequator napja,
*
Szövegforrás:
MAn Négy vers együtt közölve a 239–241. oldalakon: (kötetben: a összefoglaló cím alatti három vers első részeként, alcímmel, NFK1, 106; címmel, NFK2, 50; címmel, NFK3–4, 51); (kötetben: címmel, Mágia1, 74–75, Mágia2, 76–77; kezdettel, BFP, 20–21, ÖGYK, 213–214); (kötetben: címmel, KB, 11–12; kezdettel, BFP, 41–43; ÖGYK, 229–230; (kötetben: BFP, 19–20; ÖGYK, 213).
 
lángol,
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
LLE, 13-14.
Mák1, 28-29.
Front
SZKP6, 41-42.
MAn Négy vers együtt közölve a 239–241. oldalakon: (kötetben: a összefoglaló cím alatti három vers első részeként, alcímmel, NFK1, 106; címmel, NFK2, 50; címmel, NFK3–4, 51); (kötetben: címmel, Mágia1, 74–75, Mágia2, 76–77; kezdettel, BFP, 20–21, ÖGYK, 213–214); (kötetben: címmel, KB, 11–12; kezdettel, BFP, 41–43; ÖGYK, 229–230; (kötetben: BFP, 19–20; ÖGYK, 213).
Képes Krónika (Beillesztve Dánielné Lengyel Laura Kosztolányi Dezső című cikkébe. A cikk tévesen címmel említi.)
Korrektúralapok 1
Korrektúralapok 2
ÖGYK, 57-58.
 
lángol
*
Szövegforrás:
SZKP5, 43-44.
 
  a kis
vasút
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
SZKP5, 43-44.
SZKP6, 41-42.
MAn Négy vers együtt közölve a 239–241. oldalakon: (kötetben: a összefoglaló cím alatti három vers első részeként, alcímmel, NFK1, 106; címmel, NFK2, 50; címmel, NFK3–4, 51); (kötetben: címmel, Mágia1, 74–75, Mágia2, 76–77; kezdettel, BFP, 20–21, ÖGYK, 213–214); (kötetben: címmel, KB, 11–12; kezdettel, BFP, 41–43; ÖGYK, 229–230; (kötetben: BFP, 19–20; ÖGYK, 213).
Képes Krónika (Beillesztve Dánielné Lengyel Laura Kosztolányi Dezső című cikkébe. A cikk tévesen címmel említi.)
Korrektúralapok 1
Korrektúralapok 2
ÖGYK, 57-58.
 
vasut
*
Szövegforrás:
LLE, 13-14.
Mák1, 28-29.
Front
 
is mintha
zengene.
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
MAn Négy vers együtt közölve a 239–241. oldalakon: (kötetben: a összefoglaló cím alatti három vers első részeként, alcímmel, NFK1, 106; címmel, NFK2, 50; címmel, NFK3–4, 51); (kötetben: címmel, Mágia1, 74–75, Mágia2, 76–77; kezdettel, BFP, 20–21, ÖGYK, 213–214); (kötetben: címmel, KB, 11–12; kezdettel, BFP, 41–43; ÖGYK, 229–230; (kötetben: BFP, 19–20; ÖGYK, 213).
Korrektúralapok 2
ÖGYK, 57-58.
 
zengene
*
Szövegforrás:
LLE, 13-14.
Mák1, 28-29.
Front
 
zengene,
*
Szövegforrás:
SZKP5, 43-44.
SZKP6, 41-42.
Képes Krónika (Beillesztve Dánielné Lengyel Laura Kosztolányi Dezső című cikkébe. A cikk tévesen címmel említi.)
 
zengene
[törölt]
« , »
.
Beszúrás
*
Szövegforrás:
Korrektúralapok 1
 
  A mély s a messze egy ütemre
lüktet,
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
SZKP5, 43-44.
SZKP6, 41-42.
MAn Négy vers együtt közölve a 239–241. oldalakon: (kötetben: a összefoglaló cím alatti három vers első részeként, alcímmel, NFK1, 106; címmel, NFK2, 50; címmel, NFK3–4, 51); (kötetben: címmel, Mágia1, 74–75, Mágia2, 76–77; kezdettel, BFP, 20–21, ÖGYK, 213–214); (kötetben: címmel, KB, 11–12; kezdettel, BFP, 41–43; ÖGYK, 229–230; (kötetben: BFP, 19–20; ÖGYK, 213).
Képes Krónika (Beillesztve Dánielné Lengyel Laura Kosztolányi Dezső című cikkébe. A cikk tévesen címmel említi.)
Korrektúralapok 1
Korrektúralapok 2
ÖGYK, 57-58.
 
lüktet
*
Szövegforrás:
LLE, 13-14.
Mák1, 28-29.
Front
 
  és
zúgni
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
LLE, 13-14.
Mák1, 28-29.
SZKP5, 43-44.
SZKP6, 41-42.
MAn Négy vers együtt közölve a 239–241. oldalakon: (kötetben: a összefoglaló cím alatti három vers első részeként, alcímmel, NFK1, 106; címmel, NFK2, 50; címmel, NFK3–4, 51); (kötetben: címmel, Mágia1, 74–75, Mágia2, 76–77; kezdettel, BFP, 20–21, ÖGYK, 213–214); (kötetben: címmel, KB, 11–12; kezdettel, BFP, 41–43; ÖGYK, 229–230; (kötetben: BFP, 19–20; ÖGYK, 213).
Képes Krónika (Beillesztve Dánielné Lengyel Laura Kosztolányi Dezső című cikkébe. A cikk tévesen címmel említi.)
Korrektúralapok 1
Korrektúralapok 2
ÖGYK, 57-58.
 
zugni
*
Szövegforrás:
Front
 
kezd a
Térkép
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
ÖGYK, 57-58.
 
térkép
*
Szövegforrás:
LLE, 13-14.
Mák1, 28-29.
Front
SZKP5, 43-44.
SZKP6, 41-42.
MAn Négy vers együtt közölve a 239–241. oldalakon: (kötetben: a összefoglaló cím alatti három vers első részeként, alcímmel, NFK1, 106; címmel, NFK2, 50; címmel, NFK3–4, 51); (kötetben: címmel, Mágia1, 74–75, Mágia2, 76–77; kezdettel, BFP, 20–21, ÖGYK, 213–214); (kötetben: címmel, KB, 11–12; kezdettel, BFP, 41–43; ÖGYK, 229–230; (kötetben: BFP, 19–20; ÖGYK, 213).
Képes Krónika (Beillesztve Dánielné Lengyel Laura Kosztolányi Dezső című cikkébe. A cikk tévesen címmel említi.)
Korrektúralapok 1
 
[törölt]
« t »
T
Beszúrás
érkép
*
Szövegforrás:
Korrektúralapok 2
 
tengere.
 
 
X (Close panel)Verzió: Mak1 : Mák1, 28-29. Kosztolányi Dezső, Mák. Kosztolányi Dezső új versei, Békéscsaba, Tevan, 1916.
 
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
SZKP5, 43-44.
SZKP6, 41-42.
Képes Krónika (Beillesztve Dánielné Lengyel Laura Kosztolányi Dezső című cikkébe. A cikk tévesen címmel említi.)
Korrektúralapok 1
Korrektúralapok 2
ÖGYK, 57-58.
 
Mély éjeken
*
Szövegforrás:
LLE, 13-14.
 
Mély éjeken.
*
Szövegforrás:
Mák1, 28-29.
Front
MAn Négy vers együtt közölve a 239–241. oldalakon: (kötetben: a összefoglaló cím alatti három vers első részeként, alcímmel, NFK1, 106; címmel, NFK2, 50; címmel, NFK3–4, 51); (kötetben: címmel, Mágia1, 74–75, Mágia2, 76–77; kezdettel, BFP, 20–21, ÖGYK, 213–214); (kötetben: címmel, KB, 11–12; kezdettel, BFP, 41–43; ÖGYK, 229–230; (kötetben: BFP, 19–20; ÖGYK, 213).
 
 
 
  Mély
éjeken
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
LLE, 13-14.
Mák1, 28-29.
Front
SZKP5, 43-44.
SZKP6, 41-42.
MAn Négy vers együtt közölve a 239–241. oldalakon: (kötetben: a összefoglaló cím alatti három vers első részeként, alcímmel, NFK1, 106; címmel, NFK2, 50; címmel, NFK3–4, 51); (kötetben: címmel, Mágia1, 74–75, Mágia2, 76–77; kezdettel, BFP, 20–21, ÖGYK, 213–214); (kötetben: címmel, KB, 11–12; kezdettel, BFP, 41–43; ÖGYK, 229–230; (kötetben: BFP, 19–20; ÖGYK, 213).
Képes Krónika (Beillesztve Dánielné Lengyel Laura Kosztolányi Dezső című cikkébe. A cikk tévesen címmel említi.)
Korrektúralapok 1
Korrektúralapok 2
 
éjjeken
n
Jegyzet Nyomdahiba miatt a főszövegben javítva.
*
Szövegforrás:
ÖGYK, 57-58.
 
hányszor
nézlek,
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
LLE, 13-14.
Mák1, 28-29.
Front
SZKP5, 43-44.
SZKP6, 41-42.
MAn Négy vers együtt közölve a 239–241. oldalakon: (kötetben: a összefoglaló cím alatti három vers első részeként, alcímmel, NFK1, 106; címmel, NFK2, 50; címmel, NFK3–4, 51); (kötetben: címmel, Mágia1, 74–75, Mágia2, 76–77; kezdettel, BFP, 20–21, ÖGYK, 213–214); (kötetben: címmel, KB, 11–12; kezdettel, BFP, 41–43; ÖGYK, 229–230; (kötetben: BFP, 19–20; ÖGYK, 213).
Korrektúralapok 1
Korrektúralapok 2
ÖGYK, 57-58.
 
nézlek
*
Szövegforrás:
Képes Krónika (Beillesztve Dánielné Lengyel Laura Kosztolányi Dezső című cikkébe. A cikk tévesen címmel említi.)
 
te
Térkép
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
SZKP6, 41-42.
Képes Krónika (Beillesztve Dánielné Lengyel Laura Kosztolányi Dezső című cikkébe. A cikk tévesen címmel említi.)
Korrektúralapok 1
ÖGYK, 57-58.
 
Térkép,
*
Szövegforrás:
LLE, 13-14.
Mák1, 28-29.
Front
SZKP5, 43-44.
MAn Négy vers együtt közölve a 239–241. oldalakon: (kötetben: a összefoglaló cím alatti három vers első részeként, alcímmel, NFK1, 106; címmel, NFK2, 50; címmel, NFK3–4, 51); (kötetben: címmel, Mágia1, 74–75, Mágia2, 76–77; kezdettel, BFP, 20–21, ÖGYK, 213–214); (kötetben: címmel, KB, 11–12; kezdettel, BFP, 41–43; ÖGYK, 229–230; (kötetben: BFP, 19–20; ÖGYK, 213).
Korrektúralapok 2
 
  hogy
sistereg
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
LLE, 13-14.
Mák1, 28-29.
Front
SZKP5, 43-44.
SZKP6, 41-42.
MAn Négy vers együtt közölve a 239–241. oldalakon: (kötetben: a összefoglaló cím alatti három vers első részeként, alcímmel, NFK1, 106; címmel, NFK2, 50; címmel, NFK3–4, 51); (kötetben: címmel, Mágia1, 74–75, Mágia2, 76–77; kezdettel, BFP, 20–21, ÖGYK, 213–214); (kötetben: címmel, KB, 11–12; kezdettel, BFP, 41–43; ÖGYK, 229–230; (kötetben: BFP, 19–20; ÖGYK, 213).
Korrektúralapok 1
Korrektúralapok 2
ÖGYK, 57-58.
 
sistereg,
*
Szövegforrás:
Képes Krónika (Beillesztve Dánielné Lengyel Laura Kosztolányi Dezső című cikkébe. A cikk tévesen címmel említi.)
 
fehéren künn a hó.
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
LLE, 13-14.
Mák1, 28-29.
Front
SZKP5, 43-44.
SZKP6, 41-42.
Képes Krónika (Beillesztve Dánielné Lengyel Laura Kosztolányi Dezső című cikkébe. A cikk tévesen címmel említi.)
Korrektúralapok 1
Korrektúralapok 2
ÖGYK, 57-58.
 
n
Jegyzet Nincs behúzás.
*
Szövegforrás:
MAn Négy vers együtt közölve a 239–241. oldalakon: (kötetben: a összefoglaló cím alatti három vers első részeként, alcímmel, NFK1, 106; címmel, NFK2, 50; címmel, NFK3–4, 51); (kötetben: címmel, Mágia1, 74–75, Mágia2, 76–77; kezdettel, BFP, 20–21, ÖGYK, 213–214); (kötetben: címmel, KB, 11–12; kezdettel, BFP, 41–43; ÖGYK, 229–230; (kötetben: BFP, 19–20; ÖGYK, 213).
 
 
Így
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
LLE, 13-14.
Mák1, 28-29.
SZKP5, 43-44.
SZKP6, 41-42.
Korrektúralapok 1
Korrektúralapok 2
ÖGYK, 57-58.
 
Igy
*
Szövegforrás:
Front
MAn Négy vers együtt közölve a 239–241. oldalakon: (kötetben: a összefoglaló cím alatti három vers első részeként, alcímmel, NFK1, 106; címmel, NFK2, 50; címmel, NFK3–4, 51); (kötetben: címmel, Mágia1, 74–75, Mágia2, 76–77; kezdettel, BFP, 20–21, ÖGYK, 213–214); (kötetben: címmel, KB, 11–12; kezdettel, BFP, 41–43; ÖGYK, 229–230; (kötetben: BFP, 19–20; ÖGYK, 213).
Képes Krónika (Beillesztve Dánielné Lengyel Laura Kosztolányi Dezső című cikkébe. A cikk tévesen címmel említi.)
 
rohanok
egy
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
LLE, 13-14.
Mák1, 28-29.
Front
SZKP5, 43-44.
SZKP6, 41-42.
MAn Négy vers együtt közölve a 239–241. oldalakon: (kötetben: a összefoglaló cím alatti három vers első részeként, alcímmel, NFK1, 106; címmel, NFK2, 50; címmel, NFK3–4, 51); (kötetben: címmel, Mágia1, 74–75, Mágia2, 76–77; kezdettel, BFP, 20–21, ÖGYK, 213–214); (kötetben: címmel, KB, 11–12; kezdettel, BFP, 41–43; ÖGYK, 229–230; (kötetben: BFP, 19–20; ÖGYK, 213).
Korrektúralapok 1
Korrektúralapok 2
ÖGYK, 57-58.
 
egy egy
n
Jegyzet Nyomdahiba:szókettőzés.
*
Szövegforrás:
Képes Krónika (Beillesztve Dánielné Lengyel Laura Kosztolányi Dezső című cikkébe. A cikk tévesen címmel említi.)
 
pirinyó
vasuton,
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
LLE, 13-14.
Mák1, 28-29.
Front
SZKP5, 43-44.
SZKP6, 41-42.
MAn Négy vers együtt közölve a 239–241. oldalakon: (kötetben: a összefoglaló cím alatti három vers első részeként, alcímmel, NFK1, 106; címmel, NFK2, 50; címmel, NFK3–4, 51); (kötetben: címmel, Mágia1, 74–75, Mágia2, 76–77; kezdettel, BFP, 20–21, ÖGYK, 213–214); (kötetben: címmel, KB, 11–12; kezdettel, BFP, 41–43; ÖGYK, 229–230; (kötetben: BFP, 19–20; ÖGYK, 213).
Korrektúralapok 1
Korrektúralapok 2
ÖGYK, 57-58.
 
vasúton,
*
Szövegforrás:
Képes Krónika (Beillesztve Dánielné Lengyel Laura Kosztolányi Dezső című cikkébe. A cikk tévesen címmel említi.)
 
  s ringat tovább egy pirinyó hajó.
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
LLE, 13-14.
Mák1, 28-29.
Front
SZKP5, 43-44.
SZKP6, 41-42.
Képes Krónika (Beillesztve Dánielné Lengyel Laura Kosztolányi Dezső című cikkébe. A cikk tévesen címmel említi.)
Korrektúralapok 1
Korrektúralapok 2
ÖGYK, 57-58.
 
n
Jegyzet Nincs behúzás.
*
Szövegforrás:
MAn Négy vers együtt közölve a 239–241. oldalakon: (kötetben: a összefoglaló cím alatti három vers első részeként, alcímmel, NFK1, 106; címmel, NFK2, 50; címmel, NFK3–4, 51); (kötetben: címmel, Mágia1, 74–75, Mágia2, 76–77; kezdettel, BFP, 20–21, ÖGYK, 213–214); (kötetben: címmel, KB, 11–12; kezdettel, BFP, 41–43; ÖGYK, 229–230; (kötetben: BFP, 19–20; ÖGYK, 213).
 
  Festéktócsádon, a
lilán,
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
LLE, 13-14.
Mák1, 28-29.
Front
SZKP5, 43-44.
SZKP6, 41-42.
MAn Négy vers együtt közölve a 239–241. oldalakon: (kötetben: a összefoglaló cím alatti három vers első részeként, alcímmel, NFK1, 106; címmel, NFK2, 50; címmel, NFK3–4, 51); (kötetben: címmel, Mágia1, 74–75, Mágia2, 76–77; kezdettel, BFP, 20–21, ÖGYK, 213–214); (kötetben: címmel, KB, 11–12; kezdettel, BFP, 41–43; ÖGYK, 229–230; (kötetben: BFP, 19–20; ÖGYK, 213).
Képes Krónika (Beillesztve Dánielné Lengyel Laura Kosztolányi Dezső című cikkébe. A cikk tévesen címmel említi.)
Korrektúralapok 1
ÖGYK, 57-58.
 
lílán
n
Jegyzet Szedési hiba.
*
Szövegforrás:
Korrektúralapok 2
 
a zöldön,
 
csavargó én, dalolva
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
Korrektúralapok 2
ÖGYK, 57-58.
 
Én vagabund, dalolva
*
Szövegforrás:
LLE, 13-14.
Mák1, 28-29.
Front
SZKP5, 43-44.
SZKP6, 41-42.
Képes Krónika (Beillesztve Dánielné Lengyel Laura Kosztolányi Dezső című cikkébe. A cikk tévesen címmel említi.)
 
Én vagabund dalolva
*
Szövegforrás:
MAn Négy vers együtt közölve a 239–241. oldalakon: (kötetben: a összefoglaló cím alatti három vers első részeként, alcímmel, NFK1, 106; címmel, NFK2, 50; címmel, NFK3–4, 51); (kötetben: címmel, Mágia1, 74–75, Mágia2, 76–77; kezdettel, BFP, 20–21, ÖGYK, 213–214); (kötetben: címmel, KB, 11–12; kezdettel, BFP, 41–43; ÖGYK, 229–230; (kötetben: BFP, 19–20; ÖGYK, 213).
 
[törölt]
«
[törölt]
« Én »
én
Beszúrás
vagabund »
Csavargó én
Beszúrás
, dalolva
*
Szövegforrás:
Korrektúralapok 1
 
utazom.
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
LLE, 13-14.
Mák1, 28-29.
Front
SZKP5, 43-44.
SZKP6, 41-42.
MAn Négy vers együtt közölve a 239–241. oldalakon: (kötetben: a összefoglaló cím alatti három vers első részeként, alcímmel, NFK1, 106; címmel, NFK2, 50; címmel, NFK3–4, 51); (kötetben: címmel, Mágia1, 74–75, Mágia2, 76–77; kezdettel, BFP, 20–21, ÖGYK, 213–214); (kötetben: címmel, KB, 11–12; kezdettel, BFP, 41–43; ÖGYK, 229–230; (kötetben: BFP, 19–20; ÖGYK, 213).
Korrektúralapok 1
Korrektúralapok 2
ÖGYK, 57-58.
 
utazom!
*
Szövegforrás:
Képes Krónika (Beillesztve Dánielné Lengyel Laura Kosztolányi Dezső című cikkébe. A cikk tévesen címmel említi.)
 
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
LLE, 13-14.
Mák1, 28-29.
Front
SZKP5, 43-44.
SZKP6, 41-42.
Képes Krónika (Beillesztve Dánielné Lengyel Laura Kosztolányi Dezső című cikkébe. A cikk tévesen címmel említi.)
Korrektúralapok 1
Korrektúralapok 2
ÖGYK, 57-58.
 
n
Jegyzet Nincs behúzás.
*
Szövegforrás:
MAn Négy vers együtt közölve a 239–241. oldalakon: (kötetben: a összefoglaló cím alatti három vers első részeként, alcímmel, NFK1, 106; címmel, NFK2, 50; címmel, NFK3–4, 51); (kötetben: címmel, Mágia1, 74–75, Mágia2, 76–77; kezdettel, BFP, 20–21, ÖGYK, 213–214); (kötetben: címmel, KB, 11–12; kezdettel, BFP, 41–43; ÖGYK, 229–230; (kötetben: BFP, 19–20; ÖGYK, 213).
 
  Járok
japán, olasz és muszka
földön,
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
LLE, 13-14.
Mák1, 28-29.
Front
SZKP5, 43-44.
SZKP6, 41-42.
Korrektúralapok 1
Korrektúralapok 2
ÖGYK, 57-58.
 
földön
*
Szövegforrás:
Képes Krónika (Beillesztve Dánielné Lengyel Laura Kosztolányi Dezső című cikkébe. A cikk tévesen címmel említi.)
 
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
LLE, 13-14.
Mák1, 28-29.
Front
SZKP5, 43-44.
SZKP6, 41-42.
Képes Krónika (Beillesztve Dánielné Lengyel Laura Kosztolányi Dezső című cikkébe. A cikk tévesen címmel említi.)
Korrektúralapok 1
Korrektúralapok 2
ÖGYK, 57-58.
 
japán-, olasz- és muszkaföldön,
*
Szövegforrás:
MAn Négy vers együtt közölve a 239–241. oldalakon: (kötetben: a összefoglaló cím alatti három vers első részeként, alcímmel, NFK1, 106; címmel, NFK2, 50; címmel, NFK3–4, 51); (kötetben: címmel, Mágia1, 74–75, Mágia2, 76–77; kezdettel, BFP, 20–21, ÖGYK, 213–214); (kötetben: címmel, KB, 11–12; kezdettel, BFP, 41–43; ÖGYK, 229–230; (kötetben: BFP, 19–20; ÖGYK, 213).
 
 
síró
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
LLE, 13-14.
Mák1, 28-29.
SZKP6, 41-42.
MAn Négy vers együtt közölve a 239–241. oldalakon: (kötetben: a összefoglaló cím alatti három vers első részeként, alcímmel, NFK1, 106; címmel, NFK2, 50; címmel, NFK3–4, 51); (kötetben: címmel, Mágia1, 74–75, Mágia2, 76–77; kezdettel, BFP, 20–21, ÖGYK, 213–214); (kötetben: címmel, KB, 11–12; kezdettel, BFP, 41–43; ÖGYK, 229–230; (kötetben: BFP, 19–20; ÖGYK, 213).
Képes Krónika (Beillesztve Dánielné Lengyel Laura Kosztolányi Dezső című cikkébe. A cikk tévesen címmel említi.)
Korrektúralapok 1
Korrektúralapok 2
ÖGYK, 57-58.
 
Siró
*
Szövegforrás:
Front
SZKP5, 43-44.
 
vízen
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
LLE, 13-14.
Mák1, 28-29.
SZKP6, 41-42.
Korrektúralapok 1
Korrektúralapok 2
ÖGYK, 57-58.
 
vizen
*
Szövegforrás:
Front
SZKP5, 43-44.
MAn Négy vers együtt közölve a 239–241. oldalakon: (kötetben: a összefoglaló cím alatti három vers első részeként, alcímmel, NFK1, 106; címmel, NFK2, 50; címmel, NFK3–4, 51); (kötetben: címmel, Mágia1, 74–75, Mágia2, 76–77; kezdettel, BFP, 20–21, ÖGYK, 213–214); (kötetben: címmel, KB, 11–12; kezdettel, BFP, 41–43; ÖGYK, 229–230; (kötetben: BFP, 19–20; ÖGYK, 213).
Képes Krónika (Beillesztve Dánielné Lengyel Laura Kosztolányi Dezső című cikkébe. A cikk tévesen címmel említi.)
 
és
sívó
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
LLE, 13-14.
Mák1, 28-29.
SZKP6, 41-42.
Korrektúralapok 1
Korrektúralapok 2
ÖGYK, 57-58.
 
sivó
*
Szövegforrás:
Front
SZKP5, 43-44.
 
síró
*
Szövegforrás:
MAn Négy vers együtt közölve a 239–241. oldalakon: (kötetben: a összefoglaló cím alatti három vers első részeként, alcímmel, NFK1, 106; címmel, NFK2, 50; címmel, NFK3–4, 51); (kötetben: címmel, Mágia1, 74–75, Mágia2, 76–77; kezdettel, BFP, 20–21, ÖGYK, 213–214); (kötetben: címmel, KB, 11–12; kezdettel, BFP, 41–43; ÖGYK, 229–230; (kötetben: BFP, 19–20; ÖGYK, 213).
Képes Krónika (Beillesztve Dánielné Lengyel Laura Kosztolányi Dezső című cikkébe. A cikk tévesen címmel említi.)
 
szárazon.
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
LLE, 13-14.
Mák1, 28-29.
Front
SZKP5, 43-44.
SZKP6, 41-42.
MAn Négy vers együtt közölve a 239–241. oldalakon: (kötetben: a összefoglaló cím alatti három vers első részeként, alcímmel, NFK1, 106; címmel, NFK2, 50; címmel, NFK3–4, 51); (kötetben: címmel, Mágia1, 74–75, Mágia2, 76–77; kezdettel, BFP, 20–21, ÖGYK, 213–214); (kötetben: címmel, KB, 11–12; kezdettel, BFP, 41–43; ÖGYK, 229–230; (kötetben: BFP, 19–20; ÖGYK, 213).
Képes Krónika (Beillesztve Dánielné Lengyel Laura Kosztolányi Dezső című cikkébe. A cikk tévesen címmel említi.)
Korrektúralapok 1
Korrektúralapok 2
ÖGYK, 57-58.
 
szárazon
*
Szövegforrás:
 
 
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
LLE, 13-14.
Mák1, 28-29.
Front
SZKP5, 43-44.
SZKP6, 41-42.
MAn Négy vers együtt közölve a 239–241. oldalakon: (kötetben: a összefoglaló cím alatti három vers első részeként, alcímmel, NFK1, 106; címmel, NFK2, 50; címmel, NFK3–4, 51); (kötetben: címmel, Mágia1, 74–75, Mágia2, 76–77; kezdettel, BFP, 20–21, ÖGYK, 213–214); (kötetben: címmel, KB, 11–12; kezdettel, BFP, 41–43; ÖGYK, 229–230; (kötetben: BFP, 19–20; ÖGYK, 213).
Korrektúralapok 1
Korrektúralapok 2
ÖGYK, 57-58.
 
 
*
Szövegforrás:
Képes Krónika (Beillesztve Dánielné Lengyel Laura Kosztolányi Dezső című cikkébe. A cikk tévesen címmel említi.)
 
Távolságok és
sínek
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
LLE, 13-14.
Mák1, 28-29.
SZKP5, 43-44.
SZKP6, 41-42.
MAn Négy vers együtt közölve a 239–241. oldalakon: (kötetben: a összefoglaló cím alatti három vers első részeként, alcímmel, NFK1, 106; címmel, NFK2, 50; címmel, NFK3–4, 51); (kötetben: címmel, Mágia1, 74–75, Mágia2, 76–77; kezdettel, BFP, 20–21, ÖGYK, 213–214); (kötetben: címmel, KB, 11–12; kezdettel, BFP, 41–43; ÖGYK, 229–230; (kötetben: BFP, 19–20; ÖGYK, 213).
Korrektúralapok 1
Korrektúralapok 2
ÖGYK, 57-58.
 
sinek
*
Szövegforrás:
Front
Képes Krónika (Beillesztve Dánielné Lengyel Laura Kosztolányi Dezső című cikkébe. A cikk tévesen címmel említi.)
 
gombolyagja,
  ölembe gombolyul a messzeség.
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
LLE, 13-14.
Mák1, 28-29.
Front
SZKP5, 43-44.
SZKP6, 41-42.
Képes Krónika (Beillesztve Dánielné Lengyel Laura Kosztolányi Dezső című cikkébe. A cikk tévesen címmel említi.)
Korrektúralapok 1
Korrektúralapok 2
ÖGYK, 57-58.
 
n
Jegyzet Nincs behúzás.
*
Szövegforrás:
MAn Négy vers együtt közölve a 239–241. oldalakon: (kötetben: a összefoglaló cím alatti három vers első részeként, alcímmel, NFK1, 106; címmel, NFK2, 50; címmel, NFK3–4, 51); (kötetben: címmel, Mágia1, 74–75, Mágia2, 76–77; kezdettel, BFP, 20–21, ÖGYK, 213–214); (kötetben: címmel, KB, 11–12; kezdettel, BFP, 41–43; ÖGYK, 229–230; (kötetben: BFP, 19–20; ÖGYK, 213).
 
  Hipp, itt a
vízen,
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
SZKP6, 41-42.
Korrektúralapok 1
Korrektúralapok 2
ÖGYK, 57-58.
 
vizen,
*
Szövegforrás:
LLE, 13-14.
Mák1, 28-29.
Front
SZKP5, 43-44.
MAn Négy vers együtt közölve a 239–241. oldalakon: (kötetben: a összefoglaló cím alatti három vers első részeként, alcímmel, NFK1, 106; címmel, NFK2, 50; címmel, NFK3–4, 51); (kötetben: címmel, Mágia1, 74–75, Mágia2, 76–77; kezdettel, BFP, 20–21, ÖGYK, 213–214); (kötetben: címmel, KB, 11–12; kezdettel, BFP, 41–43; ÖGYK, 229–230; (kötetben: BFP, 19–20; ÖGYK, 213).
Képes Krónika (Beillesztve Dánielné Lengyel Laura Kosztolányi Dezső című cikkébe. A cikk tévesen címmel említi.)
 
hopp, most
ott
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
LLE, 13-14.
Mák1, 28-29.
Front
SZKP5, 43-44.
SZKP6, 41-42.
MAn Négy vers együtt közölve a 239–241. oldalakon: (kötetben: a összefoglaló cím alatti három vers első részeként, alcímmel, NFK1, 106; címmel, NFK2, 50; címmel, NFK3–4, 51); (kötetben: címmel, Mágia1, 74–75, Mágia2, 76–77; kezdettel, BFP, 20–21, ÖGYK, 213–214); (kötetben: címmel, KB, 11–12; kezdettel, BFP, 41–43; ÖGYK, 229–230; (kötetben: BFP, 19–20; ÖGYK, 213).
Korrektúralapok 1
Korrektúralapok 2
ÖGYK, 57-58.
 
ott:
*
Szövegforrás:
Képes Krónika (Beillesztve Dánielné Lengyel Laura Kosztolányi Dezső című cikkébe. A cikk tévesen címmel említi.)
 
a földön,
  hipp-hopp valóra válnak a
mesék.
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
LLE, 13-14.
Mák1, 28-29.
Front
SZKP5, 43-44.
SZKP6, 41-42.
Képes Krónika (Beillesztve Dánielné Lengyel Laura Kosztolányi Dezső című cikkébe. A cikk tévesen címmel említi.)
Korrektúralapok 1
Korrektúralapok 2
ÖGYK, 57-58.
 
mesék,
*
Szövegforrás:
MAn Négy vers együtt közölve a 239–241. oldalakon: (kötetben: a összefoglaló cím alatti három vers első részeként, alcímmel, NFK1, 106; címmel, NFK2, 50; címmel, NFK3–4, 51); (kötetben: címmel, Mágia1, 74–75, Mágia2, 76–77; kezdettel, BFP, 20–21, ÖGYK, 213–214); (kötetben: címmel, KB, 11–12; kezdettel, BFP, 41–43; ÖGYK, 229–230; (kötetben: BFP, 19–20; ÖGYK, 213).
 
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
MAn Négy vers együtt közölve a 239–241. oldalakon: (kötetben: a összefoglaló cím alatti három vers első részeként, alcímmel, NFK1, 106; címmel, NFK2, 50; címmel, NFK3–4, 51); (kötetben: címmel, Mágia1, 74–75, Mágia2, 76–77; kezdettel, BFP, 20–21, ÖGYK, 213–214); (kötetben: címmel, KB, 11–12; kezdettel, BFP, 41–43; ÖGYK, 229–230; (kötetben: BFP, 19–20; ÖGYK, 213).
Képes Krónika (Beillesztve Dánielné Lengyel Laura Kosztolányi Dezső című cikkébe. A cikk tévesen címmel említi.)
Korrektúralapok 2
ÖGYK, 57-58.
 
n
Jegyzet Behúzott sor.
*
Szövegforrás:
LLE, 13-14.
Mák1, 28-29.
Front
SZKP5, 43-44.
SZKP6, 41-42.
Korrektúralapok 1
 
 
Megszínesül
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
Mák1, 28-29.
SZKP6, 41-42.
MAn Négy vers együtt közölve a 239–241. oldalakon: (kötetben: a összefoglaló cím alatti három vers első részeként, alcímmel, NFK1, 106; címmel, NFK2, 50; címmel, NFK3–4, 51); (kötetben: címmel, Mágia1, 74–75, Mágia2, 76–77; kezdettel, BFP, 20–21, ÖGYK, 213–214); (kötetben: címmel, KB, 11–12; kezdettel, BFP, 41–43; ÖGYK, 229–230; (kötetben: BFP, 19–20; ÖGYK, 213).
Képes Krónika (Beillesztve Dánielné Lengyel Laura Kosztolányi Dezső című cikkébe. A cikk tévesen címmel említi.)
Korrektúralapok 1
Korrektúralapok 2
ÖGYK, 57-58.
 
Megszinesül
*
Szövegforrás:
LLE, 13-14.
Front
SZKP5, 43-44.
 
a lázamtól a karton,
  zászlók feszülnek ki a sárga
parton.
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
SZKP5, 43-44.
SZKP6, 41-42.
Képes Krónika (Beillesztve Dánielné Lengyel Laura Kosztolányi Dezső című cikkébe. A cikk tévesen címmel említi.)
Korrektúralapok 1
Korrektúralapok 2
ÖGYK, 57-58.
 
parton,
*
Szövegforrás:
LLE, 13-14.
Mák1, 28-29.
Front
MAn Négy vers együtt közölve a 239–241. oldalakon: (kötetben: a összefoglaló cím alatti három vers első részeként, alcímmel, NFK1, 106; címmel, NFK2, 50; címmel, NFK3–4, 51); (kötetben: címmel, Mágia1, 74–75, Mágia2, 76–77; kezdettel, BFP, 20–21, ÖGYK, 213–214); (kötetben: címmel, KB, 11–12; kezdettel, BFP, 41–43; ÖGYK, 229–230; (kötetben: BFP, 19–20; ÖGYK, 213).
 
  Az
óceánon
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
LLE, 13-14.
Mák1, 28-29.
SZKP5, 43-44.
SZKP6, 41-42.
MAn Négy vers együtt közölve a 239–241. oldalakon: (kötetben: a összefoglaló cím alatti három vers első részeként, alcímmel, NFK1, 106; címmel, NFK2, 50; címmel, NFK3–4, 51); (kötetben: címmel, Mágia1, 74–75, Mágia2, 76–77; kezdettel, BFP, 20–21, ÖGYK, 213–214); (kötetben: címmel, KB, 11–12; kezdettel, BFP, 41–43; ÖGYK, 229–230; (kötetben: BFP, 19–20; ÖGYK, 213).
Képes Krónika (Beillesztve Dánielné Lengyel Laura Kosztolányi Dezső című cikkébe. A cikk tévesen címmel említi.)
Korrektúralapok 1
Korrektúralapok 2
ÖGYK, 57-58.
 
oceánon
*
Szövegforrás:
Front
 
vezetem a tollam,
  azt mondom
csöndben:
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
SZKP6, 41-42.
MAn Négy vers együtt közölve a 239–241. oldalakon: (kötetben: a összefoglaló cím alatti három vers első részeként, alcímmel, NFK1, 106; címmel, NFK2, 50; címmel, NFK3–4, 51); (kötetben: címmel, Mágia1, 74–75, Mágia2, 76–77; kezdettel, BFP, 20–21, ÖGYK, 213–214); (kötetben: címmel, KB, 11–12; kezdettel, BFP, 41–43; ÖGYK, 229–230; (kötetben: BFP, 19–20; ÖGYK, 213).
Képes Krónika (Beillesztve Dánielné Lengyel Laura Kosztolányi Dezső című cikkébe. A cikk tévesen címmel említi.)
Korrektúralapok 1
Korrektúralapok 2
ÖGYK, 57-58.
 
csendben:
*
Szövegforrás:
LLE, 13-14.
Mák1, 28-29.
Front
SZKP5, 43-44.
 
itten nyugalom van,
  sápadva mondom, hol kékebb a festék:
  itt viharoktól vemhesek az
esték,
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
SZKP5, 43-44.
SZKP6, 41-42.
MAn Négy vers együtt közölve a 239–241. oldalakon: (kötetben: a összefoglaló cím alatti három vers első részeként, alcímmel, NFK1, 106; címmel, NFK2, 50; címmel, NFK3–4, 51); (kötetben: címmel, Mágia1, 74–75, Mágia2, 76–77; kezdettel, BFP, 20–21, ÖGYK, 213–214); (kötetben: címmel, KB, 11–12; kezdettel, BFP, 41–43; ÖGYK, 229–230; (kötetben: BFP, 19–20; ÖGYK, 213).
Korrektúralapok 1
Korrektúralapok 2
ÖGYK, 57-58.
 
esték
*
Szövegforrás:
LLE, 13-14.
Mák1, 28-29.
Front
 
esték.
*
Szövegforrás:
Képes Krónika (Beillesztve Dánielné Lengyel Laura Kosztolányi Dezső című cikkébe. A cikk tévesen címmel említi.)
 
  és tollammal, ha nem lát
senki-senki,
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
SZKP6, 41-42.
MAn Négy vers együtt közölve a 239–241. oldalakon: (kötetben: a összefoglaló cím alatti három vers első részeként, alcímmel, NFK1, 106; címmel, NFK2, 50; címmel, NFK3–4, 51); (kötetben: címmel, Mágia1, 74–75, Mágia2, 76–77; kezdettel, BFP, 20–21, ÖGYK, 213–214); (kötetben: címmel, KB, 11–12; kezdettel, BFP, 41–43; ÖGYK, 229–230; (kötetben: BFP, 19–20; ÖGYK, 213).
Képes Krónika (Beillesztve Dánielné Lengyel Laura Kosztolányi Dezső című cikkébe. A cikk tévesen címmel említi.)
Korrektúralapok 1
Korrektúralapok 2
ÖGYK, 57-58.
 
senki, senki,
*
Szövegforrás:
LLE, 13-14.
Mák1, 28-29.
Front
SZKP5, 43-44.
 
  a festett
vízből
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
SZKP5, 43-44.
SZKP6, 41-42.
Képes Krónika (Beillesztve Dánielné Lengyel Laura Kosztolányi Dezső című cikkébe. A cikk tévesen címmel említi.)
Korrektúralapok 1
Korrektúralapok 2
ÖGYK, 57-58.
 
vizből
*
Szövegforrás:
LLE, 13-14.
Mák1, 28-29.
Front
MAn Négy vers együtt közölve a 239–241. oldalakon: (kötetben: a összefoglaló cím alatti három vers első részeként, alcímmel, NFK1, 106; címmel, NFK2, 50; címmel, NFK3–4, 51); (kötetben: címmel, Mágia1, 74–75, Mágia2, 76–77; kezdettel, BFP, 20–21, ÖGYK, 213–214); (kötetben: címmel, KB, 11–12; kezdettel, BFP, 41–43; ÖGYK, 229–230; (kötetben: BFP, 19–20; ÖGYK, 213).
 
hínárt
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
Képes Krónika (Beillesztve Dánielné Lengyel Laura Kosztolányi Dezső című cikkébe. A cikk tévesen címmel említi.)
ÖGYK, 57-58.
 
hinárt
*
Szövegforrás:
LLE, 13-14.
Mák1, 28-29.
Front
SZKP5, 43-44.
SZKP6, 41-42.
MAn Négy vers együtt közölve a 239–241. oldalakon: (kötetben: a összefoglaló cím alatti három vers első részeként, alcímmel, NFK1, 106; címmel, NFK2, 50; címmel, NFK3–4, 51); (kötetben: címmel, Mágia1, 74–75, Mágia2, 76–77; kezdettel, BFP, 20–21, ÖGYK, 213–214); (kötetben: címmel, KB, 11–12; kezdettel, BFP, 41–43; ÖGYK, 229–230; (kötetben: BFP, 19–20; ÖGYK, 213).
Korrektúralapok 1
 
h
[törölt]
« i »
í
Beszúrás
nárt
*
Szövegforrás:
Korrektúralapok 2
 
emelek ki.
 
 
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
LLE, 13-14.
Mák1, 28-29.
SZKP5, 43-44.
SZKP6, 41-42.
MAn Négy vers együtt közölve a 239–241. oldalakon: (kötetben: a összefoglaló cím alatti három vers első részeként, alcímmel, NFK1, 106; címmel, NFK2, 50; címmel, NFK3–4, 51); (kötetben: címmel, Mágia1, 74–75, Mágia2, 76–77; kezdettel, BFP, 20–21, ÖGYK, 213–214); (kötetben: címmel, KB, 11–12; kezdettel, BFP, 41–43; ÖGYK, 229–230; (kötetben: BFP, 19–20; ÖGYK, 213).
Képes Krónika (Beillesztve Dánielné Lengyel Laura Kosztolányi Dezső című cikkébe. A cikk tévesen címmel említi.)
Korrektúralapok 1
Korrektúralapok 2
ÖGYK, 57-58.
 
*
Szövegforrás:
Front
 
Az ablakon
fehért
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
LLE, 13-14.
Mák1, 28-29.
Front
SZKP5, 43-44.
SZKP6, 41-42.
MAn Négy vers együtt közölve a 239–241. oldalakon: (kötetben: a összefoglaló cím alatti három vers első részeként, alcímmel, NFK1, 106; címmel, NFK2, 50; címmel, NFK3–4, 51); (kötetben: címmel, Mágia1, 74–75, Mágia2, 76–77; kezdettel, BFP, 20–21, ÖGYK, 213–214); (kötetben: címmel, KB, 11–12; kezdettel, BFP, 41–43; ÖGYK, 229–230; (kötetben: BFP, 19–20; ÖGYK, 213).
Korrektúralapok 1
Korrektúralapok 2
ÖGYK, 57-58.
 
fehért,
*
Szövegforrás:
Képes Krónika (Beillesztve Dánielné Lengyel Laura Kosztolányi Dezső című cikkébe. A cikk tévesen címmel említi.)
 
fehérre
hímez
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
LLE, 13-14.
Mák1, 28-29.
SZKP6, 41-42.
Korrektúralapok 1
Korrektúralapok 2
ÖGYK, 57-58.
 
himez
*
Szövegforrás:
Front
SZKP5, 43-44.
MAn Négy vers együtt közölve a 239–241. oldalakon: (kötetben: a összefoglaló cím alatti három vers első részeként, alcímmel, NFK1, 106; címmel, NFK2, 50; címmel, NFK3–4, 51); (kötetben: címmel, Mágia1, 74–75, Mágia2, 76–77; kezdettel, BFP, 20–21, ÖGYK, 213–214); (kötetben: címmel, KB, 11–12; kezdettel, BFP, 41–43; ÖGYK, 229–230; (kötetben: BFP, 19–20; ÖGYK, 213).
Képes Krónika (Beillesztve Dánielné Lengyel Laura Kosztolányi Dezső című cikkébe. A cikk tévesen címmel említi.)
 
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
LLE, 13-14.
Front
SZKP5, 43-44.
SZKP6, 41-42.
MAn Négy vers együtt közölve a 239–241. oldalakon: (kötetben: a összefoglaló cím alatti három vers első részeként, alcímmel, NFK1, 106; címmel, NFK2, 50; címmel, NFK3–4, 51); (kötetben: címmel, Mágia1, 74–75, Mágia2, 76–77; kezdettel, BFP, 20–21, ÖGYK, 213–214); (kötetben: címmel, KB, 11–12; kezdettel, BFP, 41–43; ÖGYK, 229–230; (kötetben: BFP, 19–20; ÖGYK, 213).
Képes Krónika (Beillesztve Dánielné Lengyel Laura Kosztolányi Dezső című cikkébe. A cikk tévesen címmel említi.)
Korrektúralapok 1
Korrektúralapok 2
ÖGYK, 57-58.
 
n
Jegyzet Behúzott sor.
*
Szövegforrás:
Mák1, 28-29.
 
  a fagy, akár egy
kínai
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
SZKP5, 43-44.
SZKP6, 41-42.
Képes Krónika (Beillesztve Dánielné Lengyel Laura Kosztolányi Dezső című cikkébe. A cikk tévesen címmel említi.)
Korrektúralapok 1
Korrektúralapok 2
ÖGYK, 57-58.
 
kinai
*
Szövegforrás:
LLE, 13-14.
Mák1, 28-29.
Front
MAn Négy vers együtt közölve a 239–241. oldalakon: (kötetben: a összefoglaló cím alatti három vers első részeként, alcímmel, NFK1, 106; címmel, NFK2, 50; címmel, NFK3–4, 51); (kötetben: címmel, Mágia1, 74–75, Mágia2, 76–77; kezdettel, BFP, 20–21, ÖGYK, 213–214); (kötetben: címmel, KB, 11–12; kezdettel, BFP, 41–43; ÖGYK, 229–230; (kötetben: BFP, 19–20; ÖGYK, 213).
 
leány.
 
Apám szivarja
füstölög
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
SZKP5, 43-44.
SZKP6, 41-42.
MAn Négy vers együtt közölve a 239–241. oldalakon: (kötetben: a összefoglaló cím alatti három vers első részeként, alcímmel, NFK1, 106; címmel, NFK2, 50; címmel, NFK3–4, 51); (kötetben: címmel, Mágia1, 74–75, Mágia2, 76–77; kezdettel, BFP, 20–21, ÖGYK, 213–214); (kötetben: címmel, KB, 11–12; kezdettel, BFP, 41–43; ÖGYK, 229–230; (kötetben: BFP, 19–20; ÖGYK, 213).
Korrektúralapok 1
Korrektúralapok 2
ÖGYK, 57-58.
 
fűstölög
*
Szövegforrás:
Képes Krónika (Beillesztve Dánielné Lengyel Laura Kosztolányi Dezső című cikkébe. A cikk tévesen címmel említi.)
 
az útra
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
SZKP5, 43-44.
SZKP6, 41-42.
MAn Négy vers együtt közölve a 239–241. oldalakon: (kötetben: a összefoglaló cím alatti három vers első részeként, alcímmel, NFK1, 106; címmel, NFK2, 50; címmel, NFK3–4, 51); (kötetben: címmel, Mágia1, 74–75, Mágia2, 76–77; kezdettel, BFP, 20–21, ÖGYK, 213–214); (kötetben: címmel, KB, 11–12; kezdettel, BFP, 41–43; ÖGYK, 229–230; (kötetben: BFP, 19–20; ÖGYK, 213).
Képes Krónika (Beillesztve Dánielné Lengyel Laura Kosztolányi Dezső című cikkébe. A cikk tévesen címmel említi.)
Korrektúralapok 1
Korrektúralapok 2
ÖGYK, 57-58.
 
Békés szivar füstöl a hosszu utca
*
Szövegforrás:
 
Békés szivar füstöl a hosszú utca
*
Szövegforrás:
LLE, 13-14.
Mák1, 28-29.
 
Békés szivar füstől a hosszu utca
*
Szövegforrás:
Front
 
  és nesztelenül iszom a teám.
  A
villanyunk
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
SZKP5, 43-44.
SZKP6, 41-42.
Képes Krónika (Beillesztve Dánielné Lengyel Laura Kosztolányi Dezső című cikkébe. A cikk tévesen címmel említi.)
Korrektúralapok 1
Korrektúralapok 2
ÖGYK, 57-58.
 
villanyom
*
Szövegforrás:
LLE, 13-14.
Mák1, 28-29.
Front
 
–
Aequator
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
LLE, 13-14.
Mák1, 28-29.
SZKP5, 43-44.
SZKP6, 41-42.
Képes Krónika (Beillesztve Dánielné Lengyel Laura Kosztolányi Dezső című cikkébe. A cikk tévesen címmel említi.)
Korrektúralapok 1
Korrektúralapok 2
ÖGYK, 57-58.
 
Aequatos
n
Jegyzet Nyomdahiba.
*
Szövegforrás:
Front
 
napja –
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
LLE, 13-14.
Mák1, 28-29.
Front
SZKP5, 43-44.
SZKP6, 41-42.
Képes Krónika (Beillesztve Dánielné Lengyel Laura Kosztolányi Dezső című cikkébe. A cikk tévesen címmel említi.)
Korrektúralapok 1
Korrektúralapok 2
ÖGYK, 57-58.
 
villanyunk, Aequator napja,
*
Szövegforrás:
MAn Négy vers együtt közölve a 239–241. oldalakon: (kötetben: a összefoglaló cím alatti három vers első részeként, alcímmel, NFK1, 106; címmel, NFK2, 50; címmel, NFK3–4, 51); (kötetben: címmel, Mágia1, 74–75, Mágia2, 76–77; kezdettel, BFP, 20–21, ÖGYK, 213–214); (kötetben: címmel, KB, 11–12; kezdettel, BFP, 41–43; ÖGYK, 229–230; (kötetben: BFP, 19–20; ÖGYK, 213).
 
lángol,
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
LLE, 13-14.
Mák1, 28-29.
Front
SZKP6, 41-42.
MAn Négy vers együtt közölve a 239–241. oldalakon: (kötetben: a összefoglaló cím alatti három vers első részeként, alcímmel, NFK1, 106; címmel, NFK2, 50; címmel, NFK3–4, 51); (kötetben: címmel, Mágia1, 74–75, Mágia2, 76–77; kezdettel, BFP, 20–21, ÖGYK, 213–214); (kötetben: címmel, KB, 11–12; kezdettel, BFP, 41–43; ÖGYK, 229–230; (kötetben: BFP, 19–20; ÖGYK, 213).
Képes Krónika (Beillesztve Dánielné Lengyel Laura Kosztolányi Dezső című cikkébe. A cikk tévesen címmel említi.)
Korrektúralapok 1
Korrektúralapok 2
ÖGYK, 57-58.
 
lángol
*
Szövegforrás:
SZKP5, 43-44.
 
  a kis
vasút
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
SZKP5, 43-44.
SZKP6, 41-42.
MAn Négy vers együtt közölve a 239–241. oldalakon: (kötetben: a összefoglaló cím alatti három vers első részeként, alcímmel, NFK1, 106; címmel, NFK2, 50; címmel, NFK3–4, 51); (kötetben: címmel, Mágia1, 74–75, Mágia2, 76–77; kezdettel, BFP, 20–21, ÖGYK, 213–214); (kötetben: címmel, KB, 11–12; kezdettel, BFP, 41–43; ÖGYK, 229–230; (kötetben: BFP, 19–20; ÖGYK, 213).
Képes Krónika (Beillesztve Dánielné Lengyel Laura Kosztolányi Dezső című cikkébe. A cikk tévesen címmel említi.)
Korrektúralapok 1
Korrektúralapok 2
ÖGYK, 57-58.
 
vasut
*
Szövegforrás:
LLE, 13-14.
Mák1, 28-29.
Front
 
is mintha
zengene.
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
MAn Négy vers együtt közölve a 239–241. oldalakon: (kötetben: a összefoglaló cím alatti három vers első részeként, alcímmel, NFK1, 106; címmel, NFK2, 50; címmel, NFK3–4, 51); (kötetben: címmel, Mágia1, 74–75, Mágia2, 76–77; kezdettel, BFP, 20–21, ÖGYK, 213–214); (kötetben: címmel, KB, 11–12; kezdettel, BFP, 41–43; ÖGYK, 229–230; (kötetben: BFP, 19–20; ÖGYK, 213).
Korrektúralapok 2
ÖGYK, 57-58.
 
zengene
*
Szövegforrás:
LLE, 13-14.
Mák1, 28-29.
Front
 
zengene,
*
Szövegforrás:
SZKP5, 43-44.
SZKP6, 41-42.
Képes Krónika (Beillesztve Dánielné Lengyel Laura Kosztolányi Dezső című cikkébe. A cikk tévesen címmel említi.)
 
zengene
[törölt]
« , »
.
Beszúrás
*
Szövegforrás:
Korrektúralapok 1
 
  A mély s a messze egy ütemre
lüktet,
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
SZKP5, 43-44.
SZKP6, 41-42.
MAn Négy vers együtt közölve a 239–241. oldalakon: (kötetben: a összefoglaló cím alatti három vers első részeként, alcímmel, NFK1, 106; címmel, NFK2, 50; címmel, NFK3–4, 51); (kötetben: címmel, Mágia1, 74–75, Mágia2, 76–77; kezdettel, BFP, 20–21, ÖGYK, 213–214); (kötetben: címmel, KB, 11–12; kezdettel, BFP, 41–43; ÖGYK, 229–230; (kötetben: BFP, 19–20; ÖGYK, 213).
Képes Krónika (Beillesztve Dánielné Lengyel Laura Kosztolányi Dezső című cikkébe. A cikk tévesen címmel említi.)
Korrektúralapok 1
Korrektúralapok 2
ÖGYK, 57-58.
 
lüktet
*
Szövegforrás:
LLE, 13-14.
Mák1, 28-29.
Front
 
  és
zúgni
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
LLE, 13-14.
Mák1, 28-29.
SZKP5, 43-44.
SZKP6, 41-42.
MAn Négy vers együtt közölve a 239–241. oldalakon: (kötetben: a összefoglaló cím alatti három vers első részeként, alcímmel, NFK1, 106; címmel, NFK2, 50; címmel, NFK3–4, 51); (kötetben: címmel, Mágia1, 74–75, Mágia2, 76–77; kezdettel, BFP, 20–21, ÖGYK, 213–214); (kötetben: címmel, KB, 11–12; kezdettel, BFP, 41–43; ÖGYK, 229–230; (kötetben: BFP, 19–20; ÖGYK, 213).
Képes Krónika (Beillesztve Dánielné Lengyel Laura Kosztolányi Dezső című cikkébe. A cikk tévesen címmel említi.)
Korrektúralapok 1
Korrektúralapok 2
ÖGYK, 57-58.
 
zugni
*
Szövegforrás:
Front
 
kezd a
Térkép
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
ÖGYK, 57-58.
 
térkép
*
Szövegforrás:
LLE, 13-14.
Mák1, 28-29.
Front
SZKP5, 43-44.
SZKP6, 41-42.
MAn Négy vers együtt közölve a 239–241. oldalakon: (kötetben: a összefoglaló cím alatti három vers első részeként, alcímmel, NFK1, 106; címmel, NFK2, 50; címmel, NFK3–4, 51); (kötetben: címmel, Mágia1, 74–75, Mágia2, 76–77; kezdettel, BFP, 20–21, ÖGYK, 213–214); (kötetben: címmel, KB, 11–12; kezdettel, BFP, 41–43; ÖGYK, 229–230; (kötetben: BFP, 19–20; ÖGYK, 213).
Képes Krónika (Beillesztve Dánielné Lengyel Laura Kosztolányi Dezső című cikkébe. A cikk tévesen címmel említi.)
Korrektúralapok 1
 
[törölt]
« t »
T
Beszúrás
érkép
*
Szövegforrás:
Korrektúralapok 2
 
tengere.
 
 
X (Close panel)Verzió: Front : Front Front, II. évf., [1918]/17, [április 28.], 7.
 
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
SZKP5, 43-44.
SZKP6, 41-42.
Képes Krónika (Beillesztve Dánielné Lengyel Laura Kosztolányi Dezső című cikkébe. A cikk tévesen címmel említi.)
Korrektúralapok 1
Korrektúralapok 2
ÖGYK, 57-58.
 
Mély éjeken
*
Szövegforrás:
LLE, 13-14.
 
Mély éjeken.
*
Szövegforrás:
Mák1, 28-29.
Front
MAn Négy vers együtt közölve a 239–241. oldalakon: (kötetben: a összefoglaló cím alatti három vers első részeként, alcímmel, NFK1, 106; címmel, NFK2, 50; címmel, NFK3–4, 51); (kötetben: címmel, Mágia1, 74–75, Mágia2, 76–77; kezdettel, BFP, 20–21, ÖGYK, 213–214); (kötetben: címmel, KB, 11–12; kezdettel, BFP, 41–43; ÖGYK, 229–230; (kötetben: BFP, 19–20; ÖGYK, 213).
 
 
 
  Mély
éjeken
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
LLE, 13-14.
Mák1, 28-29.
Front
SZKP5, 43-44.
SZKP6, 41-42.
MAn Négy vers együtt közölve a 239–241. oldalakon: (kötetben: a összefoglaló cím alatti három vers első részeként, alcímmel, NFK1, 106; címmel, NFK2, 50; címmel, NFK3–4, 51); (kötetben: címmel, Mágia1, 74–75, Mágia2, 76–77; kezdettel, BFP, 20–21, ÖGYK, 213–214); (kötetben: címmel, KB, 11–12; kezdettel, BFP, 41–43; ÖGYK, 229–230; (kötetben: BFP, 19–20; ÖGYK, 213).
Képes Krónika (Beillesztve Dánielné Lengyel Laura Kosztolányi Dezső című cikkébe. A cikk tévesen címmel említi.)
Korrektúralapok 1
Korrektúralapok 2
 
éjjeken
n
Jegyzet Nyomdahiba miatt a főszövegben javítva.
*
Szövegforrás:
ÖGYK, 57-58.
 
hányszor
nézlek,
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
LLE, 13-14.
Mák1, 28-29.
Front
SZKP5, 43-44.
SZKP6, 41-42.
MAn Négy vers együtt közölve a 239–241. oldalakon: (kötetben: a összefoglaló cím alatti három vers első részeként, alcímmel, NFK1, 106; címmel, NFK2, 50; címmel, NFK3–4, 51); (kötetben: címmel, Mágia1, 74–75, Mágia2, 76–77; kezdettel, BFP, 20–21, ÖGYK, 213–214); (kötetben: címmel, KB, 11–12; kezdettel, BFP, 41–43; ÖGYK, 229–230; (kötetben: BFP, 19–20; ÖGYK, 213).
Korrektúralapok 1
Korrektúralapok 2
ÖGYK, 57-58.
 
nézlek
*
Szövegforrás:
Képes Krónika (Beillesztve Dánielné Lengyel Laura Kosztolányi Dezső című cikkébe. A cikk tévesen címmel említi.)
 
te
Térkép
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
SZKP6, 41-42.
Képes Krónika (Beillesztve Dánielné Lengyel Laura Kosztolányi Dezső című cikkébe. A cikk tévesen címmel említi.)
Korrektúralapok 1
ÖGYK, 57-58.
 
Térkép,
*
Szövegforrás:
LLE, 13-14.
Mák1, 28-29.
Front
SZKP5, 43-44.
MAn Négy vers együtt közölve a 239–241. oldalakon: (kötetben: a összefoglaló cím alatti három vers első részeként, alcímmel, NFK1, 106; címmel, NFK2, 50; címmel, NFK3–4, 51); (kötetben: címmel, Mágia1, 74–75, Mágia2, 76–77; kezdettel, BFP, 20–21, ÖGYK, 213–214); (kötetben: címmel, KB, 11–12; kezdettel, BFP, 41–43; ÖGYK, 229–230; (kötetben: BFP, 19–20; ÖGYK, 213).
Korrektúralapok 2
 
  hogy
sistereg
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
LLE, 13-14.
Mák1, 28-29.
Front
SZKP5, 43-44.
SZKP6, 41-42.
MAn Négy vers együtt közölve a 239–241. oldalakon: (kötetben: a összefoglaló cím alatti három vers első részeként, alcímmel, NFK1, 106; címmel, NFK2, 50; címmel, NFK3–4, 51); (kötetben: címmel, Mágia1, 74–75, Mágia2, 76–77; kezdettel, BFP, 20–21, ÖGYK, 213–214); (kötetben: címmel, KB, 11–12; kezdettel, BFP, 41–43; ÖGYK, 229–230; (kötetben: BFP, 19–20; ÖGYK, 213).
Korrektúralapok 1
Korrektúralapok 2
ÖGYK, 57-58.
 
sistereg,
*
Szövegforrás:
Képes Krónika (Beillesztve Dánielné Lengyel Laura Kosztolányi Dezső című cikkébe. A cikk tévesen címmel említi.)
 
fehéren künn a hó.
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
LLE, 13-14.
Mák1, 28-29.
Front
SZKP5, 43-44.
SZKP6, 41-42.
Képes Krónika (Beillesztve Dánielné Lengyel Laura Kosztolányi Dezső című cikkébe. A cikk tévesen címmel említi.)
Korrektúralapok 1
Korrektúralapok 2
ÖGYK, 57-58.
 
n
Jegyzet Nincs behúzás.
*
Szövegforrás:
MAn Négy vers együtt közölve a 239–241. oldalakon: (kötetben: a összefoglaló cím alatti három vers első részeként, alcímmel, NFK1, 106; címmel, NFK2, 50; címmel, NFK3–4, 51); (kötetben: címmel, Mágia1, 74–75, Mágia2, 76–77; kezdettel, BFP, 20–21, ÖGYK, 213–214); (kötetben: címmel, KB, 11–12; kezdettel, BFP, 41–43; ÖGYK, 229–230; (kötetben: BFP, 19–20; ÖGYK, 213).
 
 
Így
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
LLE, 13-14.
Mák1, 28-29.
SZKP5, 43-44.
SZKP6, 41-42.
Korrektúralapok 1
Korrektúralapok 2
ÖGYK, 57-58.
 
Igy
*
Szövegforrás:
Front
MAn Négy vers együtt közölve a 239–241. oldalakon: (kötetben: a összefoglaló cím alatti három vers első részeként, alcímmel, NFK1, 106; címmel, NFK2, 50; címmel, NFK3–4, 51); (kötetben: címmel, Mágia1, 74–75, Mágia2, 76–77; kezdettel, BFP, 20–21, ÖGYK, 213–214); (kötetben: címmel, KB, 11–12; kezdettel, BFP, 41–43; ÖGYK, 229–230; (kötetben: BFP, 19–20; ÖGYK, 213).
Képes Krónika (Beillesztve Dánielné Lengyel Laura Kosztolányi Dezső című cikkébe. A cikk tévesen címmel említi.)
 
rohanok
egy
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
LLE, 13-14.
Mák1, 28-29.
Front
SZKP5, 43-44.
SZKP6, 41-42.
MAn Négy vers együtt közölve a 239–241. oldalakon: (kötetben: a összefoglaló cím alatti három vers első részeként, alcímmel, NFK1, 106; címmel, NFK2, 50; címmel, NFK3–4, 51); (kötetben: címmel, Mágia1, 74–75, Mágia2, 76–77; kezdettel, BFP, 20–21, ÖGYK, 213–214); (kötetben: címmel, KB, 11–12; kezdettel, BFP, 41–43; ÖGYK, 229–230; (kötetben: BFP, 19–20; ÖGYK, 213).
Korrektúralapok 1
Korrektúralapok 2
ÖGYK, 57-58.
 
egy egy
n
Jegyzet Nyomdahiba:szókettőzés.
*
Szövegforrás:
Képes Krónika (Beillesztve Dánielné Lengyel Laura Kosztolányi Dezső című cikkébe. A cikk tévesen címmel említi.)
 
pirinyó
vasuton,
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
LLE, 13-14.
Mák1, 28-29.
Front
SZKP5, 43-44.
SZKP6, 41-42.
MAn Négy vers együtt közölve a 239–241. oldalakon: (kötetben: a összefoglaló cím alatti három vers első részeként, alcímmel, NFK1, 106; címmel, NFK2, 50; címmel, NFK3–4, 51); (kötetben: címmel, Mágia1, 74–75, Mágia2, 76–77; kezdettel, BFP, 20–21, ÖGYK, 213–214); (kötetben: címmel, KB, 11–12; kezdettel, BFP, 41–43; ÖGYK, 229–230; (kötetben: BFP, 19–20; ÖGYK, 213).
Korrektúralapok 1
Korrektúralapok 2
ÖGYK, 57-58.
 
vasúton,
*
Szövegforrás:
Képes Krónika (Beillesztve Dánielné Lengyel Laura Kosztolányi Dezső című cikkébe. A cikk tévesen címmel említi.)
 
  s ringat tovább egy pirinyó hajó.
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
LLE, 13-14.
Mák1, 28-29.
Front
SZKP5, 43-44.
SZKP6, 41-42.
Képes Krónika (Beillesztve Dánielné Lengyel Laura Kosztolányi Dezső című cikkébe. A cikk tévesen címmel említi.)
Korrektúralapok 1
Korrektúralapok 2
ÖGYK, 57-58.
 
n
Jegyzet Nincs behúzás.
*
Szövegforrás:
MAn Négy vers együtt közölve a 239–241. oldalakon: (kötetben: a összefoglaló cím alatti három vers első részeként, alcímmel, NFK1, 106; címmel, NFK2, 50; címmel, NFK3–4, 51); (kötetben: címmel, Mágia1, 74–75, Mágia2, 76–77; kezdettel, BFP, 20–21, ÖGYK, 213–214); (kötetben: címmel, KB, 11–12; kezdettel, BFP, 41–43; ÖGYK, 229–230; (kötetben: BFP, 19–20; ÖGYK, 213).
 
  Festéktócsádon, a
lilán,
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
LLE, 13-14.
Mák1, 28-29.
Front
SZKP5, 43-44.
SZKP6, 41-42.
MAn Négy vers együtt közölve a 239–241. oldalakon: (kötetben: a összefoglaló cím alatti három vers első részeként, alcímmel, NFK1, 106; címmel, NFK2, 50; címmel, NFK3–4, 51); (kötetben: címmel, Mágia1, 74–75, Mágia2, 76–77; kezdettel, BFP, 20–21, ÖGYK, 213–214); (kötetben: címmel, KB, 11–12; kezdettel, BFP, 41–43; ÖGYK, 229–230; (kötetben: BFP, 19–20; ÖGYK, 213).
Képes Krónika (Beillesztve Dánielné Lengyel Laura Kosztolányi Dezső című cikkébe. A cikk tévesen címmel említi.)
Korrektúralapok 1
ÖGYK, 57-58.
 
lílán
n
Jegyzet Szedési hiba.
*
Szövegforrás:
Korrektúralapok 2
 
a zöldön,
 
csavargó én, dalolva
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
Korrektúralapok 2
ÖGYK, 57-58.
 
Én vagabund, dalolva
*
Szövegforrás:
LLE, 13-14.
Mák1, 28-29.
Front
SZKP5, 43-44.
SZKP6, 41-42.
Képes Krónika (Beillesztve Dánielné Lengyel Laura Kosztolányi Dezső című cikkébe. A cikk tévesen címmel említi.)
 
Én vagabund dalolva
*
Szövegforrás:
MAn Négy vers együtt közölve a 239–241. oldalakon: (kötetben: a összefoglaló cím alatti három vers első részeként, alcímmel, NFK1, 106; címmel, NFK2, 50; címmel, NFK3–4, 51); (kötetben: címmel, Mágia1, 74–75, Mágia2, 76–77; kezdettel, BFP, 20–21, ÖGYK, 213–214); (kötetben: címmel, KB, 11–12; kezdettel, BFP, 41–43; ÖGYK, 229–230; (kötetben: BFP, 19–20; ÖGYK, 213).
 
[törölt]
«
[törölt]
« Én »
én
Beszúrás
vagabund »
Csavargó én
Beszúrás
, dalolva
*
Szövegforrás:
Korrektúralapok 1
 
utazom.
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
LLE, 13-14.
Mák1, 28-29.
Front
SZKP5, 43-44.
SZKP6, 41-42.
MAn Négy vers együtt közölve a 239–241. oldalakon: (kötetben: a összefoglaló cím alatti három vers első részeként, alcímmel, NFK1, 106; címmel, NFK2, 50; címmel, NFK3–4, 51); (kötetben: címmel, Mágia1, 74–75, Mágia2, 76–77; kezdettel, BFP, 20–21, ÖGYK, 213–214); (kötetben: címmel, KB, 11–12; kezdettel, BFP, 41–43; ÖGYK, 229–230; (kötetben: BFP, 19–20; ÖGYK, 213).
Korrektúralapok 1
Korrektúralapok 2
ÖGYK, 57-58.
 
utazom!
*
Szövegforrás:
Képes Krónika (Beillesztve Dánielné Lengyel Laura Kosztolányi Dezső című cikkébe. A cikk tévesen címmel említi.)
 
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
LLE, 13-14.
Mák1, 28-29.
Front
SZKP5, 43-44.
SZKP6, 41-42.
Képes Krónika (Beillesztve Dánielné Lengyel Laura Kosztolányi Dezső című cikkébe. A cikk tévesen címmel említi.)
Korrektúralapok 1
Korrektúralapok 2
ÖGYK, 57-58.
 
n
Jegyzet Nincs behúzás.
*
Szövegforrás:
MAn Négy vers együtt közölve a 239–241. oldalakon: (kötetben: a összefoglaló cím alatti három vers első részeként, alcímmel, NFK1, 106; címmel, NFK2, 50; címmel, NFK3–4, 51); (kötetben: címmel, Mágia1, 74–75, Mágia2, 76–77; kezdettel, BFP, 20–21, ÖGYK, 213–214); (kötetben: címmel, KB, 11–12; kezdettel, BFP, 41–43; ÖGYK, 229–230; (kötetben: BFP, 19–20; ÖGYK, 213).
 
  Járok
japán, olasz és muszka
földön,
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
LLE, 13-14.
Mák1, 28-29.
Front
SZKP5, 43-44.
SZKP6, 41-42.
Korrektúralapok 1
Korrektúralapok 2
ÖGYK, 57-58.
 
földön
*
Szövegforrás:
Képes Krónika (Beillesztve Dánielné Lengyel Laura Kosztolányi Dezső című cikkébe. A cikk tévesen címmel említi.)
 
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
LLE, 13-14.
Mák1, 28-29.
Front
SZKP5, 43-44.
SZKP6, 41-42.
Képes Krónika (Beillesztve Dánielné Lengyel Laura Kosztolányi Dezső című cikkébe. A cikk tévesen címmel említi.)
Korrektúralapok 1
Korrektúralapok 2
ÖGYK, 57-58.
 
japán-, olasz- és muszkaföldön,
*
Szövegforrás:
MAn Négy vers együtt közölve a 239–241. oldalakon: (kötetben: a összefoglaló cím alatti három vers első részeként, alcímmel, NFK1, 106; címmel, NFK2, 50; címmel, NFK3–4, 51); (kötetben: címmel, Mágia1, 74–75, Mágia2, 76–77; kezdettel, BFP, 20–21, ÖGYK, 213–214); (kötetben: címmel, KB, 11–12; kezdettel, BFP, 41–43; ÖGYK, 229–230; (kötetben: BFP, 19–20; ÖGYK, 213).
 
 
síró
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
LLE, 13-14.
Mák1, 28-29.
SZKP6, 41-42.
MAn Négy vers együtt közölve a 239–241. oldalakon: (kötetben: a összefoglaló cím alatti három vers első részeként, alcímmel, NFK1, 106; címmel, NFK2, 50; címmel, NFK3–4, 51); (kötetben: címmel, Mágia1, 74–75, Mágia2, 76–77; kezdettel, BFP, 20–21, ÖGYK, 213–214); (kötetben: címmel, KB, 11–12; kezdettel, BFP, 41–43; ÖGYK, 229–230; (kötetben: BFP, 19–20; ÖGYK, 213).
Képes Krónika (Beillesztve Dánielné Lengyel Laura Kosztolányi Dezső című cikkébe. A cikk tévesen címmel említi.)
Korrektúralapok 1
Korrektúralapok 2
ÖGYK, 57-58.
 
Siró
*
Szövegforrás:
Front
SZKP5, 43-44.
 
vízen
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
LLE, 13-14.
Mák1, 28-29.
SZKP6, 41-42.
Korrektúralapok 1
Korrektúralapok 2
ÖGYK, 57-58.
 
vizen
*
Szövegforrás:
Front
SZKP5, 43-44.
MAn Négy vers együtt közölve a 239–241. oldalakon: (kötetben: a összefoglaló cím alatti három vers első részeként, alcímmel, NFK1, 106; címmel, NFK2, 50; címmel, NFK3–4, 51); (kötetben: címmel, Mágia1, 74–75, Mágia2, 76–77; kezdettel, BFP, 20–21, ÖGYK, 213–214); (kötetben: címmel, KB, 11–12; kezdettel, BFP, 41–43; ÖGYK, 229–230; (kötetben: BFP, 19–20; ÖGYK, 213).
Képes Krónika (Beillesztve Dánielné Lengyel Laura Kosztolányi Dezső című cikkébe. A cikk tévesen címmel említi.)
 
és
sívó
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
LLE, 13-14.
Mák1, 28-29.
SZKP6, 41-42.
Korrektúralapok 1
Korrektúralapok 2
ÖGYK, 57-58.
 
sivó
*
Szövegforrás:
Front
SZKP5, 43-44.
 
síró
*
Szövegforrás:
MAn Négy vers együtt közölve a 239–241. oldalakon: (kötetben: a összefoglaló cím alatti három vers első részeként, alcímmel, NFK1, 106; címmel, NFK2, 50; címmel, NFK3–4, 51); (kötetben: címmel, Mágia1, 74–75, Mágia2, 76–77; kezdettel, BFP, 20–21, ÖGYK, 213–214); (kötetben: címmel, KB, 11–12; kezdettel, BFP, 41–43; ÖGYK, 229–230; (kötetben: BFP, 19–20; ÖGYK, 213).
Képes Krónika (Beillesztve Dánielné Lengyel Laura Kosztolányi Dezső című cikkébe. A cikk tévesen címmel említi.)
 
szárazon.
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
LLE, 13-14.
Mák1, 28-29.
Front
SZKP5, 43-44.
SZKP6, 41-42.
MAn Négy vers együtt közölve a 239–241. oldalakon: (kötetben: a összefoglaló cím alatti három vers első részeként, alcímmel, NFK1, 106; címmel, NFK2, 50; címmel, NFK3–4, 51); (kötetben: címmel, Mágia1, 74–75, Mágia2, 76–77; kezdettel, BFP, 20–21, ÖGYK, 213–214); (kötetben: címmel, KB, 11–12; kezdettel, BFP, 41–43; ÖGYK, 229–230; (kötetben: BFP, 19–20; ÖGYK, 213).
Képes Krónika (Beillesztve Dánielné Lengyel Laura Kosztolányi Dezső című cikkébe. A cikk tévesen címmel említi.)
Korrektúralapok 1
Korrektúralapok 2
ÖGYK, 57-58.
 
szárazon
*
Szövegforrás:
 
 
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
LLE, 13-14.
Mák1, 28-29.
Front
SZKP5, 43-44.
SZKP6, 41-42.
MAn Négy vers együtt közölve a 239–241. oldalakon: (kötetben: a összefoglaló cím alatti három vers első részeként, alcímmel, NFK1, 106; címmel, NFK2, 50; címmel, NFK3–4, 51); (kötetben: címmel, Mágia1, 74–75, Mágia2, 76–77; kezdettel, BFP, 20–21, ÖGYK, 213–214); (kötetben: címmel, KB, 11–12; kezdettel, BFP, 41–43; ÖGYK, 229–230; (kötetben: BFP, 19–20; ÖGYK, 213).
Korrektúralapok 1
Korrektúralapok 2
ÖGYK, 57-58.
 
 
*
Szövegforrás:
Képes Krónika (Beillesztve Dánielné Lengyel Laura Kosztolányi Dezső című cikkébe. A cikk tévesen címmel említi.)
 
Távolságok és
sínek
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
LLE, 13-14.
Mák1, 28-29.
SZKP5, 43-44.
SZKP6, 41-42.
MAn Négy vers együtt közölve a 239–241. oldalakon: (kötetben: a összefoglaló cím alatti három vers első részeként, alcímmel, NFK1, 106; címmel, NFK2, 50; címmel, NFK3–4, 51); (kötetben: címmel, Mágia1, 74–75, Mágia2, 76–77; kezdettel, BFP, 20–21, ÖGYK, 213–214); (kötetben: címmel, KB, 11–12; kezdettel, BFP, 41–43; ÖGYK, 229–230; (kötetben: BFP, 19–20; ÖGYK, 213).
Korrektúralapok 1
Korrektúralapok 2
ÖGYK, 57-58.
 
sinek
*
Szövegforrás:
Front
Képes Krónika (Beillesztve Dánielné Lengyel Laura Kosztolányi Dezső című cikkébe. A cikk tévesen címmel említi.)
 
gombolyagja,
  ölembe gombolyul a messzeség.
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
LLE, 13-14.
Mák1, 28-29.
Front
SZKP5, 43-44.
SZKP6, 41-42.
Képes Krónika (Beillesztve Dánielné Lengyel Laura Kosztolányi Dezső című cikkébe. A cikk tévesen címmel említi.)
Korrektúralapok 1
Korrektúralapok 2
ÖGYK, 57-58.
 
n
Jegyzet Nincs behúzás.
*
Szövegforrás:
MAn Négy vers együtt közölve a 239–241. oldalakon: (kötetben: a összefoglaló cím alatti három vers első részeként, alcímmel, NFK1, 106; címmel, NFK2, 50; címmel, NFK3–4, 51); (kötetben: címmel, Mágia1, 74–75, Mágia2, 76–77; kezdettel, BFP, 20–21, ÖGYK, 213–214); (kötetben: címmel, KB, 11–12; kezdettel, BFP, 41–43; ÖGYK, 229–230; (kötetben: BFP, 19–20; ÖGYK, 213).
 
  Hipp, itt a
vízen,
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
SZKP6, 41-42.
Korrektúralapok 1
Korrektúralapok 2
ÖGYK, 57-58.
 
vizen,
*
Szövegforrás:
LLE, 13-14.
Mák1, 28-29.
Front
SZKP5, 43-44.
MAn Négy vers együtt közölve a 239–241. oldalakon: (kötetben: a összefoglaló cím alatti három vers első részeként, alcímmel, NFK1, 106; címmel, NFK2, 50; címmel, NFK3–4, 51); (kötetben: címmel, Mágia1, 74–75, Mágia2, 76–77; kezdettel, BFP, 20–21, ÖGYK, 213–214); (kötetben: címmel, KB, 11–12; kezdettel, BFP, 41–43; ÖGYK, 229–230; (kötetben: BFP, 19–20; ÖGYK, 213).
Képes Krónika (Beillesztve Dánielné Lengyel Laura Kosztolányi Dezső című cikkébe. A cikk tévesen címmel említi.)
 
hopp, most
ott
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
LLE, 13-14.
Mák1, 28-29.
Front
SZKP5, 43-44.
SZKP6, 41-42.
MAn Négy vers együtt közölve a 239–241. oldalakon: (kötetben: a összefoglaló cím alatti három vers első részeként, alcímmel, NFK1, 106; címmel, NFK2, 50; címmel, NFK3–4, 51); (kötetben: címmel, Mágia1, 74–75, Mágia2, 76–77; kezdettel, BFP, 20–21, ÖGYK, 213–214); (kötetben: címmel, KB, 11–12; kezdettel, BFP, 41–43; ÖGYK, 229–230; (kötetben: BFP, 19–20; ÖGYK, 213).
Korrektúralapok 1
Korrektúralapok 2
ÖGYK, 57-58.
 
ott:
*
Szövegforrás:
Képes Krónika (Beillesztve Dánielné Lengyel Laura Kosztolányi Dezső című cikkébe. A cikk tévesen címmel említi.)
 
a földön,
  hipp-hopp valóra válnak a
mesék.
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
LLE, 13-14.
Mák1, 28-29.
Front
SZKP5, 43-44.
SZKP6, 41-42.
Képes Krónika (Beillesztve Dánielné Lengyel Laura Kosztolányi Dezső című cikkébe. A cikk tévesen címmel említi.)
Korrektúralapok 1
Korrektúralapok 2
ÖGYK, 57-58.
 
mesék,
*
Szövegforrás:
MAn Négy vers együtt közölve a 239–241. oldalakon: (kötetben: a összefoglaló cím alatti három vers első részeként, alcímmel, NFK1, 106; címmel, NFK2, 50; címmel, NFK3–4, 51); (kötetben: címmel, Mágia1, 74–75, Mágia2, 76–77; kezdettel, BFP, 20–21, ÖGYK, 213–214); (kötetben: címmel, KB, 11–12; kezdettel, BFP, 41–43; ÖGYK, 229–230; (kötetben: BFP, 19–20; ÖGYK, 213).
 
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
MAn Négy vers együtt közölve a 239–241. oldalakon: (kötetben: a összefoglaló cím alatti három vers első részeként, alcímmel, NFK1, 106; címmel, NFK2, 50; címmel, NFK3–4, 51); (kötetben: címmel, Mágia1, 74–75, Mágia2, 76–77; kezdettel, BFP, 20–21, ÖGYK, 213–214); (kötetben: címmel, KB, 11–12; kezdettel, BFP, 41–43; ÖGYK, 229–230; (kötetben: BFP, 19–20; ÖGYK, 213).
Képes Krónika (Beillesztve Dánielné Lengyel Laura Kosztolányi Dezső című cikkébe. A cikk tévesen címmel említi.)
Korrektúralapok 2
ÖGYK, 57-58.
 
n
Jegyzet Behúzott sor.
*
Szövegforrás:
LLE, 13-14.
Mák1, 28-29.
Front
SZKP5, 43-44.
SZKP6, 41-42.
Korrektúralapok 1
 
 
Megszínesül
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
Mák1, 28-29.
SZKP6, 41-42.
MAn Négy vers együtt közölve a 239–241. oldalakon: (kötetben: a összefoglaló cím alatti három vers első részeként, alcímmel, NFK1, 106; címmel, NFK2, 50; címmel, NFK3–4, 51); (kötetben: címmel, Mágia1, 74–75, Mágia2, 76–77; kezdettel, BFP, 20–21, ÖGYK, 213–214); (kötetben: címmel, KB, 11–12; kezdettel, BFP, 41–43; ÖGYK, 229–230; (kötetben: BFP, 19–20; ÖGYK, 213).
Képes Krónika (Beillesztve Dánielné Lengyel Laura Kosztolányi Dezső című cikkébe. A cikk tévesen címmel említi.)
Korrektúralapok 1
Korrektúralapok 2
ÖGYK, 57-58.
 
Megszinesül
*
Szövegforrás:
LLE, 13-14.
Front
SZKP5, 43-44.
 
a lázamtól a karton,
  zászlók feszülnek ki a sárga
parton.
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
SZKP5, 43-44.
SZKP6, 41-42.
Képes Krónika (Beillesztve Dánielné Lengyel Laura Kosztolányi Dezső című cikkébe. A cikk tévesen címmel említi.)
Korrektúralapok 1
Korrektúralapok 2
ÖGYK, 57-58.
 
parton,
*
Szövegforrás:
LLE, 13-14.
Mák1, 28-29.
Front
MAn Négy vers együtt közölve a 239–241. oldalakon: (kötetben: a összefoglaló cím alatti három vers első részeként, alcímmel, NFK1, 106; címmel, NFK2, 50; címmel, NFK3–4, 51); (kötetben: címmel, Mágia1, 74–75, Mágia2, 76–77; kezdettel, BFP, 20–21, ÖGYK, 213–214); (kötetben: címmel, KB, 11–12; kezdettel, BFP, 41–43; ÖGYK, 229–230; (kötetben: BFP, 19–20; ÖGYK, 213).
 
  Az
óceánon
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
LLE, 13-14.
Mák1, 28-29.
SZKP5, 43-44.
SZKP6, 41-42.
MAn Négy vers együtt közölve a 239–241. oldalakon: (kötetben: a összefoglaló cím alatti három vers első részeként, alcímmel, NFK1, 106; címmel, NFK2, 50; címmel, NFK3–4, 51); (kötetben: címmel, Mágia1, 74–75, Mágia2, 76–77; kezdettel, BFP, 20–21, ÖGYK, 213–214); (kötetben: címmel, KB, 11–12; kezdettel, BFP, 41–43; ÖGYK, 229–230; (kötetben: BFP, 19–20; ÖGYK, 213).
Képes Krónika (Beillesztve Dánielné Lengyel Laura Kosztolányi Dezső című cikkébe. A cikk tévesen címmel említi.)
Korrektúralapok 1
Korrektúralapok 2
ÖGYK, 57-58.
 
oceánon
*
Szövegforrás:
Front
 
vezetem a tollam,
  azt mondom
csöndben:
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
SZKP6, 41-42.
MAn Négy vers együtt közölve a 239–241. oldalakon: (kötetben: a összefoglaló cím alatti három vers első részeként, alcímmel, NFK1, 106; címmel, NFK2, 50; címmel, NFK3–4, 51); (kötetben: címmel, Mágia1, 74–75, Mágia2, 76–77; kezdettel, BFP, 20–21, ÖGYK, 213–214); (kötetben: címmel, KB, 11–12; kezdettel, BFP, 41–43; ÖGYK, 229–230; (kötetben: BFP, 19–20; ÖGYK, 213).
Képes Krónika (Beillesztve Dánielné Lengyel Laura Kosztolányi Dezső című cikkébe. A cikk tévesen címmel említi.)
Korrektúralapok 1
Korrektúralapok 2
ÖGYK, 57-58.
 
csendben:
*
Szövegforrás:
LLE, 13-14.
Mák1, 28-29.
Front
SZKP5, 43-44.
 
itten nyugalom van,
  sápadva mondom, hol kékebb a festék:
  itt viharoktól vemhesek az
esték,
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
SZKP5, 43-44.
SZKP6, 41-42.
MAn Négy vers együtt közölve a 239–241. oldalakon: (kötetben: a összefoglaló cím alatti három vers első részeként, alcímmel, NFK1, 106; címmel, NFK2, 50; címmel, NFK3–4, 51); (kötetben: címmel, Mágia1, 74–75, Mágia2, 76–77; kezdettel, BFP, 20–21, ÖGYK, 213–214); (kötetben: címmel, KB, 11–12; kezdettel, BFP, 41–43; ÖGYK, 229–230; (kötetben: BFP, 19–20; ÖGYK, 213).
Korrektúralapok 1
Korrektúralapok 2
ÖGYK, 57-58.
 
esték
*
Szövegforrás:
LLE, 13-14.
Mák1, 28-29.
Front
 
esték.
*
Szövegforrás:
Képes Krónika (Beillesztve Dánielné Lengyel Laura Kosztolányi Dezső című cikkébe. A cikk tévesen címmel említi.)
 
  és tollammal, ha nem lát
senki-senki,
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
SZKP6, 41-42.
MAn Négy vers együtt közölve a 239–241. oldalakon: (kötetben: a összefoglaló cím alatti három vers első részeként, alcímmel, NFK1, 106; címmel, NFK2, 50; címmel, NFK3–4, 51); (kötetben: címmel, Mágia1, 74–75, Mágia2, 76–77; kezdettel, BFP, 20–21, ÖGYK, 213–214); (kötetben: címmel, KB, 11–12; kezdettel, BFP, 41–43; ÖGYK, 229–230; (kötetben: BFP, 19–20; ÖGYK, 213).
Képes Krónika (Beillesztve Dánielné Lengyel Laura Kosztolányi Dezső című cikkébe. A cikk tévesen címmel említi.)
Korrektúralapok 1
Korrektúralapok 2
ÖGYK, 57-58.
 
senki, senki,
*
Szövegforrás:
LLE, 13-14.
Mák1, 28-29.
Front
SZKP5, 43-44.
 
  a festett
vízből
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
SZKP5, 43-44.
SZKP6, 41-42.
Képes Krónika (Beillesztve Dánielné Lengyel Laura Kosztolányi Dezső című cikkébe. A cikk tévesen címmel említi.)
Korrektúralapok 1
Korrektúralapok 2
ÖGYK, 57-58.
 
vizből
*
Szövegforrás:
LLE, 13-14.
Mák1, 28-29.
Front
MAn Négy vers együtt közölve a 239–241. oldalakon: (kötetben: a összefoglaló cím alatti három vers első részeként, alcímmel, NFK1, 106; címmel, NFK2, 50; címmel, NFK3–4, 51); (kötetben: címmel, Mágia1, 74–75, Mágia2, 76–77; kezdettel, BFP, 20–21, ÖGYK, 213–214); (kötetben: címmel, KB, 11–12; kezdettel, BFP, 41–43; ÖGYK, 229–230; (kötetben: BFP, 19–20; ÖGYK, 213).
 
hínárt
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
Képes Krónika (Beillesztve Dánielné Lengyel Laura Kosztolányi Dezső című cikkébe. A cikk tévesen címmel említi.)
ÖGYK, 57-58.
 
hinárt
*
Szövegforrás:
LLE, 13-14.
Mák1, 28-29.
Front
SZKP5, 43-44.
SZKP6, 41-42.
MAn Négy vers együtt közölve a 239–241. oldalakon: (kötetben: a összefoglaló cím alatti három vers első részeként, alcímmel, NFK1, 106; címmel, NFK2, 50; címmel, NFK3–4, 51); (kötetben: címmel, Mágia1, 74–75, Mágia2, 76–77; kezdettel, BFP, 20–21, ÖGYK, 213–214); (kötetben: címmel, KB, 11–12; kezdettel, BFP, 41–43; ÖGYK, 229–230; (kötetben: BFP, 19–20; ÖGYK, 213).
Korrektúralapok 1
 
h
[törölt]
« i »
í
Beszúrás
nárt
*
Szövegforrás:
Korrektúralapok 2
 
emelek ki.
 
 
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
LLE, 13-14.
Mák1, 28-29.
SZKP5, 43-44.
SZKP6, 41-42.
MAn Négy vers együtt közölve a 239–241. oldalakon: (kötetben: a összefoglaló cím alatti három vers első részeként, alcímmel, NFK1, 106; címmel, NFK2, 50; címmel, NFK3–4, 51); (kötetben: címmel, Mágia1, 74–75, Mágia2, 76–77; kezdettel, BFP, 20–21, ÖGYK, 213–214); (kötetben: címmel, KB, 11–12; kezdettel, BFP, 41–43; ÖGYK, 229–230; (kötetben: BFP, 19–20; ÖGYK, 213).
Képes Krónika (Beillesztve Dánielné Lengyel Laura Kosztolányi Dezső című cikkébe. A cikk tévesen címmel említi.)
Korrektúralapok 1
Korrektúralapok 2
ÖGYK, 57-58.
 
*
Szövegforrás:
Front
 
Az ablakon
fehért
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
LLE, 13-14.
Mák1, 28-29.
Front
SZKP5, 43-44.
SZKP6, 41-42.
MAn Négy vers együtt közölve a 239–241. oldalakon: (kötetben: a összefoglaló cím alatti három vers első részeként, alcímmel, NFK1, 106; címmel, NFK2, 50; címmel, NFK3–4, 51); (kötetben: címmel, Mágia1, 74–75, Mágia2, 76–77; kezdettel, BFP, 20–21, ÖGYK, 213–214); (kötetben: címmel, KB, 11–12; kezdettel, BFP, 41–43; ÖGYK, 229–230; (kötetben: BFP, 19–20; ÖGYK, 213).
Korrektúralapok 1
Korrektúralapok 2
ÖGYK, 57-58.
 
fehért,
*
Szövegforrás:
Képes Krónika (Beillesztve Dánielné Lengyel Laura Kosztolányi Dezső című cikkébe. A cikk tévesen címmel említi.)
 
fehérre
hímez
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
LLE, 13-14.
Mák1, 28-29.
SZKP6, 41-42.
Korrektúralapok 1
Korrektúralapok 2
ÖGYK, 57-58.
 
himez
*
Szövegforrás:
Front
SZKP5, 43-44.
MAn Négy vers együtt közölve a 239–241. oldalakon: (kötetben: a összefoglaló cím alatti három vers első részeként, alcímmel, NFK1, 106; címmel, NFK2, 50; címmel, NFK3–4, 51); (kötetben: címmel, Mágia1, 74–75, Mágia2, 76–77; kezdettel, BFP, 20–21, ÖGYK, 213–214); (kötetben: címmel, KB, 11–12; kezdettel, BFP, 41–43; ÖGYK, 229–230; (kötetben: BFP, 19–20; ÖGYK, 213).
Képes Krónika (Beillesztve Dánielné Lengyel Laura Kosztolányi Dezső című cikkébe. A cikk tévesen címmel említi.)
 
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
LLE, 13-14.
Front
SZKP5, 43-44.
SZKP6, 41-42.
MAn Négy vers együtt közölve a 239–241. oldalakon: (kötetben: a összefoglaló cím alatti három vers első részeként, alcímmel, NFK1, 106; címmel, NFK2, 50; címmel, NFK3–4, 51); (kötetben: címmel, Mágia1, 74–75, Mágia2, 76–77; kezdettel, BFP, 20–21, ÖGYK, 213–214); (kötetben: címmel, KB, 11–12; kezdettel, BFP, 41–43; ÖGYK, 229–230; (kötetben: BFP, 19–20; ÖGYK, 213).
Képes Krónika (Beillesztve Dánielné Lengyel Laura Kosztolányi Dezső című cikkébe. A cikk tévesen címmel említi.)
Korrektúralapok 1
Korrektúralapok 2
ÖGYK, 57-58.
 
n
Jegyzet Behúzott sor.
*
Szövegforrás:
Mák1, 28-29.
 
  a fagy, akár egy
kínai
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
SZKP5, 43-44.
SZKP6, 41-42.
Képes Krónika (Beillesztve Dánielné Lengyel Laura Kosztolányi Dezső című cikkébe. A cikk tévesen címmel említi.)
Korrektúralapok 1
Korrektúralapok 2
ÖGYK, 57-58.
 
kinai
*
Szövegforrás:
LLE, 13-14.
Mák1, 28-29.
Front
MAn Négy vers együtt közölve a 239–241. oldalakon: (kötetben: a összefoglaló cím alatti három vers első részeként, alcímmel, NFK1, 106; címmel, NFK2, 50; címmel, NFK3–4, 51); (kötetben: címmel, Mágia1, 74–75, Mágia2, 76–77; kezdettel, BFP, 20–21, ÖGYK, 213–214); (kötetben: címmel, KB, 11–12; kezdettel, BFP, 41–43; ÖGYK, 229–230; (kötetben: BFP, 19–20; ÖGYK, 213).
 
leány.
 
Apám szivarja
füstölög
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
SZKP5, 43-44.
SZKP6, 41-42.
MAn Négy vers együtt közölve a 239–241. oldalakon: (kötetben: a összefoglaló cím alatti három vers első részeként, alcímmel, NFK1, 106; címmel, NFK2, 50; címmel, NFK3–4, 51); (kötetben: címmel, Mágia1, 74–75, Mágia2, 76–77; kezdettel, BFP, 20–21, ÖGYK, 213–214); (kötetben: címmel, KB, 11–12; kezdettel, BFP, 41–43; ÖGYK, 229–230; (kötetben: BFP, 19–20; ÖGYK, 213).
Korrektúralapok 1
Korrektúralapok 2
ÖGYK, 57-58.
 
fűstölög
*
Szövegforrás:
Képes Krónika (Beillesztve Dánielné Lengyel Laura Kosztolányi Dezső című cikkébe. A cikk tévesen címmel említi.)
 
az útra
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
SZKP5, 43-44.
SZKP6, 41-42.
MAn Négy vers együtt közölve a 239–241. oldalakon: (kötetben: a összefoglaló cím alatti három vers első részeként, alcímmel, NFK1, 106; címmel, NFK2, 50; címmel, NFK3–4, 51); (kötetben: címmel, Mágia1, 74–75, Mágia2, 76–77; kezdettel, BFP, 20–21, ÖGYK, 213–214); (kötetben: címmel, KB, 11–12; kezdettel, BFP, 41–43; ÖGYK, 229–230; (kötetben: BFP, 19–20; ÖGYK, 213).
Képes Krónika (Beillesztve Dánielné Lengyel Laura Kosztolányi Dezső című cikkébe. A cikk tévesen címmel említi.)
Korrektúralapok 1
Korrektúralapok 2
ÖGYK, 57-58.
 
Békés szivar füstöl a hosszu utca
*
Szövegforrás:
 
Békés szivar füstöl a hosszú utca
*
Szövegforrás:
LLE, 13-14.
Mák1, 28-29.
 
Békés szivar füstől a hosszu utca
*
Szövegforrás:
Front
 
  és nesztelenül iszom a teám.
  A
villanyunk
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
SZKP5, 43-44.
SZKP6, 41-42.
Képes Krónika (Beillesztve Dánielné Lengyel Laura Kosztolányi Dezső című cikkébe. A cikk tévesen címmel említi.)
Korrektúralapok 1
Korrektúralapok 2
ÖGYK, 57-58.
 
villanyom
*
Szövegforrás:
LLE, 13-14.
Mák1, 28-29.
Front
 
–
Aequator
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
LLE, 13-14.
Mák1, 28-29.
SZKP5, 43-44.
SZKP6, 41-42.
Képes Krónika (Beillesztve Dánielné Lengyel Laura Kosztolányi Dezső című cikkébe. A cikk tévesen címmel említi.)
Korrektúralapok 1
Korrektúralapok 2
ÖGYK, 57-58.
 
Aequatos
n
Jegyzet Nyomdahiba.
*
Szövegforrás:
Front
 
napja –
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
LLE, 13-14.
Mák1, 28-29.
Front
SZKP5, 43-44.
SZKP6, 41-42.
Képes Krónika (Beillesztve Dánielné Lengyel Laura Kosztolányi Dezső című cikkébe. A cikk tévesen címmel említi.)
Korrektúralapok 1
Korrektúralapok 2
ÖGYK, 57-58.
 
villanyunk, Aequator napja,
*
Szövegforrás:
MAn Négy vers együtt közölve a 239–241. oldalakon: (kötetben: a összefoglaló cím alatti három vers első részeként, alcímmel, NFK1, 106; címmel, NFK2, 50; címmel, NFK3–4, 51); (kötetben: címmel, Mágia1, 74–75, Mágia2, 76–77; kezdettel, BFP, 20–21, ÖGYK, 213–214); (kötetben: címmel, KB, 11–12; kezdettel, BFP, 41–43; ÖGYK, 229–230; (kötetben: BFP, 19–20; ÖGYK, 213).
 
lángol,
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
LLE, 13-14.
Mák1, 28-29.
Front
SZKP6, 41-42.
MAn Négy vers együtt közölve a 239–241. oldalakon: (kötetben: a összefoglaló cím alatti három vers első részeként, alcímmel, NFK1, 106; címmel, NFK2, 50; címmel, NFK3–4, 51); (kötetben: címmel, Mágia1, 74–75, Mágia2, 76–77; kezdettel, BFP, 20–21, ÖGYK, 213–214); (kötetben: címmel, KB, 11–12; kezdettel, BFP, 41–43; ÖGYK, 229–230; (kötetben: BFP, 19–20; ÖGYK, 213).
Képes Krónika (Beillesztve Dánielné Lengyel Laura Kosztolányi Dezső című cikkébe. A cikk tévesen címmel említi.)
Korrektúralapok 1
Korrektúralapok 2
ÖGYK, 57-58.
 
lángol
*
Szövegforrás:
SZKP5, 43-44.
 
  a kis
vasút
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
SZKP5, 43-44.
SZKP6, 41-42.
MAn Négy vers együtt közölve a 239–241. oldalakon: (kötetben: a összefoglaló cím alatti három vers első részeként, alcímmel, NFK1, 106; címmel, NFK2, 50; címmel, NFK3–4, 51); (kötetben: címmel, Mágia1, 74–75, Mágia2, 76–77; kezdettel, BFP, 20–21, ÖGYK, 213–214); (kötetben: címmel, KB, 11–12; kezdettel, BFP, 41–43; ÖGYK, 229–230; (kötetben: BFP, 19–20; ÖGYK, 213).
Képes Krónika (Beillesztve Dánielné Lengyel Laura Kosztolányi Dezső című cikkébe. A cikk tévesen címmel említi.)
Korrektúralapok 1
Korrektúralapok 2
ÖGYK, 57-58.
 
vasut
*
Szövegforrás:
LLE, 13-14.
Mák1, 28-29.
Front
 
is mintha
zengene.
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
MAn Négy vers együtt közölve a 239–241. oldalakon: (kötetben: a összefoglaló cím alatti három vers első részeként, alcímmel, NFK1, 106; címmel, NFK2, 50; címmel, NFK3–4, 51); (kötetben: címmel, Mágia1, 74–75, Mágia2, 76–77; kezdettel, BFP, 20–21, ÖGYK, 213–214); (kötetben: címmel, KB, 11–12; kezdettel, BFP, 41–43; ÖGYK, 229–230; (kötetben: BFP, 19–20; ÖGYK, 213).
Korrektúralapok 2
ÖGYK, 57-58.
 
zengene
*
Szövegforrás:
LLE, 13-14.
Mák1, 28-29.
Front
 
zengene,
*
Szövegforrás:
SZKP5, 43-44.
SZKP6, 41-42.
Képes Krónika (Beillesztve Dánielné Lengyel Laura Kosztolányi Dezső című cikkébe. A cikk tévesen címmel említi.)
 
zengene
[törölt]
« , »
.
Beszúrás
*
Szövegforrás:
Korrektúralapok 1
 
  A mély s a messze egy ütemre
lüktet,
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
SZKP5, 43-44.
SZKP6, 41-42.
MAn Négy vers együtt közölve a 239–241. oldalakon: (kötetben: a összefoglaló cím alatti három vers első részeként, alcímmel, NFK1, 106; címmel, NFK2, 50; címmel, NFK3–4, 51); (kötetben: címmel, Mágia1, 74–75, Mágia2, 76–77; kezdettel, BFP, 20–21, ÖGYK, 213–214); (kötetben: címmel, KB, 11–12; kezdettel, BFP, 41–43; ÖGYK, 229–230; (kötetben: BFP, 19–20; ÖGYK, 213).
Képes Krónika (Beillesztve Dánielné Lengyel Laura Kosztolányi Dezső című cikkébe. A cikk tévesen címmel említi.)
Korrektúralapok 1
Korrektúralapok 2
ÖGYK, 57-58.
 
lüktet
*
Szövegforrás:
LLE, 13-14.
Mák1, 28-29.
Front
 
  és
zúgni
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
LLE, 13-14.
Mák1, 28-29.
SZKP5, 43-44.
SZKP6, 41-42.
MAn Négy vers együtt közölve a 239–241. oldalakon: (kötetben: a összefoglaló cím alatti három vers első részeként, alcímmel, NFK1, 106; címmel, NFK2, 50; címmel, NFK3–4, 51); (kötetben: címmel, Mágia1, 74–75, Mágia2, 76–77; kezdettel, BFP, 20–21, ÖGYK, 213–214); (kötetben: címmel, KB, 11–12; kezdettel, BFP, 41–43; ÖGYK, 229–230; (kötetben: BFP, 19–20; ÖGYK, 213).
Képes Krónika (Beillesztve Dánielné Lengyel Laura Kosztolányi Dezső című cikkébe. A cikk tévesen címmel említi.)
Korrektúralapok 1
Korrektúralapok 2
ÖGYK, 57-58.
 
zugni
*
Szövegforrás:
Front
 
kezd a
Térkép
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
ÖGYK, 57-58.
 
térkép
*
Szövegforrás:
LLE, 13-14.
Mák1, 28-29.
Front
SZKP5, 43-44.
SZKP6, 41-42.
MAn Négy vers együtt közölve a 239–241. oldalakon: (kötetben: a összefoglaló cím alatti három vers első részeként, alcímmel, NFK1, 106; címmel, NFK2, 50; címmel, NFK3–4, 51); (kötetben: címmel, Mágia1, 74–75, Mágia2, 76–77; kezdettel, BFP, 20–21, ÖGYK, 213–214); (kötetben: címmel, KB, 11–12; kezdettel, BFP, 41–43; ÖGYK, 229–230; (kötetben: BFP, 19–20; ÖGYK, 213).
Képes Krónika (Beillesztve Dánielné Lengyel Laura Kosztolányi Dezső című cikkébe. A cikk tévesen címmel említi.)
Korrektúralapok 1
 
[törölt]
« t »
T
Beszúrás
érkép
*
Szövegforrás:
Korrektúralapok 2
 
tengere.
 
 
X (Close panel)Verzió: SZKP5 : SZKP5, 43-44. Kosztolányi Dezső, A szegény kisgyermek panaszai, Budapest, Athenaeum, 1919.
 
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
SZKP5, 43-44.
SZKP6, 41-42.
Képes Krónika (Beillesztve Dánielné Lengyel Laura Kosztolányi Dezső című cikkébe. A cikk tévesen címmel említi.)
Korrektúralapok 1
Korrektúralapok 2
ÖGYK, 57-58.
 
Mély éjeken
*
Szövegforrás:
LLE, 13-14.
 
Mély éjeken.
*
Szövegforrás:
Mák1, 28-29.
Front
MAn Négy vers együtt közölve a 239–241. oldalakon: (kötetben: a összefoglaló cím alatti három vers első részeként, alcímmel, NFK1, 106; címmel, NFK2, 50; címmel, NFK3–4, 51); (kötetben: címmel, Mágia1, 74–75, Mágia2, 76–77; kezdettel, BFP, 20–21, ÖGYK, 213–214); (kötetben: címmel, KB, 11–12; kezdettel, BFP, 41–43; ÖGYK, 229–230; (kötetben: BFP, 19–20; ÖGYK, 213).
 
 
 
  Mély
éjeken
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
LLE, 13-14.
Mák1, 28-29.
Front
SZKP5, 43-44.
SZKP6, 41-42.
MAn Négy vers együtt közölve a 239–241. oldalakon: (kötetben: a összefoglaló cím alatti három vers első részeként, alcímmel, NFK1, 106; címmel, NFK2, 50; címmel, NFK3–4, 51); (kötetben: címmel, Mágia1, 74–75, Mágia2, 76–77; kezdettel, BFP, 20–21, ÖGYK, 213–214); (kötetben: címmel, KB, 11–12; kezdettel, BFP, 41–43; ÖGYK, 229–230; (kötetben: BFP, 19–20; ÖGYK, 213).
Képes Krónika (Beillesztve Dánielné Lengyel Laura Kosztolányi Dezső című cikkébe. A cikk tévesen címmel említi.)
Korrektúralapok 1
Korrektúralapok 2
 
éjjeken
n
Jegyzet Nyomdahiba miatt a főszövegben javítva.
*
Szövegforrás:
ÖGYK, 57-58.
 
hányszor
nézlek,
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
LLE, 13-14.
Mák1, 28-29.
Front
SZKP5, 43-44.
SZKP6, 41-42.
MAn Négy vers együtt közölve a 239–241. oldalakon: (kötetben: a összefoglaló cím alatti három vers első részeként, alcímmel, NFK1, 106; címmel, NFK2, 50; címmel, NFK3–4, 51); (kötetben: címmel, Mágia1, 74–75, Mágia2, 76–77; kezdettel, BFP, 20–21, ÖGYK, 213–214); (kötetben: címmel, KB, 11–12; kezdettel, BFP, 41–43; ÖGYK, 229–230; (kötetben: BFP, 19–20; ÖGYK, 213).
Korrektúralapok 1
Korrektúralapok 2
ÖGYK, 57-58.
 
nézlek
*
Szövegforrás:
Képes Krónika (Beillesztve Dánielné Lengyel Laura Kosztolányi Dezső című cikkébe. A cikk tévesen címmel említi.)
 
te
Térkép
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
SZKP6, 41-42.
Képes Krónika (Beillesztve Dánielné Lengyel Laura Kosztolányi Dezső című cikkébe. A cikk tévesen címmel említi.)
Korrektúralapok 1
ÖGYK, 57-58.
 
Térkép,
*
Szövegforrás:
LLE, 13-14.
Mák1, 28-29.
Front
SZKP5, 43-44.
MAn Négy vers együtt közölve a 239–241. oldalakon: (kötetben: a összefoglaló cím alatti három vers első részeként, alcímmel, NFK1, 106; címmel, NFK2, 50; címmel, NFK3–4, 51); (kötetben: címmel, Mágia1, 74–75, Mágia2, 76–77; kezdettel, BFP, 20–21, ÖGYK, 213–214); (kötetben: címmel, KB, 11–12; kezdettel, BFP, 41–43; ÖGYK, 229–230; (kötetben: BFP, 19–20; ÖGYK, 213).
Korrektúralapok 2
 
  hogy
sistereg
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
LLE, 13-14.
Mák1, 28-29.
Front
SZKP5, 43-44.
SZKP6, 41-42.
MAn Négy vers együtt közölve a 239–241. oldalakon: (kötetben: a összefoglaló cím alatti három vers első részeként, alcímmel, NFK1, 106; címmel, NFK2, 50; címmel, NFK3–4, 51); (kötetben: címmel, Mágia1, 74–75, Mágia2, 76–77; kezdettel, BFP, 20–21, ÖGYK, 213–214); (kötetben: címmel, KB, 11–12; kezdettel, BFP, 41–43; ÖGYK, 229–230; (kötetben: BFP, 19–20; ÖGYK, 213).
Korrektúralapok 1
Korrektúralapok 2
ÖGYK, 57-58.
 
sistereg,
*
Szövegforrás:
Képes Krónika (Beillesztve Dánielné Lengyel Laura Kosztolányi Dezső című cikkébe. A cikk tévesen címmel említi.)
 
fehéren künn a hó.
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
LLE, 13-14.
Mák1, 28-29.
Front
SZKP5, 43-44.
SZKP6, 41-42.
Képes Krónika (Beillesztve Dánielné Lengyel Laura Kosztolányi Dezső című cikkébe. A cikk tévesen címmel említi.)
Korrektúralapok 1
Korrektúralapok 2
ÖGYK, 57-58.
 
n
Jegyzet Nincs behúzás.
*
Szövegforrás:
MAn Négy vers együtt közölve a 239–241. oldalakon: (kötetben: a összefoglaló cím alatti három vers első részeként, alcímmel, NFK1, 106; címmel, NFK2, 50; címmel, NFK3–4, 51); (kötetben: címmel, Mágia1, 74–75, Mágia2, 76–77; kezdettel, BFP, 20–21, ÖGYK, 213–214); (kötetben: címmel, KB, 11–12; kezdettel, BFP, 41–43; ÖGYK, 229–230; (kötetben: BFP, 19–20; ÖGYK, 213).
 
 
Így
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
LLE, 13-14.
Mák1, 28-29.
SZKP5, 43-44.
SZKP6, 41-42.
Korrektúralapok 1
Korrektúralapok 2
ÖGYK, 57-58.
 
Igy
*
Szövegforrás:
Front
MAn Négy vers együtt közölve a 239–241. oldalakon: (kötetben: a összefoglaló cím alatti három vers első részeként, alcímmel, NFK1, 106; címmel, NFK2, 50; címmel, NFK3–4, 51); (kötetben: címmel, Mágia1, 74–75, Mágia2, 76–77; kezdettel, BFP, 20–21, ÖGYK, 213–214); (kötetben: címmel, KB, 11–12; kezdettel, BFP, 41–43; ÖGYK, 229–230; (kötetben: BFP, 19–20; ÖGYK, 213).
Képes Krónika (Beillesztve Dánielné Lengyel Laura Kosztolányi Dezső című cikkébe. A cikk tévesen címmel említi.)
 
rohanok
egy
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
LLE, 13-14.
Mák1, 28-29.
Front
SZKP5, 43-44.
SZKP6, 41-42.
MAn Négy vers együtt közölve a 239–241. oldalakon: (kötetben: a összefoglaló cím alatti három vers első részeként, alcímmel, NFK1, 106; címmel, NFK2, 50; címmel, NFK3–4, 51); (kötetben: címmel, Mágia1, 74–75, Mágia2, 76–77; kezdettel, BFP, 20–21, ÖGYK, 213–214); (kötetben: címmel, KB, 11–12; kezdettel, BFP, 41–43; ÖGYK, 229–230; (kötetben: BFP, 19–20; ÖGYK, 213).
Korrektúralapok 1
Korrektúralapok 2
ÖGYK, 57-58.
 
egy egy
n
Jegyzet Nyomdahiba:szókettőzés.
*
Szövegforrás:
Képes Krónika (Beillesztve Dánielné Lengyel Laura Kosztolányi Dezső című cikkébe. A cikk tévesen címmel említi.)
 
pirinyó
vasuton,
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
LLE, 13-14.
Mák1, 28-29.
Front
SZKP5, 43-44.
SZKP6, 41-42.
MAn Négy vers együtt közölve a 239–241. oldalakon: (kötetben: a összefoglaló cím alatti három vers első részeként, alcímmel, NFK1, 106; címmel, NFK2, 50; címmel, NFK3–4, 51); (kötetben: címmel, Mágia1, 74–75, Mágia2, 76–77; kezdettel, BFP, 20–21, ÖGYK, 213–214); (kötetben: címmel, KB, 11–12; kezdettel, BFP, 41–43; ÖGYK, 229–230; (kötetben: BFP, 19–20; ÖGYK, 213).
Korrektúralapok 1
Korrektúralapok 2
ÖGYK, 57-58.
 
vasúton,
*
Szövegforrás:
Képes Krónika (Beillesztve Dánielné Lengyel Laura Kosztolányi Dezső című cikkébe. A cikk tévesen címmel említi.)
 
  s ringat tovább egy pirinyó hajó.
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
LLE, 13-14.
Mák1, 28-29.
Front
SZKP5, 43-44.
SZKP6, 41-42.
Képes Krónika (Beillesztve Dánielné Lengyel Laura Kosztolányi Dezső című cikkébe. A cikk tévesen címmel említi.)
Korrektúralapok 1
Korrektúralapok 2
ÖGYK, 57-58.
 
n
Jegyzet Nincs behúzás.
*
Szövegforrás:
MAn Négy vers együtt közölve a 239–241. oldalakon: (kötetben: a összefoglaló cím alatti három vers első részeként, alcímmel, NFK1, 106; címmel, NFK2, 50; címmel, NFK3–4, 51); (kötetben: címmel, Mágia1, 74–75, Mágia2, 76–77; kezdettel, BFP, 20–21, ÖGYK, 213–214); (kötetben: címmel, KB, 11–12; kezdettel, BFP, 41–43; ÖGYK, 229–230; (kötetben: BFP, 19–20; ÖGYK, 213).
 
  Festéktócsádon, a
lilán,
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
LLE, 13-14.
Mák1, 28-29.
Front
SZKP5, 43-44.
SZKP6, 41-42.
MAn Négy vers együtt közölve a 239–241. oldalakon: (kötetben: a összefoglaló cím alatti három vers első részeként, alcímmel, NFK1, 106; címmel, NFK2, 50; címmel, NFK3–4, 51); (kötetben: címmel, Mágia1, 74–75, Mágia2, 76–77; kezdettel, BFP, 20–21, ÖGYK, 213–214); (kötetben: címmel, KB, 11–12; kezdettel, BFP, 41–43; ÖGYK, 229–230; (kötetben: BFP, 19–20; ÖGYK, 213).
Képes Krónika (Beillesztve Dánielné Lengyel Laura Kosztolányi Dezső című cikkébe. A cikk tévesen címmel említi.)
Korrektúralapok 1
ÖGYK, 57-58.
 
lílán
n
Jegyzet Szedési hiba.
*
Szövegforrás:
Korrektúralapok 2
 
a zöldön,
 
csavargó én, dalolva
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
Korrektúralapok 2
ÖGYK, 57-58.
 
Én vagabund, dalolva
*
Szövegforrás:
LLE, 13-14.
Mák1, 28-29.
Front
SZKP5, 43-44.
SZKP6, 41-42.
Képes Krónika (Beillesztve Dánielné Lengyel Laura Kosztolányi Dezső című cikkébe. A cikk tévesen címmel említi.)
 
Én vagabund dalolva
*
Szövegforrás:
MAn Négy vers együtt közölve a 239–241. oldalakon: (kötetben: a összefoglaló cím alatti három vers első részeként, alcímmel, NFK1, 106; címmel, NFK2, 50; címmel, NFK3–4, 51); (kötetben: címmel, Mágia1, 74–75, Mágia2, 76–77; kezdettel, BFP, 20–21, ÖGYK, 213–214); (kötetben: címmel, KB, 11–12; kezdettel, BFP, 41–43; ÖGYK, 229–230; (kötetben: BFP, 19–20; ÖGYK, 213).
 
[törölt]
«
[törölt]
« Én »
én
Beszúrás
vagabund »
Csavargó én
Beszúrás
, dalolva
*
Szövegforrás:
Korrektúralapok 1
 
utazom.
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
LLE, 13-14.
Mák1, 28-29.
Front
SZKP5, 43-44.
SZKP6, 41-42.
MAn Négy vers együtt közölve a 239–241. oldalakon: (kötetben: a összefoglaló cím alatti három vers első részeként, alcímmel, NFK1, 106; címmel, NFK2, 50; címmel, NFK3–4, 51); (kötetben: címmel, Mágia1, 74–75, Mágia2, 76–77; kezdettel, BFP, 20–21, ÖGYK, 213–214); (kötetben: címmel, KB, 11–12; kezdettel, BFP, 41–43; ÖGYK, 229–230; (kötetben: BFP, 19–20; ÖGYK, 213).
Korrektúralapok 1
Korrektúralapok 2
ÖGYK, 57-58.
 
utazom!
*
Szövegforrás:
Képes Krónika (Beillesztve Dánielné Lengyel Laura Kosztolányi Dezső című cikkébe. A cikk tévesen címmel említi.)
 
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
LLE, 13-14.
Mák1, 28-29.
Front
SZKP5, 43-44.
SZKP6, 41-42.
Képes Krónika (Beillesztve Dánielné Lengyel Laura Kosztolányi Dezső című cikkébe. A cikk tévesen címmel említi.)
Korrektúralapok 1
Korrektúralapok 2
ÖGYK, 57-58.
 
n
Jegyzet Nincs behúzás.
*
Szövegforrás:
MAn Négy vers együtt közölve a 239–241. oldalakon: (kötetben: a összefoglaló cím alatti három vers első részeként, alcímmel, NFK1, 106; címmel, NFK2, 50; címmel, NFK3–4, 51); (kötetben: címmel, Mágia1, 74–75, Mágia2, 76–77; kezdettel, BFP, 20–21, ÖGYK, 213–214); (kötetben: címmel, KB, 11–12; kezdettel, BFP, 41–43; ÖGYK, 229–230; (kötetben: BFP, 19–20; ÖGYK, 213).
 
  Járok
japán, olasz és muszka
földön,
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
LLE, 13-14.
Mák1, 28-29.
Front
SZKP5, 43-44.
SZKP6, 41-42.
Korrektúralapok 1
Korrektúralapok 2
ÖGYK, 57-58.
 
földön
*
Szövegforrás:
Képes Krónika (Beillesztve Dánielné Lengyel Laura Kosztolányi Dezső című cikkébe. A cikk tévesen címmel említi.)
 
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
LLE, 13-14.
Mák1, 28-29.
Front
SZKP5, 43-44.
SZKP6, 41-42.
Képes Krónika (Beillesztve Dánielné Lengyel Laura Kosztolányi Dezső című cikkébe. A cikk tévesen címmel említi.)
Korrektúralapok 1
Korrektúralapok 2
ÖGYK, 57-58.
 
japán-, olasz- és muszkaföldön,
*
Szövegforrás:
MAn Négy vers együtt közölve a 239–241. oldalakon: (kötetben: a összefoglaló cím alatti három vers első részeként, alcímmel, NFK1, 106; címmel, NFK2, 50; címmel, NFK3–4, 51); (kötetben: címmel, Mágia1, 74–75, Mágia2, 76–77; kezdettel, BFP, 20–21, ÖGYK, 213–214); (kötetben: címmel, KB, 11–12; kezdettel, BFP, 41–43; ÖGYK, 229–230; (kötetben: BFP, 19–20; ÖGYK, 213).
 
 
síró
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
LLE, 13-14.
Mák1, 28-29.
SZKP6, 41-42.
MAn Négy vers együtt közölve a 239–241. oldalakon: (kötetben: a összefoglaló cím alatti három vers első részeként, alcímmel, NFK1, 106; címmel, NFK2, 50; címmel, NFK3–4, 51); (kötetben: címmel, Mágia1, 74–75, Mágia2, 76–77; kezdettel, BFP, 20–21, ÖGYK, 213–214); (kötetben: címmel, KB, 11–12; kezdettel, BFP, 41–43; ÖGYK, 229–230; (kötetben: BFP, 19–20; ÖGYK, 213).
Képes Krónika (Beillesztve Dánielné Lengyel Laura Kosztolányi Dezső című cikkébe. A cikk tévesen címmel említi.)
Korrektúralapok 1
Korrektúralapok 2
ÖGYK, 57-58.
 
Siró
*
Szövegforrás:
Front
SZKP5, 43-44.
 
vízen
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
LLE, 13-14.
Mák1, 28-29.
SZKP6, 41-42.
Korrektúralapok 1
Korrektúralapok 2
ÖGYK, 57-58.
 
vizen
*
Szövegforrás:
Front
SZKP5, 43-44.
MAn Négy vers együtt közölve a 239–241. oldalakon: (kötetben: a összefoglaló cím alatti három vers első részeként, alcímmel, NFK1, 106; címmel, NFK2, 50; címmel, NFK3–4, 51); (kötetben: címmel, Mágia1, 74–75, Mágia2, 76–77; kezdettel, BFP, 20–21, ÖGYK, 213–214); (kötetben: címmel, KB, 11–12; kezdettel, BFP, 41–43; ÖGYK, 229–230; (kötetben: BFP, 19–20; ÖGYK, 213).
Képes Krónika (Beillesztve Dánielné Lengyel Laura Kosztolányi Dezső című cikkébe. A cikk tévesen címmel említi.)
 
és
sívó
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
LLE, 13-14.
Mák1, 28-29.
SZKP6, 41-42.
Korrektúralapok 1
Korrektúralapok 2
ÖGYK, 57-58.
 
sivó
*
Szövegforrás:
Front
SZKP5, 43-44.
 
síró
*
Szövegforrás:
MAn Négy vers együtt közölve a 239–241. oldalakon: (kötetben: a összefoglaló cím alatti három vers első részeként, alcímmel, NFK1, 106; címmel, NFK2, 50; címmel, NFK3–4, 51); (kötetben: címmel, Mágia1, 74–75, Mágia2, 76–77; kezdettel, BFP, 20–21, ÖGYK, 213–214); (kötetben: címmel, KB, 11–12; kezdettel, BFP, 41–43; ÖGYK, 229–230; (kötetben: BFP, 19–20; ÖGYK, 213).
Képes Krónika (Beillesztve Dánielné Lengyel Laura Kosztolányi Dezső című cikkébe. A cikk tévesen címmel említi.)
 
szárazon.
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
LLE, 13-14.
Mák1, 28-29.
Front
SZKP5, 43-44.
SZKP6, 41-42.
MAn Négy vers együtt közölve a 239–241. oldalakon: (kötetben: a összefoglaló cím alatti három vers első részeként, alcímmel, NFK1, 106; címmel, NFK2, 50; címmel, NFK3–4, 51); (kötetben: címmel, Mágia1, 74–75, Mágia2, 76–77; kezdettel, BFP, 20–21, ÖGYK, 213–214); (kötetben: címmel, KB, 11–12; kezdettel, BFP, 41–43; ÖGYK, 229–230; (kötetben: BFP, 19–20; ÖGYK, 213).
Képes Krónika (Beillesztve Dánielné Lengyel Laura Kosztolányi Dezső című cikkébe. A cikk tévesen címmel említi.)
Korrektúralapok 1
Korrektúralapok 2
ÖGYK, 57-58.
 
szárazon
*
Szövegforrás:
 
 
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
LLE, 13-14.
Mák1, 28-29.
Front
SZKP5, 43-44.
SZKP6, 41-42.
MAn Négy vers együtt közölve a 239–241. oldalakon: (kötetben: a összefoglaló cím alatti három vers első részeként, alcímmel, NFK1, 106; címmel, NFK2, 50; címmel, NFK3–4, 51); (kötetben: címmel, Mágia1, 74–75, Mágia2, 76–77; kezdettel, BFP, 20–21, ÖGYK, 213–214); (kötetben: címmel, KB, 11–12; kezdettel, BFP, 41–43; ÖGYK, 229–230; (kötetben: BFP, 19–20; ÖGYK, 213).
Korrektúralapok 1
Korrektúralapok 2
ÖGYK, 57-58.
 
 
*
Szövegforrás:
Képes Krónika (Beillesztve Dánielné Lengyel Laura Kosztolányi Dezső című cikkébe. A cikk tévesen címmel említi.)
 
Távolságok és
sínek
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
LLE, 13-14.
Mák1, 28-29.
SZKP5, 43-44.
SZKP6, 41-42.
MAn Négy vers együtt közölve a 239–241. oldalakon: (kötetben: a összefoglaló cím alatti három vers első részeként, alcímmel, NFK1, 106; címmel, NFK2, 50; címmel, NFK3–4, 51); (kötetben: címmel, Mágia1, 74–75, Mágia2, 76–77; kezdettel, BFP, 20–21, ÖGYK, 213–214); (kötetben: címmel, KB, 11–12; kezdettel, BFP, 41–43; ÖGYK, 229–230; (kötetben: BFP, 19–20; ÖGYK, 213).
Korrektúralapok 1
Korrektúralapok 2
ÖGYK, 57-58.
 
sinek
*
Szövegforrás:
Front
Képes Krónika (Beillesztve Dánielné Lengyel Laura Kosztolányi Dezső című cikkébe. A cikk tévesen címmel említi.)
 
gombolyagja,
  ölembe gombolyul a messzeség.
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
LLE, 13-14.
Mák1, 28-29.
Front
SZKP5, 43-44.
SZKP6, 41-42.
Képes Krónika (Beillesztve Dánielné Lengyel Laura Kosztolányi Dezső című cikkébe. A cikk tévesen címmel említi.)
Korrektúralapok 1
Korrektúralapok 2
ÖGYK, 57-58.
 
n
Jegyzet Nincs behúzás.
*
Szövegforrás:
MAn Négy vers együtt közölve a 239–241. oldalakon: (kötetben: a összefoglaló cím alatti három vers első részeként, alcímmel, NFK1, 106; címmel, NFK2, 50; címmel, NFK3–4, 51); (kötetben: címmel, Mágia1, 74–75, Mágia2, 76–77; kezdettel, BFP, 20–21, ÖGYK, 213–214); (kötetben: címmel, KB, 11–12; kezdettel, BFP, 41–43; ÖGYK, 229–230; (kötetben: BFP, 19–20; ÖGYK, 213).
 
  Hipp, itt a
vízen,
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
SZKP6, 41-42.
Korrektúralapok 1
Korrektúralapok 2
ÖGYK, 57-58.
 
vizen,
*
Szövegforrás:
LLE, 13-14.
Mák1, 28-29.
Front
SZKP5, 43-44.
MAn Négy vers együtt közölve a 239–241. oldalakon: (kötetben: a összefoglaló cím alatti három vers első részeként, alcímmel, NFK1, 106; címmel, NFK2, 50; címmel, NFK3–4, 51); (kötetben: címmel, Mágia1, 74–75, Mágia2, 76–77; kezdettel, BFP, 20–21, ÖGYK, 213–214); (kötetben: címmel, KB, 11–12; kezdettel, BFP, 41–43; ÖGYK, 229–230; (kötetben: BFP, 19–20; ÖGYK, 213).
Képes Krónika (Beillesztve Dánielné Lengyel Laura Kosztolányi Dezső című cikkébe. A cikk tévesen címmel említi.)
 
hopp, most
ott
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
LLE, 13-14.
Mák1, 28-29.
Front
SZKP5, 43-44.
SZKP6, 41-42.
MAn Négy vers együtt közölve a 239–241. oldalakon: (kötetben: a összefoglaló cím alatti három vers első részeként, alcímmel, NFK1, 106; címmel, NFK2, 50; címmel, NFK3–4, 51); (kötetben: címmel, Mágia1, 74–75, Mágia2, 76–77; kezdettel, BFP, 20–21, ÖGYK, 213–214); (kötetben: címmel, KB, 11–12; kezdettel, BFP, 41–43; ÖGYK, 229–230; (kötetben: BFP, 19–20; ÖGYK, 213).
Korrektúralapok 1
Korrektúralapok 2
ÖGYK, 57-58.
 
ott:
*
Szövegforrás:
Képes Krónika (Beillesztve Dánielné Lengyel Laura Kosztolányi Dezső című cikkébe. A cikk tévesen címmel említi.)
 
a földön,
  hipp-hopp valóra válnak a
mesék.
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
LLE, 13-14.
Mák1, 28-29.
Front
SZKP5, 43-44.
SZKP6, 41-42.
Képes Krónika (Beillesztve Dánielné Lengyel Laura Kosztolányi Dezső című cikkébe. A cikk tévesen címmel említi.)
Korrektúralapok 1
Korrektúralapok 2
ÖGYK, 57-58.
 
mesék,
*
Szövegforrás:
MAn Négy vers együtt közölve a 239–241. oldalakon: (kötetben: a összefoglaló cím alatti három vers első részeként, alcímmel, NFK1, 106; címmel, NFK2, 50; címmel, NFK3–4, 51); (kötetben: címmel, Mágia1, 74–75, Mágia2, 76–77; kezdettel, BFP, 20–21, ÖGYK, 213–214); (kötetben: címmel, KB, 11–12; kezdettel, BFP, 41–43; ÖGYK, 229–230; (kötetben: BFP, 19–20; ÖGYK, 213).
 
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
MAn Négy vers együtt közölve a 239–241. oldalakon: (kötetben: a összefoglaló cím alatti három vers első részeként, alcímmel, NFK1, 106; címmel, NFK2, 50; címmel, NFK3–4, 51); (kötetben: címmel, Mágia1, 74–75, Mágia2, 76–77; kezdettel, BFP, 20–21, ÖGYK, 213–214); (kötetben: címmel, KB, 11–12; kezdettel, BFP, 41–43; ÖGYK, 229–230; (kötetben: BFP, 19–20; ÖGYK, 213).
Képes Krónika (Beillesztve Dánielné Lengyel Laura Kosztolányi Dezső című cikkébe. A cikk tévesen címmel említi.)
Korrektúralapok 2
ÖGYK, 57-58.
 
n
Jegyzet Behúzott sor.
*
Szövegforrás:
LLE, 13-14.
Mák1, 28-29.
Front
SZKP5, 43-44.
SZKP6, 41-42.
Korrektúralapok 1
 
 
Megszínesül
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
Mák1, 28-29.
SZKP6, 41-42.
MAn Négy vers együtt közölve a 239–241. oldalakon: (kötetben: a összefoglaló cím alatti három vers első részeként, alcímmel, NFK1, 106; címmel, NFK2, 50; címmel, NFK3–4, 51); (kötetben: címmel, Mágia1, 74–75, Mágia2, 76–77; kezdettel, BFP, 20–21, ÖGYK, 213–214); (kötetben: címmel, KB, 11–12; kezdettel, BFP, 41–43; ÖGYK, 229–230; (kötetben: BFP, 19–20; ÖGYK, 213).
Képes Krónika (Beillesztve Dánielné Lengyel Laura Kosztolányi Dezső című cikkébe. A cikk tévesen címmel említi.)
Korrektúralapok 1
Korrektúralapok 2
ÖGYK, 57-58.
 
Megszinesül
*
Szövegforrás:
LLE, 13-14.
Front
SZKP5, 43-44.
 
a lázamtól a karton,
  zászlók feszülnek ki a sárga
parton.
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
SZKP5, 43-44.
SZKP6, 41-42.
Képes Krónika (Beillesztve Dánielné Lengyel Laura Kosztolányi Dezső című cikkébe. A cikk tévesen címmel említi.)
Korrektúralapok 1
Korrektúralapok 2
ÖGYK, 57-58.
 
parton,
*
Szövegforrás:
LLE, 13-14.
Mák1, 28-29.
Front
MAn Négy vers együtt közölve a 239–241. oldalakon: (kötetben: a összefoglaló cím alatti három vers első részeként, alcímmel, NFK1, 106; címmel, NFK2, 50; címmel, NFK3–4, 51); (kötetben: címmel, Mágia1, 74–75, Mágia2, 76–77; kezdettel, BFP, 20–21, ÖGYK, 213–214); (kötetben: címmel, KB, 11–12; kezdettel, BFP, 41–43; ÖGYK, 229–230; (kötetben: BFP, 19–20; ÖGYK, 213).
 
  Az
óceánon
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
LLE, 13-14.
Mák1, 28-29.
SZKP5, 43-44.
SZKP6, 41-42.
MAn Négy vers együtt közölve a 239–241. oldalakon: (kötetben: a összefoglaló cím alatti három vers első részeként, alcímmel, NFK1, 106; címmel, NFK2, 50; címmel, NFK3–4, 51); (kötetben: címmel, Mágia1, 74–75, Mágia2, 76–77; kezdettel, BFP, 20–21, ÖGYK, 213–214); (kötetben: címmel, KB, 11–12; kezdettel, BFP, 41–43; ÖGYK, 229–230; (kötetben: BFP, 19–20; ÖGYK, 213).
Képes Krónika (Beillesztve Dánielné Lengyel Laura Kosztolányi Dezső című cikkébe. A cikk tévesen címmel említi.)
Korrektúralapok 1
Korrektúralapok 2
ÖGYK, 57-58.
 
oceánon
*
Szövegforrás:
Front
 
vezetem a tollam,
  azt mondom
csöndben:
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
SZKP6, 41-42.
MAn Négy vers együtt közölve a 239–241. oldalakon: (kötetben: a összefoglaló cím alatti három vers első részeként, alcímmel, NFK1, 106; címmel, NFK2, 50; címmel, NFK3–4, 51); (kötetben: címmel, Mágia1, 74–75, Mágia2, 76–77; kezdettel, BFP, 20–21, ÖGYK, 213–214); (kötetben: címmel, KB, 11–12; kezdettel, BFP, 41–43; ÖGYK, 229–230; (kötetben: BFP, 19–20; ÖGYK, 213).
Képes Krónika (Beillesztve Dánielné Lengyel Laura Kosztolányi Dezső című cikkébe. A cikk tévesen címmel említi.)
Korrektúralapok 1
Korrektúralapok 2
ÖGYK, 57-58.
 
csendben:
*
Szövegforrás:
LLE, 13-14.
Mák1, 28-29.
Front
SZKP5, 43-44.
 
itten nyugalom van,
  sápadva mondom, hol kékebb a festék:
  itt viharoktól vemhesek az
esték,
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
SZKP5, 43-44.
SZKP6, 41-42.
MAn Négy vers együtt közölve a 239–241. oldalakon: (kötetben: a összefoglaló cím alatti három vers első részeként, alcímmel, NFK1, 106; címmel, NFK2, 50; címmel, NFK3–4, 51); (kötetben: címmel, Mágia1, 74–75, Mágia2, 76–77; kezdettel, BFP, 20–21, ÖGYK, 213–214); (kötetben: címmel, KB, 11–12; kezdettel, BFP, 41–43; ÖGYK, 229–230; (kötetben: BFP, 19–20; ÖGYK, 213).
Korrektúralapok 1
Korrektúralapok 2
ÖGYK, 57-58.
 
esték
*
Szövegforrás:
LLE, 13-14.
Mák1, 28-29.
Front
 
esték.
*
Szövegforrás:
Képes Krónika (Beillesztve Dánielné Lengyel Laura Kosztolányi Dezső című cikkébe. A cikk tévesen címmel említi.)
 
  és tollammal, ha nem lát
senki-senki,
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
SZKP6, 41-42.
MAn Négy vers együtt közölve a 239–241. oldalakon: (kötetben: a összefoglaló cím alatti három vers első részeként, alcímmel, NFK1, 106; címmel, NFK2, 50; címmel, NFK3–4, 51); (kötetben: címmel, Mágia1, 74–75, Mágia2, 76–77; kezdettel, BFP, 20–21, ÖGYK, 213–214); (kötetben: címmel, KB, 11–12; kezdettel, BFP, 41–43; ÖGYK, 229–230; (kötetben: BFP, 19–20; ÖGYK, 213).
Képes Krónika (Beillesztve Dánielné Lengyel Laura Kosztolányi Dezső című cikkébe. A cikk tévesen címmel említi.)
Korrektúralapok 1
Korrektúralapok 2
ÖGYK, 57-58.
 
senki, senki,
*
Szövegforrás:
LLE, 13-14.
Mák1, 28-29.
Front
SZKP5, 43-44.
 
  a festett
vízből
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
SZKP5, 43-44.
SZKP6, 41-42.
Képes Krónika (Beillesztve Dánielné Lengyel Laura Kosztolányi Dezső című cikkébe. A cikk tévesen címmel említi.)
Korrektúralapok 1
Korrektúralapok 2
ÖGYK, 57-58.
 
vizből
*
Szövegforrás:
LLE, 13-14.
Mák1, 28-29.
Front
MAn Négy vers együtt közölve a 239–241. oldalakon: (kötetben: a összefoglaló cím alatti három vers első részeként, alcímmel, NFK1, 106; címmel, NFK2, 50; címmel, NFK3–4, 51); (kötetben: címmel, Mágia1, 74–75, Mágia2, 76–77; kezdettel, BFP, 20–21, ÖGYK, 213–214); (kötetben: címmel, KB, 11–12; kezdettel, BFP, 41–43; ÖGYK, 229–230; (kötetben: BFP, 19–20; ÖGYK, 213).
 
hínárt
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
Képes Krónika (Beillesztve Dánielné Lengyel Laura Kosztolányi Dezső című cikkébe. A cikk tévesen címmel említi.)
ÖGYK, 57-58.
 
hinárt
*
Szövegforrás:
LLE, 13-14.
Mák1, 28-29.
Front
SZKP5, 43-44.
SZKP6, 41-42.
MAn Négy vers együtt közölve a 239–241. oldalakon: (kötetben: a összefoglaló cím alatti három vers első részeként, alcímmel, NFK1, 106; címmel, NFK2, 50; címmel, NFK3–4, 51); (kötetben: címmel, Mágia1, 74–75, Mágia2, 76–77; kezdettel, BFP, 20–21, ÖGYK, 213–214); (kötetben: címmel, KB, 11–12; kezdettel, BFP, 41–43; ÖGYK, 229–230; (kötetben: BFP, 19–20; ÖGYK, 213).
Korrektúralapok 1
 
h
[törölt]
« i »
í
Beszúrás
nárt
*
Szövegforrás:
Korrektúralapok 2
 
emelek ki.
 
 
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
LLE, 13-14.
Mák1, 28-29.
SZKP5, 43-44.
SZKP6, 41-42.
MAn Négy vers együtt közölve a 239–241. oldalakon: (kötetben: a összefoglaló cím alatti három vers első részeként, alcímmel, NFK1, 106; címmel, NFK2, 50; címmel, NFK3–4, 51); (kötetben: címmel, Mágia1, 74–75, Mágia2, 76–77; kezdettel, BFP, 20–21, ÖGYK, 213–214); (kötetben: címmel, KB, 11–12; kezdettel, BFP, 41–43; ÖGYK, 229–230; (kötetben: BFP, 19–20; ÖGYK, 213).
Képes Krónika (Beillesztve Dánielné Lengyel Laura Kosztolányi Dezső című cikkébe. A cikk tévesen címmel említi.)
Korrektúralapok 1
Korrektúralapok 2
ÖGYK, 57-58.
 
*
Szövegforrás:
Front
 
Az ablakon
fehért
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
LLE, 13-14.
Mák1, 28-29.
Front
SZKP5, 43-44.
SZKP6, 41-42.
MAn Négy vers együtt közölve a 239–241. oldalakon: (kötetben: a összefoglaló cím alatti három vers első részeként, alcímmel, NFK1, 106; címmel, NFK2, 50; címmel, NFK3–4, 51); (kötetben: címmel, Mágia1, 74–75, Mágia2, 76–77; kezdettel, BFP, 20–21, ÖGYK, 213–214); (kötetben: címmel, KB, 11–12; kezdettel, BFP, 41–43; ÖGYK, 229–230; (kötetben: BFP, 19–20; ÖGYK, 213).
Korrektúralapok 1
Korrektúralapok 2
ÖGYK, 57-58.
 
fehért,
*
Szövegforrás:
Képes Krónika (Beillesztve Dánielné Lengyel Laura Kosztolányi Dezső című cikkébe. A cikk tévesen címmel említi.)
 
fehérre
hímez
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
LLE, 13-14.
Mák1, 28-29.
SZKP6, 41-42.
Korrektúralapok 1
Korrektúralapok 2
ÖGYK, 57-58.
 
himez
*
Szövegforrás:
Front
SZKP5, 43-44.
MAn Négy vers együtt közölve a 239–241. oldalakon: (kötetben: a összefoglaló cím alatti három vers első részeként, alcímmel, NFK1, 106; címmel, NFK2, 50; címmel, NFK3–4, 51); (kötetben: címmel, Mágia1, 74–75, Mágia2, 76–77; kezdettel, BFP, 20–21, ÖGYK, 213–214); (kötetben: címmel, KB, 11–12; kezdettel, BFP, 41–43; ÖGYK, 229–230; (kötetben: BFP, 19–20; ÖGYK, 213).
Képes Krónika (Beillesztve Dánielné Lengyel Laura Kosztolányi Dezső című cikkébe. A cikk tévesen címmel említi.)
 
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
LLE, 13-14.
Front
SZKP5, 43-44.
SZKP6, 41-42.
MAn Négy vers együtt közölve a 239–241. oldalakon: (kötetben: a összefoglaló cím alatti három vers első részeként, alcímmel, NFK1, 106; címmel, NFK2, 50; címmel, NFK3–4, 51); (kötetben: címmel, Mágia1, 74–75, Mágia2, 76–77; kezdettel, BFP, 20–21, ÖGYK, 213–214); (kötetben: címmel, KB, 11–12; kezdettel, BFP, 41–43; ÖGYK, 229–230; (kötetben: BFP, 19–20; ÖGYK, 213).
Képes Krónika (Beillesztve Dánielné Lengyel Laura Kosztolányi Dezső című cikkébe. A cikk tévesen címmel említi.)
Korrektúralapok 1
Korrektúralapok 2
ÖGYK, 57-58.
 
n
Jegyzet Behúzott sor.
*
Szövegforrás:
Mák1, 28-29.
 
  a fagy, akár egy
kínai
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
SZKP5, 43-44.
SZKP6, 41-42.
Képes Krónika (Beillesztve Dánielné Lengyel Laura Kosztolányi Dezső című cikkébe. A cikk tévesen címmel említi.)
Korrektúralapok 1
Korrektúralapok 2
ÖGYK, 57-58.
 
kinai
*
Szövegforrás:
LLE, 13-14.
Mák1, 28-29.
Front
MAn Négy vers együtt közölve a 239–241. oldalakon: (kötetben: a összefoglaló cím alatti három vers első részeként, alcímmel, NFK1, 106; címmel, NFK2, 50; címmel, NFK3–4, 51); (kötetben: címmel, Mágia1, 74–75, Mágia2, 76–77; kezdettel, BFP, 20–21, ÖGYK, 213–214); (kötetben: címmel, KB, 11–12; kezdettel, BFP, 41–43; ÖGYK, 229–230; (kötetben: BFP, 19–20; ÖGYK, 213).
 
leány.
 
Apám szivarja
füstölög
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
SZKP5, 43-44.
SZKP6, 41-42.
MAn Négy vers együtt közölve a 239–241. oldalakon: (kötetben: a összefoglaló cím alatti három vers első részeként, alcímmel, NFK1, 106; címmel, NFK2, 50; címmel, NFK3–4, 51); (kötetben: címmel, Mágia1, 74–75, Mágia2, 76–77; kezdettel, BFP, 20–21, ÖGYK, 213–214); (kötetben: címmel, KB, 11–12; kezdettel, BFP, 41–43; ÖGYK, 229–230; (kötetben: BFP, 19–20; ÖGYK, 213).
Korrektúralapok 1
Korrektúralapok 2
ÖGYK, 57-58.
 
fűstölög
*
Szövegforrás:
Képes Krónika (Beillesztve Dánielné Lengyel Laura Kosztolányi Dezső című cikkébe. A cikk tévesen címmel említi.)
 
az útra
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
SZKP5, 43-44.
SZKP6, 41-42.
MAn Négy vers együtt közölve a 239–241. oldalakon: (kötetben: a összefoglaló cím alatti három vers első részeként, alcímmel, NFK1, 106; címmel, NFK2, 50; címmel, NFK3–4, 51); (kötetben: címmel, Mágia1, 74–75, Mágia2, 76–77; kezdettel, BFP, 20–21, ÖGYK, 213–214); (kötetben: címmel, KB, 11–12; kezdettel, BFP, 41–43; ÖGYK, 229–230; (kötetben: BFP, 19–20; ÖGYK, 213).
Képes Krónika (Beillesztve Dánielné Lengyel Laura Kosztolányi Dezső című cikkébe. A cikk tévesen címmel említi.)
Korrektúralapok 1
Korrektúralapok 2
ÖGYK, 57-58.
 
Békés szivar füstöl a hosszu utca
*
Szövegforrás:
 
Békés szivar füstöl a hosszú utca
*
Szövegforrás:
LLE, 13-14.
Mák1, 28-29.
 
Békés szivar füstől a hosszu utca
*
Szövegforrás:
Front
 
  és nesztelenül iszom a teám.
  A
villanyunk
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
SZKP5, 43-44.
SZKP6, 41-42.
Képes Krónika (Beillesztve Dánielné Lengyel Laura Kosztolányi Dezső című cikkébe. A cikk tévesen címmel említi.)
Korrektúralapok 1
Korrektúralapok 2
ÖGYK, 57-58.
 
villanyom
*
Szövegforrás:
LLE, 13-14.
Mák1, 28-29.
Front
 
–
Aequator
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
LLE, 13-14.
Mák1, 28-29.
SZKP5, 43-44.
SZKP6, 41-42.
Képes Krónika (Beillesztve Dánielné Lengyel Laura Kosztolányi Dezső című cikkébe. A cikk tévesen címmel említi.)
Korrektúralapok 1
Korrektúralapok 2
ÖGYK, 57-58.
 
Aequatos
n
Jegyzet Nyomdahiba.
*
Szövegforrás:
Front
 
napja –
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
LLE, 13-14.
Mák1, 28-29.
Front
SZKP5, 43-44.
SZKP6, 41-42.
Képes Krónika (Beillesztve Dánielné Lengyel Laura Kosztolányi Dezső című cikkébe. A cikk tévesen címmel említi.)
Korrektúralapok 1
Korrektúralapok 2
ÖGYK, 57-58.
 
villanyunk, Aequator napja,
*
Szövegforrás:
MAn Négy vers együtt közölve a 239–241. oldalakon: (kötetben: a összefoglaló cím alatti három vers első részeként, alcímmel, NFK1, 106; címmel, NFK2, 50; címmel, NFK3–4, 51); (kötetben: címmel, Mágia1, 74–75, Mágia2, 76–77; kezdettel, BFP, 20–21, ÖGYK, 213–214); (kötetben: címmel, KB, 11–12; kezdettel, BFP, 41–43; ÖGYK, 229–230; (kötetben: BFP, 19–20; ÖGYK, 213).
 
lángol,
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
LLE, 13-14.
Mák1, 28-29.
Front
SZKP6, 41-42.
MAn Négy vers együtt közölve a 239–241. oldalakon: (kötetben: a összefoglaló cím alatti három vers első részeként, alcímmel, NFK1, 106; címmel, NFK2, 50; címmel, NFK3–4, 51); (kötetben: címmel, Mágia1, 74–75, Mágia2, 76–77; kezdettel, BFP, 20–21, ÖGYK, 213–214); (kötetben: címmel, KB, 11–12; kezdettel, BFP, 41–43; ÖGYK, 229–230; (kötetben: BFP, 19–20; ÖGYK, 213).
Képes Krónika (Beillesztve Dánielné Lengyel Laura Kosztolányi Dezső című cikkébe. A cikk tévesen címmel említi.)
Korrektúralapok 1
Korrektúralapok 2
ÖGYK, 57-58.
 
lángol
*
Szövegforrás:
SZKP5, 43-44.
 
  a kis
vasút
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
SZKP5, 43-44.
SZKP6, 41-42.
MAn Négy vers együtt közölve a 239–241. oldalakon: (kötetben: a összefoglaló cím alatti három vers első részeként, alcímmel, NFK1, 106; címmel, NFK2, 50; címmel, NFK3–4, 51); (kötetben: címmel, Mágia1, 74–75, Mágia2, 76–77; kezdettel, BFP, 20–21, ÖGYK, 213–214); (kötetben: címmel, KB, 11–12; kezdettel, BFP, 41–43; ÖGYK, 229–230; (kötetben: BFP, 19–20; ÖGYK, 213).
Képes Krónika (Beillesztve Dánielné Lengyel Laura Kosztolányi Dezső című cikkébe. A cikk tévesen címmel említi.)
Korrektúralapok 1
Korrektúralapok 2
ÖGYK, 57-58.
 
vasut
*
Szövegforrás:
LLE, 13-14.
Mák1, 28-29.
Front
 
is mintha
zengene.
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
MAn Négy vers együtt közölve a 239–241. oldalakon: (kötetben: a összefoglaló cím alatti három vers első részeként, alcímmel, NFK1, 106; címmel, NFK2, 50; címmel, NFK3–4, 51); (kötetben: címmel, Mágia1, 74–75, Mágia2, 76–77; kezdettel, BFP, 20–21, ÖGYK, 213–214); (kötetben: címmel, KB, 11–12; kezdettel, BFP, 41–43; ÖGYK, 229–230; (kötetben: BFP, 19–20; ÖGYK, 213).
Korrektúralapok 2
ÖGYK, 57-58.
 
zengene
*
Szövegforrás:
LLE, 13-14.
Mák1, 28-29.
Front
 
zengene,
*
Szövegforrás:
SZKP5, 43-44.
SZKP6, 41-42.
Képes Krónika (Beillesztve Dánielné Lengyel Laura Kosztolányi Dezső című cikkébe. A cikk tévesen címmel említi.)
 
zengene
[törölt]
« , »
.
Beszúrás
*
Szövegforrás:
Korrektúralapok 1
 
  A mély s a messze egy ütemre
lüktet,
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
SZKP5, 43-44.
SZKP6, 41-42.
MAn Négy vers együtt közölve a 239–241. oldalakon: (kötetben: a összefoglaló cím alatti három vers első részeként, alcímmel, NFK1, 106; címmel, NFK2, 50; címmel, NFK3–4, 51); (kötetben: címmel, Mágia1, 74–75, Mágia2, 76–77; kezdettel, BFP, 20–21, ÖGYK, 213–214); (kötetben: címmel, KB, 11–12; kezdettel, BFP, 41–43; ÖGYK, 229–230; (kötetben: BFP, 19–20; ÖGYK, 213).
Képes Krónika (Beillesztve Dánielné Lengyel Laura Kosztolányi Dezső című cikkébe. A cikk tévesen címmel említi.)
Korrektúralapok 1
Korrektúralapok 2
ÖGYK, 57-58.
 
lüktet
*
Szövegforrás:
LLE, 13-14.
Mák1, 28-29.
Front
 
  és
zúgni
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
LLE, 13-14.
Mák1, 28-29.
SZKP5, 43-44.
SZKP6, 41-42.
MAn Négy vers együtt közölve a 239–241. oldalakon: (kötetben: a összefoglaló cím alatti három vers első részeként, alcímmel, NFK1, 106; címmel, NFK2, 50; címmel, NFK3–4, 51); (kötetben: címmel, Mágia1, 74–75, Mágia2, 76–77; kezdettel, BFP, 20–21, ÖGYK, 213–214); (kötetben: címmel, KB, 11–12; kezdettel, BFP, 41–43; ÖGYK, 229–230; (kötetben: BFP, 19–20; ÖGYK, 213).
Képes Krónika (Beillesztve Dánielné Lengyel Laura Kosztolányi Dezső című cikkébe. A cikk tévesen címmel említi.)
Korrektúralapok 1
Korrektúralapok 2
ÖGYK, 57-58.
 
zugni
*
Szövegforrás:
Front
 
kezd a
Térkép
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
ÖGYK, 57-58.
 
térkép
*
Szövegforrás:
LLE, 13-14.
Mák1, 28-29.
Front
SZKP5, 43-44.
SZKP6, 41-42.
MAn Négy vers együtt közölve a 239–241. oldalakon: (kötetben: a összefoglaló cím alatti három vers első részeként, alcímmel, NFK1, 106; címmel, NFK2, 50; címmel, NFK3–4, 51); (kötetben: címmel, Mágia1, 74–75, Mágia2, 76–77; kezdettel, BFP, 20–21, ÖGYK, 213–214); (kötetben: címmel, KB, 11–12; kezdettel, BFP, 41–43; ÖGYK, 229–230; (kötetben: BFP, 19–20; ÖGYK, 213).
Képes Krónika (Beillesztve Dánielné Lengyel Laura Kosztolányi Dezső című cikkébe. A cikk tévesen címmel említi.)
Korrektúralapok 1
 
[törölt]
« t »
T
Beszúrás
érkép
*
Szövegforrás:
Korrektúralapok 2
 
tengere.
 
 
X (Close panel)Verzió: Mak2 : Mák2, 30-31. Kosztolányi Dezső, Mák. Kosztolányi Dezső új versei, Békéscsaba, Tevan, 1920.
 
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
SZKP5, 43-44.
SZKP6, 41-42.
Képes Krónika (Beillesztve Dánielné Lengyel Laura Kosztolányi Dezső című cikkébe. A cikk tévesen címmel említi.)
Korrektúralapok 1
Korrektúralapok 2
ÖGYK, 57-58.
 
Mély éjeken
*
Szövegforrás:
LLE, 13-14.
 
Mély éjeken.
*
Szövegforrás:
Mák1, 28-29.
Front
MAn Négy vers együtt közölve a 239–241. oldalakon: (kötetben: a összefoglaló cím alatti három vers első részeként, alcímmel, NFK1, 106; címmel, NFK2, 50; címmel, NFK3–4, 51); (kötetben: címmel, Mágia1, 74–75, Mágia2, 76–77; kezdettel, BFP, 20–21, ÖGYK, 213–214); (kötetben: címmel, KB, 11–12; kezdettel, BFP, 41–43; ÖGYK, 229–230; (kötetben: BFP, 19–20; ÖGYK, 213).
 
 
 
  Mély
éjeken
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
LLE, 13-14.
Mák1, 28-29.
Front
SZKP5, 43-44.
SZKP6, 41-42.
MAn Négy vers együtt közölve a 239–241. oldalakon: (kötetben: a összefoglaló cím alatti három vers első részeként, alcímmel, NFK1, 106; címmel, NFK2, 50; címmel, NFK3–4, 51); (kötetben: címmel, Mágia1, 74–75, Mágia2, 76–77; kezdettel, BFP, 20–21, ÖGYK, 213–214); (kötetben: címmel, KB, 11–12; kezdettel, BFP, 41–43; ÖGYK, 229–230; (kötetben: BFP, 19–20; ÖGYK, 213).
Képes Krónika (Beillesztve Dánielné Lengyel Laura Kosztolányi Dezső című cikkébe. A cikk tévesen címmel említi.)
Korrektúralapok 1
Korrektúralapok 2
 
éjjeken
n
Jegyzet Nyomdahiba miatt a főszövegben javítva.
*
Szövegforrás:
ÖGYK, 57-58.
 
hányszor
nézlek,
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
LLE, 13-14.
Mák1, 28-29.
Front
SZKP5, 43-44.
SZKP6, 41-42.
MAn Négy vers együtt közölve a 239–241. oldalakon: (kötetben: a összefoglaló cím alatti három vers első részeként, alcímmel, NFK1, 106; címmel, NFK2, 50; címmel, NFK3–4, 51); (kötetben: címmel, Mágia1, 74–75, Mágia2, 76–77; kezdettel, BFP, 20–21, ÖGYK, 213–214); (kötetben: címmel, KB, 11–12; kezdettel, BFP, 41–43; ÖGYK, 229–230; (kötetben: BFP, 19–20; ÖGYK, 213).
Korrektúralapok 1
Korrektúralapok 2
ÖGYK, 57-58.
 
nézlek
*
Szövegforrás:
Képes Krónika (Beillesztve Dánielné Lengyel Laura Kosztolányi Dezső című cikkébe. A cikk tévesen címmel említi.)
 
te
Térkép
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
SZKP6, 41-42.
Képes Krónika (Beillesztve Dánielné Lengyel Laura Kosztolányi Dezső című cikkébe. A cikk tévesen címmel említi.)
Korrektúralapok 1
ÖGYK, 57-58.
 
Térkép,
*
Szövegforrás:
LLE, 13-14.
Mák1, 28-29.
Front
SZKP5, 43-44.
MAn Négy vers együtt közölve a 239–241. oldalakon: (kötetben: a összefoglaló cím alatti három vers első részeként, alcímmel, NFK1, 106; címmel, NFK2, 50; címmel, NFK3–4, 51); (kötetben: címmel, Mágia1, 74–75, Mágia2, 76–77; kezdettel, BFP, 20–21, ÖGYK, 213–214); (kötetben: címmel, KB, 11–12; kezdettel, BFP, 41–43; ÖGYK, 229–230; (kötetben: BFP, 19–20; ÖGYK, 213).
Korrektúralapok 2
 
  hogy
sistereg
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
LLE, 13-14.
Mák1, 28-29.
Front
SZKP5, 43-44.
SZKP6, 41-42.
MAn Négy vers együtt közölve a 239–241. oldalakon: (kötetben: a összefoglaló cím alatti három vers első részeként, alcímmel, NFK1, 106; címmel, NFK2, 50; címmel, NFK3–4, 51); (kötetben: címmel, Mágia1, 74–75, Mágia2, 76–77; kezdettel, BFP, 20–21, ÖGYK, 213–214); (kötetben: címmel, KB, 11–12; kezdettel, BFP, 41–43; ÖGYK, 229–230; (kötetben: BFP, 19–20; ÖGYK, 213).
Korrektúralapok 1
Korrektúralapok 2
ÖGYK, 57-58.
 
sistereg,
*
Szövegforrás:
Képes Krónika (Beillesztve Dánielné Lengyel Laura Kosztolányi Dezső című cikkébe. A cikk tévesen címmel említi.)
 
fehéren künn a hó.
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
LLE, 13-14.
Mák1, 28-29.
Front
SZKP5, 43-44.
SZKP6, 41-42.
Képes Krónika (Beillesztve Dánielné Lengyel Laura Kosztolányi Dezső című cikkébe. A cikk tévesen címmel említi.)
Korrektúralapok 1
Korrektúralapok 2
ÖGYK, 57-58.
 
n
Jegyzet Nincs behúzás.
*
Szövegforrás:
MAn Négy vers együtt közölve a 239–241. oldalakon: (kötetben: a összefoglaló cím alatti három vers első részeként, alcímmel, NFK1, 106; címmel, NFK2, 50; címmel, NFK3–4, 51); (kötetben: címmel, Mágia1, 74–75, Mágia2, 76–77; kezdettel, BFP, 20–21, ÖGYK, 213–214); (kötetben: címmel, KB, 11–12; kezdettel, BFP, 41–43; ÖGYK, 229–230; (kötetben: BFP, 19–20; ÖGYK, 213).
 
 
Így
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
LLE, 13-14.
Mák1, 28-29.
SZKP5, 43-44.
SZKP6, 41-42.
Korrektúralapok 1
Korrektúralapok 2
ÖGYK, 57-58.
 
Igy
*
Szövegforrás:
Front
MAn Négy vers együtt közölve a 239–241. oldalakon: (kötetben: a összefoglaló cím alatti három vers első részeként, alcímmel, NFK1, 106; címmel, NFK2, 50; címmel, NFK3–4, 51); (kötetben: címmel, Mágia1, 74–75, Mágia2, 76–77; kezdettel, BFP, 20–21, ÖGYK, 213–214); (kötetben: címmel, KB, 11–12; kezdettel, BFP, 41–43; ÖGYK, 229–230; (kötetben: BFP, 19–20; ÖGYK, 213).
Képes Krónika (Beillesztve Dánielné Lengyel Laura Kosztolányi Dezső című cikkébe. A cikk tévesen címmel említi.)
 
rohanok
egy
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
LLE, 13-14.
Mák1, 28-29.
Front
SZKP5, 43-44.
SZKP6, 41-42.
MAn Négy vers együtt közölve a 239–241. oldalakon: (kötetben: a összefoglaló cím alatti három vers első részeként, alcímmel, NFK1, 106; címmel, NFK2, 50; címmel, NFK3–4, 51); (kötetben: címmel, Mágia1, 74–75, Mágia2, 76–77; kezdettel, BFP, 20–21, ÖGYK, 213–214); (kötetben: címmel, KB, 11–12; kezdettel, BFP, 41–43; ÖGYK, 229–230; (kötetben: BFP, 19–20; ÖGYK, 213).
Korrektúralapok 1
Korrektúralapok 2
ÖGYK, 57-58.
 
egy egy
n
Jegyzet Nyomdahiba:szókettőzés.
*
Szövegforrás:
Képes Krónika (Beillesztve Dánielné Lengyel Laura Kosztolányi Dezső című cikkébe. A cikk tévesen címmel említi.)
 
pirinyó
vasuton,
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
LLE, 13-14.
Mák1, 28-29.
Front
SZKP5, 43-44.
SZKP6, 41-42.
MAn Négy vers együtt közölve a 239–241. oldalakon: (kötetben: a összefoglaló cím alatti három vers első részeként, alcímmel, NFK1, 106; címmel, NFK2, 50; címmel, NFK3–4, 51); (kötetben: címmel, Mágia1, 74–75, Mágia2, 76–77; kezdettel, BFP, 20–21, ÖGYK, 213–214); (kötetben: címmel, KB, 11–12; kezdettel, BFP, 41–43; ÖGYK, 229–230; (kötetben: BFP, 19–20; ÖGYK, 213).
Korrektúralapok 1
Korrektúralapok 2
ÖGYK, 57-58.
 
vasúton,
*
Szövegforrás:
Képes Krónika (Beillesztve Dánielné Lengyel Laura Kosztolányi Dezső című cikkébe. A cikk tévesen címmel említi.)
 
  s ringat tovább egy pirinyó hajó.
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
LLE, 13-14.
Mák1, 28-29.
Front
SZKP5, 43-44.
SZKP6, 41-42.
Képes Krónika (Beillesztve Dánielné Lengyel Laura Kosztolányi Dezső című cikkébe. A cikk tévesen címmel említi.)
Korrektúralapok 1
Korrektúralapok 2
ÖGYK, 57-58.
 
n
Jegyzet Nincs behúzás.
*
Szövegforrás:
MAn Négy vers együtt közölve a 239–241. oldalakon: (kötetben: a összefoglaló cím alatti három vers első részeként, alcímmel, NFK1, 106; címmel, NFK2, 50; címmel, NFK3–4, 51); (kötetben: címmel, Mágia1, 74–75, Mágia2, 76–77; kezdettel, BFP, 20–21, ÖGYK, 213–214); (kötetben: címmel, KB, 11–12; kezdettel, BFP, 41–43; ÖGYK, 229–230; (kötetben: BFP, 19–20; ÖGYK, 213).
 
  Festéktócsádon, a
lilán,
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
LLE, 13-14.
Mák1, 28-29.
Front
SZKP5, 43-44.
SZKP6, 41-42.
MAn Négy vers együtt közölve a 239–241. oldalakon: (kötetben: a összefoglaló cím alatti három vers első részeként, alcímmel, NFK1, 106; címmel, NFK2, 50; címmel, NFK3–4, 51); (kötetben: címmel, Mágia1, 74–75, Mágia2, 76–77; kezdettel, BFP, 20–21, ÖGYK, 213–214); (kötetben: címmel, KB, 11–12; kezdettel, BFP, 41–43; ÖGYK, 229–230; (kötetben: BFP, 19–20; ÖGYK, 213).
Képes Krónika (Beillesztve Dánielné Lengyel Laura Kosztolányi Dezső című cikkébe. A cikk tévesen címmel említi.)
Korrektúralapok 1
ÖGYK, 57-58.
 
lílán
n
Jegyzet Szedési hiba.
*
Szövegforrás:
Korrektúralapok 2
 
a zöldön,
 
csavargó én, dalolva
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
Korrektúralapok 2
ÖGYK, 57-58.
 
Én vagabund, dalolva
*
Szövegforrás:
LLE, 13-14.
Mák1, 28-29.
Front
SZKP5, 43-44.
SZKP6, 41-42.
Képes Krónika (Beillesztve Dánielné Lengyel Laura Kosztolányi Dezső című cikkébe. A cikk tévesen címmel említi.)
 
Én vagabund dalolva
*
Szövegforrás:
MAn Négy vers együtt közölve a 239–241. oldalakon: (kötetben: a összefoglaló cím alatti három vers első részeként, alcímmel, NFK1, 106; címmel, NFK2, 50; címmel, NFK3–4, 51); (kötetben: címmel, Mágia1, 74–75, Mágia2, 76–77; kezdettel, BFP, 20–21, ÖGYK, 213–214); (kötetben: címmel, KB, 11–12; kezdettel, BFP, 41–43; ÖGYK, 229–230; (kötetben: BFP, 19–20; ÖGYK, 213).
 
[törölt]
«
[törölt]
« Én »
én
Beszúrás
vagabund »
Csavargó én
Beszúrás
, dalolva
*
Szövegforrás:
Korrektúralapok 1
 
utazom.
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
LLE, 13-14.
Mák1, 28-29.
Front
SZKP5, 43-44.
SZKP6, 41-42.
MAn Négy vers együtt közölve a 239–241. oldalakon: (kötetben: a összefoglaló cím alatti három vers első részeként, alcímmel, NFK1, 106; címmel, NFK2, 50; címmel, NFK3–4, 51); (kötetben: címmel, Mágia1, 74–75, Mágia2, 76–77; kezdettel, BFP, 20–21, ÖGYK, 213–214); (kötetben: címmel, KB, 11–12; kezdettel, BFP, 41–43; ÖGYK, 229–230; (kötetben: BFP, 19–20; ÖGYK, 213).
Korrektúralapok 1
Korrektúralapok 2
ÖGYK, 57-58.
 
utazom!
*
Szövegforrás:
Képes Krónika (Beillesztve Dánielné Lengyel Laura Kosztolányi Dezső című cikkébe. A cikk tévesen címmel említi.)
 
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
LLE, 13-14.
Mák1, 28-29.
Front
SZKP5, 43-44.
SZKP6, 41-42.
Képes Krónika (Beillesztve Dánielné Lengyel Laura Kosztolányi Dezső című cikkébe. A cikk tévesen címmel említi.)
Korrektúralapok 1
Korrektúralapok 2
ÖGYK, 57-58.
 
n
Jegyzet Nincs behúzás.
*
Szövegforrás:
MAn Négy vers együtt közölve a 239–241. oldalakon: (kötetben: a összefoglaló cím alatti három vers első részeként, alcímmel, NFK1, 106; címmel, NFK2, 50; címmel, NFK3–4, 51); (kötetben: címmel, Mágia1, 74–75, Mágia2, 76–77; kezdettel, BFP, 20–21, ÖGYK, 213–214); (kötetben: címmel, KB, 11–12; kezdettel, BFP, 41–43; ÖGYK, 229–230; (kötetben: BFP, 19–20; ÖGYK, 213).
 
  Járok
japán, olasz és muszka
földön,
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
LLE, 13-14.
Mák1, 28-29.
Front
SZKP5, 43-44.
SZKP6, 41-42.
Korrektúralapok 1
Korrektúralapok 2
ÖGYK, 57-58.
 
földön
*
Szövegforrás:
Képes Krónika (Beillesztve Dánielné Lengyel Laura Kosztolányi Dezső című cikkébe. A cikk tévesen címmel említi.)
 
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
LLE, 13-14.
Mák1, 28-29.
Front
SZKP5, 43-44.
SZKP6, 41-42.
Képes Krónika (Beillesztve Dánielné Lengyel Laura Kosztolányi Dezső című cikkébe. A cikk tévesen címmel említi.)
Korrektúralapok 1
Korrektúralapok 2
ÖGYK, 57-58.
 
japán-, olasz- és muszkaföldön,
*
Szövegforrás:
MAn Négy vers együtt közölve a 239–241. oldalakon: (kötetben: a összefoglaló cím alatti három vers első részeként, alcímmel, NFK1, 106; címmel, NFK2, 50; címmel, NFK3–4, 51); (kötetben: címmel, Mágia1, 74–75, Mágia2, 76–77; kezdettel, BFP, 20–21, ÖGYK, 213–214); (kötetben: címmel, KB, 11–12; kezdettel, BFP, 41–43; ÖGYK, 229–230; (kötetben: BFP, 19–20; ÖGYK, 213).
 
 
síró
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
LLE, 13-14.
Mák1, 28-29.
SZKP6, 41-42.
MAn Négy vers együtt közölve a 239–241. oldalakon: (kötetben: a összefoglaló cím alatti három vers első részeként, alcímmel, NFK1, 106; címmel, NFK2, 50; címmel, NFK3–4, 51); (kötetben: címmel, Mágia1, 74–75, Mágia2, 76–77; kezdettel, BFP, 20–21, ÖGYK, 213–214); (kötetben: címmel, KB, 11–12; kezdettel, BFP, 41–43; ÖGYK, 229–230; (kötetben: BFP, 19–20; ÖGYK, 213).
Képes Krónika (Beillesztve Dánielné Lengyel Laura Kosztolányi Dezső című cikkébe. A cikk tévesen címmel említi.)
Korrektúralapok 1
Korrektúralapok 2
ÖGYK, 57-58.
 
Siró
*
Szövegforrás:
Front
SZKP5, 43-44.
 
vízen
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
LLE, 13-14.
Mák1, 28-29.
SZKP6, 41-42.
Korrektúralapok 1
Korrektúralapok 2
ÖGYK, 57-58.
 
vizen
*
Szövegforrás:
Front
SZKP5, 43-44.
MAn Négy vers együtt közölve a 239–241. oldalakon: (kötetben: a összefoglaló cím alatti három vers első részeként, alcímmel, NFK1, 106; címmel, NFK2, 50; címmel, NFK3–4, 51); (kötetben: címmel, Mágia1, 74–75, Mágia2, 76–77; kezdettel, BFP, 20–21, ÖGYK, 213–214); (kötetben: címmel, KB, 11–12; kezdettel, BFP, 41–43; ÖGYK, 229–230; (kötetben: BFP, 19–20; ÖGYK, 213).
Képes Krónika (Beillesztve Dánielné Lengyel Laura Kosztolányi Dezső című cikkébe. A cikk tévesen címmel említi.)
 
és
sívó
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
LLE, 13-14.
Mák1, 28-29.
SZKP6, 41-42.
Korrektúralapok 1
Korrektúralapok 2
ÖGYK, 57-58.
 
sivó
*
Szövegforrás:
Front
SZKP5, 43-44.
 
síró
*
Szövegforrás:
MAn Négy vers együtt közölve a 239–241. oldalakon: (kötetben: a összefoglaló cím alatti három vers első részeként, alcímmel, NFK1, 106; címmel, NFK2, 50; címmel, NFK3–4, 51); (kötetben: címmel, Mágia1, 74–75, Mágia2, 76–77; kezdettel, BFP, 20–21, ÖGYK, 213–214); (kötetben: címmel, KB, 11–12; kezdettel, BFP, 41–43; ÖGYK, 229–230; (kötetben: BFP, 19–20; ÖGYK, 213).
Képes Krónika (Beillesztve Dánielné Lengyel Laura Kosztolányi Dezső című cikkébe. A cikk tévesen címmel említi.)
 
szárazon.
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
LLE, 13-14.
Mák1, 28-29.
Front
SZKP5, 43-44.
SZKP6, 41-42.
MAn Négy vers együtt közölve a 239–241. oldalakon: (kötetben: a összefoglaló cím alatti három vers első részeként, alcímmel, NFK1, 106; címmel, NFK2, 50; címmel, NFK3–4, 51); (kötetben: címmel, Mágia1, 74–75, Mágia2, 76–77; kezdettel, BFP, 20–21, ÖGYK, 213–214); (kötetben: címmel, KB, 11–12; kezdettel, BFP, 41–43; ÖGYK, 229–230; (kötetben: BFP, 19–20; ÖGYK, 213).
Képes Krónika (Beillesztve Dánielné Lengyel Laura Kosztolányi Dezső című cikkébe. A cikk tévesen címmel említi.)
Korrektúralapok 1
Korrektúralapok 2
ÖGYK, 57-58.
 
szárazon
*
Szövegforrás:
 
 
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
LLE, 13-14.
Mák1, 28-29.
Front
SZKP5, 43-44.
SZKP6, 41-42.
MAn Négy vers együtt közölve a 239–241. oldalakon: (kötetben: a összefoglaló cím alatti három vers első részeként, alcímmel, NFK1, 106; címmel, NFK2, 50; címmel, NFK3–4, 51); (kötetben: címmel, Mágia1, 74–75, Mágia2, 76–77; kezdettel, BFP, 20–21, ÖGYK, 213–214); (kötetben: címmel, KB, 11–12; kezdettel, BFP, 41–43; ÖGYK, 229–230; (kötetben: BFP, 19–20; ÖGYK, 213).
Korrektúralapok 1
Korrektúralapok 2
ÖGYK, 57-58.
 
 
*
Szövegforrás:
Képes Krónika (Beillesztve Dánielné Lengyel Laura Kosztolányi Dezső című cikkébe. A cikk tévesen címmel említi.)
 
Távolságok és
sínek
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
LLE, 13-14.
Mák1, 28-29.
SZKP5, 43-44.
SZKP6, 41-42.
MAn Négy vers együtt közölve a 239–241. oldalakon: (kötetben: a összefoglaló cím alatti három vers első részeként, alcímmel, NFK1, 106; címmel, NFK2, 50; címmel, NFK3–4, 51); (kötetben: címmel, Mágia1, 74–75, Mágia2, 76–77; kezdettel, BFP, 20–21, ÖGYK, 213–214); (kötetben: címmel, KB, 11–12; kezdettel, BFP, 41–43; ÖGYK, 229–230; (kötetben: BFP, 19–20; ÖGYK, 213).
Korrektúralapok 1
Korrektúralapok 2
ÖGYK, 57-58.
 
sinek
*
Szövegforrás:
Front
Képes Krónika (Beillesztve Dánielné Lengyel Laura Kosztolányi Dezső című cikkébe. A cikk tévesen címmel említi.)
 
gombolyagja,
  ölembe gombolyul a messzeség.
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
LLE, 13-14.
Mák1, 28-29.
Front
SZKP5, 43-44.
SZKP6, 41-42.
Képes Krónika (Beillesztve Dánielné Lengyel Laura Kosztolányi Dezső című cikkébe. A cikk tévesen címmel említi.)
Korrektúralapok 1
Korrektúralapok 2
ÖGYK, 57-58.
 
n
Jegyzet Nincs behúzás.
*
Szövegforrás:
MAn Négy vers együtt közölve a 239–241. oldalakon: (kötetben: a összefoglaló cím alatti három vers első részeként, alcímmel, NFK1, 106; címmel, NFK2, 50; címmel, NFK3–4, 51); (kötetben: címmel, Mágia1, 74–75, Mágia2, 76–77; kezdettel, BFP, 20–21, ÖGYK, 213–214); (kötetben: címmel, KB, 11–12; kezdettel, BFP, 41–43; ÖGYK, 229–230; (kötetben: BFP, 19–20; ÖGYK, 213).
 
  Hipp, itt a
vízen,
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
SZKP6, 41-42.
Korrektúralapok 1
Korrektúralapok 2
ÖGYK, 57-58.
 
vizen,
*
Szövegforrás:
LLE, 13-14.
Mák1, 28-29.
Front
SZKP5, 43-44.
MAn Négy vers együtt közölve a 239–241. oldalakon: (kötetben: a összefoglaló cím alatti három vers első részeként, alcímmel, NFK1, 106; címmel, NFK2, 50; címmel, NFK3–4, 51); (kötetben: címmel, Mágia1, 74–75, Mágia2, 76–77; kezdettel, BFP, 20–21, ÖGYK, 213–214); (kötetben: címmel, KB, 11–12; kezdettel, BFP, 41–43; ÖGYK, 229–230; (kötetben: BFP, 19–20; ÖGYK, 213).
Képes Krónika (Beillesztve Dánielné Lengyel Laura Kosztolányi Dezső című cikkébe. A cikk tévesen címmel említi.)
 
hopp, most
ott
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
LLE, 13-14.
Mák1, 28-29.
Front
SZKP5, 43-44.
SZKP6, 41-42.
MAn Négy vers együtt közölve a 239–241. oldalakon: (kötetben: a összefoglaló cím alatti három vers első részeként, alcímmel, NFK1, 106; címmel, NFK2, 50; címmel, NFK3–4, 51); (kötetben: címmel, Mágia1, 74–75, Mágia2, 76–77; kezdettel, BFP, 20–21, ÖGYK, 213–214); (kötetben: címmel, KB, 11–12; kezdettel, BFP, 41–43; ÖGYK, 229–230; (kötetben: BFP, 19–20; ÖGYK, 213).
Korrektúralapok 1
Korrektúralapok 2
ÖGYK, 57-58.
 
ott:
*
Szövegforrás:
Képes Krónika (Beillesztve Dánielné Lengyel Laura Kosztolányi Dezső című cikkébe. A cikk tévesen címmel említi.)
 
a földön,
  hipp-hopp valóra válnak a
mesék.
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
LLE, 13-14.
Mák1, 28-29.
Front
SZKP5, 43-44.
SZKP6, 41-42.
Képes Krónika (Beillesztve Dánielné Lengyel Laura Kosztolányi Dezső című cikkébe. A cikk tévesen címmel említi.)
Korrektúralapok 1
Korrektúralapok 2
ÖGYK, 57-58.
 
mesék,
*
Szövegforrás:
MAn Négy vers együtt közölve a 239–241. oldalakon: (kötetben: a összefoglaló cím alatti három vers első részeként, alcímmel, NFK1, 106; címmel, NFK2, 50; címmel, NFK3–4, 51); (kötetben: címmel, Mágia1, 74–75, Mágia2, 76–77; kezdettel, BFP, 20–21, ÖGYK, 213–214); (kötetben: címmel, KB, 11–12; kezdettel, BFP, 41–43; ÖGYK, 229–230; (kötetben: BFP, 19–20; ÖGYK, 213).
 
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
MAn Négy vers együtt közölve a 239–241. oldalakon: (kötetben: a összefoglaló cím alatti három vers első részeként, alcímmel, NFK1, 106; címmel, NFK2, 50; címmel, NFK3–4, 51); (kötetben: címmel, Mágia1, 74–75, Mágia2, 76–77; kezdettel, BFP, 20–21, ÖGYK, 213–214); (kötetben: címmel, KB, 11–12; kezdettel, BFP, 41–43; ÖGYK, 229–230; (kötetben: BFP, 19–20; ÖGYK, 213).
Képes Krónika (Beillesztve Dánielné Lengyel Laura Kosztolányi Dezső című cikkébe. A cikk tévesen címmel említi.)
Korrektúralapok 2
ÖGYK, 57-58.
 
n
Jegyzet Behúzott sor.
*
Szövegforrás:
LLE, 13-14.
Mák1, 28-29.
Front
SZKP5, 43-44.
SZKP6, 41-42.
Korrektúralapok 1
 
 
Megszínesül
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
Mák1, 28-29.
SZKP6, 41-42.
MAn Négy vers együtt közölve a 239–241. oldalakon: (kötetben: a összefoglaló cím alatti három vers első részeként, alcímmel, NFK1, 106; címmel, NFK2, 50; címmel, NFK3–4, 51); (kötetben: címmel, Mágia1, 74–75, Mágia2, 76–77; kezdettel, BFP, 20–21, ÖGYK, 213–214); (kötetben: címmel, KB, 11–12; kezdettel, BFP, 41–43; ÖGYK, 229–230; (kötetben: BFP, 19–20; ÖGYK, 213).
Képes Krónika (Beillesztve Dánielné Lengyel Laura Kosztolányi Dezső című cikkébe. A cikk tévesen címmel említi.)
Korrektúralapok 1
Korrektúralapok 2
ÖGYK, 57-58.
 
Megszinesül
*
Szövegforrás:
LLE, 13-14.
Front
SZKP5, 43-44.
 
a lázamtól a karton,
  zászlók feszülnek ki a sárga
parton.
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
SZKP5, 43-44.
SZKP6, 41-42.
Képes Krónika (Beillesztve Dánielné Lengyel Laura Kosztolányi Dezső című cikkébe. A cikk tévesen címmel említi.)
Korrektúralapok 1
Korrektúralapok 2
ÖGYK, 57-58.
 
parton,
*
Szövegforrás:
LLE, 13-14.
Mák1, 28-29.
Front
MAn Négy vers együtt közölve a 239–241. oldalakon: (kötetben: a összefoglaló cím alatti három vers első részeként, alcímmel, NFK1, 106; címmel, NFK2, 50; címmel, NFK3–4, 51); (kötetben: címmel, Mágia1, 74–75, Mágia2, 76–77; kezdettel, BFP, 20–21, ÖGYK, 213–214); (kötetben: címmel, KB, 11–12; kezdettel, BFP, 41–43; ÖGYK, 229–230; (kötetben: BFP, 19–20; ÖGYK, 213).
 
  Az
óceánon
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
LLE, 13-14.
Mák1, 28-29.
SZKP5, 43-44.
SZKP6, 41-42.
MAn Négy vers együtt közölve a 239–241. oldalakon: (kötetben: a összefoglaló cím alatti három vers első részeként, alcímmel, NFK1, 106; címmel, NFK2, 50; címmel, NFK3–4, 51); (kötetben: címmel, Mágia1, 74–75, Mágia2, 76–77; kezdettel, BFP, 20–21, ÖGYK, 213–214); (kötetben: címmel, KB, 11–12; kezdettel, BFP, 41–43; ÖGYK, 229–230; (kötetben: BFP, 19–20; ÖGYK, 213).
Képes Krónika (Beillesztve Dánielné Lengyel Laura Kosztolányi Dezső című cikkébe. A cikk tévesen címmel említi.)
Korrektúralapok 1
Korrektúralapok 2
ÖGYK, 57-58.
 
oceánon
*
Szövegforrás:
Front
 
vezetem a tollam,
  azt mondom
csöndben:
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
SZKP6, 41-42.
MAn Négy vers együtt közölve a 239–241. oldalakon: (kötetben: a összefoglaló cím alatti három vers első részeként, alcímmel, NFK1, 106; címmel, NFK2, 50; címmel, NFK3–4, 51); (kötetben: címmel, Mágia1, 74–75, Mágia2, 76–77; kezdettel, BFP, 20–21, ÖGYK, 213–214); (kötetben: címmel, KB, 11–12; kezdettel, BFP, 41–43; ÖGYK, 229–230; (kötetben: BFP, 19–20; ÖGYK, 213).
Képes Krónika (Beillesztve Dánielné Lengyel Laura Kosztolányi Dezső című cikkébe. A cikk tévesen címmel említi.)
Korrektúralapok 1
Korrektúralapok 2
ÖGYK, 57-58.
 
csendben:
*
Szövegforrás:
LLE, 13-14.
Mák1, 28-29.
Front
SZKP5, 43-44.
 
itten nyugalom van,
  sápadva mondom, hol kékebb a festék:
  itt viharoktól vemhesek az
esték,
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
SZKP5, 43-44.
SZKP6, 41-42.
MAn Négy vers együtt közölve a 239–241. oldalakon: (kötetben: a összefoglaló cím alatti három vers első részeként, alcímmel, NFK1, 106; címmel, NFK2, 50; címmel, NFK3–4, 51); (kötetben: címmel, Mágia1, 74–75, Mágia2, 76–77; kezdettel, BFP, 20–21, ÖGYK, 213–214); (kötetben: címmel, KB, 11–12; kezdettel, BFP, 41–43; ÖGYK, 229–230; (kötetben: BFP, 19–20; ÖGYK, 213).
Korrektúralapok 1
Korrektúralapok 2
ÖGYK, 57-58.
 
esték
*
Szövegforrás:
LLE, 13-14.
Mák1, 28-29.
Front
 
esték.
*
Szövegforrás:
Képes Krónika (Beillesztve Dánielné Lengyel Laura Kosztolányi Dezső című cikkébe. A cikk tévesen címmel említi.)
 
  és tollammal, ha nem lát
senki-senki,
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
SZKP6, 41-42.
MAn Négy vers együtt közölve a 239–241. oldalakon: (kötetben: a összefoglaló cím alatti három vers első részeként, alcímmel, NFK1, 106; címmel, NFK2, 50; címmel, NFK3–4, 51); (kötetben: címmel, Mágia1, 74–75, Mágia2, 76–77; kezdettel, BFP, 20–21, ÖGYK, 213–214); (kötetben: címmel, KB, 11–12; kezdettel, BFP, 41–43; ÖGYK, 229–230; (kötetben: BFP, 19–20; ÖGYK, 213).
Képes Krónika (Beillesztve Dánielné Lengyel Laura Kosztolányi Dezső című cikkébe. A cikk tévesen címmel említi.)
Korrektúralapok 1
Korrektúralapok 2
ÖGYK, 57-58.
 
senki, senki,
*
Szövegforrás:
LLE, 13-14.
Mák1, 28-29.
Front
SZKP5, 43-44.
 
  a festett
vízből
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
SZKP5, 43-44.
SZKP6, 41-42.
Képes Krónika (Beillesztve Dánielné Lengyel Laura Kosztolányi Dezső című cikkébe. A cikk tévesen címmel említi.)
Korrektúralapok 1
Korrektúralapok 2
ÖGYK, 57-58.
 
vizből
*
Szövegforrás:
LLE, 13-14.
Mák1, 28-29.
Front
MAn Négy vers együtt közölve a 239–241. oldalakon: (kötetben: a összefoglaló cím alatti három vers első részeként, alcímmel, NFK1, 106; címmel, NFK2, 50; címmel, NFK3–4, 51); (kötetben: címmel, Mágia1, 74–75, Mágia2, 76–77; kezdettel, BFP, 20–21, ÖGYK, 213–214); (kötetben: címmel, KB, 11–12; kezdettel, BFP, 41–43; ÖGYK, 229–230; (kötetben: BFP, 19–20; ÖGYK, 213).
 
hínárt
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
Képes Krónika (Beillesztve Dánielné Lengyel Laura Kosztolányi Dezső című cikkébe. A cikk tévesen címmel említi.)
ÖGYK, 57-58.
 
hinárt
*
Szövegforrás:
LLE, 13-14.
Mák1, 28-29.
Front
SZKP5, 43-44.
SZKP6, 41-42.
MAn Négy vers együtt közölve a 239–241. oldalakon: (kötetben: a összefoglaló cím alatti három vers első részeként, alcímmel, NFK1, 106; címmel, NFK2, 50; címmel, NFK3–4, 51); (kötetben: címmel, Mágia1, 74–75, Mágia2, 76–77; kezdettel, BFP, 20–21, ÖGYK, 213–214); (kötetben: címmel, KB, 11–12; kezdettel, BFP, 41–43; ÖGYK, 229–230; (kötetben: BFP, 19–20; ÖGYK, 213).
Korrektúralapok 1
 
h
[törölt]
« i »
í
Beszúrás
nárt
*
Szövegforrás:
Korrektúralapok 2
 
emelek ki.
 
 
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
LLE, 13-14.
Mák1, 28-29.
SZKP5, 43-44.
SZKP6, 41-42.
MAn Négy vers együtt közölve a 239–241. oldalakon: (kötetben: a összefoglaló cím alatti három vers első részeként, alcímmel, NFK1, 106; címmel, NFK2, 50; címmel, NFK3–4, 51); (kötetben: címmel, Mágia1, 74–75, Mágia2, 76–77; kezdettel, BFP, 20–21, ÖGYK, 213–214); (kötetben: címmel, KB, 11–12; kezdettel, BFP, 41–43; ÖGYK, 229–230; (kötetben: BFP, 19–20; ÖGYK, 213).
Képes Krónika (Beillesztve Dánielné Lengyel Laura Kosztolányi Dezső című cikkébe. A cikk tévesen címmel említi.)
Korrektúralapok 1
Korrektúralapok 2
ÖGYK, 57-58.
 
*
Szövegforrás:
Front
 
Az ablakon
fehért
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
LLE, 13-14.
Mák1, 28-29.
Front
SZKP5, 43-44.
SZKP6, 41-42.
MAn Négy vers együtt közölve a 239–241. oldalakon: (kötetben: a összefoglaló cím alatti három vers első részeként, alcímmel, NFK1, 106; címmel, NFK2, 50; címmel, NFK3–4, 51); (kötetben: címmel, Mágia1, 74–75, Mágia2, 76–77; kezdettel, BFP, 20–21, ÖGYK, 213–214); (kötetben: címmel, KB, 11–12; kezdettel, BFP, 41–43; ÖGYK, 229–230; (kötetben: BFP, 19–20; ÖGYK, 213).
Korrektúralapok 1
Korrektúralapok 2
ÖGYK, 57-58.
 
fehért,
*
Szövegforrás:
Képes Krónika (Beillesztve Dánielné Lengyel Laura Kosztolányi Dezső című cikkébe. A cikk tévesen címmel említi.)
 
fehérre
hímez
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
LLE, 13-14.
Mák1, 28-29.
SZKP6, 41-42.
Korrektúralapok 1
Korrektúralapok 2
ÖGYK, 57-58.
 
himez
*
Szövegforrás:
Front
SZKP5, 43-44.
MAn Négy vers együtt közölve a 239–241. oldalakon: (kötetben: a összefoglaló cím alatti három vers első részeként, alcímmel, NFK1, 106; címmel, NFK2, 50; címmel, NFK3–4, 51); (kötetben: címmel, Mágia1, 74–75, Mágia2, 76–77; kezdettel, BFP, 20–21, ÖGYK, 213–214); (kötetben: címmel, KB, 11–12; kezdettel, BFP, 41–43; ÖGYK, 229–230; (kötetben: BFP, 19–20; ÖGYK, 213).
Képes Krónika (Beillesztve Dánielné Lengyel Laura Kosztolányi Dezső című cikkébe. A cikk tévesen címmel említi.)
 
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
LLE, 13-14.
Front
SZKP5, 43-44.
SZKP6, 41-42.
MAn Négy vers együtt közölve a 239–241. oldalakon: (kötetben: a összefoglaló cím alatti három vers első részeként, alcímmel, NFK1, 106; címmel, NFK2, 50; címmel, NFK3–4, 51); (kötetben: címmel, Mágia1, 74–75, Mágia2, 76–77; kezdettel, BFP, 20–21, ÖGYK, 213–214); (kötetben: címmel, KB, 11–12; kezdettel, BFP, 41–43; ÖGYK, 229–230; (kötetben: BFP, 19–20; ÖGYK, 213).
Képes Krónika (Beillesztve Dánielné Lengyel Laura Kosztolányi Dezső című cikkébe. A cikk tévesen címmel említi.)
Korrektúralapok 1
Korrektúralapok 2
ÖGYK, 57-58.
 
n
Jegyzet Behúzott sor.
*
Szövegforrás:
Mák1, 28-29.
 
  a fagy, akár egy
kínai
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
SZKP5, 43-44.
SZKP6, 41-42.
Képes Krónika (Beillesztve Dánielné Lengyel Laura Kosztolányi Dezső című cikkébe. A cikk tévesen címmel említi.)
Korrektúralapok 1
Korrektúralapok 2
ÖGYK, 57-58.
 
kinai
*
Szövegforrás:
LLE, 13-14.
Mák1, 28-29.
Front
MAn Négy vers együtt közölve a 239–241. oldalakon: (kötetben: a összefoglaló cím alatti három vers első részeként, alcímmel, NFK1, 106; címmel, NFK2, 50; címmel, NFK3–4, 51); (kötetben: címmel, Mágia1, 74–75, Mágia2, 76–77; kezdettel, BFP, 20–21, ÖGYK, 213–214); (kötetben: címmel, KB, 11–12; kezdettel, BFP, 41–43; ÖGYK, 229–230; (kötetben: BFP, 19–20; ÖGYK, 213).
 
leány.
 
Apám szivarja
füstölög
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
SZKP5, 43-44.
SZKP6, 41-42.
MAn Négy vers együtt közölve a 239–241. oldalakon: (kötetben: a összefoglaló cím alatti három vers első részeként, alcímmel, NFK1, 106; címmel, NFK2, 50; címmel, NFK3–4, 51); (kötetben: címmel, Mágia1, 74–75, Mágia2, 76–77; kezdettel, BFP, 20–21, ÖGYK, 213–214); (kötetben: címmel, KB, 11–12; kezdettel, BFP, 41–43; ÖGYK, 229–230; (kötetben: BFP, 19–20; ÖGYK, 213).
Korrektúralapok 1
Korrektúralapok 2
ÖGYK, 57-58.
 
fűstölög
*
Szövegforrás:
Képes Krónika (Beillesztve Dánielné Lengyel Laura Kosztolányi Dezső című cikkébe. A cikk tévesen címmel említi.)
 
az útra
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
SZKP5, 43-44.
SZKP6, 41-42.
MAn Négy vers együtt közölve a 239–241. oldalakon: (kötetben: a összefoglaló cím alatti három vers első részeként, alcímmel, NFK1, 106; címmel, NFK2, 50; címmel, NFK3–4, 51); (kötetben: címmel, Mágia1, 74–75, Mágia2, 76–77; kezdettel, BFP, 20–21, ÖGYK, 213–214); (kötetben: címmel, KB, 11–12; kezdettel, BFP, 41–43; ÖGYK, 229–230; (kötetben: BFP, 19–20; ÖGYK, 213).
Képes Krónika (Beillesztve Dánielné Lengyel Laura Kosztolányi Dezső című cikkébe. A cikk tévesen címmel említi.)
Korrektúralapok 1
Korrektúralapok 2
ÖGYK, 57-58.
 
Békés szivar füstöl a hosszu utca
*
Szövegforrás:
 
Békés szivar füstöl a hosszú utca
*
Szövegforrás:
LLE, 13-14.
Mák1, 28-29.
 
Békés szivar füstől a hosszu utca
*
Szövegforrás:
Front
 
  és nesztelenül iszom a teám.
  A
villanyunk
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
SZKP5, 43-44.
SZKP6, 41-42.
Képes Krónika (Beillesztve Dánielné Lengyel Laura Kosztolányi Dezső című cikkébe. A cikk tévesen címmel említi.)
Korrektúralapok 1
Korrektúralapok 2
ÖGYK, 57-58.
 
villanyom
*
Szövegforrás:
LLE, 13-14.
Mák1, 28-29.
Front
 
–
Aequator
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
LLE, 13-14.
Mák1, 28-29.
SZKP5, 43-44.
SZKP6, 41-42.
Képes Krónika (Beillesztve Dánielné Lengyel Laura Kosztolányi Dezső című cikkébe. A cikk tévesen címmel említi.)
Korrektúralapok 1
Korrektúralapok 2
ÖGYK, 57-58.
 
Aequatos
n
Jegyzet Nyomdahiba.
*
Szövegforrás:
Front
 
napja –
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
LLE, 13-14.
Mák1, 28-29.
Front
SZKP5, 43-44.
SZKP6, 41-42.
Képes Krónika (Beillesztve Dánielné Lengyel Laura Kosztolányi Dezső című cikkébe. A cikk tévesen címmel említi.)
Korrektúralapok 1
Korrektúralapok 2
ÖGYK, 57-58.
 
villanyunk, Aequator napja,
*
Szövegforrás:
MAn Négy vers együtt közölve a 239–241. oldalakon: (kötetben: a összefoglaló cím alatti három vers első részeként, alcímmel, NFK1, 106; címmel, NFK2, 50; címmel, NFK3–4, 51); (kötetben: címmel, Mágia1, 74–75, Mágia2, 76–77; kezdettel, BFP, 20–21, ÖGYK, 213–214); (kötetben: címmel, KB, 11–12; kezdettel, BFP, 41–43; ÖGYK, 229–230; (kötetben: BFP, 19–20; ÖGYK, 213).
 
lángol,
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
LLE, 13-14.
Mák1, 28-29.
Front
SZKP6, 41-42.
MAn Négy vers együtt közölve a 239–241. oldalakon: (kötetben: a összefoglaló cím alatti három vers első részeként, alcímmel, NFK1, 106; címmel, NFK2, 50; címmel, NFK3–4, 51); (kötetben: címmel, Mágia1, 74–75, Mágia2, 76–77; kezdettel, BFP, 20–21, ÖGYK, 213–214); (kötetben: címmel, KB, 11–12; kezdettel, BFP, 41–43; ÖGYK, 229–230; (kötetben: BFP, 19–20; ÖGYK, 213).
Képes Krónika (Beillesztve Dánielné Lengyel Laura Kosztolányi Dezső című cikkébe. A cikk tévesen címmel említi.)
Korrektúralapok 1
Korrektúralapok 2
ÖGYK, 57-58.
 
lángol
*
Szövegforrás:
SZKP5, 43-44.
 
  a kis
vasút
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
SZKP5, 43-44.
SZKP6, 41-42.
MAn Négy vers együtt közölve a 239–241. oldalakon: (kötetben: a összefoglaló cím alatti három vers első részeként, alcímmel, NFK1, 106; címmel, NFK2, 50; címmel, NFK3–4, 51); (kötetben: címmel, Mágia1, 74–75, Mágia2, 76–77; kezdettel, BFP, 20–21, ÖGYK, 213–214); (kötetben: címmel, KB, 11–12; kezdettel, BFP, 41–43; ÖGYK, 229–230; (kötetben: BFP, 19–20; ÖGYK, 213).
Képes Krónika (Beillesztve Dánielné Lengyel Laura Kosztolányi Dezső című cikkébe. A cikk tévesen címmel említi.)
Korrektúralapok 1
Korrektúralapok 2
ÖGYK, 57-58.
 
vasut
*
Szövegforrás:
LLE, 13-14.
Mák1, 28-29.
Front
 
is mintha
zengene.
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
MAn Négy vers együtt közölve a 239–241. oldalakon: (kötetben: a összefoglaló cím alatti három vers első részeként, alcímmel, NFK1, 106; címmel, NFK2, 50; címmel, NFK3–4, 51); (kötetben: címmel, Mágia1, 74–75, Mágia2, 76–77; kezdettel, BFP, 20–21, ÖGYK, 213–214); (kötetben: címmel, KB, 11–12; kezdettel, BFP, 41–43; ÖGYK, 229–230; (kötetben: BFP, 19–20; ÖGYK, 213).
Korrektúralapok 2
ÖGYK, 57-58.
 
zengene
*
Szövegforrás:
LLE, 13-14.
Mák1, 28-29.
Front
 
zengene,
*
Szövegforrás:
SZKP5, 43-44.
SZKP6, 41-42.
Képes Krónika (Beillesztve Dánielné Lengyel Laura Kosztolányi Dezső című cikkébe. A cikk tévesen címmel említi.)
 
zengene
[törölt]
« , »
.
Beszúrás
*
Szövegforrás:
Korrektúralapok 1
 
  A mély s a messze egy ütemre
lüktet,
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
SZKP5, 43-44.
SZKP6, 41-42.
MAn Négy vers együtt közölve a 239–241. oldalakon: (kötetben: a összefoglaló cím alatti három vers első részeként, alcímmel, NFK1, 106; címmel, NFK2, 50; címmel, NFK3–4, 51); (kötetben: címmel, Mágia1, 74–75, Mágia2, 76–77; kezdettel, BFP, 20–21, ÖGYK, 213–214); (kötetben: címmel, KB, 11–12; kezdettel, BFP, 41–43; ÖGYK, 229–230; (kötetben: BFP, 19–20; ÖGYK, 213).
Képes Krónika (Beillesztve Dánielné Lengyel Laura Kosztolányi Dezső című cikkébe. A cikk tévesen címmel említi.)
Korrektúralapok 1
Korrektúralapok 2
ÖGYK, 57-58.
 
lüktet
*
Szövegforrás:
LLE, 13-14.
Mák1, 28-29.
Front
 
  és
zúgni
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
LLE, 13-14.
Mák1, 28-29.
SZKP5, 43-44.
SZKP6, 41-42.
MAn Négy vers együtt közölve a 239–241. oldalakon: (kötetben: a összefoglaló cím alatti három vers első részeként, alcímmel, NFK1, 106; címmel, NFK2, 50; címmel, NFK3–4, 51); (kötetben: címmel, Mágia1, 74–75, Mágia2, 76–77; kezdettel, BFP, 20–21, ÖGYK, 213–214); (kötetben: címmel, KB, 11–12; kezdettel, BFP, 41–43; ÖGYK, 229–230; (kötetben: BFP, 19–20; ÖGYK, 213).
Képes Krónika (Beillesztve Dánielné Lengyel Laura Kosztolányi Dezső című cikkébe. A cikk tévesen címmel említi.)
Korrektúralapok 1
Korrektúralapok 2
ÖGYK, 57-58.
 
zugni
*
Szövegforrás:
Front
 
kezd a
Térkép
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
ÖGYK, 57-58.
 
térkép
*
Szövegforrás:
LLE, 13-14.
Mák1, 28-29.
Front
SZKP5, 43-44.
SZKP6, 41-42.
MAn Négy vers együtt közölve a 239–241. oldalakon: (kötetben: a összefoglaló cím alatti három vers első részeként, alcímmel, NFK1, 106; címmel, NFK2, 50; címmel, NFK3–4, 51); (kötetben: címmel, Mágia1, 74–75, Mágia2, 76–77; kezdettel, BFP, 20–21, ÖGYK, 213–214); (kötetben: címmel, KB, 11–12; kezdettel, BFP, 41–43; ÖGYK, 229–230; (kötetben: BFP, 19–20; ÖGYK, 213).
Képes Krónika (Beillesztve Dánielné Lengyel Laura Kosztolányi Dezső című cikkébe. A cikk tévesen címmel említi.)
Korrektúralapok 1
 
[törölt]
« t »
T
Beszúrás
érkép
*
Szövegforrás:
Korrektúralapok 2
 
tengere.
 
 
X (Close panel)Verzió: SZKP6 : SZKP6, 41-42. Kosztolányi Dezső, A szegény kisgyermek panaszai, Budapest, Genius, 1923.
 
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
SZKP5, 43-44.
SZKP6, 41-42.
Képes Krónika (Beillesztve Dánielné Lengyel Laura Kosztolányi Dezső című cikkébe. A cikk tévesen címmel említi.)
Korrektúralapok 1
Korrektúralapok 2
ÖGYK, 57-58.
 
Mély éjeken
*
Szövegforrás:
LLE, 13-14.
 
Mély éjeken.
*
Szövegforrás:
Mák1, 28-29.
Front
MAn Négy vers együtt közölve a 239–241. oldalakon: (kötetben: a összefoglaló cím alatti három vers első részeként, alcímmel, NFK1, 106; címmel, NFK2, 50; címmel, NFK3–4, 51); (kötetben: címmel, Mágia1, 74–75, Mágia2, 76–77; kezdettel, BFP, 20–21, ÖGYK, 213–214); (kötetben: címmel, KB, 11–12; kezdettel, BFP, 41–43; ÖGYK, 229–230; (kötetben: BFP, 19–20; ÖGYK, 213).
 
 
 
  Mély
éjeken
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
LLE, 13-14.
Mák1, 28-29.
Front
SZKP5, 43-44.
SZKP6, 41-42.
MAn Négy vers együtt közölve a 239–241. oldalakon: (kötetben: a összefoglaló cím alatti három vers első részeként, alcímmel, NFK1, 106; címmel, NFK2, 50; címmel, NFK3–4, 51); (kötetben: címmel, Mágia1, 74–75, Mágia2, 76–77; kezdettel, BFP, 20–21, ÖGYK, 213–214); (kötetben: címmel, KB, 11–12; kezdettel, BFP, 41–43; ÖGYK, 229–230; (kötetben: BFP, 19–20; ÖGYK, 213).
Képes Krónika (Beillesztve Dánielné Lengyel Laura Kosztolányi Dezső című cikkébe. A cikk tévesen címmel említi.)
Korrektúralapok 1
Korrektúralapok 2
 
éjjeken
n
Jegyzet Nyomdahiba miatt a főszövegben javítva.
*
Szövegforrás:
ÖGYK, 57-58.
 
hányszor
nézlek,
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
LLE, 13-14.
Mák1, 28-29.
Front
SZKP5, 43-44.
SZKP6, 41-42.
MAn Négy vers együtt közölve a 239–241. oldalakon: (kötetben: a összefoglaló cím alatti három vers első részeként, alcímmel, NFK1, 106; címmel, NFK2, 50; címmel, NFK3–4, 51); (kötetben: címmel, Mágia1, 74–75, Mágia2, 76–77; kezdettel, BFP, 20–21, ÖGYK, 213–214); (kötetben: címmel, KB, 11–12; kezdettel, BFP, 41–43; ÖGYK, 229–230; (kötetben: BFP, 19–20; ÖGYK, 213).
Korrektúralapok 1
Korrektúralapok 2
ÖGYK, 57-58.
 
nézlek
*
Szövegforrás:
Képes Krónika (Beillesztve Dánielné Lengyel Laura Kosztolányi Dezső című cikkébe. A cikk tévesen címmel említi.)
 
te
Térkép
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
SZKP6, 41-42.
Képes Krónika (Beillesztve Dánielné Lengyel Laura Kosztolányi Dezső című cikkébe. A cikk tévesen címmel említi.)
Korrektúralapok 1
ÖGYK, 57-58.
 
Térkép,
*
Szövegforrás:
LLE, 13-14.
Mák1, 28-29.
Front
SZKP5, 43-44.
MAn Négy vers együtt közölve a 239–241. oldalakon: (kötetben: a összefoglaló cím alatti három vers első részeként, alcímmel, NFK1, 106; címmel, NFK2, 50; címmel, NFK3–4, 51); (kötetben: címmel, Mágia1, 74–75, Mágia2, 76–77; kezdettel, BFP, 20–21, ÖGYK, 213–214); (kötetben: címmel, KB, 11–12; kezdettel, BFP, 41–43; ÖGYK, 229–230; (kötetben: BFP, 19–20; ÖGYK, 213).
Korrektúralapok 2
 
  hogy
sistereg
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
LLE, 13-14.
Mák1, 28-29.
Front
SZKP5, 43-44.
SZKP6, 41-42.
MAn Négy vers együtt közölve a 239–241. oldalakon: (kötetben: a összefoglaló cím alatti három vers első részeként, alcímmel, NFK1, 106; címmel, NFK2, 50; címmel, NFK3–4, 51); (kötetben: címmel, Mágia1, 74–75, Mágia2, 76–77; kezdettel, BFP, 20–21, ÖGYK, 213–214); (kötetben: címmel, KB, 11–12; kezdettel, BFP, 41–43; ÖGYK, 229–230; (kötetben: BFP, 19–20; ÖGYK, 213).
Korrektúralapok 1
Korrektúralapok 2
ÖGYK, 57-58.
 
sistereg,
*
Szövegforrás:
Képes Krónika (Beillesztve Dánielné Lengyel Laura Kosztolányi Dezső című cikkébe. A cikk tévesen címmel említi.)
 
fehéren künn a hó.
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
LLE, 13-14.
Mák1, 28-29.
Front
SZKP5, 43-44.
SZKP6, 41-42.
Képes Krónika (Beillesztve Dánielné Lengyel Laura Kosztolányi Dezső című cikkébe. A cikk tévesen címmel említi.)
Korrektúralapok 1
Korrektúralapok 2
ÖGYK, 57-58.
 
n
Jegyzet Nincs behúzás.
*
Szövegforrás:
MAn Négy vers együtt közölve a 239–241. oldalakon: (kötetben: a összefoglaló cím alatti három vers első részeként, alcímmel, NFK1, 106; címmel, NFK2, 50; címmel, NFK3–4, 51); (kötetben: címmel, Mágia1, 74–75, Mágia2, 76–77; kezdettel, BFP, 20–21, ÖGYK, 213–214); (kötetben: címmel, KB, 11–12; kezdettel, BFP, 41–43; ÖGYK, 229–230; (kötetben: BFP, 19–20; ÖGYK, 213).
 
 
Így
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
LLE, 13-14.
Mák1, 28-29.
SZKP5, 43-44.
SZKP6, 41-42.
Korrektúralapok 1
Korrektúralapok 2
ÖGYK, 57-58.
 
Igy
*
Szövegforrás:
Front
MAn Négy vers együtt közölve a 239–241. oldalakon: (kötetben: a összefoglaló cím alatti három vers első részeként, alcímmel, NFK1, 106; címmel, NFK2, 50; címmel, NFK3–4, 51); (kötetben: címmel, Mágia1, 74–75, Mágia2, 76–77; kezdettel, BFP, 20–21, ÖGYK, 213–214); (kötetben: címmel, KB, 11–12; kezdettel, BFP, 41–43; ÖGYK, 229–230; (kötetben: BFP, 19–20; ÖGYK, 213).
Képes Krónika (Beillesztve Dánielné Lengyel Laura Kosztolányi Dezső című cikkébe. A cikk tévesen címmel említi.)
 
rohanok
egy
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
LLE, 13-14.
Mák1, 28-29.
Front
SZKP5, 43-44.
SZKP6, 41-42.
MAn Négy vers együtt közölve a 239–241. oldalakon: (kötetben: a összefoglaló cím alatti három vers első részeként, alcímmel, NFK1, 106; címmel, NFK2, 50; címmel, NFK3–4, 51); (kötetben: címmel, Mágia1, 74–75, Mágia2, 76–77; kezdettel, BFP, 20–21, ÖGYK, 213–214); (kötetben: címmel, KB, 11–12; kezdettel, BFP, 41–43; ÖGYK, 229–230; (kötetben: BFP, 19–20; ÖGYK, 213).
Korrektúralapok 1
Korrektúralapok 2
ÖGYK, 57-58.
 
egy egy
n
Jegyzet Nyomdahiba:szókettőzés.
*
Szövegforrás:
Képes Krónika (Beillesztve Dánielné Lengyel Laura Kosztolányi Dezső című cikkébe. A cikk tévesen címmel említi.)
 
pirinyó
vasuton,
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
LLE, 13-14.
Mák1, 28-29.
Front
SZKP5, 43-44.
SZKP6, 41-42.
MAn Négy vers együtt közölve a 239–241. oldalakon: (kötetben: a összefoglaló cím alatti három vers első részeként, alcímmel, NFK1, 106; címmel, NFK2, 50; címmel, NFK3–4, 51); (kötetben: címmel, Mágia1, 74–75, Mágia2, 76–77; kezdettel, BFP, 20–21, ÖGYK, 213–214); (kötetben: címmel, KB, 11–12; kezdettel, BFP, 41–43; ÖGYK, 229–230; (kötetben: BFP, 19–20; ÖGYK, 213).
Korrektúralapok 1
Korrektúralapok 2
ÖGYK, 57-58.
 
vasúton,
*
Szövegforrás:
Képes Krónika (Beillesztve Dánielné Lengyel Laura Kosztolányi Dezső című cikkébe. A cikk tévesen címmel említi.)
 
  s ringat tovább egy pirinyó hajó.
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
LLE, 13-14.
Mák1, 28-29.
Front
SZKP5, 43-44.
SZKP6, 41-42.
Képes Krónika (Beillesztve Dánielné Lengyel Laura Kosztolányi Dezső című cikkébe. A cikk tévesen címmel említi.)
Korrektúralapok 1
Korrektúralapok 2
ÖGYK, 57-58.
 
n
Jegyzet Nincs behúzás.
*
Szövegforrás:
MAn Négy vers együtt közölve a 239–241. oldalakon: (kötetben: a összefoglaló cím alatti három vers első részeként, alcímmel, NFK1, 106; címmel, NFK2, 50; címmel, NFK3–4, 51); (kötetben: címmel, Mágia1, 74–75, Mágia2, 76–77; kezdettel, BFP, 20–21, ÖGYK, 213–214); (kötetben: címmel, KB, 11–12; kezdettel, BFP, 41–43; ÖGYK, 229–230; (kötetben: BFP, 19–20; ÖGYK, 213).
 
  Festéktócsádon, a
lilán,
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
LLE, 13-14.
Mák1, 28-29.
Front
SZKP5, 43-44.
SZKP6, 41-42.
MAn Négy vers együtt közölve a 239–241. oldalakon: (kötetben: a összefoglaló cím alatti három vers első részeként, alcímmel, NFK1, 106; címmel, NFK2, 50; címmel, NFK3–4, 51); (kötetben: címmel, Mágia1, 74–75, Mágia2, 76–77; kezdettel, BFP, 20–21, ÖGYK, 213–214); (kötetben: címmel, KB, 11–12; kezdettel, BFP, 41–43; ÖGYK, 229–230; (kötetben: BFP, 19–20; ÖGYK, 213).
Képes Krónika (Beillesztve Dánielné Lengyel Laura Kosztolányi Dezső című cikkébe. A cikk tévesen címmel említi.)
Korrektúralapok 1
ÖGYK, 57-58.
 
lílán
n
Jegyzet Szedési hiba.
*
Szövegforrás:
Korrektúralapok 2
 
a zöldön,
 
csavargó én, dalolva
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
Korrektúralapok 2
ÖGYK, 57-58.
 
Én vagabund, dalolva
*
Szövegforrás:
LLE, 13-14.
Mák1, 28-29.
Front
SZKP5, 43-44.
SZKP6, 41-42.
Képes Krónika (Beillesztve Dánielné Lengyel Laura Kosztolányi Dezső című cikkébe. A cikk tévesen címmel említi.)
 
Én vagabund dalolva
*
Szövegforrás:
MAn Négy vers együtt közölve a 239–241. oldalakon: (kötetben: a összefoglaló cím alatti három vers első részeként, alcímmel, NFK1, 106; címmel, NFK2, 50; címmel, NFK3–4, 51); (kötetben: címmel, Mágia1, 74–75, Mágia2, 76–77; kezdettel, BFP, 20–21, ÖGYK, 213–214); (kötetben: címmel, KB, 11–12; kezdettel, BFP, 41–43; ÖGYK, 229–230; (kötetben: BFP, 19–20; ÖGYK, 213).
 
[törölt]
«
[törölt]
« Én »
én
Beszúrás
vagabund »
Csavargó én
Beszúrás
, dalolva
*
Szövegforrás:
Korrektúralapok 1
 
utazom.
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
LLE, 13-14.
Mák1, 28-29.
Front
SZKP5, 43-44.
SZKP6, 41-42.
MAn Négy vers együtt közölve a 239–241. oldalakon: (kötetben: a összefoglaló cím alatti három vers első részeként, alcímmel, NFK1, 106; címmel, NFK2, 50; címmel, NFK3–4, 51); (kötetben: címmel, Mágia1, 74–75, Mágia2, 76–77; kezdettel, BFP, 20–21, ÖGYK, 213–214); (kötetben: címmel, KB, 11–12; kezdettel, BFP, 41–43; ÖGYK, 229–230; (kötetben: BFP, 19–20; ÖGYK, 213).
Korrektúralapok 1
Korrektúralapok 2
ÖGYK, 57-58.
 
utazom!
*
Szövegforrás:
Képes Krónika (Beillesztve Dánielné Lengyel Laura Kosztolányi Dezső című cikkébe. A cikk tévesen címmel említi.)
 
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
LLE, 13-14.
Mák1, 28-29.
Front
SZKP5, 43-44.
SZKP6, 41-42.
Képes Krónika (Beillesztve Dánielné Lengyel Laura Kosztolányi Dezső című cikkébe. A cikk tévesen címmel említi.)
Korrektúralapok 1
Korrektúralapok 2
ÖGYK, 57-58.
 
n
Jegyzet Nincs behúzás.
*
Szövegforrás:
MAn Négy vers együtt közölve a 239–241. oldalakon: (kötetben: a összefoglaló cím alatti három vers első részeként, alcímmel, NFK1, 106; címmel, NFK2, 50; címmel, NFK3–4, 51); (kötetben: címmel, Mágia1, 74–75, Mágia2, 76–77; kezdettel, BFP, 20–21, ÖGYK, 213–214); (kötetben: címmel, KB, 11–12; kezdettel, BFP, 41–43; ÖGYK, 229–230; (kötetben: BFP, 19–20; ÖGYK, 213).
 
  Járok
japán, olasz és muszka
földön,
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
LLE, 13-14.
Mák1, 28-29.
Front
SZKP5, 43-44.
SZKP6, 41-42.
Korrektúralapok 1
Korrektúralapok 2
ÖGYK, 57-58.
 
földön
*
Szövegforrás:
Képes Krónika (Beillesztve Dánielné Lengyel Laura Kosztolányi Dezső című cikkébe. A cikk tévesen címmel említi.)
 
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
LLE, 13-14.
Mák1, 28-29.
Front
SZKP5, 43-44.
SZKP6, 41-42.
Képes Krónika (Beillesztve Dánielné Lengyel Laura Kosztolányi Dezső című cikkébe. A cikk tévesen címmel említi.)
Korrektúralapok 1
Korrektúralapok 2
ÖGYK, 57-58.
 
japán-, olasz- és muszkaföldön,
*
Szövegforrás:
MAn Négy vers együtt közölve a 239–241. oldalakon: (kötetben: a összefoglaló cím alatti három vers első részeként, alcímmel, NFK1, 106; címmel, NFK2, 50; címmel, NFK3–4, 51); (kötetben: címmel, Mágia1, 74–75, Mágia2, 76–77; kezdettel, BFP, 20–21, ÖGYK, 213–214); (kötetben: címmel, KB, 11–12; kezdettel, BFP, 41–43; ÖGYK, 229–230; (kötetben: BFP, 19–20; ÖGYK, 213).
 
 
síró
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
LLE, 13-14.
Mák1, 28-29.
SZKP6, 41-42.
MAn Négy vers együtt közölve a 239–241. oldalakon: (kötetben: a összefoglaló cím alatti három vers első részeként, alcímmel, NFK1, 106; címmel, NFK2, 50; címmel, NFK3–4, 51); (kötetben: címmel, Mágia1, 74–75, Mágia2, 76–77; kezdettel, BFP, 20–21, ÖGYK, 213–214); (kötetben: címmel, KB, 11–12; kezdettel, BFP, 41–43; ÖGYK, 229–230; (kötetben: BFP, 19–20; ÖGYK, 213).
Képes Krónika (Beillesztve Dánielné Lengyel Laura Kosztolányi Dezső című cikkébe. A cikk tévesen címmel említi.)
Korrektúralapok 1
Korrektúralapok 2
ÖGYK, 57-58.
 
Siró
*
Szövegforrás:
Front
SZKP5, 43-44.
 
vízen
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
LLE, 13-14.
Mák1, 28-29.
SZKP6, 41-42.
Korrektúralapok 1
Korrektúralapok 2
ÖGYK, 57-58.
 
vizen
*
Szövegforrás:
Front
SZKP5, 43-44.
MAn Négy vers együtt közölve a 239–241. oldalakon: (kötetben: a összefoglaló cím alatti három vers első részeként, alcímmel, NFK1, 106; címmel, NFK2, 50; címmel, NFK3–4, 51); (kötetben: címmel, Mágia1, 74–75, Mágia2, 76–77; kezdettel, BFP, 20–21, ÖGYK, 213–214); (kötetben: címmel, KB, 11–12; kezdettel, BFP, 41–43; ÖGYK, 229–230; (kötetben: BFP, 19–20; ÖGYK, 213).
Képes Krónika (Beillesztve Dánielné Lengyel Laura Kosztolányi Dezső című cikkébe. A cikk tévesen címmel említi.)
 
és
sívó
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
LLE, 13-14.
Mák1, 28-29.
SZKP6, 41-42.
Korrektúralapok 1
Korrektúralapok 2
ÖGYK, 57-58.
 
sivó
*
Szövegforrás:
Front
SZKP5, 43-44.
 
síró
*
Szövegforrás:
MAn Négy vers együtt közölve a 239–241. oldalakon: (kötetben: a összefoglaló cím alatti három vers első részeként, alcímmel, NFK1, 106; címmel, NFK2, 50; címmel, NFK3–4, 51); (kötetben: címmel, Mágia1, 74–75, Mágia2, 76–77; kezdettel, BFP, 20–21, ÖGYK, 213–214); (kötetben: címmel, KB, 11–12; kezdettel, BFP, 41–43; ÖGYK, 229–230; (kötetben: BFP, 19–20; ÖGYK, 213).
Képes Krónika (Beillesztve Dánielné Lengyel Laura Kosztolányi Dezső című cikkébe. A cikk tévesen címmel említi.)
 
szárazon.
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
LLE, 13-14.
Mák1, 28-29.
Front
SZKP5, 43-44.
SZKP6, 41-42.
MAn Négy vers együtt közölve a 239–241. oldalakon: (kötetben: a összefoglaló cím alatti három vers első részeként, alcímmel, NFK1, 106; címmel, NFK2, 50; címmel, NFK3–4, 51); (kötetben: címmel, Mágia1, 74–75, Mágia2, 76–77; kezdettel, BFP, 20–21, ÖGYK, 213–214); (kötetben: címmel, KB, 11–12; kezdettel, BFP, 41–43; ÖGYK, 229–230; (kötetben: BFP, 19–20; ÖGYK, 213).
Képes Krónika (Beillesztve Dánielné Lengyel Laura Kosztolányi Dezső című cikkébe. A cikk tévesen címmel említi.)
Korrektúralapok 1
Korrektúralapok 2
ÖGYK, 57-58.
 
szárazon
*
Szövegforrás:
 
 
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
LLE, 13-14.
Mák1, 28-29.
Front
SZKP5, 43-44.
SZKP6, 41-42.
MAn Négy vers együtt közölve a 239–241. oldalakon: (kötetben: a összefoglaló cím alatti három vers első részeként, alcímmel, NFK1, 106; címmel, NFK2, 50; címmel, NFK3–4, 51); (kötetben: címmel, Mágia1, 74–75, Mágia2, 76–77; kezdettel, BFP, 20–21, ÖGYK, 213–214); (kötetben: címmel, KB, 11–12; kezdettel, BFP, 41–43; ÖGYK, 229–230; (kötetben: BFP, 19–20; ÖGYK, 213).
Korrektúralapok 1
Korrektúralapok 2
ÖGYK, 57-58.
 
 
*
Szövegforrás:
Képes Krónika (Beillesztve Dánielné Lengyel Laura Kosztolányi Dezső című cikkébe. A cikk tévesen címmel említi.)
 
Távolságok és
sínek
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
LLE, 13-14.
Mák1, 28-29.
SZKP5, 43-44.
SZKP6, 41-42.
MAn Négy vers együtt közölve a 239–241. oldalakon: (kötetben: a összefoglaló cím alatti három vers első részeként, alcímmel, NFK1, 106; címmel, NFK2, 50; címmel, NFK3–4, 51); (kötetben: címmel, Mágia1, 74–75, Mágia2, 76–77; kezdettel, BFP, 20–21, ÖGYK, 213–214); (kötetben: címmel, KB, 11–12; kezdettel, BFP, 41–43; ÖGYK, 229–230; (kötetben: BFP, 19–20; ÖGYK, 213).
Korrektúralapok 1
Korrektúralapok 2
ÖGYK, 57-58.
 
sinek
*
Szövegforrás:
Front
Képes Krónika (Beillesztve Dánielné Lengyel Laura Kosztolányi Dezső című cikkébe. A cikk tévesen címmel említi.)
 
gombolyagja,
  ölembe gombolyul a messzeség.
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
LLE, 13-14.
Mák1, 28-29.
Front
SZKP5, 43-44.
SZKP6, 41-42.
Képes Krónika (Beillesztve Dánielné Lengyel Laura Kosztolányi Dezső című cikkébe. A cikk tévesen címmel említi.)
Korrektúralapok 1
Korrektúralapok 2
ÖGYK, 57-58.
 
n
Jegyzet Nincs behúzás.
*
Szövegforrás:
MAn Négy vers együtt közölve a 239–241. oldalakon: (kötetben: a összefoglaló cím alatti három vers első részeként, alcímmel, NFK1, 106; címmel, NFK2, 50; címmel, NFK3–4, 51); (kötetben: címmel, Mágia1, 74–75, Mágia2, 76–77; kezdettel, BFP, 20–21, ÖGYK, 213–214); (kötetben: címmel, KB, 11–12; kezdettel, BFP, 41–43; ÖGYK, 229–230; (kötetben: BFP, 19–20; ÖGYK, 213).
 
  Hipp, itt a
vízen,
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
SZKP6, 41-42.
Korrektúralapok 1
Korrektúralapok 2
ÖGYK, 57-58.
 
vizen,
*
Szövegforrás:
LLE, 13-14.
Mák1, 28-29.
Front
SZKP5, 43-44.
MAn Négy vers együtt közölve a 239–241. oldalakon: (kötetben: a összefoglaló cím alatti három vers első részeként, alcímmel, NFK1, 106; címmel, NFK2, 50; címmel, NFK3–4, 51); (kötetben: címmel, Mágia1, 74–75, Mágia2, 76–77; kezdettel, BFP, 20–21, ÖGYK, 213–214); (kötetben: címmel, KB, 11–12; kezdettel, BFP, 41–43; ÖGYK, 229–230; (kötetben: BFP, 19–20; ÖGYK, 213).
Képes Krónika (Beillesztve Dánielné Lengyel Laura Kosztolányi Dezső című cikkébe. A cikk tévesen címmel említi.)
 
hopp, most
ott
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
LLE, 13-14.
Mák1, 28-29.
Front
SZKP5, 43-44.
SZKP6, 41-42.
MAn Négy vers együtt közölve a 239–241. oldalakon: (kötetben: a összefoglaló cím alatti három vers első részeként, alcímmel, NFK1, 106; címmel, NFK2, 50; címmel, NFK3–4, 51); (kötetben: címmel, Mágia1, 74–75, Mágia2, 76–77; kezdettel, BFP, 20–21, ÖGYK, 213–214); (kötetben: címmel, KB, 11–12; kezdettel, BFP, 41–43; ÖGYK, 229–230; (kötetben: BFP, 19–20; ÖGYK, 213).
Korrektúralapok 1
Korrektúralapok 2
ÖGYK, 57-58.
 
ott:
*
Szövegforrás:
Képes Krónika (Beillesztve Dánielné Lengyel Laura Kosztolányi Dezső című cikkébe. A cikk tévesen címmel említi.)
 
a földön,
  hipp-hopp valóra válnak a
mesék.
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
LLE, 13-14.
Mák1, 28-29.
Front
SZKP5, 43-44.
SZKP6, 41-42.
Képes Krónika (Beillesztve Dánielné Lengyel Laura Kosztolányi Dezső című cikkébe. A cikk tévesen címmel említi.)
Korrektúralapok 1
Korrektúralapok 2
ÖGYK, 57-58.
 
mesék,
*
Szövegforrás:
MAn Négy vers együtt közölve a 239–241. oldalakon: (kötetben: a összefoglaló cím alatti három vers első részeként, alcímmel, NFK1, 106; címmel, NFK2, 50; címmel, NFK3–4, 51); (kötetben: címmel, Mágia1, 74–75, Mágia2, 76–77; kezdettel, BFP, 20–21, ÖGYK, 213–214); (kötetben: címmel, KB, 11–12; kezdettel, BFP, 41–43; ÖGYK, 229–230; (kötetben: BFP, 19–20; ÖGYK, 213).
 
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
MAn Négy vers együtt közölve a 239–241. oldalakon: (kötetben: a összefoglaló cím alatti három vers első részeként, alcímmel, NFK1, 106; címmel, NFK2, 50; címmel, NFK3–4, 51); (kötetben: címmel, Mágia1, 74–75, Mágia2, 76–77; kezdettel, BFP, 20–21, ÖGYK, 213–214); (kötetben: címmel, KB, 11–12; kezdettel, BFP, 41–43; ÖGYK, 229–230; (kötetben: BFP, 19–20; ÖGYK, 213).
Képes Krónika (Beillesztve Dánielné Lengyel Laura Kosztolányi Dezső című cikkébe. A cikk tévesen címmel említi.)
Korrektúralapok 2
ÖGYK, 57-58.
 
n
Jegyzet Behúzott sor.
*
Szövegforrás:
LLE, 13-14.
Mák1, 28-29.
Front
SZKP5, 43-44.
SZKP6, 41-42.
Korrektúralapok 1
 
 
Megszínesül
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
Mák1, 28-29.
SZKP6, 41-42.
MAn Négy vers együtt közölve a 239–241. oldalakon: (kötetben: a összefoglaló cím alatti három vers első részeként, alcímmel, NFK1, 106; címmel, NFK2, 50; címmel, NFK3–4, 51); (kötetben: címmel, Mágia1, 74–75, Mágia2, 76–77; kezdettel, BFP, 20–21, ÖGYK, 213–214); (kötetben: címmel, KB, 11–12; kezdettel, BFP, 41–43; ÖGYK, 229–230; (kötetben: BFP, 19–20; ÖGYK, 213).
Képes Krónika (Beillesztve Dánielné Lengyel Laura Kosztolányi Dezső című cikkébe. A cikk tévesen címmel említi.)
Korrektúralapok 1
Korrektúralapok 2
ÖGYK, 57-58.
 
Megszinesül
*
Szövegforrás:
LLE, 13-14.
Front
SZKP5, 43-44.
 
a lázamtól a karton,
  zászlók feszülnek ki a sárga
parton.
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
SZKP5, 43-44.
SZKP6, 41-42.
Képes Krónika (Beillesztve Dánielné Lengyel Laura Kosztolányi Dezső című cikkébe. A cikk tévesen címmel említi.)
Korrektúralapok 1
Korrektúralapok 2
ÖGYK, 57-58.
 
parton,
*
Szövegforrás:
LLE, 13-14.
Mák1, 28-29.
Front
MAn Négy vers együtt közölve a 239–241. oldalakon: (kötetben: a összefoglaló cím alatti három vers első részeként, alcímmel, NFK1, 106; címmel, NFK2, 50; címmel, NFK3–4, 51); (kötetben: címmel, Mágia1, 74–75, Mágia2, 76–77; kezdettel, BFP, 20–21, ÖGYK, 213–214); (kötetben: címmel, KB, 11–12; kezdettel, BFP, 41–43; ÖGYK, 229–230; (kötetben: BFP, 19–20; ÖGYK, 213).
 
  Az
óceánon
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
LLE, 13-14.
Mák1, 28-29.
SZKP5, 43-44.
SZKP6, 41-42.
MAn Négy vers együtt közölve a 239–241. oldalakon: (kötetben: a összefoglaló cím alatti három vers első részeként, alcímmel, NFK1, 106; címmel, NFK2, 50; címmel, NFK3–4, 51); (kötetben: címmel, Mágia1, 74–75, Mágia2, 76–77; kezdettel, BFP, 20–21, ÖGYK, 213–214); (kötetben: címmel, KB, 11–12; kezdettel, BFP, 41–43; ÖGYK, 229–230; (kötetben: BFP, 19–20; ÖGYK, 213).
Képes Krónika (Beillesztve Dánielné Lengyel Laura Kosztolányi Dezső című cikkébe. A cikk tévesen címmel említi.)
Korrektúralapok 1
Korrektúralapok 2
ÖGYK, 57-58.
 
oceánon
*
Szövegforrás:
Front
 
vezetem a tollam,
  azt mondom
csöndben:
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
SZKP6, 41-42.
MAn Négy vers együtt közölve a 239–241. oldalakon: (kötetben: a összefoglaló cím alatti három vers első részeként, alcímmel, NFK1, 106; címmel, NFK2, 50; címmel, NFK3–4, 51); (kötetben: címmel, Mágia1, 74–75, Mágia2, 76–77; kezdettel, BFP, 20–21, ÖGYK, 213–214); (kötetben: címmel, KB, 11–12; kezdettel, BFP, 41–43; ÖGYK, 229–230; (kötetben: BFP, 19–20; ÖGYK, 213).
Képes Krónika (Beillesztve Dánielné Lengyel Laura Kosztolányi Dezső című cikkébe. A cikk tévesen címmel említi.)
Korrektúralapok 1
Korrektúralapok 2
ÖGYK, 57-58.
 
csendben:
*
Szövegforrás:
LLE, 13-14.
Mák1, 28-29.
Front
SZKP5, 43-44.
 
itten nyugalom van,
  sápadva mondom, hol kékebb a festék:
  itt viharoktól vemhesek az
esték,
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
SZKP5, 43-44.
SZKP6, 41-42.
MAn Négy vers együtt közölve a 239–241. oldalakon: (kötetben: a összefoglaló cím alatti három vers első részeként, alcímmel, NFK1, 106; címmel, NFK2, 50; címmel, NFK3–4, 51); (kötetben: címmel, Mágia1, 74–75, Mágia2, 76–77; kezdettel, BFP, 20–21, ÖGYK, 213–214); (kötetben: címmel, KB, 11–12; kezdettel, BFP, 41–43; ÖGYK, 229–230; (kötetben: BFP, 19–20; ÖGYK, 213).
Korrektúralapok 1
Korrektúralapok 2
ÖGYK, 57-58.
 
esték
*
Szövegforrás:
LLE, 13-14.
Mák1, 28-29.
Front
 
esték.
*
Szövegforrás:
Képes Krónika (Beillesztve Dánielné Lengyel Laura Kosztolányi Dezső című cikkébe. A cikk tévesen címmel említi.)
 
  és tollammal, ha nem lát
senki-senki,
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
SZKP6, 41-42.
MAn Négy vers együtt közölve a 239–241. oldalakon: (kötetben: a összefoglaló cím alatti három vers első részeként, alcímmel, NFK1, 106; címmel, NFK2, 50; címmel, NFK3–4, 51); (kötetben: címmel, Mágia1, 74–75, Mágia2, 76–77; kezdettel, BFP, 20–21, ÖGYK, 213–214); (kötetben: címmel, KB, 11–12; kezdettel, BFP, 41–43; ÖGYK, 229–230; (kötetben: BFP, 19–20; ÖGYK, 213).
Képes Krónika (Beillesztve Dánielné Lengyel Laura Kosztolányi Dezső című cikkébe. A cikk tévesen címmel említi.)
Korrektúralapok 1
Korrektúralapok 2
ÖGYK, 57-58.
 
senki, senki,
*
Szövegforrás:
LLE, 13-14.
Mák1, 28-29.
Front
SZKP5, 43-44.
 
  a festett
vízből
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
SZKP5, 43-44.
SZKP6, 41-42.
Képes Krónika (Beillesztve Dánielné Lengyel Laura Kosztolányi Dezső című cikkébe. A cikk tévesen címmel említi.)
Korrektúralapok 1
Korrektúralapok 2
ÖGYK, 57-58.
 
vizből
*
Szövegforrás:
LLE, 13-14.
Mák1, 28-29.
Front
MAn Négy vers együtt közölve a 239–241. oldalakon: (kötetben: a összefoglaló cím alatti három vers első részeként, alcímmel, NFK1, 106; címmel, NFK2, 50; címmel, NFK3–4, 51); (kötetben: címmel, Mágia1, 74–75, Mágia2, 76–77; kezdettel, BFP, 20–21, ÖGYK, 213–214); (kötetben: címmel, KB, 11–12; kezdettel, BFP, 41–43; ÖGYK, 229–230; (kötetben: BFP, 19–20; ÖGYK, 213).
 
hínárt
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
Képes Krónika (Beillesztve Dánielné Lengyel Laura Kosztolányi Dezső című cikkébe. A cikk tévesen címmel említi.)
ÖGYK, 57-58.
 
hinárt
*
Szövegforrás:
LLE, 13-14.
Mák1, 28-29.
Front
SZKP5, 43-44.
SZKP6, 41-42.
MAn Négy vers együtt közölve a 239–241. oldalakon: (kötetben: a összefoglaló cím alatti három vers első részeként, alcímmel, NFK1, 106; címmel, NFK2, 50; címmel, NFK3–4, 51); (kötetben: címmel, Mágia1, 74–75, Mágia2, 76–77; kezdettel, BFP, 20–21, ÖGYK, 213–214); (kötetben: címmel, KB, 11–12; kezdettel, BFP, 41–43; ÖGYK, 229–230; (kötetben: BFP, 19–20; ÖGYK, 213).
Korrektúralapok 1
 
h
[törölt]
« i »
í
Beszúrás
nárt
*
Szövegforrás:
Korrektúralapok 2
 
emelek ki.
 
 
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
LLE, 13-14.
Mák1, 28-29.
SZKP5, 43-44.
SZKP6, 41-42.
MAn Négy vers együtt közölve a 239–241. oldalakon: (kötetben: a összefoglaló cím alatti három vers első részeként, alcímmel, NFK1, 106; címmel, NFK2, 50; címmel, NFK3–4, 51); (kötetben: címmel, Mágia1, 74–75, Mágia2, 76–77; kezdettel, BFP, 20–21, ÖGYK, 213–214); (kötetben: címmel, KB, 11–12; kezdettel, BFP, 41–43; ÖGYK, 229–230; (kötetben: BFP, 19–20; ÖGYK, 213).
Képes Krónika (Beillesztve Dánielné Lengyel Laura Kosztolányi Dezső című cikkébe. A cikk tévesen címmel említi.)
Korrektúralapok 1
Korrektúralapok 2
ÖGYK, 57-58.
 
*
Szövegforrás:
Front
 
Az ablakon
fehért
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
LLE, 13-14.
Mák1, 28-29.
Front
SZKP5, 43-44.
SZKP6, 41-42.
MAn Négy vers együtt közölve a 239–241. oldalakon: (kötetben: a összefoglaló cím alatti három vers első részeként, alcímmel, NFK1, 106; címmel, NFK2, 50; címmel, NFK3–4, 51); (kötetben: címmel, Mágia1, 74–75, Mágia2, 76–77; kezdettel, BFP, 20–21, ÖGYK, 213–214); (kötetben: címmel, KB, 11–12; kezdettel, BFP, 41–43; ÖGYK, 229–230; (kötetben: BFP, 19–20; ÖGYK, 213).
Korrektúralapok 1
Korrektúralapok 2
ÖGYK, 57-58.
 
fehért,
*
Szövegforrás:
Képes Krónika (Beillesztve Dánielné Lengyel Laura Kosztolányi Dezső című cikkébe. A cikk tévesen címmel említi.)
 
fehérre
hímez
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
LLE, 13-14.
Mák1, 28-29.
SZKP6, 41-42.
Korrektúralapok 1
Korrektúralapok 2
ÖGYK, 57-58.
 
himez
*
Szövegforrás:
Front
SZKP5, 43-44.
MAn Négy vers együtt közölve a 239–241. oldalakon: (kötetben: a összefoglaló cím alatti három vers első részeként, alcímmel, NFK1, 106; címmel, NFK2, 50; címmel, NFK3–4, 51); (kötetben: címmel, Mágia1, 74–75, Mágia2, 76–77; kezdettel, BFP, 20–21, ÖGYK, 213–214); (kötetben: címmel, KB, 11–12; kezdettel, BFP, 41–43; ÖGYK, 229–230; (kötetben: BFP, 19–20; ÖGYK, 213).
Képes Krónika (Beillesztve Dánielné Lengyel Laura Kosztolányi Dezső című cikkébe. A cikk tévesen címmel említi.)
 
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
LLE, 13-14.
Front
SZKP5, 43-44.
SZKP6, 41-42.
MAn Négy vers együtt közölve a 239–241. oldalakon: (kötetben: a összefoglaló cím alatti három vers első részeként, alcímmel, NFK1, 106; címmel, NFK2, 50; címmel, NFK3–4, 51); (kötetben: címmel, Mágia1, 74–75, Mágia2, 76–77; kezdettel, BFP, 20–21, ÖGYK, 213–214); (kötetben: címmel, KB, 11–12; kezdettel, BFP, 41–43; ÖGYK, 229–230; (kötetben: BFP, 19–20; ÖGYK, 213).
Képes Krónika (Beillesztve Dánielné Lengyel Laura Kosztolányi Dezső című cikkébe. A cikk tévesen címmel említi.)
Korrektúralapok 1
Korrektúralapok 2
ÖGYK, 57-58.
 
n
Jegyzet Behúzott sor.
*
Szövegforrás:
Mák1, 28-29.
 
  a fagy, akár egy
kínai
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
SZKP5, 43-44.
SZKP6, 41-42.
Képes Krónika (Beillesztve Dánielné Lengyel Laura Kosztolányi Dezső című cikkébe. A cikk tévesen címmel említi.)
Korrektúralapok 1
Korrektúralapok 2
ÖGYK, 57-58.
 
kinai
*
Szövegforrás:
LLE, 13-14.
Mák1, 28-29.
Front
MAn Négy vers együtt közölve a 239–241. oldalakon: (kötetben: a összefoglaló cím alatti három vers első részeként, alcímmel, NFK1, 106; címmel, NFK2, 50; címmel, NFK3–4, 51); (kötetben: címmel, Mágia1, 74–75, Mágia2, 76–77; kezdettel, BFP, 20–21, ÖGYK, 213–214); (kötetben: címmel, KB, 11–12; kezdettel, BFP, 41–43; ÖGYK, 229–230; (kötetben: BFP, 19–20; ÖGYK, 213).
 
leány.
 
Apám szivarja
füstölög
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
SZKP5, 43-44.
SZKP6, 41-42.
MAn Négy vers együtt közölve a 239–241. oldalakon: (kötetben: a összefoglaló cím alatti három vers első részeként, alcímmel, NFK1, 106; címmel, NFK2, 50; címmel, NFK3–4, 51); (kötetben: címmel, Mágia1, 74–75, Mágia2, 76–77; kezdettel, BFP, 20–21, ÖGYK, 213–214); (kötetben: címmel, KB, 11–12; kezdettel, BFP, 41–43; ÖGYK, 229–230; (kötetben: BFP, 19–20; ÖGYK, 213).
Korrektúralapok 1
Korrektúralapok 2
ÖGYK, 57-58.
 
fűstölög
*
Szövegforrás:
Képes Krónika (Beillesztve Dánielné Lengyel Laura Kosztolányi Dezső című cikkébe. A cikk tévesen címmel említi.)
 
az útra
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
SZKP5, 43-44.
SZKP6, 41-42.
MAn Négy vers együtt közölve a 239–241. oldalakon: (kötetben: a összefoglaló cím alatti három vers első részeként, alcímmel, NFK1, 106; címmel, NFK2, 50; címmel, NFK3–4, 51); (kötetben: címmel, Mágia1, 74–75, Mágia2, 76–77; kezdettel, BFP, 20–21, ÖGYK, 213–214); (kötetben: címmel, KB, 11–12; kezdettel, BFP, 41–43; ÖGYK, 229–230; (kötetben: BFP, 19–20; ÖGYK, 213).
Képes Krónika (Beillesztve Dánielné Lengyel Laura Kosztolányi Dezső című cikkébe. A cikk tévesen címmel említi.)
Korrektúralapok 1
Korrektúralapok 2
ÖGYK, 57-58.
 
Békés szivar füstöl a hosszu utca
*
Szövegforrás:
 
Békés szivar füstöl a hosszú utca
*
Szövegforrás:
LLE, 13-14.
Mák1, 28-29.
 
Békés szivar füstől a hosszu utca
*
Szövegforrás:
Front
 
  és nesztelenül iszom a teám.
  A
villanyunk
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
SZKP5, 43-44.
SZKP6, 41-42.
Képes Krónika (Beillesztve Dánielné Lengyel Laura Kosztolányi Dezső című cikkébe. A cikk tévesen címmel említi.)
Korrektúralapok 1
Korrektúralapok 2
ÖGYK, 57-58.
 
villanyom
*
Szövegforrás:
LLE, 13-14.
Mák1, 28-29.
Front
 
–
Aequator
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
LLE, 13-14.
Mák1, 28-29.
SZKP5, 43-44.
SZKP6, 41-42.
Képes Krónika (Beillesztve Dánielné Lengyel Laura Kosztolányi Dezső című cikkébe. A cikk tévesen címmel említi.)
Korrektúralapok 1
Korrektúralapok 2
ÖGYK, 57-58.
 
Aequatos
n
Jegyzet Nyomdahiba.
*
Szövegforrás:
Front
 
napja –
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
LLE, 13-14.
Mák1, 28-29.
Front
SZKP5, 43-44.
SZKP6, 41-42.
Képes Krónika (Beillesztve Dánielné Lengyel Laura Kosztolányi Dezső című cikkébe. A cikk tévesen címmel említi.)
Korrektúralapok 1
Korrektúralapok 2
ÖGYK, 57-58.
 
villanyunk, Aequator napja,
*
Szövegforrás:
MAn Négy vers együtt közölve a 239–241. oldalakon: (kötetben: a összefoglaló cím alatti három vers első részeként, alcímmel, NFK1, 106; címmel, NFK2, 50; címmel, NFK3–4, 51); (kötetben: címmel, Mágia1, 74–75, Mágia2, 76–77; kezdettel, BFP, 20–21, ÖGYK, 213–214); (kötetben: címmel, KB, 11–12; kezdettel, BFP, 41–43; ÖGYK, 229–230; (kötetben: BFP, 19–20; ÖGYK, 213).
 
lángol,
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
LLE, 13-14.
Mák1, 28-29.
Front
SZKP6, 41-42.
MAn Négy vers együtt közölve a 239–241. oldalakon: (kötetben: a összefoglaló cím alatti három vers első részeként, alcímmel, NFK1, 106; címmel, NFK2, 50; címmel, NFK3–4, 51); (kötetben: címmel, Mágia1, 74–75, Mágia2, 76–77; kezdettel, BFP, 20–21, ÖGYK, 213–214); (kötetben: címmel, KB, 11–12; kezdettel, BFP, 41–43; ÖGYK, 229–230; (kötetben: BFP, 19–20; ÖGYK, 213).
Képes Krónika (Beillesztve Dánielné Lengyel Laura Kosztolányi Dezső című cikkébe. A cikk tévesen címmel említi.)
Korrektúralapok 1
Korrektúralapok 2
ÖGYK, 57-58.
 
lángol
*
Szövegforrás:
SZKP5, 43-44.
 
  a kis
vasút
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
SZKP5, 43-44.
SZKP6, 41-42.
MAn Négy vers együtt közölve a 239–241. oldalakon: (kötetben: a összefoglaló cím alatti három vers első részeként, alcímmel, NFK1, 106; címmel, NFK2, 50; címmel, NFK3–4, 51); (kötetben: címmel, Mágia1, 74–75, Mágia2, 76–77; kezdettel, BFP, 20–21, ÖGYK, 213–214); (kötetben: címmel, KB, 11–12; kezdettel, BFP, 41–43; ÖGYK, 229–230; (kötetben: BFP, 19–20; ÖGYK, 213).
Képes Krónika (Beillesztve Dánielné Lengyel Laura Kosztolányi Dezső című cikkébe. A cikk tévesen címmel említi.)
Korrektúralapok 1
Korrektúralapok 2
ÖGYK, 57-58.
 
vasut
*
Szövegforrás:
LLE, 13-14.
Mák1, 28-29.
Front
 
is mintha
zengene.
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
MAn Négy vers együtt közölve a 239–241. oldalakon: (kötetben: a összefoglaló cím alatti három vers első részeként, alcímmel, NFK1, 106; címmel, NFK2, 50; címmel, NFK3–4, 51); (kötetben: címmel, Mágia1, 74–75, Mágia2, 76–77; kezdettel, BFP, 20–21, ÖGYK, 213–214); (kötetben: címmel, KB, 11–12; kezdettel, BFP, 41–43; ÖGYK, 229–230; (kötetben: BFP, 19–20; ÖGYK, 213).
Korrektúralapok 2
ÖGYK, 57-58.
 
zengene
*
Szövegforrás:
LLE, 13-14.
Mák1, 28-29.
Front
 
zengene,
*
Szövegforrás:
SZKP5, 43-44.
SZKP6, 41-42.
Képes Krónika (Beillesztve Dánielné Lengyel Laura Kosztolányi Dezső című cikkébe. A cikk tévesen címmel említi.)
 
zengene
[törölt]
« , »
.
Beszúrás
*
Szövegforrás:
Korrektúralapok 1
 
  A mély s a messze egy ütemre
lüktet,
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
SZKP5, 43-44.
SZKP6, 41-42.
MAn Négy vers együtt közölve a 239–241. oldalakon: (kötetben: a összefoglaló cím alatti három vers első részeként, alcímmel, NFK1, 106; címmel, NFK2, 50; címmel, NFK3–4, 51); (kötetben: címmel, Mágia1, 74–75, Mágia2, 76–77; kezdettel, BFP, 20–21, ÖGYK, 213–214); (kötetben: címmel, KB, 11–12; kezdettel, BFP, 41–43; ÖGYK, 229–230; (kötetben: BFP, 19–20; ÖGYK, 213).
Képes Krónika (Beillesztve Dánielné Lengyel Laura Kosztolányi Dezső című cikkébe. A cikk tévesen címmel említi.)
Korrektúralapok 1
Korrektúralapok 2
ÖGYK, 57-58.
 
lüktet
*
Szövegforrás:
LLE, 13-14.
Mák1, 28-29.
Front
 
  és
zúgni
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
LLE, 13-14.
Mák1, 28-29.
SZKP5, 43-44.
SZKP6, 41-42.
MAn Négy vers együtt közölve a 239–241. oldalakon: (kötetben: a összefoglaló cím alatti három vers első részeként, alcímmel, NFK1, 106; címmel, NFK2, 50; címmel, NFK3–4, 51); (kötetben: címmel, Mágia1, 74–75, Mágia2, 76–77; kezdettel, BFP, 20–21, ÖGYK, 213–214); (kötetben: címmel, KB, 11–12; kezdettel, BFP, 41–43; ÖGYK, 229–230; (kötetben: BFP, 19–20; ÖGYK, 213).
Képes Krónika (Beillesztve Dánielné Lengyel Laura Kosztolányi Dezső című cikkébe. A cikk tévesen címmel említi.)
Korrektúralapok 1
Korrektúralapok 2
ÖGYK, 57-58.
 
zugni
*
Szövegforrás:
Front
 
kezd a
Térkép
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
ÖGYK, 57-58.
 
térkép
*
Szövegforrás:
LLE, 13-14.
Mák1, 28-29.
Front
SZKP5, 43-44.
SZKP6, 41-42.
MAn Négy vers együtt közölve a 239–241. oldalakon: (kötetben: a összefoglaló cím alatti három vers első részeként, alcímmel, NFK1, 106; címmel, NFK2, 50; címmel, NFK3–4, 51); (kötetben: címmel, Mágia1, 74–75, Mágia2, 76–77; kezdettel, BFP, 20–21, ÖGYK, 213–214); (kötetben: címmel, KB, 11–12; kezdettel, BFP, 41–43; ÖGYK, 229–230; (kötetben: BFP, 19–20; ÖGYK, 213).
Képes Krónika (Beillesztve Dánielné Lengyel Laura Kosztolányi Dezső című cikkébe. A cikk tévesen címmel említi.)
Korrektúralapok 1
 
[törölt]
« t »
T
Beszúrás
érkép
*
Szövegforrás:
Korrektúralapok 2
 
tengere.
 
 
X (Close panel)Verzió: MAn : MAn Magyar Antológia, összeáll., jegyz. Dánielné Lengyel Laura, Budapest, Béta Irodalmi Részvénytársaság Kiadása, [1924], 239. Négy vers együtt közölve a 239–241. oldalakon: Karácsony (kötetben: a Fasti összefoglaló cím alatti három vers első részeként, Karácsony alcímmel, NFK1, 106; Karácsony címmel, NFK2, 50; Karácsony címmel, NFK3–4, 51); Én nagyon sokakat szerettem (kötetben: Anya arca címmel, Mágia1, 74–75, Mágia2, 76–77; Én nagyon sokakat szerettem kezdettel, BFP, 20–21, ÖGYK, 213–214); Részeg virágok és darázs-szó (kötetben: Részeg virágok és darázs-szó címmel, KB, 11–12; Most harminckét éves vagyok kezdettel, BFP, 41–43; ÖGYK, 229–230; Milyen sötét-sötét a Balaton (kötetben: BFP, 19–20; ÖGYK, 213).
 
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
SZKP5, 43-44.
SZKP6, 41-42.
Képes Krónika (Beillesztve Dánielné Lengyel Laura Kosztolányi Dezső című cikkébe. A cikk tévesen címmel említi.)
Korrektúralapok 1
Korrektúralapok 2
ÖGYK, 57-58.
 
Mély éjeken
*
Szövegforrás:
LLE, 13-14.
 
Mély éjeken.
*
Szövegforrás:
Mák1, 28-29.
Front
MAn Négy vers együtt közölve a 239–241. oldalakon: (kötetben: a összefoglaló cím alatti három vers első részeként, alcímmel, NFK1, 106; címmel, NFK2, 50; címmel, NFK3–4, 51); (kötetben: címmel, Mágia1, 74–75, Mágia2, 76–77; kezdettel, BFP, 20–21, ÖGYK, 213–214); (kötetben: címmel, KB, 11–12; kezdettel, BFP, 41–43; ÖGYK, 229–230; (kötetben: BFP, 19–20; ÖGYK, 213).
 
 
 
  Mély
éjeken
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
LLE, 13-14.
Mák1, 28-29.
Front
SZKP5, 43-44.
SZKP6, 41-42.
MAn Négy vers együtt közölve a 239–241. oldalakon: (kötetben: a összefoglaló cím alatti három vers első részeként, alcímmel, NFK1, 106; címmel, NFK2, 50; címmel, NFK3–4, 51); (kötetben: címmel, Mágia1, 74–75, Mágia2, 76–77; kezdettel, BFP, 20–21, ÖGYK, 213–214); (kötetben: címmel, KB, 11–12; kezdettel, BFP, 41–43; ÖGYK, 229–230; (kötetben: BFP, 19–20; ÖGYK, 213).
Képes Krónika (Beillesztve Dánielné Lengyel Laura Kosztolányi Dezső című cikkébe. A cikk tévesen címmel említi.)
Korrektúralapok 1
Korrektúralapok 2
 
éjjeken
n
Jegyzet Nyomdahiba miatt a főszövegben javítva.
*
Szövegforrás:
ÖGYK, 57-58.
 
hányszor
nézlek,
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
LLE, 13-14.
Mák1, 28-29.
Front
SZKP5, 43-44.
SZKP6, 41-42.
MAn Négy vers együtt közölve a 239–241. oldalakon: (kötetben: a összefoglaló cím alatti három vers első részeként, alcímmel, NFK1, 106; címmel, NFK2, 50; címmel, NFK3–4, 51); (kötetben: címmel, Mágia1, 74–75, Mágia2, 76–77; kezdettel, BFP, 20–21, ÖGYK, 213–214); (kötetben: címmel, KB, 11–12; kezdettel, BFP, 41–43; ÖGYK, 229–230; (kötetben: BFP, 19–20; ÖGYK, 213).
Korrektúralapok 1
Korrektúralapok 2
ÖGYK, 57-58.
 
nézlek
*
Szövegforrás:
Képes Krónika (Beillesztve Dánielné Lengyel Laura Kosztolányi Dezső című cikkébe. A cikk tévesen címmel említi.)
 
te
Térkép
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
SZKP6, 41-42.
Képes Krónika (Beillesztve Dánielné Lengyel Laura Kosztolányi Dezső című cikkébe. A cikk tévesen címmel említi.)
Korrektúralapok 1
ÖGYK, 57-58.
 
Térkép,
*
Szövegforrás:
LLE, 13-14.
Mák1, 28-29.
Front
SZKP5, 43-44.
MAn Négy vers együtt közölve a 239–241. oldalakon: (kötetben: a összefoglaló cím alatti három vers első részeként, alcímmel, NFK1, 106; címmel, NFK2, 50; címmel, NFK3–4, 51); (kötetben: címmel, Mágia1, 74–75, Mágia2, 76–77; kezdettel, BFP, 20–21, ÖGYK, 213–214); (kötetben: címmel, KB, 11–12; kezdettel, BFP, 41–43; ÖGYK, 229–230; (kötetben: BFP, 19–20; ÖGYK, 213).
Korrektúralapok 2
 
  hogy
sistereg
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
LLE, 13-14.
Mák1, 28-29.
Front
SZKP5, 43-44.
SZKP6, 41-42.
MAn Négy vers együtt közölve a 239–241. oldalakon: (kötetben: a összefoglaló cím alatti három vers első részeként, alcímmel, NFK1, 106; címmel, NFK2, 50; címmel, NFK3–4, 51); (kötetben: címmel, Mágia1, 74–75, Mágia2, 76–77; kezdettel, BFP, 20–21, ÖGYK, 213–214); (kötetben: címmel, KB, 11–12; kezdettel, BFP, 41–43; ÖGYK, 229–230; (kötetben: BFP, 19–20; ÖGYK, 213).
Korrektúralapok 1
Korrektúralapok 2
ÖGYK, 57-58.
 
sistereg,
*
Szövegforrás:
Képes Krónika (Beillesztve Dánielné Lengyel Laura Kosztolányi Dezső című cikkébe. A cikk tévesen címmel említi.)
 
fehéren künn a hó.
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
LLE, 13-14.
Mák1, 28-29.
Front
SZKP5, 43-44.
SZKP6, 41-42.
Képes Krónika (Beillesztve Dánielné Lengyel Laura Kosztolányi Dezső című cikkébe. A cikk tévesen címmel említi.)
Korrektúralapok 1
Korrektúralapok 2
ÖGYK, 57-58.
 
n
Jegyzet Nincs behúzás.
*
Szövegforrás:
MAn Négy vers együtt közölve a 239–241. oldalakon: (kötetben: a összefoglaló cím alatti három vers első részeként, alcímmel, NFK1, 106; címmel, NFK2, 50; címmel, NFK3–4, 51); (kötetben: címmel, Mágia1, 74–75, Mágia2, 76–77; kezdettel, BFP, 20–21, ÖGYK, 213–214); (kötetben: címmel, KB, 11–12; kezdettel, BFP, 41–43; ÖGYK, 229–230; (kötetben: BFP, 19–20; ÖGYK, 213).
 
 
Így
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
LLE, 13-14.
Mák1, 28-29.
SZKP5, 43-44.
SZKP6, 41-42.
Korrektúralapok 1
Korrektúralapok 2
ÖGYK, 57-58.
 
Igy
*
Szövegforrás:
Front
MAn Négy vers együtt közölve a 239–241. oldalakon: (kötetben: a összefoglaló cím alatti három vers első részeként, alcímmel, NFK1, 106; címmel, NFK2, 50; címmel, NFK3–4, 51); (kötetben: címmel, Mágia1, 74–75, Mágia2, 76–77; kezdettel, BFP, 20–21, ÖGYK, 213–214); (kötetben: címmel, KB, 11–12; kezdettel, BFP, 41–43; ÖGYK, 229–230; (kötetben: BFP, 19–20; ÖGYK, 213).
Képes Krónika (Beillesztve Dánielné Lengyel Laura Kosztolányi Dezső című cikkébe. A cikk tévesen címmel említi.)
 
rohanok
egy
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
LLE, 13-14.
Mák1, 28-29.
Front
SZKP5, 43-44.
SZKP6, 41-42.
MAn Négy vers együtt közölve a 239–241. oldalakon: (kötetben: a összefoglaló cím alatti három vers első részeként, alcímmel, NFK1, 106; címmel, NFK2, 50; címmel, NFK3–4, 51); (kötetben: címmel, Mágia1, 74–75, Mágia2, 76–77; kezdettel, BFP, 20–21, ÖGYK, 213–214); (kötetben: címmel, KB, 11–12; kezdettel, BFP, 41–43; ÖGYK, 229–230; (kötetben: BFP, 19–20; ÖGYK, 213).
Korrektúralapok 1
Korrektúralapok 2
ÖGYK, 57-58.
 
egy egy
n
Jegyzet Nyomdahiba:szókettőzés.
*
Szövegforrás:
Képes Krónika (Beillesztve Dánielné Lengyel Laura Kosztolányi Dezső című cikkébe. A cikk tévesen címmel említi.)
 
pirinyó
vasuton,
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
LLE, 13-14.
Mák1, 28-29.
Front
SZKP5, 43-44.
SZKP6, 41-42.
MAn Négy vers együtt közölve a 239–241. oldalakon: (kötetben: a összefoglaló cím alatti három vers első részeként, alcímmel, NFK1, 106; címmel, NFK2, 50; címmel, NFK3–4, 51); (kötetben: címmel, Mágia1, 74–75, Mágia2, 76–77; kezdettel, BFP, 20–21, ÖGYK, 213–214); (kötetben: címmel, KB, 11–12; kezdettel, BFP, 41–43; ÖGYK, 229–230; (kötetben: BFP, 19–20; ÖGYK, 213).
Korrektúralapok 1
Korrektúralapok 2
ÖGYK, 57-58.
 
vasúton,
*
Szövegforrás:
Képes Krónika (Beillesztve Dánielné Lengyel Laura Kosztolányi Dezső című cikkébe. A cikk tévesen címmel említi.)
 
  s ringat tovább egy pirinyó hajó.
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
LLE, 13-14.
Mák1, 28-29.
Front
SZKP5, 43-44.
SZKP6, 41-42.
Képes Krónika (Beillesztve Dánielné Lengyel Laura Kosztolányi Dezső című cikkébe. A cikk tévesen címmel említi.)
Korrektúralapok 1
Korrektúralapok 2
ÖGYK, 57-58.
 
n
Jegyzet Nincs behúzás.
*
Szövegforrás:
MAn Négy vers együtt közölve a 239–241. oldalakon: (kötetben: a összefoglaló cím alatti három vers első részeként, alcímmel, NFK1, 106; címmel, NFK2, 50; címmel, NFK3–4, 51); (kötetben: címmel, Mágia1, 74–75, Mágia2, 76–77; kezdettel, BFP, 20–21, ÖGYK, 213–214); (kötetben: címmel, KB, 11–12; kezdettel, BFP, 41–43; ÖGYK, 229–230; (kötetben: BFP, 19–20; ÖGYK, 213).
 
  Festéktócsádon, a
lilán,
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
LLE, 13-14.
Mák1, 28-29.
Front
SZKP5, 43-44.
SZKP6, 41-42.
MAn Négy vers együtt közölve a 239–241. oldalakon: (kötetben: a összefoglaló cím alatti három vers első részeként, alcímmel, NFK1, 106; címmel, NFK2, 50; címmel, NFK3–4, 51); (kötetben: címmel, Mágia1, 74–75, Mágia2, 76–77; kezdettel, BFP, 20–21, ÖGYK, 213–214); (kötetben: címmel, KB, 11–12; kezdettel, BFP, 41–43; ÖGYK, 229–230; (kötetben: BFP, 19–20; ÖGYK, 213).
Képes Krónika (Beillesztve Dánielné Lengyel Laura Kosztolányi Dezső című cikkébe. A cikk tévesen címmel említi.)
Korrektúralapok 1
ÖGYK, 57-58.
 
lílán
n
Jegyzet Szedési hiba.
*
Szövegforrás:
Korrektúralapok 2
 
a zöldön,
 
csavargó én, dalolva
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
Korrektúralapok 2
ÖGYK, 57-58.
 
Én vagabund, dalolva
*
Szövegforrás:
LLE, 13-14.
Mák1, 28-29.
Front
SZKP5, 43-44.
SZKP6, 41-42.
Képes Krónika (Beillesztve Dánielné Lengyel Laura Kosztolányi Dezső című cikkébe. A cikk tévesen címmel említi.)
 
Én vagabund dalolva
*
Szövegforrás:
MAn Négy vers együtt közölve a 239–241. oldalakon: (kötetben: a összefoglaló cím alatti három vers első részeként, alcímmel, NFK1, 106; címmel, NFK2, 50; címmel, NFK3–4, 51); (kötetben: címmel, Mágia1, 74–75, Mágia2, 76–77; kezdettel, BFP, 20–21, ÖGYK, 213–214); (kötetben: címmel, KB, 11–12; kezdettel, BFP, 41–43; ÖGYK, 229–230; (kötetben: BFP, 19–20; ÖGYK, 213).
 
[törölt]
«
[törölt]
« Én »
én
Beszúrás
vagabund »
Csavargó én
Beszúrás
, dalolva
*
Szövegforrás:
Korrektúralapok 1
 
utazom.
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
LLE, 13-14.
Mák1, 28-29.
Front
SZKP5, 43-44.
SZKP6, 41-42.
MAn Négy vers együtt közölve a 239–241. oldalakon: (kötetben: a összefoglaló cím alatti három vers első részeként, alcímmel, NFK1, 106; címmel, NFK2, 50; címmel, NFK3–4, 51); (kötetben: címmel, Mágia1, 74–75, Mágia2, 76–77; kezdettel, BFP, 20–21, ÖGYK, 213–214); (kötetben: címmel, KB, 11–12; kezdettel, BFP, 41–43; ÖGYK, 229–230; (kötetben: BFP, 19–20; ÖGYK, 213).
Korrektúralapok 1
Korrektúralapok 2
ÖGYK, 57-58.
 
utazom!
*
Szövegforrás:
Képes Krónika (Beillesztve Dánielné Lengyel Laura Kosztolányi Dezső című cikkébe. A cikk tévesen címmel említi.)
 
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
LLE, 13-14.
Mák1, 28-29.
Front
SZKP5, 43-44.
SZKP6, 41-42.
Képes Krónika (Beillesztve Dánielné Lengyel Laura Kosztolányi Dezső című cikkébe. A cikk tévesen címmel említi.)
Korrektúralapok 1
Korrektúralapok 2
ÖGYK, 57-58.
 
n
Jegyzet Nincs behúzás.
*
Szövegforrás:
MAn Négy vers együtt közölve a 239–241. oldalakon: (kötetben: a összefoglaló cím alatti három vers első részeként, alcímmel, NFK1, 106; címmel, NFK2, 50; címmel, NFK3–4, 51); (kötetben: címmel, Mágia1, 74–75, Mágia2, 76–77; kezdettel, BFP, 20–21, ÖGYK, 213–214); (kötetben: címmel, KB, 11–12; kezdettel, BFP, 41–43; ÖGYK, 229–230; (kötetben: BFP, 19–20; ÖGYK, 213).
 
  Járok
japán, olasz és muszka
földön,
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
LLE, 13-14.
Mák1, 28-29.
Front
SZKP5, 43-44.
SZKP6, 41-42.
Korrektúralapok 1
Korrektúralapok 2
ÖGYK, 57-58.
 
földön
*
Szövegforrás:
Képes Krónika (Beillesztve Dánielné Lengyel Laura Kosztolányi Dezső című cikkébe. A cikk tévesen címmel említi.)
 
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
LLE, 13-14.
Mák1, 28-29.
Front
SZKP5, 43-44.
SZKP6, 41-42.
Képes Krónika (Beillesztve Dánielné Lengyel Laura Kosztolányi Dezső című cikkébe. A cikk tévesen címmel említi.)
Korrektúralapok 1
Korrektúralapok 2
ÖGYK, 57-58.
 
japán-, olasz- és muszkaföldön,
*
Szövegforrás:
MAn Négy vers együtt közölve a 239–241. oldalakon: (kötetben: a összefoglaló cím alatti három vers első részeként, alcímmel, NFK1, 106; címmel, NFK2, 50; címmel, NFK3–4, 51); (kötetben: címmel, Mágia1, 74–75, Mágia2, 76–77; kezdettel, BFP, 20–21, ÖGYK, 213–214); (kötetben: címmel, KB, 11–12; kezdettel, BFP, 41–43; ÖGYK, 229–230; (kötetben: BFP, 19–20; ÖGYK, 213).
 
 
síró
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
LLE, 13-14.
Mák1, 28-29.
SZKP6, 41-42.
MAn Négy vers együtt közölve a 239–241. oldalakon: (kötetben: a összefoglaló cím alatti három vers első részeként, alcímmel, NFK1, 106; címmel, NFK2, 50; címmel, NFK3–4, 51); (kötetben: címmel, Mágia1, 74–75, Mágia2, 76–77; kezdettel, BFP, 20–21, ÖGYK, 213–214); (kötetben: címmel, KB, 11–12; kezdettel, BFP, 41–43; ÖGYK, 229–230; (kötetben: BFP, 19–20; ÖGYK, 213).
Képes Krónika (Beillesztve Dánielné Lengyel Laura Kosztolányi Dezső című cikkébe. A cikk tévesen címmel említi.)
Korrektúralapok 1
Korrektúralapok 2
ÖGYK, 57-58.
 
Siró
*
Szövegforrás:
Front
SZKP5, 43-44.
 
vízen
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
LLE, 13-14.
Mák1, 28-29.
SZKP6, 41-42.
Korrektúralapok 1
Korrektúralapok 2
ÖGYK, 57-58.
 
vizen
*
Szövegforrás:
Front
SZKP5, 43-44.
MAn Négy vers együtt közölve a 239–241. oldalakon: (kötetben: a összefoglaló cím alatti három vers első részeként, alcímmel, NFK1, 106; címmel, NFK2, 50; címmel, NFK3–4, 51); (kötetben: címmel, Mágia1, 74–75, Mágia2, 76–77; kezdettel, BFP, 20–21, ÖGYK, 213–214); (kötetben: címmel, KB, 11–12; kezdettel, BFP, 41–43; ÖGYK, 229–230; (kötetben: BFP, 19–20; ÖGYK, 213).
Képes Krónika (Beillesztve Dánielné Lengyel Laura Kosztolányi Dezső című cikkébe. A cikk tévesen címmel említi.)
 
és
sívó
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
LLE, 13-14.
Mák1, 28-29.
SZKP6, 41-42.
Korrektúralapok 1
Korrektúralapok 2
ÖGYK, 57-58.
 
sivó
*
Szövegforrás:
Front
SZKP5, 43-44.
 
síró
*
Szövegforrás:
MAn Négy vers együtt közölve a 239–241. oldalakon: (kötetben: a összefoglaló cím alatti három vers első részeként, alcímmel, NFK1, 106; címmel, NFK2, 50; címmel, NFK3–4, 51); (kötetben: címmel, Mágia1, 74–75, Mágia2, 76–77; kezdettel, BFP, 20–21, ÖGYK, 213–214); (kötetben: címmel, KB, 11–12; kezdettel, BFP, 41–43; ÖGYK, 229–230; (kötetben: BFP, 19–20; ÖGYK, 213).
Képes Krónika (Beillesztve Dánielné Lengyel Laura Kosztolányi Dezső című cikkébe. A cikk tévesen címmel említi.)
 
szárazon.
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
LLE, 13-14.
Mák1, 28-29.
Front
SZKP5, 43-44.
SZKP6, 41-42.
MAn Négy vers együtt közölve a 239–241. oldalakon: (kötetben: a összefoglaló cím alatti három vers első részeként, alcímmel, NFK1, 106; címmel, NFK2, 50; címmel, NFK3–4, 51); (kötetben: címmel, Mágia1, 74–75, Mágia2, 76–77; kezdettel, BFP, 20–21, ÖGYK, 213–214); (kötetben: címmel, KB, 11–12; kezdettel, BFP, 41–43; ÖGYK, 229–230; (kötetben: BFP, 19–20; ÖGYK, 213).
Képes Krónika (Beillesztve Dánielné Lengyel Laura Kosztolányi Dezső című cikkébe. A cikk tévesen címmel említi.)
Korrektúralapok 1
Korrektúralapok 2
ÖGYK, 57-58.
 
szárazon
*
Szövegforrás:
 
 
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
LLE, 13-14.
Mák1, 28-29.
Front
SZKP5, 43-44.
SZKP6, 41-42.
MAn Négy vers együtt közölve a 239–241. oldalakon: (kötetben: a összefoglaló cím alatti három vers első részeként, alcímmel, NFK1, 106; címmel, NFK2, 50; címmel, NFK3–4, 51); (kötetben: címmel, Mágia1, 74–75, Mágia2, 76–77; kezdettel, BFP, 20–21, ÖGYK, 213–214); (kötetben: címmel, KB, 11–12; kezdettel, BFP, 41–43; ÖGYK, 229–230; (kötetben: BFP, 19–20; ÖGYK, 213).
Korrektúralapok 1
Korrektúralapok 2
ÖGYK, 57-58.
 
 
*
Szövegforrás:
Képes Krónika (Beillesztve Dánielné Lengyel Laura Kosztolányi Dezső című cikkébe. A cikk tévesen címmel említi.)
 
Távolságok és
sínek
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
LLE, 13-14.
Mák1, 28-29.
SZKP5, 43-44.
SZKP6, 41-42.
MAn Négy vers együtt közölve a 239–241. oldalakon: (kötetben: a összefoglaló cím alatti három vers első részeként, alcímmel, NFK1, 106; címmel, NFK2, 50; címmel, NFK3–4, 51); (kötetben: címmel, Mágia1, 74–75, Mágia2, 76–77; kezdettel, BFP, 20–21, ÖGYK, 213–214); (kötetben: címmel, KB, 11–12; kezdettel, BFP, 41–43; ÖGYK, 229–230; (kötetben: BFP, 19–20; ÖGYK, 213).
Korrektúralapok 1
Korrektúralapok 2
ÖGYK, 57-58.
 
sinek
*
Szövegforrás:
Front
Képes Krónika (Beillesztve Dánielné Lengyel Laura Kosztolányi Dezső című cikkébe. A cikk tévesen címmel említi.)
 
gombolyagja,
  ölembe gombolyul a messzeség.
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
LLE, 13-14.
Mák1, 28-29.
Front
SZKP5, 43-44.
SZKP6, 41-42.
Képes Krónika (Beillesztve Dánielné Lengyel Laura Kosztolányi Dezső című cikkébe. A cikk tévesen címmel említi.)
Korrektúralapok 1
Korrektúralapok 2
ÖGYK, 57-58.
 
n
Jegyzet Nincs behúzás.
*
Szövegforrás:
MAn Négy vers együtt közölve a 239–241. oldalakon: (kötetben: a összefoglaló cím alatti három vers első részeként, alcímmel, NFK1, 106; címmel, NFK2, 50; címmel, NFK3–4, 51); (kötetben: címmel, Mágia1, 74–75, Mágia2, 76–77; kezdettel, BFP, 20–21, ÖGYK, 213–214); (kötetben: címmel, KB, 11–12; kezdettel, BFP, 41–43; ÖGYK, 229–230; (kötetben: BFP, 19–20; ÖGYK, 213).
 
  Hipp, itt a
vízen,
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
SZKP6, 41-42.
Korrektúralapok 1
Korrektúralapok 2
ÖGYK, 57-58.
 
vizen,
*
Szövegforrás:
LLE, 13-14.
Mák1, 28-29.
Front
SZKP5, 43-44.
MAn Négy vers együtt közölve a 239–241. oldalakon: (kötetben: a összefoglaló cím alatti három vers első részeként, alcímmel, NFK1, 106; címmel, NFK2, 50; címmel, NFK3–4, 51); (kötetben: címmel, Mágia1, 74–75, Mágia2, 76–77; kezdettel, BFP, 20–21, ÖGYK, 213–214); (kötetben: címmel, KB, 11–12; kezdettel, BFP, 41–43; ÖGYK, 229–230; (kötetben: BFP, 19–20; ÖGYK, 213).
Képes Krónika (Beillesztve Dánielné Lengyel Laura Kosztolányi Dezső című cikkébe. A cikk tévesen címmel említi.)
 
hopp, most
ott
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
LLE, 13-14.
Mák1, 28-29.
Front
SZKP5, 43-44.
SZKP6, 41-42.
MAn Négy vers együtt közölve a 239–241. oldalakon: (kötetben: a összefoglaló cím alatti három vers első részeként, alcímmel, NFK1, 106; címmel, NFK2, 50; címmel, NFK3–4, 51); (kötetben: címmel, Mágia1, 74–75, Mágia2, 76–77; kezdettel, BFP, 20–21, ÖGYK, 213–214); (kötetben: címmel, KB, 11–12; kezdettel, BFP, 41–43; ÖGYK, 229–230; (kötetben: BFP, 19–20; ÖGYK, 213).
Korrektúralapok 1
Korrektúralapok 2
ÖGYK, 57-58.
 
ott:
*
Szövegforrás:
Képes Krónika (Beillesztve Dánielné Lengyel Laura Kosztolányi Dezső című cikkébe. A cikk tévesen címmel említi.)
 
a földön,
  hipp-hopp valóra válnak a
mesék.
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
LLE, 13-14.
Mák1, 28-29.
Front
SZKP5, 43-44.
SZKP6, 41-42.
Képes Krónika (Beillesztve Dánielné Lengyel Laura Kosztolányi Dezső című cikkébe. A cikk tévesen címmel említi.)
Korrektúralapok 1
Korrektúralapok 2
ÖGYK, 57-58.
 
mesék,
*
Szövegforrás:
MAn Négy vers együtt közölve a 239–241. oldalakon: (kötetben: a összefoglaló cím alatti három vers első részeként, alcímmel, NFK1, 106; címmel, NFK2, 50; címmel, NFK3–4, 51); (kötetben: címmel, Mágia1, 74–75, Mágia2, 76–77; kezdettel, BFP, 20–21, ÖGYK, 213–214); (kötetben: címmel, KB, 11–12; kezdettel, BFP, 41–43; ÖGYK, 229–230; (kötetben: BFP, 19–20; ÖGYK, 213).
 
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
MAn Négy vers együtt közölve a 239–241. oldalakon: (kötetben: a összefoglaló cím alatti három vers első részeként, alcímmel, NFK1, 106; címmel, NFK2, 50; címmel, NFK3–4, 51); (kötetben: címmel, Mágia1, 74–75, Mágia2, 76–77; kezdettel, BFP, 20–21, ÖGYK, 213–214); (kötetben: címmel, KB, 11–12; kezdettel, BFP, 41–43; ÖGYK, 229–230; (kötetben: BFP, 19–20; ÖGYK, 213).
Képes Krónika (Beillesztve Dánielné Lengyel Laura Kosztolányi Dezső című cikkébe. A cikk tévesen címmel említi.)
Korrektúralapok 2
ÖGYK, 57-58.
 
n
Jegyzet Behúzott sor.
*
Szövegforrás:
LLE, 13-14.
Mák1, 28-29.
Front
SZKP5, 43-44.
SZKP6, 41-42.
Korrektúralapok 1
 
 
Megszínesül
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
Mák1, 28-29.
SZKP6, 41-42.
MAn Négy vers együtt közölve a 239–241. oldalakon: (kötetben: a összefoglaló cím alatti három vers első részeként, alcímmel, NFK1, 106; címmel, NFK2, 50; címmel, NFK3–4, 51); (kötetben: címmel, Mágia1, 74–75, Mágia2, 76–77; kezdettel, BFP, 20–21, ÖGYK, 213–214); (kötetben: címmel, KB, 11–12; kezdettel, BFP, 41–43; ÖGYK, 229–230; (kötetben: BFP, 19–20; ÖGYK, 213).
Képes Krónika (Beillesztve Dánielné Lengyel Laura Kosztolányi Dezső című cikkébe. A cikk tévesen címmel említi.)
Korrektúralapok 1
Korrektúralapok 2
ÖGYK, 57-58.
 
Megszinesül
*
Szövegforrás:
LLE, 13-14.
Front
SZKP5, 43-44.
 
a lázamtól a karton,
  zászlók feszülnek ki a sárga
parton.
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
SZKP5, 43-44.
SZKP6, 41-42.
Képes Krónika (Beillesztve Dánielné Lengyel Laura Kosztolányi Dezső című cikkébe. A cikk tévesen címmel említi.)
Korrektúralapok 1
Korrektúralapok 2
ÖGYK, 57-58.
 
parton,
*
Szövegforrás:
LLE, 13-14.
Mák1, 28-29.
Front
MAn Négy vers együtt közölve a 239–241. oldalakon: (kötetben: a összefoglaló cím alatti három vers első részeként, alcímmel, NFK1, 106; címmel, NFK2, 50; címmel, NFK3–4, 51); (kötetben: címmel, Mágia1, 74–75, Mágia2, 76–77; kezdettel, BFP, 20–21, ÖGYK, 213–214); (kötetben: címmel, KB, 11–12; kezdettel, BFP, 41–43; ÖGYK, 229–230; (kötetben: BFP, 19–20; ÖGYK, 213).
 
  Az
óceánon
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
LLE, 13-14.
Mák1, 28-29.
SZKP5, 43-44.
SZKP6, 41-42.
MAn Négy vers együtt közölve a 239–241. oldalakon: (kötetben: a összefoglaló cím alatti három vers első részeként, alcímmel, NFK1, 106; címmel, NFK2, 50; címmel, NFK3–4, 51); (kötetben: címmel, Mágia1, 74–75, Mágia2, 76–77; kezdettel, BFP, 20–21, ÖGYK, 213–214); (kötetben: címmel, KB, 11–12; kezdettel, BFP, 41–43; ÖGYK, 229–230; (kötetben: BFP, 19–20; ÖGYK, 213).
Képes Krónika (Beillesztve Dánielné Lengyel Laura Kosztolányi Dezső című cikkébe. A cikk tévesen címmel említi.)
Korrektúralapok 1
Korrektúralapok 2
ÖGYK, 57-58.
 
oceánon
*
Szövegforrás:
Front
 
vezetem a tollam,
  azt mondom
csöndben:
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
SZKP6, 41-42.
MAn Négy vers együtt közölve a 239–241. oldalakon: (kötetben: a összefoglaló cím alatti három vers első részeként, alcímmel, NFK1, 106; címmel, NFK2, 50; címmel, NFK3–4, 51); (kötetben: címmel, Mágia1, 74–75, Mágia2, 76–77; kezdettel, BFP, 20–21, ÖGYK, 213–214); (kötetben: címmel, KB, 11–12; kezdettel, BFP, 41–43; ÖGYK, 229–230; (kötetben: BFP, 19–20; ÖGYK, 213).
Képes Krónika (Beillesztve Dánielné Lengyel Laura Kosztolányi Dezső című cikkébe. A cikk tévesen címmel említi.)
Korrektúralapok 1
Korrektúralapok 2
ÖGYK, 57-58.
 
csendben:
*
Szövegforrás:
LLE, 13-14.
Mák1, 28-29.
Front
SZKP5, 43-44.
 
itten nyugalom van,
  sápadva mondom, hol kékebb a festék:
  itt viharoktól vemhesek az
esték,
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
SZKP5, 43-44.
SZKP6, 41-42.
MAn Négy vers együtt közölve a 239–241. oldalakon: (kötetben: a összefoglaló cím alatti három vers első részeként, alcímmel, NFK1, 106; címmel, NFK2, 50; címmel, NFK3–4, 51); (kötetben: címmel, Mágia1, 74–75, Mágia2, 76–77; kezdettel, BFP, 20–21, ÖGYK, 213–214); (kötetben: címmel, KB, 11–12; kezdettel, BFP, 41–43; ÖGYK, 229–230; (kötetben: BFP, 19–20; ÖGYK, 213).
Korrektúralapok 1
Korrektúralapok 2
ÖGYK, 57-58.
 
esték
*
Szövegforrás:
LLE, 13-14.
Mák1, 28-29.
Front
 
esték.
*
Szövegforrás:
Képes Krónika (Beillesztve Dánielné Lengyel Laura Kosztolányi Dezső című cikkébe. A cikk tévesen címmel említi.)
 
  és tollammal, ha nem lát
senki-senki,
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
SZKP6, 41-42.
MAn Négy vers együtt közölve a 239–241. oldalakon: (kötetben: a összefoglaló cím alatti három vers első részeként, alcímmel, NFK1, 106; címmel, NFK2, 50; címmel, NFK3–4, 51); (kötetben: címmel, Mágia1, 74–75, Mágia2, 76–77; kezdettel, BFP, 20–21, ÖGYK, 213–214); (kötetben: címmel, KB, 11–12; kezdettel, BFP, 41–43; ÖGYK, 229–230; (kötetben: BFP, 19–20; ÖGYK, 213).
Képes Krónika (Beillesztve Dánielné Lengyel Laura Kosztolányi Dezső című cikkébe. A cikk tévesen címmel említi.)
Korrektúralapok 1
Korrektúralapok 2
ÖGYK, 57-58.
 
senki, senki,
*
Szövegforrás:
LLE, 13-14.
Mák1, 28-29.
Front
SZKP5, 43-44.
 
  a festett
vízből
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
SZKP5, 43-44.
SZKP6, 41-42.
Képes Krónika (Beillesztve Dánielné Lengyel Laura Kosztolányi Dezső című cikkébe. A cikk tévesen címmel említi.)
Korrektúralapok 1
Korrektúralapok 2
ÖGYK, 57-58.
 
vizből
*
Szövegforrás:
LLE, 13-14.
Mák1, 28-29.
Front
MAn Négy vers együtt közölve a 239–241. oldalakon: (kötetben: a összefoglaló cím alatti három vers első részeként, alcímmel, NFK1, 106; címmel, NFK2, 50; címmel, NFK3–4, 51); (kötetben: címmel, Mágia1, 74–75, Mágia2, 76–77; kezdettel, BFP, 20–21, ÖGYK, 213–214); (kötetben: címmel, KB, 11–12; kezdettel, BFP, 41–43; ÖGYK, 229–230; (kötetben: BFP, 19–20; ÖGYK, 213).
 
hínárt
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
Képes Krónika (Beillesztve Dánielné Lengyel Laura Kosztolányi Dezső című cikkébe. A cikk tévesen címmel említi.)
ÖGYK, 57-58.
 
hinárt
*
Szövegforrás:
LLE, 13-14.
Mák1, 28-29.
Front
SZKP5, 43-44.
SZKP6, 41-42.
MAn Négy vers együtt közölve a 239–241. oldalakon: (kötetben: a összefoglaló cím alatti három vers első részeként, alcímmel, NFK1, 106; címmel, NFK2, 50; címmel, NFK3–4, 51); (kötetben: címmel, Mágia1, 74–75, Mágia2, 76–77; kezdettel, BFP, 20–21, ÖGYK, 213–214); (kötetben: címmel, KB, 11–12; kezdettel, BFP, 41–43; ÖGYK, 229–230; (kötetben: BFP, 19–20; ÖGYK, 213).
Korrektúralapok 1
 
h
[törölt]
« i »
í
Beszúrás
nárt
*
Szövegforrás:
Korrektúralapok 2
 
emelek ki.
 
 
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
LLE, 13-14.
Mák1, 28-29.
SZKP5, 43-44.
SZKP6, 41-42.
MAn Négy vers együtt közölve a 239–241. oldalakon: (kötetben: a összefoglaló cím alatti három vers első részeként, alcímmel, NFK1, 106; címmel, NFK2, 50; címmel, NFK3–4, 51); (kötetben: címmel, Mágia1, 74–75, Mágia2, 76–77; kezdettel, BFP, 20–21, ÖGYK, 213–214); (kötetben: címmel, KB, 11–12; kezdettel, BFP, 41–43; ÖGYK, 229–230; (kötetben: BFP, 19–20; ÖGYK, 213).
Képes Krónika (Beillesztve Dánielné Lengyel Laura Kosztolányi Dezső című cikkébe. A cikk tévesen címmel említi.)
Korrektúralapok 1
Korrektúralapok 2
ÖGYK, 57-58.
 
*
Szövegforrás:
Front
 
Az ablakon
fehért
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
LLE, 13-14.
Mák1, 28-29.
Front
SZKP5, 43-44.
SZKP6, 41-42.
MAn Négy vers együtt közölve a 239–241. oldalakon: (kötetben: a összefoglaló cím alatti három vers első részeként, alcímmel, NFK1, 106; címmel, NFK2, 50; címmel, NFK3–4, 51); (kötetben: címmel, Mágia1, 74–75, Mágia2, 76–77; kezdettel, BFP, 20–21, ÖGYK, 213–214); (kötetben: címmel, KB, 11–12; kezdettel, BFP, 41–43; ÖGYK, 229–230; (kötetben: BFP, 19–20; ÖGYK, 213).
Korrektúralapok 1
Korrektúralapok 2
ÖGYK, 57-58.
 
fehért,
*
Szövegforrás:
Képes Krónika (Beillesztve Dánielné Lengyel Laura Kosztolányi Dezső című cikkébe. A cikk tévesen címmel említi.)
 
fehérre
hímez
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
LLE, 13-14.
Mák1, 28-29.
SZKP6, 41-42.
Korrektúralapok 1
Korrektúralapok 2
ÖGYK, 57-58.
 
himez
*
Szövegforrás:
Front
SZKP5, 43-44.
MAn Négy vers együtt közölve a 239–241. oldalakon: (kötetben: a összefoglaló cím alatti három vers első részeként, alcímmel, NFK1, 106; címmel, NFK2, 50; címmel, NFK3–4, 51); (kötetben: címmel, Mágia1, 74–75, Mágia2, 76–77; kezdettel, BFP, 20–21, ÖGYK, 213–214); (kötetben: címmel, KB, 11–12; kezdettel, BFP, 41–43; ÖGYK, 229–230; (kötetben: BFP, 19–20; ÖGYK, 213).
Képes Krónika (Beillesztve Dánielné Lengyel Laura Kosztolányi Dezső című cikkébe. A cikk tévesen címmel említi.)
 
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
LLE, 13-14.
Front
SZKP5, 43-44.
SZKP6, 41-42.
MAn Négy vers együtt közölve a 239–241. oldalakon: (kötetben: a összefoglaló cím alatti három vers első részeként, alcímmel, NFK1, 106; címmel, NFK2, 50; címmel, NFK3–4, 51); (kötetben: címmel, Mágia1, 74–75, Mágia2, 76–77; kezdettel, BFP, 20–21, ÖGYK, 213–214); (kötetben: címmel, KB, 11–12; kezdettel, BFP, 41–43; ÖGYK, 229–230; (kötetben: BFP, 19–20; ÖGYK, 213).
Képes Krónika (Beillesztve Dánielné Lengyel Laura Kosztolányi Dezső című cikkébe. A cikk tévesen címmel említi.)
Korrektúralapok 1
Korrektúralapok 2
ÖGYK, 57-58.
 
n
Jegyzet Behúzott sor.
*
Szövegforrás:
Mák1, 28-29.
 
  a fagy, akár egy
kínai
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
SZKP5, 43-44.
SZKP6, 41-42.
Képes Krónika (Beillesztve Dánielné Lengyel Laura Kosztolányi Dezső című cikkébe. A cikk tévesen címmel említi.)
Korrektúralapok 1
Korrektúralapok 2
ÖGYK, 57-58.
 
kinai
*
Szövegforrás:
LLE, 13-14.
Mák1, 28-29.
Front
MAn Négy vers együtt közölve a 239–241. oldalakon: (kötetben: a összefoglaló cím alatti három vers első részeként, alcímmel, NFK1, 106; címmel, NFK2, 50; címmel, NFK3–4, 51); (kötetben: címmel, Mágia1, 74–75, Mágia2, 76–77; kezdettel, BFP, 20–21, ÖGYK, 213–214); (kötetben: címmel, KB, 11–12; kezdettel, BFP, 41–43; ÖGYK, 229–230; (kötetben: BFP, 19–20; ÖGYK, 213).
 
leány.
 
Apám szivarja
füstölög
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
SZKP5, 43-44.
SZKP6, 41-42.
MAn Négy vers együtt közölve a 239–241. oldalakon: (kötetben: a összefoglaló cím alatti három vers első részeként, alcímmel, NFK1, 106; címmel, NFK2, 50; címmel, NFK3–4, 51); (kötetben: címmel, Mágia1, 74–75, Mágia2, 76–77; kezdettel, BFP, 20–21, ÖGYK, 213–214); (kötetben: címmel, KB, 11–12; kezdettel, BFP, 41–43; ÖGYK, 229–230; (kötetben: BFP, 19–20; ÖGYK, 213).
Korrektúralapok 1
Korrektúralapok 2
ÖGYK, 57-58.
 
fűstölög
*
Szövegforrás:
Képes Krónika (Beillesztve Dánielné Lengyel Laura Kosztolányi Dezső című cikkébe. A cikk tévesen címmel említi.)
 
az útra
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
SZKP5, 43-44.
SZKP6, 41-42.
MAn Négy vers együtt közölve a 239–241. oldalakon: (kötetben: a összefoglaló cím alatti három vers első részeként, alcímmel, NFK1, 106; címmel, NFK2, 50; címmel, NFK3–4, 51); (kötetben: címmel, Mágia1, 74–75, Mágia2, 76–77; kezdettel, BFP, 20–21, ÖGYK, 213–214); (kötetben: címmel, KB, 11–12; kezdettel, BFP, 41–43; ÖGYK, 229–230; (kötetben: BFP, 19–20; ÖGYK, 213).
Képes Krónika (Beillesztve Dánielné Lengyel Laura Kosztolányi Dezső című cikkébe. A cikk tévesen címmel említi.)
Korrektúralapok 1
Korrektúralapok 2
ÖGYK, 57-58.
 
Békés szivar füstöl a hosszu utca
*
Szövegforrás:
 
Békés szivar füstöl a hosszú utca
*
Szövegforrás:
LLE, 13-14.
Mák1, 28-29.
 
Békés szivar füstől a hosszu utca
*
Szövegforrás:
Front
 
  és nesztelenül iszom a teám.
  A
villanyunk
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
SZKP5, 43-44.
SZKP6, 41-42.
Képes Krónika (Beillesztve Dánielné Lengyel Laura Kosztolányi Dezső című cikkébe. A cikk tévesen címmel említi.)
Korrektúralapok 1
Korrektúralapok 2
ÖGYK, 57-58.
 
villanyom
*
Szövegforrás:
LLE, 13-14.
Mák1, 28-29.
Front
 
–
Aequator
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
LLE, 13-14.
Mák1, 28-29.
SZKP5, 43-44.
SZKP6, 41-42.
Képes Krónika (Beillesztve Dánielné Lengyel Laura Kosztolányi Dezső című cikkébe. A cikk tévesen címmel említi.)
Korrektúralapok 1
Korrektúralapok 2
ÖGYK, 57-58.
 
Aequatos
n
Jegyzet Nyomdahiba.
*
Szövegforrás:
Front
 
napja –
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
LLE, 13-14.
Mák1, 28-29.
Front
SZKP5, 43-44.
SZKP6, 41-42.
Képes Krónika (Beillesztve Dánielné Lengyel Laura Kosztolányi Dezső című cikkébe. A cikk tévesen címmel említi.)
Korrektúralapok 1
Korrektúralapok 2
ÖGYK, 57-58.
 
villanyunk, Aequator napja,
*
Szövegforrás:
MAn Négy vers együtt közölve a 239–241. oldalakon: (kötetben: a összefoglaló cím alatti három vers első részeként, alcímmel, NFK1, 106; címmel, NFK2, 50; címmel, NFK3–4, 51); (kötetben: címmel, Mágia1, 74–75, Mágia2, 76–77; kezdettel, BFP, 20–21, ÖGYK, 213–214); (kötetben: címmel, KB, 11–12; kezdettel, BFP, 41–43; ÖGYK, 229–230; (kötetben: BFP, 19–20; ÖGYK, 213).
 
lángol,
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
LLE, 13-14.
Mák1, 28-29.
Front
SZKP6, 41-42.
MAn Négy vers együtt közölve a 239–241. oldalakon: (kötetben: a összefoglaló cím alatti három vers első részeként, alcímmel, NFK1, 106; címmel, NFK2, 50; címmel, NFK3–4, 51); (kötetben: címmel, Mágia1, 74–75, Mágia2, 76–77; kezdettel, BFP, 20–21, ÖGYK, 213–214); (kötetben: címmel, KB, 11–12; kezdettel, BFP, 41–43; ÖGYK, 229–230; (kötetben: BFP, 19–20; ÖGYK, 213).
Képes Krónika (Beillesztve Dánielné Lengyel Laura Kosztolányi Dezső című cikkébe. A cikk tévesen címmel említi.)
Korrektúralapok 1
Korrektúralapok 2
ÖGYK, 57-58.
 
lángol
*
Szövegforrás:
SZKP5, 43-44.
 
  a kis
vasút
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
SZKP5, 43-44.
SZKP6, 41-42.
MAn Négy vers együtt közölve a 239–241. oldalakon: (kötetben: a összefoglaló cím alatti három vers első részeként, alcímmel, NFK1, 106; címmel, NFK2, 50; címmel, NFK3–4, 51); (kötetben: címmel, Mágia1, 74–75, Mágia2, 76–77; kezdettel, BFP, 20–21, ÖGYK, 213–214); (kötetben: címmel, KB, 11–12; kezdettel, BFP, 41–43; ÖGYK, 229–230; (kötetben: BFP, 19–20; ÖGYK, 213).
Képes Krónika (Beillesztve Dánielné Lengyel Laura Kosztolányi Dezső című cikkébe. A cikk tévesen címmel említi.)
Korrektúralapok 1
Korrektúralapok 2
ÖGYK, 57-58.
 
vasut
*
Szövegforrás:
LLE, 13-14.
Mák1, 28-29.
Front
 
is mintha
zengene.
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
MAn Négy vers együtt közölve a 239–241. oldalakon: (kötetben: a összefoglaló cím alatti három vers első részeként, alcímmel, NFK1, 106; címmel, NFK2, 50; címmel, NFK3–4, 51); (kötetben: címmel, Mágia1, 74–75, Mágia2, 76–77; kezdettel, BFP, 20–21, ÖGYK, 213–214); (kötetben: címmel, KB, 11–12; kezdettel, BFP, 41–43; ÖGYK, 229–230; (kötetben: BFP, 19–20; ÖGYK, 213).
Korrektúralapok 2
ÖGYK, 57-58.
 
zengene
*
Szövegforrás:
LLE, 13-14.
Mák1, 28-29.
Front
 
zengene,
*
Szövegforrás:
SZKP5, 43-44.
SZKP6, 41-42.
Képes Krónika (Beillesztve Dánielné Lengyel Laura Kosztolányi Dezső című cikkébe. A cikk tévesen címmel említi.)
 
zengene
[törölt]
« , »
.
Beszúrás
*
Szövegforrás:
Korrektúralapok 1
 
  A mély s a messze egy ütemre
lüktet,
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
SZKP5, 43-44.
SZKP6, 41-42.
MAn Négy vers együtt közölve a 239–241. oldalakon: (kötetben: a összefoglaló cím alatti három vers első részeként, alcímmel, NFK1, 106; címmel, NFK2, 50; címmel, NFK3–4, 51); (kötetben: címmel, Mágia1, 74–75, Mágia2, 76–77; kezdettel, BFP, 20–21, ÖGYK, 213–214); (kötetben: címmel, KB, 11–12; kezdettel, BFP, 41–43; ÖGYK, 229–230; (kötetben: BFP, 19–20; ÖGYK, 213).
Képes Krónika (Beillesztve Dánielné Lengyel Laura Kosztolányi Dezső című cikkébe. A cikk tévesen címmel említi.)
Korrektúralapok 1
Korrektúralapok 2
ÖGYK, 57-58.
 
lüktet
*
Szövegforrás:
LLE, 13-14.
Mák1, 28-29.
Front
 
  és
zúgni
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
LLE, 13-14.
Mák1, 28-29.
SZKP5, 43-44.
SZKP6, 41-42.
MAn Négy vers együtt közölve a 239–241. oldalakon: (kötetben: a összefoglaló cím alatti három vers első részeként, alcímmel, NFK1, 106; címmel, NFK2, 50; címmel, NFK3–4, 51); (kötetben: címmel, Mágia1, 74–75, Mágia2, 76–77; kezdettel, BFP, 20–21, ÖGYK, 213–214); (kötetben: címmel, KB, 11–12; kezdettel, BFP, 41–43; ÖGYK, 229–230; (kötetben: BFP, 19–20; ÖGYK, 213).
Képes Krónika (Beillesztve Dánielné Lengyel Laura Kosztolányi Dezső című cikkébe. A cikk tévesen címmel említi.)
Korrektúralapok 1
Korrektúralapok 2
ÖGYK, 57-58.
 
zugni
*
Szövegforrás:
Front
 
kezd a
Térkép
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
ÖGYK, 57-58.
 
térkép
*
Szövegforrás:
LLE, 13-14.
Mák1, 28-29.
Front
SZKP5, 43-44.
SZKP6, 41-42.
MAn Négy vers együtt közölve a 239–241. oldalakon: (kötetben: a összefoglaló cím alatti három vers első részeként, alcímmel, NFK1, 106; címmel, NFK2, 50; címmel, NFK3–4, 51); (kötetben: címmel, Mágia1, 74–75, Mágia2, 76–77; kezdettel, BFP, 20–21, ÖGYK, 213–214); (kötetben: címmel, KB, 11–12; kezdettel, BFP, 41–43; ÖGYK, 229–230; (kötetben: BFP, 19–20; ÖGYK, 213).
Képes Krónika (Beillesztve Dánielné Lengyel Laura Kosztolányi Dezső című cikkébe. A cikk tévesen címmel említi.)
Korrektúralapok 1
 
[törölt]
« t »
T
Beszúrás
érkép
*
Szövegforrás:
Korrektúralapok 2
 
tengere.
 
 
X (Close panel)Verzió: KepKr : Képes Krónika Képes Krónika, 1928/40, [szeptember 30.], 4–5. (Beillesztve Dánielné Lengyel Laura Kosztolányi Dezső című cikkébe. A cikk tévesen A térkép címmel említi.)
 
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
SZKP5, 43-44.
SZKP6, 41-42.
Képes Krónika (Beillesztve Dánielné Lengyel Laura Kosztolányi Dezső című cikkébe. A cikk tévesen címmel említi.)
Korrektúralapok 1
Korrektúralapok 2
ÖGYK, 57-58.
 
Mély éjeken
*
Szövegforrás:
LLE, 13-14.
 
Mély éjeken.
*
Szövegforrás:
Mák1, 28-29.
Front
MAn Négy vers együtt közölve a 239–241. oldalakon: (kötetben: a összefoglaló cím alatti három vers első részeként, alcímmel, NFK1, 106; címmel, NFK2, 50; címmel, NFK3–4, 51); (kötetben: címmel, Mágia1, 74–75, Mágia2, 76–77; kezdettel, BFP, 20–21, ÖGYK, 213–214); (kötetben: címmel, KB, 11–12; kezdettel, BFP, 41–43; ÖGYK, 229–230; (kötetben: BFP, 19–20; ÖGYK, 213).
 
 
 
  Mély
éjeken
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
LLE, 13-14.
Mák1, 28-29.
Front
SZKP5, 43-44.
SZKP6, 41-42.
MAn Négy vers együtt közölve a 239–241. oldalakon: (kötetben: a összefoglaló cím alatti három vers első részeként, alcímmel, NFK1, 106; címmel, NFK2, 50; címmel, NFK3–4, 51); (kötetben: címmel, Mágia1, 74–75, Mágia2, 76–77; kezdettel, BFP, 20–21, ÖGYK, 213–214); (kötetben: címmel, KB, 11–12; kezdettel, BFP, 41–43; ÖGYK, 229–230; (kötetben: BFP, 19–20; ÖGYK, 213).
Képes Krónika (Beillesztve Dánielné Lengyel Laura Kosztolányi Dezső című cikkébe. A cikk tévesen címmel említi.)
Korrektúralapok 1
Korrektúralapok 2
 
éjjeken
n
Jegyzet Nyomdahiba miatt a főszövegben javítva.
*
Szövegforrás:
ÖGYK, 57-58.
 
hányszor
nézlek,
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
LLE, 13-14.
Mák1, 28-29.
Front
SZKP5, 43-44.
SZKP6, 41-42.
MAn Négy vers együtt közölve a 239–241. oldalakon: (kötetben: a összefoglaló cím alatti három vers első részeként, alcímmel, NFK1, 106; címmel, NFK2, 50; címmel, NFK3–4, 51); (kötetben: címmel, Mágia1, 74–75, Mágia2, 76–77; kezdettel, BFP, 20–21, ÖGYK, 213–214); (kötetben: címmel, KB, 11–12; kezdettel, BFP, 41–43; ÖGYK, 229–230; (kötetben: BFP, 19–20; ÖGYK, 213).
Korrektúralapok 1
Korrektúralapok 2
ÖGYK, 57-58.
 
nézlek
*
Szövegforrás:
Képes Krónika (Beillesztve Dánielné Lengyel Laura Kosztolányi Dezső című cikkébe. A cikk tévesen címmel említi.)
 
te
Térkép
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
SZKP6, 41-42.
Képes Krónika (Beillesztve Dánielné Lengyel Laura Kosztolányi Dezső című cikkébe. A cikk tévesen címmel említi.)
Korrektúralapok 1
ÖGYK, 57-58.
 
Térkép,
*
Szövegforrás:
LLE, 13-14.
Mák1, 28-29.
Front
SZKP5, 43-44.
MAn Négy vers együtt közölve a 239–241. oldalakon: (kötetben: a összefoglaló cím alatti három vers első részeként, alcímmel, NFK1, 106; címmel, NFK2, 50; címmel, NFK3–4, 51); (kötetben: címmel, Mágia1, 74–75, Mágia2, 76–77; kezdettel, BFP, 20–21, ÖGYK, 213–214); (kötetben: címmel, KB, 11–12; kezdettel, BFP, 41–43; ÖGYK, 229–230; (kötetben: BFP, 19–20; ÖGYK, 213).
Korrektúralapok 2
 
  hogy
sistereg
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
LLE, 13-14.
Mák1, 28-29.
Front
SZKP5, 43-44.
SZKP6, 41-42.
MAn Négy vers együtt közölve a 239–241. oldalakon: (kötetben: a összefoglaló cím alatti három vers első részeként, alcímmel, NFK1, 106; címmel, NFK2, 50; címmel, NFK3–4, 51); (kötetben: címmel, Mágia1, 74–75, Mágia2, 76–77; kezdettel, BFP, 20–21, ÖGYK, 213–214); (kötetben: címmel, KB, 11–12; kezdettel, BFP, 41–43; ÖGYK, 229–230; (kötetben: BFP, 19–20; ÖGYK, 213).
Korrektúralapok 1
Korrektúralapok 2
ÖGYK, 57-58.
 
sistereg,
*
Szövegforrás:
Képes Krónika (Beillesztve Dánielné Lengyel Laura Kosztolányi Dezső című cikkébe. A cikk tévesen címmel említi.)
 
fehéren künn a hó.
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
LLE, 13-14.
Mák1, 28-29.
Front
SZKP5, 43-44.
SZKP6, 41-42.
Képes Krónika (Beillesztve Dánielné Lengyel Laura Kosztolányi Dezső című cikkébe. A cikk tévesen címmel említi.)
Korrektúralapok 1
Korrektúralapok 2
ÖGYK, 57-58.
 
n
Jegyzet Nincs behúzás.
*
Szövegforrás:
MAn Négy vers együtt közölve a 239–241. oldalakon: (kötetben: a összefoglaló cím alatti három vers első részeként, alcímmel, NFK1, 106; címmel, NFK2, 50; címmel, NFK3–4, 51); (kötetben: címmel, Mágia1, 74–75, Mágia2, 76–77; kezdettel, BFP, 20–21, ÖGYK, 213–214); (kötetben: címmel, KB, 11–12; kezdettel, BFP, 41–43; ÖGYK, 229–230; (kötetben: BFP, 19–20; ÖGYK, 213).
 
 
Így
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
LLE, 13-14.
Mák1, 28-29.
SZKP5, 43-44.
SZKP6, 41-42.
Korrektúralapok 1
Korrektúralapok 2
ÖGYK, 57-58.
 
Igy
*
Szövegforrás:
Front
MAn Négy vers együtt közölve a 239–241. oldalakon: (kötetben: a összefoglaló cím alatti három vers első részeként, alcímmel, NFK1, 106; címmel, NFK2, 50; címmel, NFK3–4, 51); (kötetben: címmel, Mágia1, 74–75, Mágia2, 76–77; kezdettel, BFP, 20–21, ÖGYK, 213–214); (kötetben: címmel, KB, 11–12; kezdettel, BFP, 41–43; ÖGYK, 229–230; (kötetben: BFP, 19–20; ÖGYK, 213).
Képes Krónika (Beillesztve Dánielné Lengyel Laura Kosztolányi Dezső című cikkébe. A cikk tévesen címmel említi.)
 
rohanok
egy
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
LLE, 13-14.
Mák1, 28-29.
Front
SZKP5, 43-44.
SZKP6, 41-42.
MAn Négy vers együtt közölve a 239–241. oldalakon: (kötetben: a összefoglaló cím alatti három vers első részeként, alcímmel, NFK1, 106; címmel, NFK2, 50; címmel, NFK3–4, 51); (kötetben: címmel, Mágia1, 74–75, Mágia2, 76–77; kezdettel, BFP, 20–21, ÖGYK, 213–214); (kötetben: címmel, KB, 11–12; kezdettel, BFP, 41–43; ÖGYK, 229–230; (kötetben: BFP, 19–20; ÖGYK, 213).
Korrektúralapok 1
Korrektúralapok 2
ÖGYK, 57-58.
 
egy egy
n
Jegyzet Nyomdahiba:szókettőzés.
*
Szövegforrás:
Képes Krónika (Beillesztve Dánielné Lengyel Laura Kosztolányi Dezső című cikkébe. A cikk tévesen címmel említi.)
 
pirinyó
vasuton,
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
LLE, 13-14.
Mák1, 28-29.
Front
SZKP5, 43-44.
SZKP6, 41-42.
MAn Négy vers együtt közölve a 239–241. oldalakon: (kötetben: a összefoglaló cím alatti három vers első részeként, alcímmel, NFK1, 106; címmel, NFK2, 50; címmel, NFK3–4, 51); (kötetben: címmel, Mágia1, 74–75, Mágia2, 76–77; kezdettel, BFP, 20–21, ÖGYK, 213–214); (kötetben: címmel, KB, 11–12; kezdettel, BFP, 41–43; ÖGYK, 229–230; (kötetben: BFP, 19–20; ÖGYK, 213).
Korrektúralapok 1
Korrektúralapok 2
ÖGYK, 57-58.
 
vasúton,
*
Szövegforrás:
Képes Krónika (Beillesztve Dánielné Lengyel Laura Kosztolányi Dezső című cikkébe. A cikk tévesen címmel említi.)
 
  s ringat tovább egy pirinyó hajó.
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
LLE, 13-14.
Mák1, 28-29.
Front
SZKP5, 43-44.
SZKP6, 41-42.
Képes Krónika (Beillesztve Dánielné Lengyel Laura Kosztolányi Dezső című cikkébe. A cikk tévesen címmel említi.)
Korrektúralapok 1
Korrektúralapok 2
ÖGYK, 57-58.
 
n
Jegyzet Nincs behúzás.
*
Szövegforrás:
MAn Négy vers együtt közölve a 239–241. oldalakon: (kötetben: a összefoglaló cím alatti három vers első részeként, alcímmel, NFK1, 106; címmel, NFK2, 50; címmel, NFK3–4, 51); (kötetben: címmel, Mágia1, 74–75, Mágia2, 76–77; kezdettel, BFP, 20–21, ÖGYK, 213–214); (kötetben: címmel, KB, 11–12; kezdettel, BFP, 41–43; ÖGYK, 229–230; (kötetben: BFP, 19–20; ÖGYK, 213).
 
  Festéktócsádon, a
lilán,
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
LLE, 13-14.
Mák1, 28-29.
Front
SZKP5, 43-44.
SZKP6, 41-42.
MAn Négy vers együtt közölve a 239–241. oldalakon: (kötetben: a összefoglaló cím alatti három vers első részeként, alcímmel, NFK1, 106; címmel, NFK2, 50; címmel, NFK3–4, 51); (kötetben: címmel, Mágia1, 74–75, Mágia2, 76–77; kezdettel, BFP, 20–21, ÖGYK, 213–214); (kötetben: címmel, KB, 11–12; kezdettel, BFP, 41–43; ÖGYK, 229–230; (kötetben: BFP, 19–20; ÖGYK, 213).
Képes Krónika (Beillesztve Dánielné Lengyel Laura Kosztolányi Dezső című cikkébe. A cikk tévesen címmel említi.)
Korrektúralapok 1
ÖGYK, 57-58.
 
lílán
n
Jegyzet Szedési hiba.
*
Szövegforrás:
Korrektúralapok 2
 
a zöldön,
 
csavargó én, dalolva
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
Korrektúralapok 2
ÖGYK, 57-58.
 
Én vagabund, dalolva
*
Szövegforrás:
LLE, 13-14.
Mák1, 28-29.
Front
SZKP5, 43-44.
SZKP6, 41-42.
Képes Krónika (Beillesztve Dánielné Lengyel Laura Kosztolányi Dezső című cikkébe. A cikk tévesen címmel említi.)
 
Én vagabund dalolva
*
Szövegforrás:
MAn Négy vers együtt közölve a 239–241. oldalakon: (kötetben: a összefoglaló cím alatti három vers első részeként, alcímmel, NFK1, 106; címmel, NFK2, 50; címmel, NFK3–4, 51); (kötetben: címmel, Mágia1, 74–75, Mágia2, 76–77; kezdettel, BFP, 20–21, ÖGYK, 213–214); (kötetben: címmel, KB, 11–12; kezdettel, BFP, 41–43; ÖGYK, 229–230; (kötetben: BFP, 19–20; ÖGYK, 213).
 
[törölt]
«
[törölt]
« Én »
én
Beszúrás
vagabund »
Csavargó én
Beszúrás
, dalolva
*
Szövegforrás:
Korrektúralapok 1
 
utazom.
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
LLE, 13-14.
Mák1, 28-29.
Front
SZKP5, 43-44.
SZKP6, 41-42.
MAn Négy vers együtt közölve a 239–241. oldalakon: (kötetben: a összefoglaló cím alatti három vers első részeként, alcímmel, NFK1, 106; címmel, NFK2, 50; címmel, NFK3–4, 51); (kötetben: címmel, Mágia1, 74–75, Mágia2, 76–77; kezdettel, BFP, 20–21, ÖGYK, 213–214); (kötetben: címmel, KB, 11–12; kezdettel, BFP, 41–43; ÖGYK, 229–230; (kötetben: BFP, 19–20; ÖGYK, 213).
Korrektúralapok 1
Korrektúralapok 2
ÖGYK, 57-58.
 
utazom!
*
Szövegforrás:
Képes Krónika (Beillesztve Dánielné Lengyel Laura Kosztolányi Dezső című cikkébe. A cikk tévesen címmel említi.)
 
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
LLE, 13-14.
Mák1, 28-29.
Front
SZKP5, 43-44.
SZKP6, 41-42.
Képes Krónika (Beillesztve Dánielné Lengyel Laura Kosztolányi Dezső című cikkébe. A cikk tévesen címmel említi.)
Korrektúralapok 1
Korrektúralapok 2
ÖGYK, 57-58.
 
n
Jegyzet Nincs behúzás.
*
Szövegforrás:
MAn Négy vers együtt közölve a 239–241. oldalakon: (kötetben: a összefoglaló cím alatti három vers első részeként, alcímmel, NFK1, 106; címmel, NFK2, 50; címmel, NFK3–4, 51); (kötetben: címmel, Mágia1, 74–75, Mágia2, 76–77; kezdettel, BFP, 20–21, ÖGYK, 213–214); (kötetben: címmel, KB, 11–12; kezdettel, BFP, 41–43; ÖGYK, 229–230; (kötetben: BFP, 19–20; ÖGYK, 213).
 
  Járok
japán, olasz és muszka
földön,
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
LLE, 13-14.
Mák1, 28-29.
Front
SZKP5, 43-44.
SZKP6, 41-42.
Korrektúralapok 1
Korrektúralapok 2
ÖGYK, 57-58.
 
földön
*
Szövegforrás:
Képes Krónika (Beillesztve Dánielné Lengyel Laura Kosztolányi Dezső című cikkébe. A cikk tévesen címmel említi.)
 
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
LLE, 13-14.
Mák1, 28-29.
Front
SZKP5, 43-44.
SZKP6, 41-42.
Képes Krónika (Beillesztve Dánielné Lengyel Laura Kosztolányi Dezső című cikkébe. A cikk tévesen címmel említi.)
Korrektúralapok 1
Korrektúralapok 2
ÖGYK, 57-58.
 
japán-, olasz- és muszkaföldön,
*
Szövegforrás:
MAn Négy vers együtt közölve a 239–241. oldalakon: (kötetben: a összefoglaló cím alatti három vers első részeként, alcímmel, NFK1, 106; címmel, NFK2, 50; címmel, NFK3–4, 51); (kötetben: címmel, Mágia1, 74–75, Mágia2, 76–77; kezdettel, BFP, 20–21, ÖGYK, 213–214); (kötetben: címmel, KB, 11–12; kezdettel, BFP, 41–43; ÖGYK, 229–230; (kötetben: BFP, 19–20; ÖGYK, 213).
 
 
síró
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
LLE, 13-14.
Mák1, 28-29.
SZKP6, 41-42.
MAn Négy vers együtt közölve a 239–241. oldalakon: (kötetben: a összefoglaló cím alatti három vers első részeként, alcímmel, NFK1, 106; címmel, NFK2, 50; címmel, NFK3–4, 51); (kötetben: címmel, Mágia1, 74–75, Mágia2, 76–77; kezdettel, BFP, 20–21, ÖGYK, 213–214); (kötetben: címmel, KB, 11–12; kezdettel, BFP, 41–43; ÖGYK, 229–230; (kötetben: BFP, 19–20; ÖGYK, 213).
Képes Krónika (Beillesztve Dánielné Lengyel Laura Kosztolányi Dezső című cikkébe. A cikk tévesen címmel említi.)
Korrektúralapok 1
Korrektúralapok 2
ÖGYK, 57-58.
 
Siró
*
Szövegforrás:
Front
SZKP5, 43-44.
 
vízen
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
LLE, 13-14.
Mák1, 28-29.
SZKP6, 41-42.
Korrektúralapok 1
Korrektúralapok 2
ÖGYK, 57-58.
 
vizen
*
Szövegforrás:
Front
SZKP5, 43-44.
MAn Négy vers együtt közölve a 239–241. oldalakon: (kötetben: a összefoglaló cím alatti három vers első részeként, alcímmel, NFK1, 106; címmel, NFK2, 50; címmel, NFK3–4, 51); (kötetben: címmel, Mágia1, 74–75, Mágia2, 76–77; kezdettel, BFP, 20–21, ÖGYK, 213–214); (kötetben: címmel, KB, 11–12; kezdettel, BFP, 41–43; ÖGYK, 229–230; (kötetben: BFP, 19–20; ÖGYK, 213).
Képes Krónika (Beillesztve Dánielné Lengyel Laura Kosztolányi Dezső című cikkébe. A cikk tévesen címmel említi.)
 
és
sívó
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
LLE, 13-14.
Mák1, 28-29.
SZKP6, 41-42.
Korrektúralapok 1
Korrektúralapok 2
ÖGYK, 57-58.
 
sivó
*
Szövegforrás:
Front
SZKP5, 43-44.
 
síró
*
Szövegforrás:
MAn Négy vers együtt közölve a 239–241. oldalakon: (kötetben: a összefoglaló cím alatti három vers első részeként, alcímmel, NFK1, 106; címmel, NFK2, 50; címmel, NFK3–4, 51); (kötetben: címmel, Mágia1, 74–75, Mágia2, 76–77; kezdettel, BFP, 20–21, ÖGYK, 213–214); (kötetben: címmel, KB, 11–12; kezdettel, BFP, 41–43; ÖGYK, 229–230; (kötetben: BFP, 19–20; ÖGYK, 213).
Képes Krónika (Beillesztve Dánielné Lengyel Laura Kosztolányi Dezső című cikkébe. A cikk tévesen címmel említi.)
 
szárazon.
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
LLE, 13-14.
Mák1, 28-29.
Front
SZKP5, 43-44.
SZKP6, 41-42.
MAn Négy vers együtt közölve a 239–241. oldalakon: (kötetben: a összefoglaló cím alatti három vers első részeként, alcímmel, NFK1, 106; címmel, NFK2, 50; címmel, NFK3–4, 51); (kötetben: címmel, Mágia1, 74–75, Mágia2, 76–77; kezdettel, BFP, 20–21, ÖGYK, 213–214); (kötetben: címmel, KB, 11–12; kezdettel, BFP, 41–43; ÖGYK, 229–230; (kötetben: BFP, 19–20; ÖGYK, 213).
Képes Krónika (Beillesztve Dánielné Lengyel Laura Kosztolányi Dezső című cikkébe. A cikk tévesen címmel említi.)
Korrektúralapok 1
Korrektúralapok 2
ÖGYK, 57-58.
 
szárazon
*
Szövegforrás:
 
 
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
LLE, 13-14.
Mák1, 28-29.
Front
SZKP5, 43-44.
SZKP6, 41-42.
MAn Négy vers együtt közölve a 239–241. oldalakon: (kötetben: a összefoglaló cím alatti három vers első részeként, alcímmel, NFK1, 106; címmel, NFK2, 50; címmel, NFK3–4, 51); (kötetben: címmel, Mágia1, 74–75, Mágia2, 76–77; kezdettel, BFP, 20–21, ÖGYK, 213–214); (kötetben: címmel, KB, 11–12; kezdettel, BFP, 41–43; ÖGYK, 229–230; (kötetben: BFP, 19–20; ÖGYK, 213).
Korrektúralapok 1
Korrektúralapok 2
ÖGYK, 57-58.
 
 
*
Szövegforrás:
Képes Krónika (Beillesztve Dánielné Lengyel Laura Kosztolányi Dezső című cikkébe. A cikk tévesen címmel említi.)
 
Távolságok és
sínek
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
LLE, 13-14.
Mák1, 28-29.
SZKP5, 43-44.
SZKP6, 41-42.
MAn Négy vers együtt közölve a 239–241. oldalakon: (kötetben: a összefoglaló cím alatti három vers első részeként, alcímmel, NFK1, 106; címmel, NFK2, 50; címmel, NFK3–4, 51); (kötetben: címmel, Mágia1, 74–75, Mágia2, 76–77; kezdettel, BFP, 20–21, ÖGYK, 213–214); (kötetben: címmel, KB, 11–12; kezdettel, BFP, 41–43; ÖGYK, 229–230; (kötetben: BFP, 19–20; ÖGYK, 213).
Korrektúralapok 1
Korrektúralapok 2
ÖGYK, 57-58.
 
sinek
*
Szövegforrás:
Front
Képes Krónika (Beillesztve Dánielné Lengyel Laura Kosztolányi Dezső című cikkébe. A cikk tévesen címmel említi.)
 
gombolyagja,
  ölembe gombolyul a messzeség.
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
LLE, 13-14.
Mák1, 28-29.
Front
SZKP5, 43-44.
SZKP6, 41-42.
Képes Krónika (Beillesztve Dánielné Lengyel Laura Kosztolányi Dezső című cikkébe. A cikk tévesen címmel említi.)
Korrektúralapok 1
Korrektúralapok 2
ÖGYK, 57-58.
 
n
Jegyzet Nincs behúzás.
*
Szövegforrás:
MAn Négy vers együtt közölve a 239–241. oldalakon: (kötetben: a összefoglaló cím alatti három vers első részeként, alcímmel, NFK1, 106; címmel, NFK2, 50; címmel, NFK3–4, 51); (kötetben: címmel, Mágia1, 74–75, Mágia2, 76–77; kezdettel, BFP, 20–21, ÖGYK, 213–214); (kötetben: címmel, KB, 11–12; kezdettel, BFP, 41–43; ÖGYK, 229–230; (kötetben: BFP, 19–20; ÖGYK, 213).
 
  Hipp, itt a
vízen,
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
SZKP6, 41-42.
Korrektúralapok 1
Korrektúralapok 2
ÖGYK, 57-58.
 
vizen,
*
Szövegforrás:
LLE, 13-14.
Mák1, 28-29.
Front
SZKP5, 43-44.
MAn Négy vers együtt közölve a 239–241. oldalakon: (kötetben: a összefoglaló cím alatti három vers első részeként, alcímmel, NFK1, 106; címmel, NFK2, 50; címmel, NFK3–4, 51); (kötetben: címmel, Mágia1, 74–75, Mágia2, 76–77; kezdettel, BFP, 20–21, ÖGYK, 213–214); (kötetben: címmel, KB, 11–12; kezdettel, BFP, 41–43; ÖGYK, 229–230; (kötetben: BFP, 19–20; ÖGYK, 213).
Képes Krónika (Beillesztve Dánielné Lengyel Laura Kosztolányi Dezső című cikkébe. A cikk tévesen címmel említi.)
 
hopp, most
ott
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
LLE, 13-14.
Mák1, 28-29.
Front
SZKP5, 43-44.
SZKP6, 41-42.
MAn Négy vers együtt közölve a 239–241. oldalakon: (kötetben: a összefoglaló cím alatti három vers első részeként, alcímmel, NFK1, 106; címmel, NFK2, 50; címmel, NFK3–4, 51); (kötetben: címmel, Mágia1, 74–75, Mágia2, 76–77; kezdettel, BFP, 20–21, ÖGYK, 213–214); (kötetben: címmel, KB, 11–12; kezdettel, BFP, 41–43; ÖGYK, 229–230; (kötetben: BFP, 19–20; ÖGYK, 213).
Korrektúralapok 1
Korrektúralapok 2
ÖGYK, 57-58.
 
ott:
*
Szövegforrás:
Képes Krónika (Beillesztve Dánielné Lengyel Laura Kosztolányi Dezső című cikkébe. A cikk tévesen címmel említi.)
 
a földön,
  hipp-hopp valóra válnak a
mesék.
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
LLE, 13-14.
Mák1, 28-29.
Front
SZKP5, 43-44.
SZKP6, 41-42.
Képes Krónika (Beillesztve Dánielné Lengyel Laura Kosztolányi Dezső című cikkébe. A cikk tévesen címmel említi.)
Korrektúralapok 1
Korrektúralapok 2
ÖGYK, 57-58.
 
mesék,
*
Szövegforrás:
MAn Négy vers együtt közölve a 239–241. oldalakon: (kötetben: a összefoglaló cím alatti három vers első részeként, alcímmel, NFK1, 106; címmel, NFK2, 50; címmel, NFK3–4, 51); (kötetben: címmel, Mágia1, 74–75, Mágia2, 76–77; kezdettel, BFP, 20–21, ÖGYK, 213–214); (kötetben: címmel, KB, 11–12; kezdettel, BFP, 41–43; ÖGYK, 229–230; (kötetben: BFP, 19–20; ÖGYK, 213).
 
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
MAn Négy vers együtt közölve a 239–241. oldalakon: (kötetben: a összefoglaló cím alatti három vers első részeként, alcímmel, NFK1, 106; címmel, NFK2, 50; címmel, NFK3–4, 51); (kötetben: címmel, Mágia1, 74–75, Mágia2, 76–77; kezdettel, BFP, 20–21, ÖGYK, 213–214); (kötetben: címmel, KB, 11–12; kezdettel, BFP, 41–43; ÖGYK, 229–230; (kötetben: BFP, 19–20; ÖGYK, 213).
Képes Krónika (Beillesztve Dánielné Lengyel Laura Kosztolányi Dezső című cikkébe. A cikk tévesen címmel említi.)
Korrektúralapok 2
ÖGYK, 57-58.
 
n
Jegyzet Behúzott sor.
*
Szövegforrás:
LLE, 13-14.
Mák1, 28-29.
Front
SZKP5, 43-44.
SZKP6, 41-42.
Korrektúralapok 1
 
 
Megszínesül
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
Mák1, 28-29.
SZKP6, 41-42.
MAn Négy vers együtt közölve a 239–241. oldalakon: (kötetben: a összefoglaló cím alatti három vers első részeként, alcímmel, NFK1, 106; címmel, NFK2, 50; címmel, NFK3–4, 51); (kötetben: címmel, Mágia1, 74–75, Mágia2, 76–77; kezdettel, BFP, 20–21, ÖGYK, 213–214); (kötetben: címmel, KB, 11–12; kezdettel, BFP, 41–43; ÖGYK, 229–230; (kötetben: BFP, 19–20; ÖGYK, 213).
Képes Krónika (Beillesztve Dánielné Lengyel Laura Kosztolányi Dezső című cikkébe. A cikk tévesen címmel említi.)
Korrektúralapok 1
Korrektúralapok 2
ÖGYK, 57-58.
 
Megszinesül
*
Szövegforrás:
LLE, 13-14.
Front
SZKP5, 43-44.
 
a lázamtól a karton,
  zászlók feszülnek ki a sárga
parton.
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
SZKP5, 43-44.
SZKP6, 41-42.
Képes Krónika (Beillesztve Dánielné Lengyel Laura Kosztolányi Dezső című cikkébe. A cikk tévesen címmel említi.)
Korrektúralapok 1
Korrektúralapok 2
ÖGYK, 57-58.
 
parton,
*
Szövegforrás:
LLE, 13-14.
Mák1, 28-29.
Front
MAn Négy vers együtt közölve a 239–241. oldalakon: (kötetben: a összefoglaló cím alatti három vers első részeként, alcímmel, NFK1, 106; címmel, NFK2, 50; címmel, NFK3–4, 51); (kötetben: címmel, Mágia1, 74–75, Mágia2, 76–77; kezdettel, BFP, 20–21, ÖGYK, 213–214); (kötetben: címmel, KB, 11–12; kezdettel, BFP, 41–43; ÖGYK, 229–230; (kötetben: BFP, 19–20; ÖGYK, 213).
 
  Az
óceánon
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
LLE, 13-14.
Mák1, 28-29.
SZKP5, 43-44.
SZKP6, 41-42.
MAn Négy vers együtt közölve a 239–241. oldalakon: (kötetben: a összefoglaló cím alatti három vers első részeként, alcímmel, NFK1, 106; címmel, NFK2, 50; címmel, NFK3–4, 51); (kötetben: címmel, Mágia1, 74–75, Mágia2, 76–77; kezdettel, BFP, 20–21, ÖGYK, 213–214); (kötetben: címmel, KB, 11–12; kezdettel, BFP, 41–43; ÖGYK, 229–230; (kötetben: BFP, 19–20; ÖGYK, 213).
Képes Krónika (Beillesztve Dánielné Lengyel Laura Kosztolányi Dezső című cikkébe. A cikk tévesen címmel említi.)
Korrektúralapok 1
Korrektúralapok 2
ÖGYK, 57-58.
 
oceánon
*
Szövegforrás:
Front
 
vezetem a tollam,
  azt mondom
csöndben:
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
SZKP6, 41-42.
MAn Négy vers együtt közölve a 239–241. oldalakon: (kötetben: a összefoglaló cím alatti három vers első részeként, alcímmel, NFK1, 106; címmel, NFK2, 50; címmel, NFK3–4, 51); (kötetben: címmel, Mágia1, 74–75, Mágia2, 76–77; kezdettel, BFP, 20–21, ÖGYK, 213–214); (kötetben: címmel, KB, 11–12; kezdettel, BFP, 41–43; ÖGYK, 229–230; (kötetben: BFP, 19–20; ÖGYK, 213).
Képes Krónika (Beillesztve Dánielné Lengyel Laura Kosztolányi Dezső című cikkébe. A cikk tévesen címmel említi.)
Korrektúralapok 1
Korrektúralapok 2
ÖGYK, 57-58.
 
csendben:
*
Szövegforrás:
LLE, 13-14.
Mák1, 28-29.
Front
SZKP5, 43-44.
 
itten nyugalom van,
  sápadva mondom, hol kékebb a festék:
  itt viharoktól vemhesek az
esték,
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
SZKP5, 43-44.
SZKP6, 41-42.
MAn Négy vers együtt közölve a 239–241. oldalakon: (kötetben: a összefoglaló cím alatti három vers első részeként, alcímmel, NFK1, 106; címmel, NFK2, 50; címmel, NFK3–4, 51); (kötetben: címmel, Mágia1, 74–75, Mágia2, 76–77; kezdettel, BFP, 20–21, ÖGYK, 213–214); (kötetben: címmel, KB, 11–12; kezdettel, BFP, 41–43; ÖGYK, 229–230; (kötetben: BFP, 19–20; ÖGYK, 213).
Korrektúralapok 1
Korrektúralapok 2
ÖGYK, 57-58.
 
esték
*
Szövegforrás:
LLE, 13-14.
Mák1, 28-29.
Front
 
esték.
*
Szövegforrás:
Képes Krónika (Beillesztve Dánielné Lengyel Laura Kosztolányi Dezső című cikkébe. A cikk tévesen címmel említi.)
 
  és tollammal, ha nem lát
senki-senki,
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
SZKP6, 41-42.
MAn Négy vers együtt közölve a 239–241. oldalakon: (kötetben: a összefoglaló cím alatti három vers első részeként, alcímmel, NFK1, 106; címmel, NFK2, 50; címmel, NFK3–4, 51); (kötetben: címmel, Mágia1, 74–75, Mágia2, 76–77; kezdettel, BFP, 20–21, ÖGYK, 213–214); (kötetben: címmel, KB, 11–12; kezdettel, BFP, 41–43; ÖGYK, 229–230; (kötetben: BFP, 19–20; ÖGYK, 213).
Képes Krónika (Beillesztve Dánielné Lengyel Laura Kosztolányi Dezső című cikkébe. A cikk tévesen címmel említi.)
Korrektúralapok 1
Korrektúralapok 2
ÖGYK, 57-58.
 
senki, senki,
*
Szövegforrás:
LLE, 13-14.
Mák1, 28-29.
Front
SZKP5, 43-44.
 
  a festett
vízből
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
SZKP5, 43-44.
SZKP6, 41-42.
Képes Krónika (Beillesztve Dánielné Lengyel Laura Kosztolányi Dezső című cikkébe. A cikk tévesen címmel említi.)
Korrektúralapok 1
Korrektúralapok 2
ÖGYK, 57-58.
 
vizből
*
Szövegforrás:
LLE, 13-14.
Mák1, 28-29.
Front
MAn Négy vers együtt közölve a 239–241. oldalakon: (kötetben: a összefoglaló cím alatti három vers első részeként, alcímmel, NFK1, 106; címmel, NFK2, 50; címmel, NFK3–4, 51); (kötetben: címmel, Mágia1, 74–75, Mágia2, 76–77; kezdettel, BFP, 20–21, ÖGYK, 213–214); (kötetben: címmel, KB, 11–12; kezdettel, BFP, 41–43; ÖGYK, 229–230; (kötetben: BFP, 19–20; ÖGYK, 213).
 
hínárt
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
Képes Krónika (Beillesztve Dánielné Lengyel Laura Kosztolányi Dezső című cikkébe. A cikk tévesen címmel említi.)
ÖGYK, 57-58.
 
hinárt
*
Szövegforrás:
LLE, 13-14.
Mák1, 28-29.
Front
SZKP5, 43-44.
SZKP6, 41-42.
MAn Négy vers együtt közölve a 239–241. oldalakon: (kötetben: a összefoglaló cím alatti három vers első részeként, alcímmel, NFK1, 106; címmel, NFK2, 50; címmel, NFK3–4, 51); (kötetben: címmel, Mágia1, 74–75, Mágia2, 76–77; kezdettel, BFP, 20–21, ÖGYK, 213–214); (kötetben: címmel, KB, 11–12; kezdettel, BFP, 41–43; ÖGYK, 229–230; (kötetben: BFP, 19–20; ÖGYK, 213).
Korrektúralapok 1
 
h
[törölt]
« i »
í
Beszúrás
nárt
*
Szövegforrás:
Korrektúralapok 2
 
emelek ki.
 
 
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
LLE, 13-14.
Mák1, 28-29.
SZKP5, 43-44.
SZKP6, 41-42.
MAn Négy vers együtt közölve a 239–241. oldalakon: (kötetben: a összefoglaló cím alatti három vers első részeként, alcímmel, NFK1, 106; címmel, NFK2, 50; címmel, NFK3–4, 51); (kötetben: címmel, Mágia1, 74–75, Mágia2, 76–77; kezdettel, BFP, 20–21, ÖGYK, 213–214); (kötetben: címmel, KB, 11–12; kezdettel, BFP, 41–43; ÖGYK, 229–230; (kötetben: BFP, 19–20; ÖGYK, 213).
Képes Krónika (Beillesztve Dánielné Lengyel Laura Kosztolányi Dezső című cikkébe. A cikk tévesen címmel említi.)
Korrektúralapok 1
Korrektúralapok 2
ÖGYK, 57-58.
 
*
Szövegforrás:
Front
 
Az ablakon
fehért
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
LLE, 13-14.
Mák1, 28-29.
Front
SZKP5, 43-44.
SZKP6, 41-42.
MAn Négy vers együtt közölve a 239–241. oldalakon: (kötetben: a összefoglaló cím alatti három vers első részeként, alcímmel, NFK1, 106; címmel, NFK2, 50; címmel, NFK3–4, 51); (kötetben: címmel, Mágia1, 74–75, Mágia2, 76–77; kezdettel, BFP, 20–21, ÖGYK, 213–214); (kötetben: címmel, KB, 11–12; kezdettel, BFP, 41–43; ÖGYK, 229–230; (kötetben: BFP, 19–20; ÖGYK, 213).
Korrektúralapok 1
Korrektúralapok 2
ÖGYK, 57-58.
 
fehért,
*
Szövegforrás:
Képes Krónika (Beillesztve Dánielné Lengyel Laura Kosztolányi Dezső című cikkébe. A cikk tévesen címmel említi.)
 
fehérre
hímez
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
LLE, 13-14.
Mák1, 28-29.
SZKP6, 41-42.
Korrektúralapok 1
Korrektúralapok 2
ÖGYK, 57-58.
 
himez
*
Szövegforrás:
Front
SZKP5, 43-44.
MAn Négy vers együtt közölve a 239–241. oldalakon: (kötetben: a összefoglaló cím alatti három vers első részeként, alcímmel, NFK1, 106; címmel, NFK2, 50; címmel, NFK3–4, 51); (kötetben: címmel, Mágia1, 74–75, Mágia2, 76–77; kezdettel, BFP, 20–21, ÖGYK, 213–214); (kötetben: címmel, KB, 11–12; kezdettel, BFP, 41–43; ÖGYK, 229–230; (kötetben: BFP, 19–20; ÖGYK, 213).
Képes Krónika (Beillesztve Dánielné Lengyel Laura Kosztolányi Dezső című cikkébe. A cikk tévesen címmel említi.)
 
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
LLE, 13-14.
Front
SZKP5, 43-44.
SZKP6, 41-42.
MAn Négy vers együtt közölve a 239–241. oldalakon: (kötetben: a összefoglaló cím alatti három vers első részeként, alcímmel, NFK1, 106; címmel, NFK2, 50; címmel, NFK3–4, 51); (kötetben: címmel, Mágia1, 74–75, Mágia2, 76–77; kezdettel, BFP, 20–21, ÖGYK, 213–214); (kötetben: címmel, KB, 11–12; kezdettel, BFP, 41–43; ÖGYK, 229–230; (kötetben: BFP, 19–20; ÖGYK, 213).
Képes Krónika (Beillesztve Dánielné Lengyel Laura Kosztolányi Dezső című cikkébe. A cikk tévesen címmel említi.)
Korrektúralapok 1
Korrektúralapok 2
ÖGYK, 57-58.
 
n
Jegyzet Behúzott sor.
*
Szövegforrás:
Mák1, 28-29.
 
  a fagy, akár egy
kínai
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
SZKP5, 43-44.
SZKP6, 41-42.
Képes Krónika (Beillesztve Dánielné Lengyel Laura Kosztolányi Dezső című cikkébe. A cikk tévesen címmel említi.)
Korrektúralapok 1
Korrektúralapok 2
ÖGYK, 57-58.
 
kinai
*
Szövegforrás:
LLE, 13-14.
Mák1, 28-29.
Front
MAn Négy vers együtt közölve a 239–241. oldalakon: (kötetben: a összefoglaló cím alatti három vers első részeként, alcímmel, NFK1, 106; címmel, NFK2, 50; címmel, NFK3–4, 51); (kötetben: címmel, Mágia1, 74–75, Mágia2, 76–77; kezdettel, BFP, 20–21, ÖGYK, 213–214); (kötetben: címmel, KB, 11–12; kezdettel, BFP, 41–43; ÖGYK, 229–230; (kötetben: BFP, 19–20; ÖGYK, 213).
 
leány.
 
Apám szivarja
füstölög
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
SZKP5, 43-44.
SZKP6, 41-42.
MAn Négy vers együtt közölve a 239–241. oldalakon: (kötetben: a összefoglaló cím alatti három vers első részeként, alcímmel, NFK1, 106; címmel, NFK2, 50; címmel, NFK3–4, 51); (kötetben: címmel, Mágia1, 74–75, Mágia2, 76–77; kezdettel, BFP, 20–21, ÖGYK, 213–214); (kötetben: címmel, KB, 11–12; kezdettel, BFP, 41–43; ÖGYK, 229–230; (kötetben: BFP, 19–20; ÖGYK, 213).
Korrektúralapok 1
Korrektúralapok 2
ÖGYK, 57-58.
 
fűstölög
*
Szövegforrás:
Képes Krónika (Beillesztve Dánielné Lengyel Laura Kosztolányi Dezső című cikkébe. A cikk tévesen címmel említi.)
 
az útra
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
SZKP5, 43-44.
SZKP6, 41-42.
MAn Négy vers együtt közölve a 239–241. oldalakon: (kötetben: a összefoglaló cím alatti három vers első részeként, alcímmel, NFK1, 106; címmel, NFK2, 50; címmel, NFK3–4, 51); (kötetben: címmel, Mágia1, 74–75, Mágia2, 76–77; kezdettel, BFP, 20–21, ÖGYK, 213–214); (kötetben: címmel, KB, 11–12; kezdettel, BFP, 41–43; ÖGYK, 229–230; (kötetben: BFP, 19–20; ÖGYK, 213).
Képes Krónika (Beillesztve Dánielné Lengyel Laura Kosztolányi Dezső című cikkébe. A cikk tévesen címmel említi.)
Korrektúralapok 1
Korrektúralapok 2
ÖGYK, 57-58.
 
Békés szivar füstöl a hosszu utca
*
Szövegforrás:
 
Békés szivar füstöl a hosszú utca
*
Szövegforrás:
LLE, 13-14.
Mák1, 28-29.
 
Békés szivar füstől a hosszu utca
*
Szövegforrás:
Front
 
  és nesztelenül iszom a teám.
  A
villanyunk
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
SZKP5, 43-44.
SZKP6, 41-42.
Képes Krónika (Beillesztve Dánielné Lengyel Laura Kosztolányi Dezső című cikkébe. A cikk tévesen címmel említi.)
Korrektúralapok 1
Korrektúralapok 2
ÖGYK, 57-58.
 
villanyom
*
Szövegforrás:
LLE, 13-14.
Mák1, 28-29.
Front
 
–
Aequator
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
LLE, 13-14.
Mák1, 28-29.
SZKP5, 43-44.
SZKP6, 41-42.
Képes Krónika (Beillesztve Dánielné Lengyel Laura Kosztolányi Dezső című cikkébe. A cikk tévesen címmel említi.)
Korrektúralapok 1
Korrektúralapok 2
ÖGYK, 57-58.
 
Aequatos
n
Jegyzet Nyomdahiba.
*
Szövegforrás:
Front
 
napja –
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
LLE, 13-14.
Mák1, 28-29.
Front
SZKP5, 43-44.
SZKP6, 41-42.
Képes Krónika (Beillesztve Dánielné Lengyel Laura Kosztolányi Dezső című cikkébe. A cikk tévesen címmel említi.)
Korrektúralapok 1
Korrektúralapok 2
ÖGYK, 57-58.
 
villanyunk, Aequator napja,
*
Szövegforrás:
MAn Négy vers együtt közölve a 239–241. oldalakon: (kötetben: a összefoglaló cím alatti három vers első részeként, alcímmel, NFK1, 106; címmel, NFK2, 50; címmel, NFK3–4, 51); (kötetben: címmel, Mágia1, 74–75, Mágia2, 76–77; kezdettel, BFP, 20–21, ÖGYK, 213–214); (kötetben: címmel, KB, 11–12; kezdettel, BFP, 41–43; ÖGYK, 229–230; (kötetben: BFP, 19–20; ÖGYK, 213).
 
lángol,
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
LLE, 13-14.
Mák1, 28-29.
Front
SZKP6, 41-42.
MAn Négy vers együtt közölve a 239–241. oldalakon: (kötetben: a összefoglaló cím alatti három vers első részeként, alcímmel, NFK1, 106; címmel, NFK2, 50; címmel, NFK3–4, 51); (kötetben: címmel, Mágia1, 74–75, Mágia2, 76–77; kezdettel, BFP, 20–21, ÖGYK, 213–214); (kötetben: címmel, KB, 11–12; kezdettel, BFP, 41–43; ÖGYK, 229–230; (kötetben: BFP, 19–20; ÖGYK, 213).
Képes Krónika (Beillesztve Dánielné Lengyel Laura Kosztolányi Dezső című cikkébe. A cikk tévesen címmel említi.)
Korrektúralapok 1
Korrektúralapok 2
ÖGYK, 57-58.
 
lángol
*
Szövegforrás:
SZKP5, 43-44.
 
  a kis
vasút
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
SZKP5, 43-44.
SZKP6, 41-42.
MAn Négy vers együtt közölve a 239–241. oldalakon: (kötetben: a összefoglaló cím alatti három vers első részeként, alcímmel, NFK1, 106; címmel, NFK2, 50; címmel, NFK3–4, 51); (kötetben: címmel, Mágia1, 74–75, Mágia2, 76–77; kezdettel, BFP, 20–21, ÖGYK, 213–214); (kötetben: címmel, KB, 11–12; kezdettel, BFP, 41–43; ÖGYK, 229–230; (kötetben: BFP, 19–20; ÖGYK, 213).
Képes Krónika (Beillesztve Dánielné Lengyel Laura Kosztolányi Dezső című cikkébe. A cikk tévesen címmel említi.)
Korrektúralapok 1
Korrektúralapok 2
ÖGYK, 57-58.
 
vasut
*
Szövegforrás:
LLE, 13-14.
Mák1, 28-29.
Front
 
is mintha
zengene.
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
MAn Négy vers együtt közölve a 239–241. oldalakon: (kötetben: a összefoglaló cím alatti három vers első részeként, alcímmel, NFK1, 106; címmel, NFK2, 50; címmel, NFK3–4, 51); (kötetben: címmel, Mágia1, 74–75, Mágia2, 76–77; kezdettel, BFP, 20–21, ÖGYK, 213–214); (kötetben: címmel, KB, 11–12; kezdettel, BFP, 41–43; ÖGYK, 229–230; (kötetben: BFP, 19–20; ÖGYK, 213).
Korrektúralapok 2
ÖGYK, 57-58.
 
zengene
*
Szövegforrás:
LLE, 13-14.
Mák1, 28-29.
Front
 
zengene,
*
Szövegforrás:
SZKP5, 43-44.
SZKP6, 41-42.
Képes Krónika (Beillesztve Dánielné Lengyel Laura Kosztolányi Dezső című cikkébe. A cikk tévesen címmel említi.)
 
zengene
[törölt]
« , »
.
Beszúrás
*
Szövegforrás:
Korrektúralapok 1
 
  A mély s a messze egy ütemre
lüktet,
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
SZKP5, 43-44.
SZKP6, 41-42.
MAn Négy vers együtt közölve a 239–241. oldalakon: (kötetben: a összefoglaló cím alatti három vers első részeként, alcímmel, NFK1, 106; címmel, NFK2, 50; címmel, NFK3–4, 51); (kötetben: címmel, Mágia1, 74–75, Mágia2, 76–77; kezdettel, BFP, 20–21, ÖGYK, 213–214); (kötetben: címmel, KB, 11–12; kezdettel, BFP, 41–43; ÖGYK, 229–230; (kötetben: BFP, 19–20; ÖGYK, 213).
Képes Krónika (Beillesztve Dánielné Lengyel Laura Kosztolányi Dezső című cikkébe. A cikk tévesen címmel említi.)
Korrektúralapok 1
Korrektúralapok 2
ÖGYK, 57-58.
 
lüktet
*
Szövegforrás:
LLE, 13-14.
Mák1, 28-29.
Front
 
  és
zúgni
*