X (Close panel)Bibliográfiai adatok

Szemem gyakorta visszanéz

Szerző: Kosztolányi Dezső

Bibliográfiai adatok

Cím: A szegény kisgyermek panaszai
Dátum: 2014
Kiadás helye: Pozsony
Kiadó: Kalligram Kiadó
ISBN:
Szerkesztő: Győrei Zsolt
Sajtó alá rendező: Győrei Zsolt , Lovas Borbála és Józan Ildikó
Lektor: Horváth Iván , Józan Ildikó , Veres András és Sárközi Éva

Szövegforrások listája:

  • Szövegforrás KK: Kritikai kiadás
  • Szövegforrás V: Világ Világ, 1915/142, [május 23.], 15.
  • Szövegforrás H: A Hét A Hét, 1916/17, [április 23.], 216.
  • Szövegforrás Tar: A Társaság A Társaság, 1918/24, [június 16.], 377.
  • Szövegforrás KB: KB Kosztolányi Dezső, Kenyér és bor. Új versek, Békéscsaba, Tevan, 1920. 17-18.
  • Szövegforrás UI: Új Idők Új Idők, 1923/16, [április 15.], 271.
  • Szövegforrás SZKP6: SZKP6, 52-53. Kosztolányi Dezső, A szegény kisgyermek panaszai, Budapest, Genius, 1923.
  • Szövegforrás KORR1: Korrektúralapok 1 PIM, V. 4966/1–2, 24–25. (= SZKP6, 52–53.)
  • Szövegforrás KORR2: Korrektúralapok 2 PIM, V. 4966/1–2, 32. [62.] A szöveg csak a 6. sorig maradt meg.
  • Szövegforrás OGYK: ÖGYK, 65-66. Kosztolányi Dezső Összegyűjtött költeményei. 1907–1935, Budapest, Révai, 1935.

Elektronikus kiadás adatai:

Szerkesztő: Palkó Gábor
XML szerkesztő: Horváth Péter és Fellegi Zsófia
Felelős kiadó: DigiPhil

Kiadás:

digital edition
A kiadásról:
Kiadó: Petőfi Irodalmi Múzeum
Kiadó: Magyar Tudományos Akadémia Bölcsészettudományi Kutatóközpont Irodalomtudományi Intézet
Kiadás helye: Budapest
2020 ©Free Access – no-reuse ©In Copyright
X (Close panel)Megjegyzések

Megjegyzések:

A JKK-ban a vers a 40. helyen áll. A további kiadásokban a vers helye a következő: 39 ←[SZKP6, OGYK]→ 41
X (Close panel)Verzió: KK : Kritikai kiadás
 
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
SZKP6, 52-53.
Korrektúralapok 1
Korrektúralapok 2 A szöveg csak a 6. sorig maradt meg.
ÖGYK, 65-66.
 
Anyai nagyapám arcképe
*
Szövegforrás:
Világ
KB
 
Anyai nagyapám arczképe.
*
Szövegforrás:
A Hét
 
Régi arckép.
*
Szövegforrás:
A Társaság
 
Nagyapám…
*
Szövegforrás:
Új Idők
 
 
 
  Szemem
gyakorta
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
Új Idők
SZKP6, 52-53.
Korrektúralapok 1
Korrektúralapok 2 A szöveg csak a 6. sorig maradt meg.
ÖGYK, 65-66.
 
most gyakran
*
Szövegforrás:
Világ
A Hét
A Társaság
KB
 
visszanéz,
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
A Hét
KB
Új Idők
SZKP6, 52-53.
Korrektúralapok 1
Korrektúralapok 2 A szöveg csak a 6. sorig maradt meg.
ÖGYK, 65-66.
 
visszanéz
*
Szövegforrás:
Világ
A Társaság
 
  és
úgy
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
KB
Új Idők
SZKP6, 52-53.
Korrektúralapok 1
Korrektúralapok 2 A szöveg csak a 6. sorig maradt meg.
ÖGYK, 65-66.
 
ugy
*
Szövegforrás:
Világ
A Hét
A Társaság
 
idézlek,
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
Világ
A Társaság
Korrektúralapok 2 A szöveg csak a 6. sorig maradt meg.
ÖGYK, 65-66.
 
idézlek
*
Szövegforrás:
A Hét
KB
Új Idők
SZKP6, 52-53.
 
idézlek
,
Beszúrás
*
Szövegforrás:
Korrektúralapok 1
 
 
anyámnak atyja,
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
Új Idők
SZKP6, 52-53.
Korrektúralapok 1
Korrektúralapok 2 A szöveg csak a 6. sorig maradt meg.
ÖGYK, 65-66.
 
jó nagyapám, te
*
Szövegforrás:
Világ
A Hét
A Társaság
KB
 
régi gyógyszerész.
 
 
 
Arcodon
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
Világ
A Társaság
KB
Új Idők
SZKP6, 52-53.
Korrektúralapok 1
Korrektúralapok 2 A szöveg csak a 6. sorig maradt meg.
ÖGYK, 65-66.
 
Arczodon
*
Szövegforrás:
A Hét
 
mély magány jegye.
  Te félreültél,
  hogy mulatott
cigánnyal
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
Világ
A Társaság
KB
Új Idők
SZKP6, 52-53.
Korrektúralapok 1
Korrektúralapok 2 A szöveg csak a 6. sorig maradt meg.
ÖGYK, 65-66.
 
czigánynyal
*
Szövegforrás:
A Hét
 
a megye.
 
 
 
Azt mondják régi
emberek,
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
Világ
A Hét
KB
Új Idők
SZKP6, 52-53.
Korrektúralapok 1
ÖGYK, 65-66.
 
emberek:
*
Szövegforrás:
A Társaság
 
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
Világ
A Hét
A Társaság
KB
Új Idők
SZKP6, 52-53.
Korrektúralapok 1
ÖGYK, 65-66.
 
*
Szövegforrás:
Korrektúralapok 2 A szöveg csak a 6. sorig maradt meg.
 
 
tej,
szódavíz
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
KB
Új Idők
ÖGYK, 65-66.
 
szódaviz
*
Szövegforrás:
Világ
A Hét
A Társaság
SZKP6, 52-53.
Korrektúralapok 1
 
volt
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
Világ
A Hét
A Társaság
KB
Új Idők
SZKP6, 52-53.
Korrektúralapok 1
ÖGYK, 65-66.
 
*
Szövegforrás:
Korrektúralapok 2 A szöveg csak a 6. sorig maradt meg.
 
 
italod hangos asztalok megett.
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
Világ
A Hét
A Társaság
KB
Új Idők
SZKP6, 52-53.
Korrektúralapok 1
ÖGYK, 65-66.
 
*
Szövegforrás:
Korrektúralapok 2 A szöveg csak a 6. sorig maradt meg.
 
 
 
 
Ruhádon nincs egy árva folt,
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
Világ
A Hét
A Társaság
KB
Új Idők
SZKP6, 52-53.
Korrektúralapok 1
ÖGYK, 65-66.
 
*
Szövegforrás:
Korrektúralapok 2 A szöveg csak a 6. sorig maradt meg.
 
 
oly
szűzi-rendes,
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
KB
SZKP6, 52-53.
Korrektúralapok 1
ÖGYK, 65-66.
 
szüzi-rendes,
*
Szövegforrás:
Világ
A Hét
A Társaság
Új Idők
 
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
Világ
A Hét
A Társaság
KB
Új Idők
SZKP6, 52-53.
Korrektúralapok 1
ÖGYK, 65-66.
 
*
Szövegforrás:
Korrektúralapok 2 A szöveg csak a 6. sorig maradt meg.
 
 
de körmöd a sok jódtól sárga volt.
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
Világ
A Hét
A Társaság
KB
Új Idők
SZKP6, 52-53.
Korrektúralapok 1
ÖGYK, 65-66.
 
*
Szövegforrás:
Korrektúralapok 2 A szöveg csak a 6. sorig maradt meg.
 
 
 
 
Patikus-család
hű
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
Világ
KB
SZKP6, 52-53.
Korrektúralapok 1
ÖGYK, 65-66.
 
hü
*
Szövegforrás:
A Hét
A Társaság
Új Idők
 
fia,
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
Világ
A Hét
A Társaság
KB
Új Idők
SZKP6, 52-53.
Korrektúralapok 1
ÖGYK, 65-66.
 
*
Szövegforrás:
Korrektúralapok 2 A szöveg csak a 6. sorig maradt meg.
 
 
könyved se volt
több
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
A Hét
KB
Új Idők
SZKP6, 52-53.
Korrektúralapok 1
ÖGYK, 65-66.
 
több,
*
Szövegforrás:
Világ
 
más,
*
Szövegforrás:
A Társaság
 
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
Világ
A Hét
A Társaság
KB
Új Idők
SZKP6, 52-53.
Korrektúralapok 1
ÖGYK, 65-66.
 
*
Szövegforrás:
Korrektúralapok 2 A szöveg csak a 6. sorig maradt meg.
 
 
csak egy latin, ó
Pharmacopoea.
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
KB
Új Idők
SZKP6, 52-53.
Korrektúralapok 1
ÖGYK, 65-66.
 
Pharmacopia.
*
Szövegforrás:
Világ
A Hét
A Társaság
 
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
Világ
A Hét
A Társaság
KB
Új Idők
SZKP6, 52-53.
Korrektúralapok 1
ÖGYK, 65-66.
 
*
Szövegforrás:
Korrektúralapok 2 A szöveg csak a 6. sorig maradt meg.
 
 
 
 
Bolyongtál a magyar
mezőn
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
Új Idők
SZKP6, 52-53.
Korrektúralapok 1
ÖGYK, 65-66.
 
mezőn,
*
Szövegforrás:
Világ
A Hét
A Társaság
KB
 
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
Világ
A Hét
A Társaság
KB
Új Idők
SZKP6, 52-53.
Korrektúralapok 1
ÖGYK, 65-66.
 
*
Szövegforrás:
Korrektúralapok 2 A szöveg csak a 6. sorig maradt meg.
 
 
lankadt zarándok,
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
Világ
A Hét
A Társaság
KB
Új Idők
SZKP6, 52-53.
Korrektúralapok 1
ÖGYK, 65-66.
 
*
Szövegforrás:
Korrektúralapok 2 A szöveg csak a 6. sorig maradt meg.
 
 
fájó
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
Világ
A Hét
A Társaság
KB
Új Idők
 
Fajó
n
Jegyzet Nyomdahiba.
*
Szövegforrás:
SZKP6, 52-53.
Korrektúralapok 1
 
fajó
n
Jegyzet Nyomdahiba miatt a főszövegben javítva.
*
Szövegforrás:
ÖGYK, 65-66.
 
göröngyre
estél
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
KB
Új Idők
SZKP6, 52-53.
Korrektúralapok 1
ÖGYK, 65-66.
 
estél,
*
Szövegforrás:
Világ
A Hét
A Társaság
 
könnyezőn.
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
Világ
A Hét
A Társaság
KB
Új Idők
SZKP6, 52-53.
Korrektúralapok 1
ÖGYK, 65-66.
 
*
Szövegforrás:
Korrektúralapok 2 A szöveg csak a 6. sorig maradt meg.
 
 
 
 
Hányszor látlak,
ifjú
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
Új Idők
SZKP6, 52-53.
Korrektúralapok 1
ÖGYK, 65-66.
 
ifju
*
Szövegforrás:
Világ
A Hét
A Társaság
KB
 
füvész,
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
A Hét
A Társaság
KB
Új Idők
SZKP6, 52-53.
Korrektúralapok 1
ÖGYK, 65-66.
 
füvész
*
Szövegforrás:
Világ
 
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
Világ
A Hét
A Társaság
KB
Új Idők
SZKP6, 52-53.
Korrektúralapok 1
ÖGYK, 65-66.
 
*
Szövegforrás:
Korrektúralapok 2 A szöveg csak a 6. sorig maradt meg.
 
 
alélva menni
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
Világ
A Hét
A Társaság
KB
Új Idők
SZKP6, 52-53.
Korrektúralapok 1
ÖGYK, 65-66.
 
*
Szövegforrás:
Korrektúralapok 2 A szöveg csak a 6. sorig maradt meg.
 
 
egy tájon, hol az
inség
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
Világ
A Hét
A Társaság
KB
SZKP6, 52-53.
Korrektúralapok 1
ÖGYK, 65-66.
 
ínség
*
Szövegforrás:
Új Idők
 
fűtyürész.
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
ÖGYK, 65-66.
 
fütyürész.
*
Szövegforrás:
Világ
A Hét
A Társaság
KB
Új Idők
SZKP6, 52-53.
Korrektúralapok 1
 
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
Világ
A Hét
A Társaság
KB
Új Idők
SZKP6, 52-53.
Korrektúralapok 1
ÖGYK, 65-66.
 
*
Szövegforrás:
Korrektúralapok 2 A szöveg csak a 6. sorig maradt meg.
 
 
 
 
Szívedbe
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
Új Idők
ÖGYK, 65-66.
 
Szivedbe
*
Szövegforrás:
Világ
A Hét
A Társaság
KB
SZKP6, 52-53.
Korrektúralapok 1
 
méreg és virág,
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
Világ
A Hét
A Társaság
KB
Új Idők
SZKP6, 52-53.
Korrektúralapok 1
ÖGYK, 65-66.
 
*
Szövegforrás:
Korrektúralapok 2 A szöveg csak a 6. sorig maradt meg.
 
 
bot a kezedben,
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
Világ
A Hét
A Társaság
KB
Új Idők
SZKP6, 52-53.
Korrektúralapok 1
ÖGYK, 65-66.
 
*
Szövegforrás:
Korrektúralapok 2 A szöveg csak a 6. sorig maradt meg.
 
 
a válladon egy ócska hátizsák.
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
Világ
A Hét
A Társaság
KB
Új Idők
SZKP6, 52-53.
Korrektúralapok 1
ÖGYK, 65-66.
 
*
Szövegforrás:
Korrektúralapok 2 A szöveg csak a 6. sorig maradt meg.
 
 
 
 
Ánizs, kamilla,
jószagú
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
Világ
A Hét
KB
Új Idők
SZKP6, 52-53.
Korrektúralapok 1
ÖGYK, 65-66.
 
jószagu
*
Szövegforrás:
A Társaság
 
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
Világ
A Hét
A Társaság
KB
Új Idők
SZKP6, 52-53.
Korrektúralapok 1
ÖGYK, 65-66.
 
*
Szövegforrás:
Korrektúralapok 2 A szöveg csak a 6. sorig maradt meg.
 
 
gyökér volt benne
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
Világ
A Hét
A Társaság
KB
Új Idők
SZKP6, 52-53.
Korrektúralapok 1
ÖGYK, 65-66.
 
*
Szövegforrás:
Korrektúralapok 2 A szöveg csak a 6. sorig maradt meg.
 
 
és benne volt, már benne volt a bú.
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
Világ
A Hét
A Társaság
KB
Új Idők
SZKP6, 52-53.
Korrektúralapok 1
ÖGYK, 65-66.
 
*
Szövegforrás:
Korrektúralapok 2 A szöveg csak a 6. sorig maradt meg.
 
 
 
X (Close panel)Verzió: V : Világ Világ, 1915/142, [május 23.], 15.
 
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
SZKP6, 52-53.
Korrektúralapok 1
Korrektúralapok 2 A szöveg csak a 6. sorig maradt meg.
ÖGYK, 65-66.
 
Anyai nagyapám arcképe
*
Szövegforrás:
Világ
KB
 
Anyai nagyapám arczképe.
*
Szövegforrás:
A Hét
 
Régi arckép.
*
Szövegforrás:
A Társaság
 
Nagyapám…
*
Szövegforrás:
Új Idők
 
 
 
  Szemem
gyakorta
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
Új Idők
SZKP6, 52-53.
Korrektúralapok 1
Korrektúralapok 2 A szöveg csak a 6. sorig maradt meg.
ÖGYK, 65-66.
 
most gyakran
*
Szövegforrás:
Világ
A Hét
A Társaság
KB
 
visszanéz,
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
A Hét
KB
Új Idők
SZKP6, 52-53.
Korrektúralapok 1
Korrektúralapok 2 A szöveg csak a 6. sorig maradt meg.
ÖGYK, 65-66.
 
visszanéz
*
Szövegforrás:
Világ
A Társaság
 
  és
úgy
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
KB
Új Idők
SZKP6, 52-53.
Korrektúralapok 1
Korrektúralapok 2 A szöveg csak a 6. sorig maradt meg.
ÖGYK, 65-66.
 
ugy
*
Szövegforrás:
Világ
A Hét
A Társaság
 
idézlek,
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
Világ
A Társaság
Korrektúralapok 2 A szöveg csak a 6. sorig maradt meg.
ÖGYK, 65-66.
 
idézlek
*
Szövegforrás:
A Hét
KB
Új Idők
SZKP6, 52-53.
 
idézlek
,
Beszúrás
*
Szövegforrás:
Korrektúralapok 1
 
 
anyámnak atyja,
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
Új Idők
SZKP6, 52-53.
Korrektúralapok 1
Korrektúralapok 2 A szöveg csak a 6. sorig maradt meg.
ÖGYK, 65-66.
 
jó nagyapám, te
*
Szövegforrás:
Világ
A Hét
A Társaság
KB
 
régi gyógyszerész.
 
 
 
Arcodon
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
Világ
A Társaság
KB
Új Idők
SZKP6, 52-53.
Korrektúralapok 1
Korrektúralapok 2 A szöveg csak a 6. sorig maradt meg.
ÖGYK, 65-66.
 
Arczodon
*
Szövegforrás:
A Hét
 
mély magány jegye.
  Te félreültél,
  hogy mulatott
cigánnyal
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
Világ
A Társaság
KB
Új Idők
SZKP6, 52-53.
Korrektúralapok 1
Korrektúralapok 2 A szöveg csak a 6. sorig maradt meg.
ÖGYK, 65-66.
 
czigánynyal
*
Szövegforrás:
A Hét
 
a megye.
 
 
 
Azt mondják régi
emberek,
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
Világ
A Hét
KB
Új Idők
SZKP6, 52-53.
Korrektúralapok 1
ÖGYK, 65-66.
 
emberek:
*
Szövegforrás:
A Társaság
 
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
Világ
A Hét
A Társaság
KB
Új Idők
SZKP6, 52-53.
Korrektúralapok 1
ÖGYK, 65-66.
 
*
Szövegforrás:
Korrektúralapok 2 A szöveg csak a 6. sorig maradt meg.
 
 
tej,
szódavíz
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
KB
Új Idők
ÖGYK, 65-66.
 
szódaviz
*
Szövegforrás:
Világ
A Hét
A Társaság
SZKP6, 52-53.
Korrektúralapok 1
 
volt
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
Világ
A Hét
A Társaság
KB
Új Idők
SZKP6, 52-53.
Korrektúralapok 1
ÖGYK, 65-66.
 
*
Szövegforrás:
Korrektúralapok 2 A szöveg csak a 6. sorig maradt meg.
 
 
italod hangos asztalok megett.
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
Világ
A Hét
A Társaság
KB
Új Idők
SZKP6, 52-53.
Korrektúralapok 1
ÖGYK, 65-66.
 
*
Szövegforrás:
Korrektúralapok 2 A szöveg csak a 6. sorig maradt meg.
 
 
 
 
Ruhádon nincs egy árva folt,
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
Világ
A Hét
A Társaság
KB
Új Idők
SZKP6, 52-53.
Korrektúralapok 1
ÖGYK, 65-66.
 
*
Szövegforrás:
Korrektúralapok 2 A szöveg csak a 6. sorig maradt meg.
 
 
oly
szűzi-rendes,
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
KB
SZKP6, 52-53.
Korrektúralapok 1
ÖGYK, 65-66.
 
szüzi-rendes,
*
Szövegforrás:
Világ
A Hét
A Társaság
Új Idők
 
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
Világ
A Hét
A Társaság
KB
Új Idők
SZKP6, 52-53.
Korrektúralapok 1
ÖGYK, 65-66.
 
*
Szövegforrás:
Korrektúralapok 2 A szöveg csak a 6. sorig maradt meg.
 
 
de körmöd a sok jódtól sárga volt.
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
Világ
A Hét
A Társaság
KB
Új Idők
SZKP6, 52-53.
Korrektúralapok 1
ÖGYK, 65-66.
 
*
Szövegforrás:
Korrektúralapok 2 A szöveg csak a 6. sorig maradt meg.
 
 
 
 
Patikus-család
hű
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
Világ
KB
SZKP6, 52-53.
Korrektúralapok 1
ÖGYK, 65-66.
 
hü
*
Szövegforrás:
A Hét
A Társaság
Új Idők
 
fia,
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
Világ
A Hét
A Társaság
KB
Új Idők
SZKP6, 52-53.
Korrektúralapok 1
ÖGYK, 65-66.
 
*
Szövegforrás:
Korrektúralapok 2 A szöveg csak a 6. sorig maradt meg.
 
 
könyved se volt
több
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
A Hét
KB
Új Idők
SZKP6, 52-53.
Korrektúralapok 1
ÖGYK, 65-66.
 
több,
*
Szövegforrás:
Világ
 
más,
*
Szövegforrás:
A Társaság
 
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
Világ
A Hét
A Társaság
KB
Új Idők
SZKP6, 52-53.
Korrektúralapok 1
ÖGYK, 65-66.
 
*
Szövegforrás:
Korrektúralapok 2 A szöveg csak a 6. sorig maradt meg.
 
 
csak egy latin, ó
Pharmacopoea.
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
KB
Új Idők
SZKP6, 52-53.
Korrektúralapok 1
ÖGYK, 65-66.
 
Pharmacopia.
*
Szövegforrás:
Világ
A Hét
A Társaság
 
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
Világ
A Hét
A Társaság
KB
Új Idők
SZKP6, 52-53.
Korrektúralapok 1
ÖGYK, 65-66.
 
*
Szövegforrás:
Korrektúralapok 2 A szöveg csak a 6. sorig maradt meg.
 
 
 
 
Bolyongtál a magyar
mezőn
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
Új Idők
SZKP6, 52-53.
Korrektúralapok 1
ÖGYK, 65-66.
 
mezőn,
*
Szövegforrás:
Világ
A Hét
A Társaság
KB
 
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
Világ
A Hét
A Társaság
KB
Új Idők
SZKP6, 52-53.
Korrektúralapok 1
ÖGYK, 65-66.
 
*
Szövegforrás:
Korrektúralapok 2 A szöveg csak a 6. sorig maradt meg.
 
 
lankadt zarándok,
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
Világ
A Hét
A Társaság
KB
Új Idők
SZKP6, 52-53.
Korrektúralapok 1
ÖGYK, 65-66.
 
*
Szövegforrás:
Korrektúralapok 2 A szöveg csak a 6. sorig maradt meg.
 
 
fájó
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
Világ
A Hét
A Társaság
KB
Új Idők
 
Fajó
n
Jegyzet Nyomdahiba.
*
Szövegforrás:
SZKP6, 52-53.
Korrektúralapok 1
 
fajó
n
Jegyzet Nyomdahiba miatt a főszövegben javítva.
*
Szövegforrás:
ÖGYK, 65-66.
 
göröngyre
estél
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
KB
Új Idők
SZKP6, 52-53.
Korrektúralapok 1
ÖGYK, 65-66.
 
estél,
*
Szövegforrás:
Világ
A Hét
A Társaság
 
könnyezőn.
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
Világ
A Hét
A Társaság
KB
Új Idők
SZKP6, 52-53.
Korrektúralapok 1
ÖGYK, 65-66.
 
*
Szövegforrás:
Korrektúralapok 2 A szöveg csak a 6. sorig maradt meg.
 
 
 
 
Hányszor látlak,
ifjú
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
Új Idők
SZKP6, 52-53.
Korrektúralapok 1
ÖGYK, 65-66.
 
ifju
*
Szövegforrás:
Világ
A Hét
A Társaság
KB
 
füvész,
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
A Hét
A Társaság
KB
Új Idők
SZKP6, 52-53.
Korrektúralapok 1
ÖGYK, 65-66.
 
füvész
*
Szövegforrás:
Világ
 
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
Világ
A Hét
A Társaság
KB
Új Idők
SZKP6, 52-53.
Korrektúralapok 1
ÖGYK, 65-66.
 
*
Szövegforrás:
Korrektúralapok 2 A szöveg csak a 6. sorig maradt meg.
 
 
alélva menni
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
Világ
A Hét
A Társaság
KB
Új Idők
SZKP6, 52-53.
Korrektúralapok 1
ÖGYK, 65-66.
 
*
Szövegforrás:
Korrektúralapok 2 A szöveg csak a 6. sorig maradt meg.
 
 
egy tájon, hol az
inség
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
Világ
A Hét
A Társaság
KB
SZKP6, 52-53.
Korrektúralapok 1
ÖGYK, 65-66.
 
ínség
*
Szövegforrás:
Új Idők
 
fűtyürész.
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
ÖGYK, 65-66.
 
fütyürész.
*
Szövegforrás:
Világ
A Hét
A Társaság
KB
Új Idők
SZKP6, 52-53.
Korrektúralapok 1
 
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
Világ
A Hét
A Társaság
KB
Új Idők
SZKP6, 52-53.
Korrektúralapok 1
ÖGYK, 65-66.
 
*
Szövegforrás:
Korrektúralapok 2 A szöveg csak a 6. sorig maradt meg.
 
 
 
 
Szívedbe
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
Új Idők
ÖGYK, 65-66.
 
Szivedbe
*
Szövegforrás:
Világ
A Hét
A Társaság
KB
SZKP6, 52-53.
Korrektúralapok 1
 
méreg és virág,
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
Világ
A Hét
A Társaság
KB
Új Idők
SZKP6, 52-53.
Korrektúralapok 1
ÖGYK, 65-66.
 
*
Szövegforrás:
Korrektúralapok 2 A szöveg csak a 6. sorig maradt meg.
 
 
bot a kezedben,
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
Világ
A Hét
A Társaság
KB
Új Idők
SZKP6, 52-53.
Korrektúralapok 1
ÖGYK, 65-66.
 
*
Szövegforrás:
Korrektúralapok 2 A szöveg csak a 6. sorig maradt meg.
 
 
a válladon egy ócska hátizsák.
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
Világ
A Hét
A Társaság
KB
Új Idők
SZKP6, 52-53.
Korrektúralapok 1
ÖGYK, 65-66.
 
*
Szövegforrás:
Korrektúralapok 2 A szöveg csak a 6. sorig maradt meg.
 
 
 
 
Ánizs, kamilla,
jószagú
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
Világ
A Hét
KB
Új Idők
SZKP6, 52-53.
Korrektúralapok 1
ÖGYK, 65-66.
 
jószagu
*
Szövegforrás:
A Társaság
 
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
Világ
A Hét
A Társaság
KB
Új Idők
SZKP6, 52-53.
Korrektúralapok 1
ÖGYK, 65-66.
 
*
Szövegforrás:
Korrektúralapok 2 A szöveg csak a 6. sorig maradt meg.
 
 
gyökér volt benne
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
Világ
A Hét
A Társaság
KB
Új Idők
SZKP6, 52-53.
Korrektúralapok 1
ÖGYK, 65-66.
 
*
Szövegforrás:
Korrektúralapok 2 A szöveg csak a 6. sorig maradt meg.
 
 
és benne volt, már benne volt a bú.
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
Világ
A Hét
A Társaság
KB
Új Idők
SZKP6, 52-53.
Korrektúralapok 1
ÖGYK, 65-66.
 
*
Szövegforrás:
Korrektúralapok 2 A szöveg csak a 6. sorig maradt meg.
 
 
 
X (Close panel)Verzió: H : A Hét A Hét, 1916/17, [április 23.], 216.
 
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
SZKP6, 52-53.
Korrektúralapok 1
Korrektúralapok 2 A szöveg csak a 6. sorig maradt meg.
ÖGYK, 65-66.
 
Anyai nagyapám arcképe
*
Szövegforrás:
Világ
KB
 
Anyai nagyapám arczképe.
*
Szövegforrás:
A Hét
 
Régi arckép.
*
Szövegforrás:
A Társaság
 
Nagyapám…
*
Szövegforrás:
Új Idők
 
 
 
  Szemem
gyakorta
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
Új Idők
SZKP6, 52-53.
Korrektúralapok 1
Korrektúralapok 2 A szöveg csak a 6. sorig maradt meg.
ÖGYK, 65-66.
 
most gyakran
*
Szövegforrás:
Világ
A Hét
A Társaság
KB
 
visszanéz,
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
A Hét
KB
Új Idők
SZKP6, 52-53.
Korrektúralapok 1
Korrektúralapok 2 A szöveg csak a 6. sorig maradt meg.
ÖGYK, 65-66.
 
visszanéz
*
Szövegforrás:
Világ
A Társaság
 
  és
úgy
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
KB
Új Idők
SZKP6, 52-53.
Korrektúralapok 1
Korrektúralapok 2 A szöveg csak a 6. sorig maradt meg.
ÖGYK, 65-66.
 
ugy
*
Szövegforrás:
Világ
A Hét
A Társaság
 
idézlek,
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
Világ
A Társaság
Korrektúralapok 2 A szöveg csak a 6. sorig maradt meg.
ÖGYK, 65-66.
 
idézlek
*
Szövegforrás:
A Hét
KB
Új Idők
SZKP6, 52-53.
 
idézlek
,
Beszúrás
*
Szövegforrás:
Korrektúralapok 1
 
 
anyámnak atyja,
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
Új Idők
SZKP6, 52-53.
Korrektúralapok 1
Korrektúralapok 2 A szöveg csak a 6. sorig maradt meg.
ÖGYK, 65-66.
 
jó nagyapám, te
*
Szövegforrás:
Világ
A Hét
A Társaság
KB
 
régi gyógyszerész.
 
 
 
Arcodon
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
Világ
A Társaság
KB
Új Idők
SZKP6, 52-53.
Korrektúralapok 1
Korrektúralapok 2 A szöveg csak a 6. sorig maradt meg.
ÖGYK, 65-66.
 
Arczodon
*
Szövegforrás:
A Hét
 
mély magány jegye.
  Te félreültél,
  hogy mulatott
cigánnyal
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
Világ
A Társaság
KB
Új Idők
SZKP6, 52-53.
Korrektúralapok 1
Korrektúralapok 2 A szöveg csak a 6. sorig maradt meg.
ÖGYK, 65-66.
 
czigánynyal
*
Szövegforrás:
A Hét
 
a megye.
 
 
 
Azt mondják régi
emberek,
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
Világ
A Hét
KB
Új Idők
SZKP6, 52-53.
Korrektúralapok 1
ÖGYK, 65-66.
 
emberek:
*
Szövegforrás:
A Társaság
 
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
Világ
A Hét
A Társaság
KB
Új Idők
SZKP6, 52-53.
Korrektúralapok 1
ÖGYK, 65-66.
 
*
Szövegforrás:
Korrektúralapok 2 A szöveg csak a 6. sorig maradt meg.
 
 
tej,
szódavíz
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
KB
Új Idők
ÖGYK, 65-66.
 
szódaviz
*
Szövegforrás:
Világ
A Hét
A Társaság
SZKP6, 52-53.
Korrektúralapok 1
 
volt
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
Világ
A Hét
A Társaság
KB
Új Idők
SZKP6, 52-53.
Korrektúralapok 1
ÖGYK, 65-66.
 
*
Szövegforrás:
Korrektúralapok 2 A szöveg csak a 6. sorig maradt meg.
 
 
italod hangos asztalok megett.
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
Világ
A Hét
A Társaság
KB
Új Idők
SZKP6, 52-53.
Korrektúralapok 1
ÖGYK, 65-66.
 
*
Szövegforrás:
Korrektúralapok 2 A szöveg csak a 6. sorig maradt meg.
 
 
 
 
Ruhádon nincs egy árva folt,
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
Világ
A Hét
A Társaság
KB
Új Idők
SZKP6, 52-53.
Korrektúralapok 1
ÖGYK, 65-66.
 
*
Szövegforrás:
Korrektúralapok 2 A szöveg csak a 6. sorig maradt meg.
 
 
oly
szűzi-rendes,
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
KB
SZKP6, 52-53.
Korrektúralapok 1
ÖGYK, 65-66.
 
szüzi-rendes,
*
Szövegforrás:
Világ
A Hét
A Társaság
Új Idők
 
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
Világ
A Hét
A Társaság
KB
Új Idők
SZKP6, 52-53.
Korrektúralapok 1
ÖGYK, 65-66.
 
*
Szövegforrás:
Korrektúralapok 2 A szöveg csak a 6. sorig maradt meg.
 
 
de körmöd a sok jódtól sárga volt.
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
Világ
A Hét
A Társaság
KB
Új Idők
SZKP6, 52-53.
Korrektúralapok 1
ÖGYK, 65-66.
 
*
Szövegforrás:
Korrektúralapok 2 A szöveg csak a 6. sorig maradt meg.
 
 
 
 
Patikus-család
hű
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
Világ
KB
SZKP6, 52-53.
Korrektúralapok 1
ÖGYK, 65-66.
 
hü
*
Szövegforrás:
A Hét
A Társaság
Új Idők
 
fia,
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
Világ
A Hét
A Társaság
KB
Új Idők
SZKP6, 52-53.
Korrektúralapok 1
ÖGYK, 65-66.
 
*
Szövegforrás:
Korrektúralapok 2 A szöveg csak a 6. sorig maradt meg.
 
 
könyved se volt
több
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
A Hét
KB
Új Idők
SZKP6, 52-53.
Korrektúralapok 1
ÖGYK, 65-66.
 
több,
*
Szövegforrás:
Világ
 
más,
*
Szövegforrás:
A Társaság
 
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
Világ
A Hét
A Társaság
KB
Új Idők
SZKP6, 52-53.
Korrektúralapok 1
ÖGYK, 65-66.
 
*
Szövegforrás:
Korrektúralapok 2 A szöveg csak a 6. sorig maradt meg.
 
 
csak egy latin, ó
Pharmacopoea.
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
KB
Új Idők
SZKP6, 52-53.
Korrektúralapok 1
ÖGYK, 65-66.
 
Pharmacopia.
*
Szövegforrás:
Világ
A Hét
A Társaság
 
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
Világ
A Hét
A Társaság
KB
Új Idők
SZKP6, 52-53.
Korrektúralapok 1
ÖGYK, 65-66.
 
*
Szövegforrás:
Korrektúralapok 2 A szöveg csak a 6. sorig maradt meg.
 
 
 
 
Bolyongtál a magyar
mezőn
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
Új Idők
SZKP6, 52-53.
Korrektúralapok 1
ÖGYK, 65-66.
 
mezőn,
*
Szövegforrás:
Világ
A Hét
A Társaság
KB
 
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
Világ
A Hét
A Társaság
KB
Új Idők
SZKP6, 52-53.
Korrektúralapok 1
ÖGYK, 65-66.
 
*
Szövegforrás:
Korrektúralapok 2 A szöveg csak a 6. sorig maradt meg.
 
 
lankadt zarándok,
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
Világ
A Hét
A Társaság
KB
Új Idők
SZKP6, 52-53.
Korrektúralapok 1
ÖGYK, 65-66.
 
*
Szövegforrás:
Korrektúralapok 2 A szöveg csak a 6. sorig maradt meg.
 
 
fájó
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
Világ
A Hét
A Társaság
KB
Új Idők
 
Fajó
n
Jegyzet Nyomdahiba.
*
Szövegforrás:
SZKP6, 52-53.
Korrektúralapok 1
 
fajó
n
Jegyzet Nyomdahiba miatt a főszövegben javítva.
*
Szövegforrás:
ÖGYK, 65-66.
 
göröngyre
estél
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
KB
Új Idők
SZKP6, 52-53.
Korrektúralapok 1
ÖGYK, 65-66.
 
estél,
*
Szövegforrás:
Világ
A Hét
A Társaság
 
könnyezőn.
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
Világ
A Hét
A Társaság
KB
Új Idők
SZKP6, 52-53.
Korrektúralapok 1
ÖGYK, 65-66.
 
*
Szövegforrás:
Korrektúralapok 2 A szöveg csak a 6. sorig maradt meg.
 
 
 
 
Hányszor látlak,
ifjú
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
Új Idők
SZKP6, 52-53.
Korrektúralapok 1
ÖGYK, 65-66.
 
ifju
*
Szövegforrás:
Világ
A Hét
A Társaság
KB
 
füvész,
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
A Hét
A Társaság
KB
Új Idők
SZKP6, 52-53.
Korrektúralapok 1
ÖGYK, 65-66.
 
füvész
*
Szövegforrás:
Világ
 
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
Világ
A Hét
A Társaság
KB
Új Idők
SZKP6, 52-53.
Korrektúralapok 1
ÖGYK, 65-66.
 
*
Szövegforrás:
Korrektúralapok 2 A szöveg csak a 6. sorig maradt meg.
 
 
alélva menni
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
Világ
A Hét
A Társaság
KB
Új Idők
SZKP6, 52-53.
Korrektúralapok 1
ÖGYK, 65-66.
 
*
Szövegforrás:
Korrektúralapok 2 A szöveg csak a 6. sorig maradt meg.
 
 
egy tájon, hol az
inség
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
Világ
A Hét
A Társaság
KB
SZKP6, 52-53.
Korrektúralapok 1
ÖGYK, 65-66.
 
ínség
*
Szövegforrás:
Új Idők
 
fűtyürész.
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
ÖGYK, 65-66.
 
fütyürész.
*
Szövegforrás:
Világ
A Hét
A Társaság
KB
Új Idők
SZKP6, 52-53.
Korrektúralapok 1
 
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
Világ
A Hét
A Társaság
KB
Új Idők
SZKP6, 52-53.
Korrektúralapok 1
ÖGYK, 65-66.
 
*
Szövegforrás:
Korrektúralapok 2 A szöveg csak a 6. sorig maradt meg.
 
 
 
 
Szívedbe
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
Új Idők
ÖGYK, 65-66.
 
Szivedbe
*
Szövegforrás:
Világ
A Hét
A Társaság
KB
SZKP6, 52-53.
Korrektúralapok 1
 
méreg és virág,
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
Világ
A Hét
A Társaság
KB
Új Idők
SZKP6, 52-53.
Korrektúralapok 1
ÖGYK, 65-66.
 
*
Szövegforrás:
Korrektúralapok 2 A szöveg csak a 6. sorig maradt meg.
 
 
bot a kezedben,
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
Világ
A Hét
A Társaság
KB
Új Idők
SZKP6, 52-53.
Korrektúralapok 1
ÖGYK, 65-66.
 
*
Szövegforrás:
Korrektúralapok 2 A szöveg csak a 6. sorig maradt meg.
 
 
a válladon egy ócska hátizsák.
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
Világ
A Hét
A Társaság
KB
Új Idők
SZKP6, 52-53.
Korrektúralapok 1
ÖGYK, 65-66.
 
*
Szövegforrás:
Korrektúralapok 2 A szöveg csak a 6. sorig maradt meg.
 
 
 
 
Ánizs, kamilla,
jószagú
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
Világ
A Hét
KB
Új Idők
SZKP6, 52-53.
Korrektúralapok 1
ÖGYK, 65-66.
 
jószagu
*
Szövegforrás:
A Társaság
 
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
Világ
A Hét
A Társaság
KB
Új Idők
SZKP6, 52-53.
Korrektúralapok 1
ÖGYK, 65-66.
 
*
Szövegforrás:
Korrektúralapok 2 A szöveg csak a 6. sorig maradt meg.
 
 
gyökér volt benne
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
Világ
A Hét
A Társaság
KB
Új Idők
SZKP6, 52-53.
Korrektúralapok 1
ÖGYK, 65-66.
 
*
Szövegforrás:
Korrektúralapok 2 A szöveg csak a 6. sorig maradt meg.
 
 
és benne volt, már benne volt a bú.
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
Világ
A Hét
A Társaság
KB
Új Idők
SZKP6, 52-53.
Korrektúralapok 1
ÖGYK, 65-66.
 
*
Szövegforrás:
Korrektúralapok 2 A szöveg csak a 6. sorig maradt meg.
 
 
 
X (Close panel)Verzió: Tar : A Társaság A Társaság, 1918/24, [június 16.], 377.
 
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
SZKP6, 52-53.
Korrektúralapok 1
Korrektúralapok 2 A szöveg csak a 6. sorig maradt meg.
ÖGYK, 65-66.
 
Anyai nagyapám arcképe
*
Szövegforrás:
Világ
KB
 
Anyai nagyapám arczképe.
*
Szövegforrás:
A Hét
 
Régi arckép.
*
Szövegforrás:
A Társaság
 
Nagyapám…
*
Szövegforrás:
Új Idők
 
 
 
  Szemem
gyakorta
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
Új Idők
SZKP6, 52-53.
Korrektúralapok 1
Korrektúralapok 2 A szöveg csak a 6. sorig maradt meg.
ÖGYK, 65-66.
 
most gyakran
*
Szövegforrás:
Világ
A Hét
A Társaság
KB
 
visszanéz,
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
A Hét
KB
Új Idők
SZKP6, 52-53.
Korrektúralapok 1
Korrektúralapok 2 A szöveg csak a 6. sorig maradt meg.
ÖGYK, 65-66.
 
visszanéz
*
Szövegforrás:
Világ
A Társaság
 
  és
úgy
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
KB
Új Idők
SZKP6, 52-53.
Korrektúralapok 1
Korrektúralapok 2 A szöveg csak a 6. sorig maradt meg.
ÖGYK, 65-66.
 
ugy
*
Szövegforrás:
Világ
A Hét
A Társaság
 
idézlek,
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
Világ
A Társaság
Korrektúralapok 2 A szöveg csak a 6. sorig maradt meg.
ÖGYK, 65-66.
 
idézlek
*
Szövegforrás:
A Hét
KB
Új Idők
SZKP6, 52-53.
 
idézlek
,
Beszúrás
*
Szövegforrás:
Korrektúralapok 1
 
 
anyámnak atyja,
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
Új Idők
SZKP6, 52-53.
Korrektúralapok 1
Korrektúralapok 2 A szöveg csak a 6. sorig maradt meg.
ÖGYK, 65-66.
 
jó nagyapám, te
*
Szövegforrás:
Világ
A Hét
A Társaság
KB
 
régi gyógyszerész.
 
 
 
Arcodon
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
Világ
A Társaság
KB
Új Idők
SZKP6, 52-53.
Korrektúralapok 1
Korrektúralapok 2 A szöveg csak a 6. sorig maradt meg.
ÖGYK, 65-66.
 
Arczodon
*
Szövegforrás:
A Hét
 
mély magány jegye.
  Te félreültél,
  hogy mulatott
cigánnyal
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
Világ
A Társaság
KB
Új Idők
SZKP6, 52-53.
Korrektúralapok 1
Korrektúralapok 2 A szöveg csak a 6. sorig maradt meg.
ÖGYK, 65-66.
 
czigánynyal
*
Szövegforrás:
A Hét
 
a megye.
 
 
 
Azt mondják régi
emberek,
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
Világ
A Hét
KB
Új Idők
SZKP6, 52-53.
Korrektúralapok 1
ÖGYK, 65-66.
 
emberek:
*
Szövegforrás:
A Társaság
 
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
Világ
A Hét
A Társaság
KB
Új Idők
SZKP6, 52-53.
Korrektúralapok 1
ÖGYK, 65-66.
 
*
Szövegforrás:
Korrektúralapok 2 A szöveg csak a 6. sorig maradt meg.
 
 
tej,
szódavíz
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
KB
Új Idők
ÖGYK, 65-66.
 
szódaviz
*
Szövegforrás:
Világ
A Hét
A Társaság
SZKP6, 52-53.
Korrektúralapok 1
 
volt
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
Világ
A Hét
A Társaság
KB
Új Idők
SZKP6, 52-53.
Korrektúralapok 1
ÖGYK, 65-66.
 
*
Szövegforrás:
Korrektúralapok 2 A szöveg csak a 6. sorig maradt meg.
 
 
italod hangos asztalok megett.
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
Világ
A Hét
A Társaság
KB
Új Idők
SZKP6, 52-53.
Korrektúralapok 1
ÖGYK, 65-66.
 
*
Szövegforrás:
Korrektúralapok 2 A szöveg csak a 6. sorig maradt meg.
 
 
 
 
Ruhádon nincs egy árva folt,
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
Világ
A Hét
A Társaság
KB
Új Idők
SZKP6, 52-53.
Korrektúralapok 1
ÖGYK, 65-66.
 
*
Szövegforrás:
Korrektúralapok 2 A szöveg csak a 6. sorig maradt meg.
 
 
oly
szűzi-rendes,
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
KB
SZKP6, 52-53.
Korrektúralapok 1
ÖGYK, 65-66.
 
szüzi-rendes,
*
Szövegforrás:
Világ
A Hét
A Társaság
Új Idők
 
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
Világ
A Hét
A Társaság
KB
Új Idők
SZKP6, 52-53.
Korrektúralapok 1
ÖGYK, 65-66.
 
*
Szövegforrás:
Korrektúralapok 2 A szöveg csak a 6. sorig maradt meg.
 
 
de körmöd a sok jódtól sárga volt.
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
Világ
A Hét
A Társaság
KB
Új Idők
SZKP6, 52-53.
Korrektúralapok 1
ÖGYK, 65-66.
 
*
Szövegforrás:
Korrektúralapok 2 A szöveg csak a 6. sorig maradt meg.
 
 
 
 
Patikus-család
hű
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
Világ
KB
SZKP6, 52-53.
Korrektúralapok 1
ÖGYK, 65-66.
 
hü
*
Szövegforrás:
A Hét
A Társaság
Új Idők
 
fia,
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
Világ
A Hét
A Társaság
KB
Új Idők
SZKP6, 52-53.
Korrektúralapok 1
ÖGYK, 65-66.
 
*
Szövegforrás:
Korrektúralapok 2 A szöveg csak a 6. sorig maradt meg.
 
 
könyved se volt
több
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
A Hét
KB
Új Idők
SZKP6, 52-53.
Korrektúralapok 1
ÖGYK, 65-66.
 
több,
*
Szövegforrás:
Világ
 
más,
*
Szövegforrás:
A Társaság
 
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
Világ
A Hét
A Társaság
KB
Új Idők
SZKP6, 52-53.
Korrektúralapok 1
ÖGYK, 65-66.
 
*
Szövegforrás:
Korrektúralapok 2 A szöveg csak a 6. sorig maradt meg.
 
 
csak egy latin, ó
Pharmacopoea.
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
KB
Új Idők
SZKP6, 52-53.
Korrektúralapok 1
ÖGYK, 65-66.
 
Pharmacopia.
*
Szövegforrás:
Világ
A Hét
A Társaság
 
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
Világ
A Hét
A Társaság
KB
Új Idők
SZKP6, 52-53.
Korrektúralapok 1
ÖGYK, 65-66.
 
*
Szövegforrás:
Korrektúralapok 2 A szöveg csak a 6. sorig maradt meg.
 
 
 
 
Bolyongtál a magyar
mezőn
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
Új Idők
SZKP6, 52-53.
Korrektúralapok 1
ÖGYK, 65-66.
 
mezőn,
*
Szövegforrás:
Világ
A Hét
A Társaság
KB
 
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
Világ
A Hét
A Társaság
KB
Új Idők
SZKP6, 52-53.
Korrektúralapok 1
ÖGYK, 65-66.
 
*
Szövegforrás:
Korrektúralapok 2 A szöveg csak a 6. sorig maradt meg.
 
 
lankadt zarándok,
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
Világ
A Hét
A Társaság
KB
Új Idők
SZKP6, 52-53.
Korrektúralapok 1
ÖGYK, 65-66.
 
*
Szövegforrás:
Korrektúralapok 2 A szöveg csak a 6. sorig maradt meg.
 
 
fájó
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
Világ
A Hét
A Társaság
KB
Új Idők
 
Fajó
n
Jegyzet Nyomdahiba.
*
Szövegforrás:
SZKP6, 52-53.
Korrektúralapok 1
 
fajó
n
Jegyzet Nyomdahiba miatt a főszövegben javítva.
*
Szövegforrás:
ÖGYK, 65-66.
 
göröngyre
estél
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
KB
Új Idők
SZKP6, 52-53.
Korrektúralapok 1
ÖGYK, 65-66.
 
estél,
*
Szövegforrás:
Világ
A Hét
A Társaság
 
könnyezőn.
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
Világ
A Hét
A Társaság
KB
Új Idők
SZKP6, 52-53.
Korrektúralapok 1
ÖGYK, 65-66.
 
*
Szövegforrás:
Korrektúralapok 2 A szöveg csak a 6. sorig maradt meg.
 
 
 
 
Hányszor látlak,
ifjú
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
Új Idők
SZKP6, 52-53.
Korrektúralapok 1
ÖGYK, 65-66.
 
ifju
*
Szövegforrás:
Világ
A Hét
A Társaság
KB
 
füvész,
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
A Hét
A Társaság
KB
Új Idők
SZKP6, 52-53.
Korrektúralapok 1
ÖGYK, 65-66.
 
füvész
*
Szövegforrás:
Világ
 
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
Világ
A Hét
A Társaság
KB
Új Idők
SZKP6, 52-53.
Korrektúralapok 1
ÖGYK, 65-66.
 
*
Szövegforrás:
Korrektúralapok 2 A szöveg csak a 6. sorig maradt meg.
 
 
alélva menni
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
Világ
A Hét
A Társaság
KB
Új Idők
SZKP6, 52-53.
Korrektúralapok 1
ÖGYK, 65-66.
 
*
Szövegforrás:
Korrektúralapok 2 A szöveg csak a 6. sorig maradt meg.
 
 
egy tájon, hol az
inség
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
Világ
A Hét
A Társaság
KB
SZKP6, 52-53.
Korrektúralapok 1
ÖGYK, 65-66.
 
ínség
*
Szövegforrás:
Új Idők
 
fűtyürész.
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
ÖGYK, 65-66.
 
fütyürész.
*
Szövegforrás:
Világ
A Hét
A Társaság
KB
Új Idők
SZKP6, 52-53.
Korrektúralapok 1
 
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
Világ
A Hét
A Társaság
KB
Új Idők
SZKP6, 52-53.
Korrektúralapok 1
ÖGYK, 65-66.
 
*
Szövegforrás:
Korrektúralapok 2 A szöveg csak a 6. sorig maradt meg.
 
 
 
 
Szívedbe
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
Új Idők
ÖGYK, 65-66.
 
Szivedbe
*
Szövegforrás:
Világ
A Hét
A Társaság
KB
SZKP6, 52-53.
Korrektúralapok 1
 
méreg és virág,
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
Világ
A Hét
A Társaság
KB
Új Idők
SZKP6, 52-53.
Korrektúralapok 1
ÖGYK, 65-66.
 
*
Szövegforrás:
Korrektúralapok 2 A szöveg csak a 6. sorig maradt meg.
 
 
bot a kezedben,
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
Világ
A Hét
A Társaság
KB
Új Idők
SZKP6, 52-53.
Korrektúralapok 1
ÖGYK, 65-66.
 
*
Szövegforrás:
Korrektúralapok 2 A szöveg csak a 6. sorig maradt meg.
 
 
a válladon egy ócska hátizsák.
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
Világ
A Hét
A Társaság
KB
Új Idők
SZKP6, 52-53.
Korrektúralapok 1
ÖGYK, 65-66.
 
*
Szövegforrás:
Korrektúralapok 2 A szöveg csak a 6. sorig maradt meg.
 
 
 
 
Ánizs, kamilla,
jószagú
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
Világ
A Hét
KB
Új Idők
SZKP6, 52-53.
Korrektúralapok 1
ÖGYK, 65-66.
 
jószagu
*
Szövegforrás:
A Társaság
 
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
Világ
A Hét
A Társaság
KB
Új Idők
SZKP6, 52-53.
Korrektúralapok 1
ÖGYK, 65-66.
 
*
Szövegforrás:
Korrektúralapok 2 A szöveg csak a 6. sorig maradt meg.
 
 
gyökér volt benne
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
Világ
A Hét
A Társaság
KB
Új Idők
SZKP6, 52-53.
Korrektúralapok 1
ÖGYK, 65-66.
 
*
Szövegforrás:
Korrektúralapok 2 A szöveg csak a 6. sorig maradt meg.
 
 
és benne volt, már benne volt a bú.
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
Világ
A Hét
A Társaság
KB
Új Idők
SZKP6, 52-53.
Korrektúralapok 1
ÖGYK, 65-66.
 
*
Szövegforrás:
Korrektúralapok 2 A szöveg csak a 6. sorig maradt meg.
 
 
 
X (Close panel)Verzió: KB : KB Kosztolányi Dezső, Kenyér és bor. Új versek, Békéscsaba, Tevan, 1920. 17-18.
 
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
SZKP6, 52-53.
Korrektúralapok 1
Korrektúralapok 2 A szöveg csak a 6. sorig maradt meg.
ÖGYK, 65-66.
 
Anyai nagyapám arcképe
*
Szövegforrás:
Világ
KB
 
Anyai nagyapám arczképe.
*
Szövegforrás:
A Hét
 
Régi arckép.
*
Szövegforrás:
A Társaság
 
Nagyapám…
*
Szövegforrás:
Új Idők
 
 
 
  Szemem
gyakorta
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
Új Idők
SZKP6, 52-53.
Korrektúralapok 1
Korrektúralapok 2 A szöveg csak a 6. sorig maradt meg.
ÖGYK, 65-66.
 
most gyakran
*
Szövegforrás:
Világ
A Hét
A Társaság
KB
 
visszanéz,
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
A Hét
KB
Új Idők
SZKP6, 52-53.
Korrektúralapok 1
Korrektúralapok 2 A szöveg csak a 6. sorig maradt meg.
ÖGYK, 65-66.
 
visszanéz
*
Szövegforrás:
Világ
A Társaság
 
  és
úgy
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
KB
Új Idők
SZKP6, 52-53.
Korrektúralapok 1
Korrektúralapok 2 A szöveg csak a 6. sorig maradt meg.
ÖGYK, 65-66.
 
ugy
*
Szövegforrás:
Világ
A Hét
A Társaság
 
idézlek,
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
Világ
A Társaság
Korrektúralapok 2 A szöveg csak a 6. sorig maradt meg.
ÖGYK, 65-66.
 
idézlek
*
Szövegforrás:
A Hét
KB
Új Idők
SZKP6, 52-53.
 
idézlek
,
Beszúrás
*
Szövegforrás:
Korrektúralapok 1
 
 
anyámnak atyja,
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
Új Idők
SZKP6, 52-53.
Korrektúralapok 1
Korrektúralapok 2 A szöveg csak a 6. sorig maradt meg.
ÖGYK, 65-66.
 
jó nagyapám, te
*
Szövegforrás:
Világ
A Hét
A Társaság
KB
 
régi gyógyszerész.
 
 
 
Arcodon
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
Világ
A Társaság
KB
Új Idők
SZKP6, 52-53.
Korrektúralapok 1
Korrektúralapok 2 A szöveg csak a 6. sorig maradt meg.
ÖGYK, 65-66.
 
Arczodon
*
Szövegforrás:
A Hét
 
mély magány jegye.
  Te félreültél,
  hogy mulatott
cigánnyal
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
Világ
A Társaság
KB
Új Idők
SZKP6, 52-53.
Korrektúralapok 1
Korrektúralapok 2 A szöveg csak a 6. sorig maradt meg.
ÖGYK, 65-66.
 
czigánynyal
*
Szövegforrás:
A Hét
 
a megye.
 
 
 
Azt mondják régi
emberek,
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
Világ
A Hét
KB
Új Idők
SZKP6, 52-53.
Korrektúralapok 1
ÖGYK, 65-66.
 
emberek:
*
Szövegforrás:
A Társaság
 
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
Világ
A Hét
A Társaság
KB
Új Idők
SZKP6, 52-53.
Korrektúralapok 1
ÖGYK, 65-66.
 
*
Szövegforrás:
Korrektúralapok 2 A szöveg csak a 6. sorig maradt meg.
 
 
tej,
szódavíz
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
KB
Új Idők
ÖGYK, 65-66.
 
szódaviz
*
Szövegforrás:
Világ
A Hét
A Társaság
SZKP6, 52-53.
Korrektúralapok 1
 
volt
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
Világ
A Hét
A Társaság
KB
Új Idők
SZKP6, 52-53.
Korrektúralapok 1
ÖGYK, 65-66.
 
*
Szövegforrás:
Korrektúralapok 2 A szöveg csak a 6. sorig maradt meg.
 
 
italod hangos asztalok megett.
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
Világ
A Hét
A Társaság
KB
Új Idők
SZKP6, 52-53.
Korrektúralapok 1
ÖGYK, 65-66.
 
*
Szövegforrás:
Korrektúralapok 2 A szöveg csak a 6. sorig maradt meg.
 
 
 
 
Ruhádon nincs egy árva folt,
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
Világ
A Hét
A Társaság
KB
Új Idők
SZKP6, 52-53.
Korrektúralapok 1
ÖGYK, 65-66.
 
*
Szövegforrás:
Korrektúralapok 2 A szöveg csak a 6. sorig maradt meg.
 
 
oly
szűzi-rendes,
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
KB
SZKP6, 52-53.
Korrektúralapok 1
ÖGYK, 65-66.
 
szüzi-rendes,
*
Szövegforrás:
Világ
A Hét
A Társaság
Új Idők
 
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
Világ
A Hét
A Társaság
KB
Új Idők
SZKP6, 52-53.
Korrektúralapok 1
ÖGYK, 65-66.
 
*
Szövegforrás:
Korrektúralapok 2 A szöveg csak a 6. sorig maradt meg.
 
 
de körmöd a sok jódtól sárga volt.
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
Világ
A Hét
A Társaság
KB
Új Idők
SZKP6, 52-53.
Korrektúralapok 1
ÖGYK, 65-66.
 
*
Szövegforrás:
Korrektúralapok 2 A szöveg csak a 6. sorig maradt meg.
 
 
 
 
Patikus-család
hű
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
Világ
KB
SZKP6, 52-53.
Korrektúralapok 1
ÖGYK, 65-66.
 
hü
*
Szövegforrás:
A Hét
A Társaság
Új Idők
 
fia,
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
Világ
A Hét
A Társaság
KB
Új Idők
SZKP6, 52-53.
Korrektúralapok 1
ÖGYK, 65-66.
 
*
Szövegforrás:
Korrektúralapok 2 A szöveg csak a 6. sorig maradt meg.
 
 
könyved se volt
több
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
A Hét
KB
Új Idők
SZKP6, 52-53.
Korrektúralapok 1
ÖGYK, 65-66.
 
több,
*
Szövegforrás:
Világ
 
más,
*
Szövegforrás:
A Társaság
 
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
Világ
A Hét
A Társaság
KB
Új Idők
SZKP6, 52-53.
Korrektúralapok 1
ÖGYK, 65-66.
 
*
Szövegforrás:
Korrektúralapok 2 A szöveg csak a 6. sorig maradt meg.
 
 
csak egy latin, ó
Pharmacopoea.
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
KB
Új Idők
SZKP6, 52-53.
Korrektúralapok 1
ÖGYK, 65-66.
 
Pharmacopia.
*
Szövegforrás:
Világ
A Hét
A Társaság
 
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
Világ
A Hét
A Társaság
KB
Új Idők
SZKP6, 52-53.
Korrektúralapok 1
ÖGYK, 65-66.
 
*
Szövegforrás:
Korrektúralapok 2 A szöveg csak a 6. sorig maradt meg.
 
 
 
 
Bolyongtál a magyar
mezőn
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
Új Idők
SZKP6, 52-53.
Korrektúralapok 1
ÖGYK, 65-66.
 
mezőn,
*
Szövegforrás:
Világ
A Hét
A Társaság
KB
 
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
Világ
A Hét
A Társaság
KB
Új Idők
SZKP6, 52-53.
Korrektúralapok 1
ÖGYK, 65-66.
 
*
Szövegforrás:
Korrektúralapok 2 A szöveg csak a 6. sorig maradt meg.
 
 
lankadt zarándok,
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
Világ
A Hét
A Társaság
KB
Új Idők
SZKP6, 52-53.
Korrektúralapok 1
ÖGYK, 65-66.
 
*
Szövegforrás:
Korrektúralapok 2 A szöveg csak a 6. sorig maradt meg.
 
 
fájó
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
Világ
A Hét
A Társaság
KB
Új Idők
 
Fajó
n
Jegyzet Nyomdahiba.
*
Szövegforrás:
SZKP6, 52-53.
Korrektúralapok 1
 
fajó
n
Jegyzet Nyomdahiba miatt a főszövegben javítva.
*
Szövegforrás:
ÖGYK, 65-66.
 
göröngyre
estél
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
KB
Új Idők
SZKP6, 52-53.
Korrektúralapok 1
ÖGYK, 65-66.
 
estél,
*
Szövegforrás:
Világ
A Hét
A Társaság
 
könnyezőn.
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
Világ
A Hét
A Társaság
KB
Új Idők
SZKP6, 52-53.
Korrektúralapok 1
ÖGYK, 65-66.
 
*
Szövegforrás:
Korrektúralapok 2 A szöveg csak a 6. sorig maradt meg.
 
 
 
 
Hányszor látlak,
ifjú
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
Új Idők
SZKP6, 52-53.
Korrektúralapok 1
ÖGYK, 65-66.
 
ifju
*
Szövegforrás:
Világ
A Hét
A Társaság
KB
 
füvész,
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
A Hét
A Társaság
KB
Új Idők
SZKP6, 52-53.
Korrektúralapok 1
ÖGYK, 65-66.
 
füvész
*
Szövegforrás:
Világ
 
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
Világ
A Hét
A Társaság
KB
Új Idők
SZKP6, 52-53.
Korrektúralapok 1
ÖGYK, 65-66.
 
*
Szövegforrás:
Korrektúralapok 2 A szöveg csak a 6. sorig maradt meg.
 
 
alélva menni
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
Világ
A Hét
A Társaság
KB
Új Idők
SZKP6, 52-53.
Korrektúralapok 1
ÖGYK, 65-66.
 
*
Szövegforrás:
Korrektúralapok 2 A szöveg csak a 6. sorig maradt meg.
 
 
egy tájon, hol az
inség
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
Világ
A Hét
A Társaság
KB
SZKP6, 52-53.
Korrektúralapok 1
ÖGYK, 65-66.
 
ínség
*
Szövegforrás:
Új Idők
 
fűtyürész.
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
ÖGYK, 65-66.
 
fütyürész.
*
Szövegforrás:
Világ
A Hét
A Társaság
KB
Új Idők
SZKP6, 52-53.
Korrektúralapok 1
 
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
Világ
A Hét
A Társaság
KB
Új Idők
SZKP6, 52-53.
Korrektúralapok 1
ÖGYK, 65-66.
 
*
Szövegforrás:
Korrektúralapok 2 A szöveg csak a 6. sorig maradt meg.
 
 
 
 
Szívedbe
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
Új Idők
ÖGYK, 65-66.
 
Szivedbe
*
Szövegforrás:
Világ
A Hét
A Társaság
KB
SZKP6, 52-53.
Korrektúralapok 1
 
méreg és virág,
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
Világ
A Hét
A Társaság
KB
Új Idők
SZKP6, 52-53.
Korrektúralapok 1
ÖGYK, 65-66.
 
*
Szövegforrás:
Korrektúralapok 2 A szöveg csak a 6. sorig maradt meg.
 
 
bot a kezedben,
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
Világ
A Hét
A Társaság
KB
Új Idők
SZKP6, 52-53.
Korrektúralapok 1
ÖGYK, 65-66.
 
*
Szövegforrás:
Korrektúralapok 2 A szöveg csak a 6. sorig maradt meg.
 
 
a válladon egy ócska hátizsák.
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
Világ
A Hét
A Társaság
KB
Új Idők
SZKP6, 52-53.
Korrektúralapok 1
ÖGYK, 65-66.
 
*
Szövegforrás:
Korrektúralapok 2 A szöveg csak a 6. sorig maradt meg.
 
 
 
 
Ánizs, kamilla,
jószagú
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
Világ
A Hét
KB
Új Idők
SZKP6, 52-53.
Korrektúralapok 1
ÖGYK, 65-66.
 
jószagu
*
Szövegforrás:
A Társaság
 
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
Világ
A Hét
A Társaság
KB
Új Idők
SZKP6, 52-53.
Korrektúralapok 1
ÖGYK, 65-66.
 
*
Szövegforrás:
Korrektúralapok 2 A szöveg csak a 6. sorig maradt meg.
 
 
gyökér volt benne
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
Világ
A Hét
A Társaság
KB
Új Idők
SZKP6, 52-53.
Korrektúralapok 1
ÖGYK, 65-66.
 
*
Szövegforrás:
Korrektúralapok 2 A szöveg csak a 6. sorig maradt meg.
 
 
és benne volt, már benne volt a bú.
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
Világ
A Hét
A Társaság
KB
Új Idők
SZKP6, 52-53.
Korrektúralapok 1
ÖGYK, 65-66.
 
*
Szövegforrás:
Korrektúralapok 2 A szöveg csak a 6. sorig maradt meg.
 
 
 
X (Close panel)Verzió: UI : Új Idők Új Idők, 1923/16, [április 15.], 271.
 
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
SZKP6, 52-53.
Korrektúralapok 1
Korrektúralapok 2 A szöveg csak a 6. sorig maradt meg.
ÖGYK, 65-66.
 
Anyai nagyapám arcképe
*
Szövegforrás:
Világ
KB
 
Anyai nagyapám arczképe.
*
Szövegforrás:
A Hét
 
Régi arckép.
*
Szövegforrás:
A Társaság
 
Nagyapám…
*
Szövegforrás:
Új Idők
 
 
 
  Szemem
gyakorta
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
Új Idők
SZKP6, 52-53.
Korrektúralapok 1
Korrektúralapok 2 A szöveg csak a 6. sorig maradt meg.
ÖGYK, 65-66.
 
most gyakran
*
Szövegforrás:
Világ
A Hét
A Társaság
KB
 
visszanéz,
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
A Hét
KB
Új Idők
SZKP6, 52-53.
Korrektúralapok 1
Korrektúralapok 2 A szöveg csak a 6. sorig maradt meg.
ÖGYK, 65-66.
 
visszanéz
*
Szövegforrás:
Világ
A Társaság
 
  és
úgy
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
KB
Új Idők
SZKP6, 52-53.
Korrektúralapok 1
Korrektúralapok 2 A szöveg csak a 6. sorig maradt meg.
ÖGYK, 65-66.
 
ugy
*
Szövegforrás:
Világ
A Hét
A Társaság
 
idézlek,
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
Világ
A Társaság
Korrektúralapok 2 A szöveg csak a 6. sorig maradt meg.
ÖGYK, 65-66.
 
idézlek
*
Szövegforrás:
A Hét
KB
Új Idők
SZKP6, 52-53.
 
idézlek
,
Beszúrás
*
Szövegforrás:
Korrektúralapok 1
 
 
anyámnak atyja,
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
Új Idők
SZKP6, 52-53.
Korrektúralapok 1
Korrektúralapok 2 A szöveg csak a 6. sorig maradt meg.
ÖGYK, 65-66.
 
jó nagyapám, te
*
Szövegforrás:
Világ
A Hét
A Társaság
KB
 
régi gyógyszerész.
 
 
 
Arcodon
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
Világ
A Társaság
KB
Új Idők
SZKP6, 52-53.
Korrektúralapok 1
Korrektúralapok 2 A szöveg csak a 6. sorig maradt meg.
ÖGYK, 65-66.
 
Arczodon
*
Szövegforrás:
A Hét
 
mély magány jegye.
  Te félreültél,
  hogy mulatott
cigánnyal
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
Világ
A Társaság
KB
Új Idők
SZKP6, 52-53.
Korrektúralapok 1
Korrektúralapok 2 A szöveg csak a 6. sorig maradt meg.
ÖGYK, 65-66.
 
czigánynyal
*
Szövegforrás:
A Hét
 
a megye.
 
 
 
Azt mondják régi
emberek,
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
Világ
A Hét
KB
Új Idők
SZKP6, 52-53.
Korrektúralapok 1
ÖGYK, 65-66.
 
emberek:
*
Szövegforrás:
A Társaság
 
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
Világ
A Hét
A Társaság
KB
Új Idők
SZKP6, 52-53.
Korrektúralapok 1
ÖGYK, 65-66.
 
*
Szövegforrás:
Korrektúralapok 2 A szöveg csak a 6. sorig maradt meg.
 
 
tej,
szódavíz
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
KB
Új Idők
ÖGYK, 65-66.
 
szódaviz
*
Szövegforrás:
Világ
A Hét
A Társaság
SZKP6, 52-53.
Korrektúralapok 1
 
volt
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
Világ
A Hét
A Társaság
KB
Új Idők
SZKP6, 52-53.
Korrektúralapok 1
ÖGYK, 65-66.
 
*
Szövegforrás:
Korrektúralapok 2 A szöveg csak a 6. sorig maradt meg.
 
 
italod hangos asztalok megett.
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
Világ
A Hét
A Társaság
KB
Új Idők
SZKP6, 52-53.
Korrektúralapok 1
ÖGYK, 65-66.
 
*
Szövegforrás:
Korrektúralapok 2 A szöveg csak a 6. sorig maradt meg.
 
 
 
 
Ruhádon nincs egy árva folt,
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
Világ
A Hét
A Társaság
KB
Új Idők
SZKP6, 52-53.
Korrektúralapok 1
ÖGYK, 65-66.
 
*
Szövegforrás:
Korrektúralapok 2 A szöveg csak a 6. sorig maradt meg.
 
 
oly
szűzi-rendes,
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
KB
SZKP6, 52-53.
Korrektúralapok 1
ÖGYK, 65-66.
 
szüzi-rendes,
*
Szövegforrás:
Világ
A Hét
A Társaság
Új Idők
 
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
Világ
A Hét
A Társaság
KB
Új Idők
SZKP6, 52-53.
Korrektúralapok 1
ÖGYK, 65-66.
 
*
Szövegforrás:
Korrektúralapok 2 A szöveg csak a 6. sorig maradt meg.
 
 
de körmöd a sok jódtól sárga volt.
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
Világ
A Hét
A Társaság
KB
Új Idők
SZKP6, 52-53.
Korrektúralapok 1
ÖGYK, 65-66.
 
*
Szövegforrás:
Korrektúralapok 2 A szöveg csak a 6. sorig maradt meg.
 
 
 
 
Patikus-család
hű
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
Világ
KB
SZKP6, 52-53.
Korrektúralapok 1
ÖGYK, 65-66.
 
hü
*
Szövegforrás:
A Hét
A Társaság
Új Idők
 
fia,
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
Világ
A Hét
A Társaság
KB
Új Idők
SZKP6, 52-53.
Korrektúralapok 1
ÖGYK, 65-66.
 
*
Szövegforrás:
Korrektúralapok 2 A szöveg csak a 6. sorig maradt meg.
 
 
könyved se volt
több
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
A Hét
KB
Új Idők
SZKP6, 52-53.
Korrektúralapok 1
ÖGYK, 65-66.
 
több,
*
Szövegforrás:
Világ
 
más,
*
Szövegforrás:
A Társaság
 
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
Világ
A Hét
A Társaság
KB
Új Idők
SZKP6, 52-53.
Korrektúralapok 1
ÖGYK, 65-66.
 
*
Szövegforrás:
Korrektúralapok 2 A szöveg csak a 6. sorig maradt meg.
 
 
csak egy latin, ó
Pharmacopoea.
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
KB
Új Idők
SZKP6, 52-53.
Korrektúralapok 1
ÖGYK, 65-66.
 
Pharmacopia.
*
Szövegforrás:
Világ
A Hét
A Társaság
 
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
Világ
A Hét
A Társaság
KB
Új Idők
SZKP6, 52-53.
Korrektúralapok 1
ÖGYK, 65-66.
 
*
Szövegforrás:
Korrektúralapok 2 A szöveg csak a 6. sorig maradt meg.
 
 
 
 
Bolyongtál a magyar
mezőn
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
Új Idők
SZKP6, 52-53.
Korrektúralapok 1
ÖGYK, 65-66.
 
mezőn,
*
Szövegforrás:
Világ
A Hét
A Társaság
KB
 
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
Világ
A Hét
A Társaság
KB
Új Idők
SZKP6, 52-53.
Korrektúralapok 1
ÖGYK, 65-66.
 
*
Szövegforrás:
Korrektúralapok 2 A szöveg csak a 6. sorig maradt meg.
 
 
lankadt zarándok,
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
Világ
A Hét
A Társaság
KB
Új Idők
SZKP6, 52-53.
Korrektúralapok 1
ÖGYK, 65-66.
 
*
Szövegforrás:
Korrektúralapok 2 A szöveg csak a 6. sorig maradt meg.
 
 
fájó
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
Világ
A Hét
A Társaság
KB
Új Idők
 
Fajó
n
Jegyzet Nyomdahiba.
*
Szövegforrás:
SZKP6, 52-53.
Korrektúralapok 1
 
fajó
n
Jegyzet Nyomdahiba miatt a főszövegben javítva.
*
Szövegforrás:
ÖGYK, 65-66.
 
göröngyre
estél
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
KB
Új Idők
SZKP6, 52-53.
Korrektúralapok 1
ÖGYK, 65-66.
 
estél,
*
Szövegforrás:
Világ
A Hét
A Társaság
 
könnyezőn.
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
Világ
A Hét
A Társaság
KB
Új Idők
SZKP6, 52-53.
Korrektúralapok 1
ÖGYK, 65-66.
 
*
Szövegforrás:
Korrektúralapok 2 A szöveg csak a 6. sorig maradt meg.
 
 
 
 
Hányszor látlak,
ifjú
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
Új Idők
SZKP6, 52-53.
Korrektúralapok 1
ÖGYK, 65-66.
 
ifju
*
Szövegforrás:
Világ
A Hét
A Társaság
KB
 
füvész,
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
A Hét
A Társaság
KB
Új Idők
SZKP6, 52-53.
Korrektúralapok 1
ÖGYK, 65-66.
 
füvész
*
Szövegforrás:
Világ
 
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
Világ
A Hét
A Társaság
KB
Új Idők
SZKP6, 52-53.
Korrektúralapok 1
ÖGYK, 65-66.
 
*
Szövegforrás:
Korrektúralapok 2 A szöveg csak a 6. sorig maradt meg.
 
 
alélva menni
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
Világ
A Hét
A Társaság
KB
Új Idők
SZKP6, 52-53.
Korrektúralapok 1
ÖGYK, 65-66.
 
*
Szövegforrás:
Korrektúralapok 2 A szöveg csak a 6. sorig maradt meg.
 
 
egy tájon, hol az
inség
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
Világ
A Hét
A Társaság
KB
SZKP6, 52-53.
Korrektúralapok 1
ÖGYK, 65-66.
 
ínség
*
Szövegforrás:
Új Idők
 
fűtyürész.
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
ÖGYK, 65-66.
 
fütyürész.
*
Szövegforrás:
Világ
A Hét
A Társaság
KB
Új Idők
SZKP6, 52-53.
Korrektúralapok 1
 
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
Világ
A Hét
A Társaság
KB
Új Idők
SZKP6, 52-53.
Korrektúralapok 1
ÖGYK, 65-66.
 
*
Szövegforrás:
Korrektúralapok 2 A szöveg csak a 6. sorig maradt meg.
 
 
 
 
Szívedbe
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
Új Idők
ÖGYK, 65-66.
 
Szivedbe
*
Szövegforrás:
Világ
A Hét
A Társaság
KB
SZKP6, 52-53.
Korrektúralapok 1
 
méreg és virág,
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
Világ
A Hét
A Társaság
KB
Új Idők
SZKP6, 52-53.
Korrektúralapok 1
ÖGYK, 65-66.
 
*
Szövegforrás:
Korrektúralapok 2 A szöveg csak a 6. sorig maradt meg.
 
 
bot a kezedben,
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
Világ
A Hét
A Társaság
KB
Új Idők
SZKP6, 52-53.
Korrektúralapok 1
ÖGYK, 65-66.
 
*
Szövegforrás:
Korrektúralapok 2 A szöveg csak a 6. sorig maradt meg.
 
 
a válladon egy ócska hátizsák.
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
Világ
A Hét
A Társaság
KB
Új Idők
SZKP6, 52-53.
Korrektúralapok 1
ÖGYK, 65-66.
 
*
Szövegforrás:
Korrektúralapok 2 A szöveg csak a 6. sorig maradt meg.
 
 
 
 
Ánizs, kamilla,
jószagú
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
Világ
A Hét
KB
Új Idők
SZKP6, 52-53.
Korrektúralapok 1
ÖGYK, 65-66.
 
jószagu
*
Szövegforrás:
A Társaság
 
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
Világ
A Hét
A Társaság
KB
Új Idők
SZKP6, 52-53.
Korrektúralapok 1
ÖGYK, 65-66.
 
*
Szövegforrás:
Korrektúralapok 2 A szöveg csak a 6. sorig maradt meg.
 
 
gyökér volt benne
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
Világ
A Hét
A Társaság
KB
Új Idők
SZKP6, 52-53.
Korrektúralapok 1
ÖGYK, 65-66.
 
*
Szövegforrás:
Korrektúralapok 2 A szöveg csak a 6. sorig maradt meg.
 
 
és benne volt, már benne volt a bú.
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
Világ
A Hét
A Társaság
KB
Új Idők
SZKP6, 52-53.
Korrektúralapok 1
ÖGYK, 65-66.
 
*
Szövegforrás:
Korrektúralapok 2 A szöveg csak a 6. sorig maradt meg.
 
 
 
X (Close panel)Verzió: SZKP6 : SZKP6, 52-53. Kosztolányi Dezső, A szegény kisgyermek panaszai, Budapest, Genius, 1923.
 
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
SZKP6, 52-53.
Korrektúralapok 1
Korrektúralapok 2 A szöveg csak a 6. sorig maradt meg.
ÖGYK, 65-66.
 
Anyai nagyapám arcképe
*
Szövegforrás:
Világ
KB
 
Anyai nagyapám arczképe.
*
Szövegforrás:
A Hét
 
Régi arckép.
*
Szövegforrás:
A Társaság
 
Nagyapám…
*
Szövegforrás:
Új Idők
 
 
 
  Szemem
gyakorta
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
Új Idők
SZKP6, 52-53.
Korrektúralapok 1
Korrektúralapok 2 A szöveg csak a 6. sorig maradt meg.
ÖGYK, 65-66.
 
most gyakran
*
Szövegforrás:
Világ
A Hét
A Társaság
KB
 
visszanéz,
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
A Hét
KB
Új Idők
SZKP6, 52-53.
Korrektúralapok 1
Korrektúralapok 2 A szöveg csak a 6. sorig maradt meg.
ÖGYK, 65-66.
 
visszanéz
*
Szövegforrás:
Világ
A Társaság
 
  és
úgy
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
KB
Új Idők
SZKP6, 52-53.
Korrektúralapok 1
Korrektúralapok 2 A szöveg csak a 6. sorig maradt meg.
ÖGYK, 65-66.
 
ugy
*
Szövegforrás:
Világ
A Hét
A Társaság
 
idézlek,
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
Világ
A Társaság
Korrektúralapok 2 A szöveg csak a 6. sorig maradt meg.
ÖGYK, 65-66.
 
idézlek
*
Szövegforrás:
A Hét
KB
Új Idők
SZKP6, 52-53.
 
idézlek
,
Beszúrás
*
Szövegforrás:
Korrektúralapok 1
 
 
anyámnak atyja,
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
Új Idők
SZKP6, 52-53.
Korrektúralapok 1
Korrektúralapok 2 A szöveg csak a 6. sorig maradt meg.
ÖGYK, 65-66.
 
jó nagyapám, te
*
Szövegforrás:
Világ
A Hét
A Társaság
KB
 
régi gyógyszerész.
 
 
 
Arcodon
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
Világ
A Társaság
KB
Új Idők
SZKP6, 52-53.
Korrektúralapok 1
Korrektúralapok 2 A szöveg csak a 6. sorig maradt meg.
ÖGYK, 65-66.
 
Arczodon
*
Szövegforrás:
A Hét
 
mély magány jegye.
  Te félreültél,
  hogy mulatott
cigánnyal
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
Világ
A Társaság
KB
Új Idők
SZKP6, 52-53.
Korrektúralapok 1
Korrektúralapok 2 A szöveg csak a 6. sorig maradt meg.
ÖGYK, 65-66.
 
czigánynyal
*
Szövegforrás:
A Hét
 
a megye.
 
 
 
Azt mondják régi
emberek,
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
Világ
A Hét
KB
Új Idők
SZKP6, 52-53.
Korrektúralapok 1
ÖGYK, 65-66.
 
emberek:
*
Szövegforrás:
A Társaság
 
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
Világ
A Hét
A Társaság
KB
Új Idők
SZKP6, 52-53.
Korrektúralapok 1
ÖGYK, 65-66.
 
*
Szövegforrás:
Korrektúralapok 2 A szöveg csak a 6. sorig maradt meg.
 
 
tej,
szódavíz
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
KB
Új Idők
ÖGYK, 65-66.
 
szódaviz
*
Szövegforrás:
Világ
A Hét
A Társaság
SZKP6, 52-53.
Korrektúralapok 1
 
volt
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
Világ
A Hét
A Társaság
KB
Új Idők
SZKP6, 52-53.
Korrektúralapok 1
ÖGYK, 65-66.
 
*
Szövegforrás:
Korrektúralapok 2 A szöveg csak a 6. sorig maradt meg.
 
 
italod hangos asztalok megett.
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
Világ
A Hét
A Társaság
KB
Új Idők
SZKP6, 52-53.
Korrektúralapok 1
ÖGYK, 65-66.
 
*
Szövegforrás:
Korrektúralapok 2 A szöveg csak a 6. sorig maradt meg.
 
 
 
 
Ruhádon nincs egy árva folt,
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
Világ
A Hét
A Társaság
KB
Új Idők
SZKP6, 52-53.
Korrektúralapok 1
ÖGYK, 65-66.
 
*
Szövegforrás:
Korrektúralapok 2 A szöveg csak a 6. sorig maradt meg.
 
 
oly
szűzi-rendes,
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
KB
SZKP6, 52-53.
Korrektúralapok 1
ÖGYK, 65-66.
 
szüzi-rendes,
*
Szövegforrás:
Világ
A Hét
A Társaság
Új Idők
 
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
Világ
A Hét
A Társaság
KB
Új Idők
SZKP6, 52-53.
Korrektúralapok 1
ÖGYK, 65-66.
 
*
Szövegforrás:
Korrektúralapok 2 A szöveg csak a 6. sorig maradt meg.
 
 
de körmöd a sok jódtól sárga volt.
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
Világ
A Hét
A Társaság
KB
Új Idők
SZKP6, 52-53.
Korrektúralapok 1
ÖGYK, 65-66.
 
*
Szövegforrás:
Korrektúralapok 2 A szöveg csak a 6. sorig maradt meg.
 
 
 
 
Patikus-család
hű
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
Világ
KB
SZKP6, 52-53.
Korrektúralapok 1
ÖGYK, 65-66.
 
hü
*
Szövegforrás:
A Hét
A Társaság
Új Idők
 
fia,
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
Világ
A Hét
A Társaság
KB
Új Idők
SZKP6, 52-53.
Korrektúralapok 1
ÖGYK, 65-66.
 
*
Szövegforrás:
Korrektúralapok 2 A szöveg csak a 6. sorig maradt meg.
 
 
könyved se volt
több
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
A Hét
KB
Új Idők
SZKP6, 52-53.
Korrektúralapok 1
ÖGYK, 65-66.
 
több,
*
Szövegforrás:
Világ
 
más,
*
Szövegforrás:
A Társaság
 
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
Világ
A Hét
A Társaság
KB
Új Idők
SZKP6, 52-53.
Korrektúralapok 1
ÖGYK, 65-66.
 
*
Szövegforrás:
Korrektúralapok 2 A szöveg csak a 6. sorig maradt meg.
 
 
csak egy latin, ó
Pharmacopoea.
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
KB
Új Idők
SZKP6, 52-53.
Korrektúralapok 1
ÖGYK, 65-66.
 
Pharmacopia.
*
Szövegforrás:
Világ
A Hét
A Társaság
 
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
Világ
A Hét
A Társaság
KB
Új Idők
SZKP6, 52-53.
Korrektúralapok 1
ÖGYK, 65-66.
 
*
Szövegforrás:
Korrektúralapok 2 A szöveg csak a 6. sorig maradt meg.
 
 
 
 
Bolyongtál a magyar
mezőn
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
Új Idők
SZKP6, 52-53.
Korrektúralapok 1
ÖGYK, 65-66.
 
mezőn,
*
Szövegforrás:
Világ
A Hét
A Társaság
KB
 
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
Világ
A Hét
A Társaság
KB
Új Idők
SZKP6, 52-53.
Korrektúralapok 1
ÖGYK, 65-66.
 
*
Szövegforrás:
Korrektúralapok 2 A szöveg csak a 6. sorig maradt meg.
 
 
lankadt zarándok,
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
Világ
A Hét
A Társaság
KB
Új Idők
SZKP6, 52-53.
Korrektúralapok 1
ÖGYK, 65-66.
 
*
Szövegforrás:
Korrektúralapok 2 A szöveg csak a 6. sorig maradt meg.
 
 
fájó
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
Világ
A Hét
A Társaság
KB
Új Idők
 
Fajó
n
Jegyzet Nyomdahiba.
*
Szövegforrás:
SZKP6, 52-53.
Korrektúralapok 1
 
fajó
n
Jegyzet Nyomdahiba miatt a főszövegben javítva.
*
Szövegforrás:
ÖGYK, 65-66.
 
göröngyre
estél
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
KB
Új Idők
SZKP6, 52-53.
Korrektúralapok 1
ÖGYK, 65-66.
 
estél,
*
Szövegforrás:
Világ
A Hét
A Társaság
 
könnyezőn.
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
Világ
A Hét
A Társaság
KB
Új Idők
SZKP6, 52-53.
Korrektúralapok 1
ÖGYK, 65-66.
 
*
Szövegforrás:
Korrektúralapok 2 A szöveg csak a 6. sorig maradt meg.
 
 
 
 
Hányszor látlak,
ifjú
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
Új Idők
SZKP6, 52-53.
Korrektúralapok 1
ÖGYK, 65-66.
 
ifju
*
Szövegforrás:
Világ
A Hét
A Társaság
KB
 
füvész,
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
A Hét
A Társaság
KB
Új Idők
SZKP6, 52-53.
Korrektúralapok 1
ÖGYK, 65-66.
 
füvész
*
Szövegforrás:
Világ
 
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
Világ
A Hét
A Társaság
KB
Új Idők
SZKP6, 52-53.
Korrektúralapok 1
ÖGYK, 65-66.
 
*
Szövegforrás:
Korrektúralapok 2 A szöveg csak a 6. sorig maradt meg.
 
 
alélva menni
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
Világ
A Hét
A Társaság
KB
Új Idők
SZKP6, 52-53.
Korrektúralapok 1
ÖGYK, 65-66.
 
*
Szövegforrás:
Korrektúralapok 2 A szöveg csak a 6. sorig maradt meg.
 
 
egy tájon, hol az
inség
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
Világ
A Hét
A Társaság
KB
SZKP6, 52-53.
Korrektúralapok 1
ÖGYK, 65-66.
 
ínség
*
Szövegforrás:
Új Idők
 
fűtyürész.
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
ÖGYK, 65-66.
 
fütyürész.
*
Szövegforrás:
Világ
A Hét
A Társaság
KB
Új Idők
SZKP6, 52-53.
Korrektúralapok 1
 
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
Világ
A Hét
A Társaság
KB
Új Idők
SZKP6, 52-53.
Korrektúralapok 1
ÖGYK, 65-66.
 
*
Szövegforrás:
Korrektúralapok 2 A szöveg csak a 6. sorig maradt meg.
 
 
 
 
Szívedbe
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
Új Idők
ÖGYK, 65-66.
 
Szivedbe
*
Szövegforrás:
Világ
A Hét
A Társaság
KB
SZKP6, 52-53.
Korrektúralapok 1
 
méreg és virág,
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
Világ
A Hét
A Társaság
KB
Új Idők
SZKP6, 52-53.
Korrektúralapok 1
ÖGYK, 65-66.
 
*
Szövegforrás:
Korrektúralapok 2 A szöveg csak a 6. sorig maradt meg.
 
 
bot a kezedben,
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
Világ
A Hét
A Társaság
KB
Új Idők
SZKP6, 52-53.
Korrektúralapok 1
ÖGYK, 65-66.
 
*
Szövegforrás:
Korrektúralapok 2 A szöveg csak a 6. sorig maradt meg.
 
 
a válladon egy ócska hátizsák.
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
Világ
A Hét
A Társaság
KB
Új Idők
SZKP6, 52-53.
Korrektúralapok 1
ÖGYK, 65-66.
 
*
Szövegforrás:
Korrektúralapok 2 A szöveg csak a 6. sorig maradt meg.
 
 
 
 
Ánizs, kamilla,
jószagú
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
Világ
A Hét
KB
Új Idők
SZKP6, 52-53.
Korrektúralapok 1
ÖGYK, 65-66.
 
jószagu
*
Szövegforrás:
A Társaság
 
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
Világ
A Hét
A Társaság
KB
Új Idők
SZKP6, 52-53.
Korrektúralapok 1
ÖGYK, 65-66.
 
*
Szövegforrás:
Korrektúralapok 2 A szöveg csak a 6. sorig maradt meg.
 
 
gyökér volt benne
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
Világ
A Hét
A Társaság
KB
Új Idők
SZKP6, 52-53.
Korrektúralapok 1
ÖGYK, 65-66.
 
*
Szövegforrás:
Korrektúralapok 2 A szöveg csak a 6. sorig maradt meg.
 
 
és benne volt, már benne volt a bú.
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
Világ
A Hét
A Társaság
KB
Új Idők
SZKP6, 52-53.
Korrektúralapok 1
ÖGYK, 65-66.
 
*
Szövegforrás:
Korrektúralapok 2 A szöveg csak a 6. sorig maradt meg.
 
 
 
X (Close panel)Verzió: KORR1 : Korrektúralapok 1 PIM, V. 4966/1–2, 24–25. (= SZKP6, 52–53.)
 
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
SZKP6, 52-53.
Korrektúralapok 1
Korrektúralapok 2 A szöveg csak a 6. sorig maradt meg.
ÖGYK, 65-66.
 
Anyai nagyapám arcképe
*
Szövegforrás:
Világ
KB
 
Anyai nagyapám arczképe.
*
Szövegforrás:
A Hét
 
Régi arckép.
*
Szövegforrás:
A Társaság
 
Nagyapám…
*
Szövegforrás:
Új Idők
 
 
 
  Szemem
gyakorta
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
Új Idők
SZKP6, 52-53.
Korrektúralapok 1
Korrektúralapok 2 A szöveg csak a 6. sorig maradt meg.
ÖGYK, 65-66.
 
most gyakran
*
Szövegforrás:
Világ
A Hét
A Társaság
KB
 
visszanéz,
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
A Hét
KB
Új Idők
SZKP6, 52-53.
Korrektúralapok 1
Korrektúralapok 2 A szöveg csak a 6. sorig maradt meg.
ÖGYK, 65-66.
 
visszanéz
*
Szövegforrás:
Világ
A Társaság
 
  és
úgy
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
KB
Új Idők
SZKP6, 52-53.
Korrektúralapok 1
Korrektúralapok 2 A szöveg csak a 6. sorig maradt meg.
ÖGYK, 65-66.
 
ugy
*
Szövegforrás:
Világ
A Hét
A Társaság
 
idézlek,
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
Világ
A Társaság
Korrektúralapok 2 A szöveg csak a 6. sorig maradt meg.
ÖGYK, 65-66.
 
idézlek
*
Szövegforrás:
A Hét
KB
Új Idők
SZKP6, 52-53.
 
idézlek
,
Beszúrás
*
Szövegforrás:
Korrektúralapok 1
 
 
anyámnak atyja,
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
Új Idők
SZKP6, 52-53.
Korrektúralapok 1
Korrektúralapok 2 A szöveg csak a 6. sorig maradt meg.
ÖGYK, 65-66.
 
jó nagyapám, te
*
Szövegforrás:
Világ
A Hét
A Társaság
KB
 
régi gyógyszerész.
 
 
 
Arcodon
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
Világ
A Társaság
KB
Új Idők
SZKP6, 52-53.
Korrektúralapok 1
Korrektúralapok 2 A szöveg csak a 6. sorig maradt meg.
ÖGYK, 65-66.
 
Arczodon
*
Szövegforrás:
A Hét
 
mély magány jegye.
  Te félreültél,
  hogy mulatott
cigánnyal
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
Világ
A Társaság
KB
Új Idők
SZKP6, 52-53.
Korrektúralapok 1
Korrektúralapok 2 A szöveg csak a 6. sorig maradt meg.
ÖGYK, 65-66.
 
czigánynyal
*
Szövegforrás:
A Hét
 
a megye.
 
 
 
Azt mondják régi
emberek,
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
Világ
A Hét
KB
Új Idők
SZKP6, 52-53.
Korrektúralapok 1
ÖGYK, 65-66.
 
emberek:
*
Szövegforrás:
A Társaság
 
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
Világ
A Hét
A Társaság
KB
Új Idők
SZKP6, 52-53.
Korrektúralapok 1
ÖGYK, 65-66.
 
*
Szövegforrás:
Korrektúralapok 2 A szöveg csak a 6. sorig maradt meg.
 
 
tej,
szódavíz
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
KB
Új Idők
ÖGYK, 65-66.
 
szódaviz
*
Szövegforrás:
Világ
A Hét
A Társaság
SZKP6, 52-53.
Korrektúralapok 1
 
volt
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
Világ
A Hét
A Társaság
KB
Új Idők
SZKP6, 52-53.
Korrektúralapok 1
ÖGYK, 65-66.
 
*
Szövegforrás:
Korrektúralapok 2 A szöveg csak a 6. sorig maradt meg.
 
 
italod hangos asztalok megett.
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
Világ
A Hét
A Társaság
KB
Új Idők
SZKP6, 52-53.
Korrektúralapok 1
ÖGYK, 65-66.
 
*
Szövegforrás:
Korrektúralapok 2 A szöveg csak a 6. sorig maradt meg.
 
 
 
 
Ruhádon nincs egy árva folt,
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
Világ
A Hét
A Társaság
KB
Új Idők
SZKP6, 52-53.
Korrektúralapok 1
ÖGYK, 65-66.
 
*
Szövegforrás:
Korrektúralapok 2 A szöveg csak a 6. sorig maradt meg.
 
 
oly
szűzi-rendes,
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
KB
SZKP6, 52-53.
Korrektúralapok 1
ÖGYK, 65-66.
 
szüzi-rendes,
*
Szövegforrás:
Világ
A Hét
A Társaság
Új Idők
 
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
Világ
A Hét
A Társaság
KB
Új Idők
SZKP6, 52-53.
Korrektúralapok 1
ÖGYK, 65-66.
 
*
Szövegforrás:
Korrektúralapok 2 A szöveg csak a 6. sorig maradt meg.
 
 
de körmöd a sok jódtól sárga volt.
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
Világ
A Hét
A Társaság
KB
Új Idők
SZKP6, 52-53.
Korrektúralapok 1
ÖGYK, 65-66.
 
*
Szövegforrás:
Korrektúralapok 2 A szöveg csak a 6. sorig maradt meg.
 
 
 
 
Patikus-család
hű
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
Világ
KB
SZKP6, 52-53.
Korrektúralapok 1
ÖGYK, 65-66.
 
hü
*
Szövegforrás:
A Hét
A Társaság
Új Idők
 
fia,
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
Világ
A Hét
A Társaság
KB
Új Idők
SZKP6, 52-53.
Korrektúralapok 1
ÖGYK, 65-66.
 
*
Szövegforrás:
Korrektúralapok 2 A szöveg csak a 6. sorig maradt meg.
 
 
könyved se volt
több
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
A Hét
KB
Új Idők
SZKP6, 52-53.
Korrektúralapok 1
ÖGYK, 65-66.
 
több,
*
Szövegforrás:
Világ
 
más,
*
Szövegforrás:
A Társaság
 
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
Világ
A Hét
A Társaság
KB
Új Idők
SZKP6, 52-53.
Korrektúralapok 1
ÖGYK, 65-66.
 
*
Szövegforrás:
Korrektúralapok 2 A szöveg csak a 6. sorig maradt meg.
 
 
csak egy latin, ó
Pharmacopoea.
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
KB
Új Idők
SZKP6, 52-53.
Korrektúralapok 1
ÖGYK, 65-66.
 
Pharmacopia.
*
Szövegforrás:
Világ
A Hét
A Társaság
 
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
Világ
A Hét
A Társaság
KB
Új Idők
SZKP6, 52-53.
Korrektúralapok 1
ÖGYK, 65-66.
 
*
Szövegforrás:
Korrektúralapok 2 A szöveg csak a 6. sorig maradt meg.
 
 
 
 
Bolyongtál a magyar
mezőn
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
Új Idők
SZKP6, 52-53.
Korrektúralapok 1
ÖGYK, 65-66.
 
mezőn,
*
Szövegforrás:
Világ
A Hét
A Társaság
KB
 
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
Világ
A Hét
A Társaság
KB
Új Idők
SZKP6, 52-53.
Korrektúralapok 1
ÖGYK, 65-66.
 
*
Szövegforrás:
Korrektúralapok 2 A szöveg csak a 6. sorig maradt meg.
 
 
lankadt zarándok,
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
Világ
A Hét
A Társaság
KB
Új Idők
SZKP6, 52-53.
Korrektúralapok 1
ÖGYK, 65-66.
 
*
Szövegforrás:
Korrektúralapok 2 A szöveg csak a 6. sorig maradt meg.
 
 
fájó
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
Világ
A Hét
A Társaság
KB
Új Idők
 
Fajó
n
Jegyzet Nyomdahiba.
*
Szövegforrás:
SZKP6, 52-53.
Korrektúralapok 1
 
fajó
n
Jegyzet Nyomdahiba miatt a főszövegben javítva.
*
Szövegforrás:
ÖGYK, 65-66.
 
göröngyre
estél
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
KB
Új Idők
SZKP6, 52-53.
Korrektúralapok 1
ÖGYK, 65-66.
 
estél,
*
Szövegforrás:
Világ
A Hét
A Társaság
 
könnyezőn.
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
Világ
A Hét
A Társaság
KB
Új Idők
SZKP6, 52-53.
Korrektúralapok 1
ÖGYK, 65-66.
 
*
Szövegforrás:
Korrektúralapok 2 A szöveg csak a 6. sorig maradt meg.
 
 
 
 
Hányszor látlak,
ifjú
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
Új Idők
SZKP6, 52-53.
Korrektúralapok 1
ÖGYK, 65-66.
 
ifju
*
Szövegforrás:
Világ
A Hét
A Társaság
KB
 
füvész,
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
A Hét
A Társaság
KB
Új Idők
SZKP6, 52-53.
Korrektúralapok 1
ÖGYK, 65-66.
 
füvész
*
Szövegforrás:
Világ
 
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
Világ
A Hét
A Társaság
KB
Új Idők
SZKP6, 52-53.
Korrektúralapok 1
ÖGYK, 65-66.
 
*
Szövegforrás:
Korrektúralapok 2 A szöveg csak a 6. sorig maradt meg.
 
 
alélva menni
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
Világ
A Hét
A Társaság
KB
Új Idők
SZKP6, 52-53.
Korrektúralapok 1
ÖGYK, 65-66.
 
*
Szövegforrás:
Korrektúralapok 2 A szöveg csak a 6. sorig maradt meg.
 
 
egy tájon, hol az
inség
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
Világ
A Hét
A Társaság
KB
SZKP6, 52-53.
Korrektúralapok 1
ÖGYK, 65-66.
 
ínség
*
Szövegforrás:
Új Idők
 
fűtyürész.
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
ÖGYK, 65-66.
 
fütyürész.
*
Szövegforrás:
Világ
A Hét
A Társaság
KB
Új Idők
SZKP6, 52-53.
Korrektúralapok 1
 
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
Világ
A Hét
A Társaság
KB
Új Idők
SZKP6, 52-53.
Korrektúralapok 1
ÖGYK, 65-66.
 
*
Szövegforrás:
Korrektúralapok 2 A szöveg csak a 6. sorig maradt meg.
 
 
 
 
Szívedbe
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
Új Idők
ÖGYK, 65-66.
 
Szivedbe
*
Szövegforrás:
Világ
A Hét
A Társaság
KB
SZKP6, 52-53.
Korrektúralapok 1
 
méreg és virág,
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
Világ
A Hét
A Társaság
KB
Új Idők
SZKP6, 52-53.
Korrektúralapok 1
ÖGYK, 65-66.
 
*
Szövegforrás:
Korrektúralapok 2 A szöveg csak a 6. sorig maradt meg.
 
 
bot a kezedben,
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
Világ
A Hét
A Társaság
KB
Új Idők
SZKP6, 52-53.
Korrektúralapok 1
ÖGYK, 65-66.
 
*
Szövegforrás:
Korrektúralapok 2 A szöveg csak a 6. sorig maradt meg.
 
 
a válladon egy ócska hátizsák.
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
Világ
A Hét
A Társaság
KB
Új Idők
SZKP6, 52-53.
Korrektúralapok 1
ÖGYK, 65-66.
 
*
Szövegforrás:
Korrektúralapok 2 A szöveg csak a 6. sorig maradt meg.
 
 
 
 
Ánizs, kamilla,
jószagú
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
Világ
A Hét
KB
Új Idők
SZKP6, 52-53.
Korrektúralapok 1
ÖGYK, 65-66.
 
jószagu
*
Szövegforrás:
A Társaság
 
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
Világ
A Hét
A Társaság
KB
Új Idők
SZKP6, 52-53.
Korrektúralapok 1
ÖGYK, 65-66.
 
*
Szövegforrás:
Korrektúralapok 2 A szöveg csak a 6. sorig maradt meg.
 
 
gyökér volt benne
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
Világ
A Hét
A Társaság
KB
Új Idők
SZKP6, 52-53.
Korrektúralapok 1
ÖGYK, 65-66.
 
*
Szövegforrás:
Korrektúralapok 2 A szöveg csak a 6. sorig maradt meg.
 
 
és benne volt, már benne volt a bú.
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
Világ
A Hét
A Társaság
KB
Új Idők
SZKP6, 52-53.
Korrektúralapok 1
ÖGYK, 65-66.
 
*
Szövegforrás:
Korrektúralapok 2 A szöveg csak a 6. sorig maradt meg.
 
 
 
X (Close panel)Verzió: KORR2 : Korrektúralapok 2 PIM, V. 4966/1–2, 32. [62.] A szöveg csak a 6. sorig maradt meg.
 
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
SZKP6, 52-53.
Korrektúralapok 1
Korrektúralapok 2 A szöveg csak a 6. sorig maradt meg.
ÖGYK, 65-66.
 
Anyai nagyapám arcképe
*
Szövegforrás:
Világ
KB
 
Anyai nagyapám arczképe.
*
Szövegforrás:
A Hét
 
Régi arckép.
*
Szövegforrás:
A Társaság
 
Nagyapám…
*
Szövegforrás:
Új Idők
 
 
 
  Szemem
gyakorta
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
Új Idők
SZKP6, 52-53.
Korrektúralapok 1
Korrektúralapok 2 A szöveg csak a 6. sorig maradt meg.
ÖGYK, 65-66.
 
most gyakran
*
Szövegforrás:
Világ
A Hét
A Társaság
KB
 
visszanéz,
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
A Hét
KB
Új Idők
SZKP6, 52-53.
Korrektúralapok 1
Korrektúralapok 2 A szöveg csak a 6. sorig maradt meg.
ÖGYK, 65-66.
 
visszanéz
*
Szövegforrás:
Világ
A Társaság
 
  és
úgy
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
KB
Új Idők
SZKP6, 52-53.
Korrektúralapok 1
Korrektúralapok 2 A szöveg csak a 6. sorig maradt meg.
ÖGYK, 65-66.
 
ugy
*
Szövegforrás:
Világ
A Hét
A Társaság
 
idézlek,
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
Világ
A Társaság
Korrektúralapok 2 A szöveg csak a 6. sorig maradt meg.
ÖGYK, 65-66.
 
idézlek
*
Szövegforrás:
A Hét
KB
Új Idők
SZKP6, 52-53.
 
idézlek
,
Beszúrás
*
Szövegforrás:
Korrektúralapok 1
 
 
anyámnak atyja,
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
Új Idők
SZKP6, 52-53.
Korrektúralapok 1
Korrektúralapok 2 A szöveg csak a 6. sorig maradt meg.
ÖGYK, 65-66.
 
jó nagyapám, te
*
Szövegforrás:
Világ
A Hét
A Társaság
KB
 
régi gyógyszerész.
 
 
 
Arcodon
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
Világ
A Társaság
KB
Új Idők
SZKP6, 52-53.
Korrektúralapok 1
Korrektúralapok 2 A szöveg csak a 6. sorig maradt meg.
ÖGYK, 65-66.
 
Arczodon
*
Szövegforrás:
A Hét
 
mély magány jegye.
  Te félreültél,
  hogy mulatott
cigánnyal
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
Világ
A Társaság
KB
Új Idők
SZKP6, 52-53.
Korrektúralapok 1
Korrektúralapok 2 A szöveg csak a 6. sorig maradt meg.
ÖGYK, 65-66.
 
czigánynyal
*
Szövegforrás:
A Hét
 
a megye.
 
 
 
Azt mondják régi
emberek,
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
Világ
A Hét
KB
Új Idők
SZKP6, 52-53.
Korrektúralapok 1
ÖGYK, 65-66.
 
emberek:
*
Szövegforrás:
A Társaság
 
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
Világ
A Hét
A Társaság
KB
Új Idők
SZKP6, 52-53.
Korrektúralapok 1
ÖGYK, 65-66.
 
*
Szövegforrás:
Korrektúralapok 2 A szöveg csak a 6. sorig maradt meg.
 
 
tej,
szódavíz
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
KB
Új Idők
ÖGYK, 65-66.
 
szódaviz
*
Szövegforrás:
Világ
A Hét
A Társaság
SZKP6, 52-53.
Korrektúralapok 1
 
volt
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
Világ
A Hét
A Társaság
KB
Új Idők
SZKP6, 52-53.
Korrektúralapok 1
ÖGYK, 65-66.
 
*
Szövegforrás:
Korrektúralapok 2 A szöveg csak a 6. sorig maradt meg.
 
 
italod hangos asztalok megett.
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
Világ
A Hét
A Társaság
KB
Új Idők
SZKP6, 52-53.
Korrektúralapok 1
ÖGYK, 65-66.
 
*
Szövegforrás:
Korrektúralapok 2 A szöveg csak a 6. sorig maradt meg.
 
 
 
 
Ruhádon nincs egy árva folt,
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
Világ
A Hét
A Társaság
KB
Új Idők
SZKP6, 52-53.
Korrektúralapok 1
ÖGYK, 65-66.
 
*
Szövegforrás:
Korrektúralapok 2 A szöveg csak a 6. sorig maradt meg.
 
 
oly
szűzi-rendes,
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
KB
SZKP6, 52-53.
Korrektúralapok 1
ÖGYK, 65-66.
 
szüzi-rendes,
*
Szövegforrás:
Világ
A Hét
A Társaság
Új Idők
 
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
Világ
A Hét
A Társaság
KB
Új Idők
SZKP6, 52-53.
Korrektúralapok 1
ÖGYK, 65-66.
 
*
Szövegforrás:
Korrektúralapok 2 A szöveg csak a 6. sorig maradt meg.
 
 
de körmöd a sok jódtól sárga volt.
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
Világ
A Hét
A Társaság
KB
Új Idők
SZKP6, 52-53.
Korrektúralapok 1
ÖGYK, 65-66.
 
*
Szövegforrás:
Korrektúralapok 2 A szöveg csak a 6. sorig maradt meg.
 
 
 
 
Patikus-család
hű
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
Világ
KB
SZKP6, 52-53.
Korrektúralapok 1
ÖGYK, 65-66.
 
hü
*
Szövegforrás:
A Hét
A Társaság
Új Idők
 
fia,
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
Világ
A Hét
A Társaság
KB
Új Idők
SZKP6, 52-53.
Korrektúralapok 1
ÖGYK, 65-66.
 
*
Szövegforrás:
Korrektúralapok 2 A szöveg csak a 6. sorig maradt meg.
 
 
könyved se volt
több
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
A Hét
KB
Új Idők
SZKP6, 52-53.
Korrektúralapok 1
ÖGYK, 65-66.
 
több,
*
Szövegforrás:
Világ
 
más,
*
Szövegforrás:
A Társaság
 
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
Világ
A Hét
A Társaság
KB
Új Idők
SZKP6, 52-53.
Korrektúralapok 1
ÖGYK, 65-66.
 
*
Szövegforrás:
Korrektúralapok 2 A szöveg csak a 6. sorig maradt meg.
 
 
csak egy latin, ó
Pharmacopoea.
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
KB
Új Idők
SZKP6, 52-53.
Korrektúralapok 1
ÖGYK, 65-66.
 
Pharmacopia.
*
Szövegforrás:
Világ
A Hét
A Társaság
 
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
Világ
A Hét
A Társaság
KB
Új Idők
SZKP6, 52-53.
Korrektúralapok 1
ÖGYK, 65-66.
 
*
Szövegforrás:
Korrektúralapok 2 A szöveg csak a 6. sorig maradt meg.
 
 
 
 
Bolyongtál a magyar
mezőn
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
Új Idők
SZKP6, 52-53.
Korrektúralapok 1
ÖGYK, 65-66.
 
mezőn,
*
Szövegforrás:
Világ
A Hét
A Társaság
KB
 
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
Világ
A Hét
A Társaság
KB
Új Idők
SZKP6, 52-53.
Korrektúralapok 1
ÖGYK, 65-66.
 
*
Szövegforrás:
Korrektúralapok 2 A szöveg csak a 6. sorig maradt meg.
 
 
lankadt zarándok,
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
Világ
A Hét
A Társaság
KB
Új Idők
SZKP6, 52-53.
Korrektúralapok 1
ÖGYK, 65-66.
 
*
Szövegforrás:
Korrektúralapok 2 A szöveg csak a 6. sorig maradt meg.
 
 
fájó
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
Világ
A Hét
A Társaság
KB
Új Idők
 
Fajó
n
Jegyzet Nyomdahiba.
*
Szövegforrás:
SZKP6, 52-53.
Korrektúralapok 1
 
fajó
n
Jegyzet Nyomdahiba miatt a főszövegben javítva.
*
Szövegforrás:
ÖGYK, 65-66.
 
göröngyre
estél
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
KB
Új Idők
SZKP6, 52-53.
Korrektúralapok 1
ÖGYK, 65-66.
 
estél,
*
Szövegforrás:
Világ
A Hét
A Társaság
 
könnyezőn.
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
Világ
A Hét
A Társaság
KB
Új Idők
SZKP6, 52-53.
Korrektúralapok 1
ÖGYK, 65-66.
 
*
Szövegforrás:
Korrektúralapok 2 A szöveg csak a 6. sorig maradt meg.
 
 
 
 
Hányszor látlak,
ifjú
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
Új Idők
SZKP6, 52-53.
Korrektúralapok 1
ÖGYK, 65-66.
 
ifju
*
Szövegforrás:
Világ
A Hét
A Társaság
KB
 
füvész,
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
A Hét
A Társaság
KB
Új Idők
SZKP6, 52-53.
Korrektúralapok 1
ÖGYK, 65-66.
 
füvész
*
Szövegforrás:
Világ
 
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
Világ
A Hét
A Társaság
KB
Új Idők
SZKP6, 52-53.
Korrektúralapok 1
ÖGYK, 65-66.
 
*
Szövegforrás:
Korrektúralapok 2 A szöveg csak a 6. sorig maradt meg.
 
 
alélva menni
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
Világ
A Hét
A Társaság
KB
Új Idők
SZKP6, 52-53.
Korrektúralapok 1
ÖGYK, 65-66.
 
*
Szövegforrás:
Korrektúralapok 2 A szöveg csak a 6. sorig maradt meg.
 
 
egy tájon, hol az
inség
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
Világ
A Hét
A Társaság
KB
SZKP6, 52-53.
Korrektúralapok 1
ÖGYK, 65-66.
 
ínség
*
Szövegforrás:
Új Idők
 
fűtyürész.
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
ÖGYK, 65-66.
 
fütyürész.
*
Szövegforrás:
Világ
A Hét
A Társaság
KB
Új Idők
SZKP6, 52-53.
Korrektúralapok 1
 
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
Világ
A Hét
A Társaság
KB
Új Idők
SZKP6, 52-53.
Korrektúralapok 1
ÖGYK, 65-66.
 
*
Szövegforrás:
Korrektúralapok 2 A szöveg csak a 6. sorig maradt meg.
 
 
 
 
Szívedbe
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
Új Idők
ÖGYK, 65-66.
 
Szivedbe
*
Szövegforrás:
Világ
A Hét
A Társaság
KB
SZKP6, 52-53.
Korrektúralapok 1
 
méreg és virág,
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
Világ
A Hét
A Társaság
KB
Új Idők
SZKP6, 52-53.
Korrektúralapok 1
ÖGYK, 65-66.
 
*
Szövegforrás:
Korrektúralapok 2 A szöveg csak a 6. sorig maradt meg.
 
 
bot a kezedben,
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
Világ
A Hét
A Társaság
KB
Új Idők
SZKP6, 52-53.
Korrektúralapok 1
ÖGYK, 65-66.
 
*
Szövegforrás:
Korrektúralapok 2 A szöveg csak a 6. sorig maradt meg.
 
 
a válladon egy ócska hátizsák.
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
Világ
A Hét
A Társaság
KB
Új Idők
SZKP6, 52-53.
Korrektúralapok 1
ÖGYK, 65-66.
 
*
Szövegforrás:
Korrektúralapok 2 A szöveg csak a 6. sorig maradt meg.
 
 
 
 
Ánizs, kamilla,
jószagú
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
Világ
A Hét
KB
Új Idők
SZKP6, 52-53.
Korrektúralapok 1
ÖGYK, 65-66.
 
jószagu
*
Szövegforrás:
A Társaság
 
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
Világ
A Hét
A Társaság
KB
Új Idők
SZKP6, 52-53.
Korrektúralapok 1
ÖGYK, 65-66.
 
*
Szövegforrás:
Korrektúralapok 2 A szöveg csak a 6. sorig maradt meg.
 
 
gyökér volt benne
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
Világ
A Hét
A Társaság
KB
Új Idők
SZKP6, 52-53.
Korrektúralapok 1
ÖGYK, 65-66.
 
*
Szövegforrás:
Korrektúralapok 2 A szöveg csak a 6. sorig maradt meg.
 
 
és benne volt, már benne volt a bú.
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
Világ
A Hét
A Társaság
KB
Új Idők
SZKP6, 52-53.
Korrektúralapok 1
ÖGYK, 65-66.
 
*
Szövegforrás:
Korrektúralapok 2 A szöveg csak a 6. sorig maradt meg.
 
 
 
X (Close panel)Verzió: OGYK : ÖGYK, 65-66. Kosztolányi Dezső Összegyűjtött költeményei. 1907–1935, Budapest, Révai, 1935.
 
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
SZKP6, 52-53.
Korrektúralapok 1
Korrektúralapok 2 A szöveg csak a 6. sorig maradt meg.
ÖGYK, 65-66.
 
Anyai nagyapám arcképe
*
Szövegforrás:
Világ
KB
 
Anyai nagyapám arczképe.
*
Szövegforrás:
A Hét
 
Régi arckép.
*
Szövegforrás:
A Társaság
 
Nagyapám…
*
Szövegforrás:
Új Idők
 
 
 
  Szemem
gyakorta
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
Új Idők
SZKP6, 52-53.
Korrektúralapok 1
Korrektúralapok 2 A szöveg csak a 6. sorig maradt meg.
ÖGYK, 65-66.
 
most gyakran
*
Szövegforrás:
Világ
A Hét
A Társaság
KB
 
visszanéz,
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
A Hét
KB
Új Idők
SZKP6, 52-53.
Korrektúralapok 1
Korrektúralapok 2 A szöveg csak a 6. sorig maradt meg.
ÖGYK, 65-66.
 
visszanéz
*
Szövegforrás:
Világ
A Társaság
 
  és
úgy
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
KB
Új Idők
SZKP6, 52-53.
Korrektúralapok 1
Korrektúralapok 2 A szöveg csak a 6. sorig maradt meg.
ÖGYK, 65-66.
 
ugy
*
Szövegforrás:
Világ
A Hét
A Társaság
 
idézlek,
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
Világ
A Társaság
Korrektúralapok 2 A szöveg csak a 6. sorig maradt meg.
ÖGYK, 65-66.
 
idézlek
*
Szövegforrás:
A Hét
KB
Új Idők
SZKP6, 52-53.
 
idézlek
,
Beszúrás
*
Szövegforrás:
Korrektúralapok 1
 
 
anyámnak atyja,
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
Új Idők
SZKP6, 52-53.
Korrektúralapok 1
Korrektúralapok 2 A szöveg csak a 6. sorig maradt meg.
ÖGYK, 65-66.
 
jó nagyapám, te
*
Szövegforrás:
Világ
A Hét
A Társaság
KB
 
régi gyógyszerész.
 
 
 
Arcodon
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
Világ
A Társaság
KB
Új Idők
SZKP6, 52-53.
Korrektúralapok 1
Korrektúralapok 2 A szöveg csak a 6. sorig maradt meg.
ÖGYK, 65-66.
 
Arczodon
*
Szövegforrás:
A Hét
 
mély magány jegye.
  Te félreültél,
  hogy mulatott
cigánnyal
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
Világ
A Társaság
KB
Új Idők
SZKP6, 52-53.
Korrektúralapok 1
Korrektúralapok 2 A szöveg csak a 6. sorig maradt meg.
ÖGYK, 65-66.
 
czigánynyal
*
Szövegforrás:
A Hét
 
a megye.
 
 
 
Azt mondják régi
emberek,
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
Világ
A Hét
KB
Új Idők
SZKP6, 52-53.
Korrektúralapok 1
ÖGYK, 65-66.
 
emberek:
*
Szövegforrás:
A Társaság
 
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
Világ
A Hét
A Társaság
KB
Új Idők
SZKP6, 52-53.
Korrektúralapok 1
ÖGYK, 65-66.
 
*
Szövegforrás:
Korrektúralapok 2 A szöveg csak a 6. sorig maradt meg.
 
 
tej,
szódavíz
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
KB
Új Idők
ÖGYK, 65-66.
 
szódaviz
*
Szövegforrás:
Világ
A Hét
A Társaság
SZKP6, 52-53.
Korrektúralapok 1
 
volt
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
Világ
A Hét
A Társaság
KB
Új Idők
SZKP6, 52-53.
Korrektúralapok 1
ÖGYK, 65-66.
 
*
Szövegforrás:
Korrektúralapok 2 A szöveg csak a 6. sorig maradt meg.
 
 
italod hangos asztalok megett.
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
Világ
A Hét
A Társaság
KB
Új Idők
SZKP6, 52-53.
Korrektúralapok 1
ÖGYK, 65-66.
 
*
Szövegforrás:
Korrektúralapok 2 A szöveg csak a 6. sorig maradt meg.
 
 
 
 
Ruhádon nincs egy árva folt,
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
Világ
A Hét
A Társaság
KB
Új Idők
SZKP6, 52-53.
Korrektúralapok 1
ÖGYK, 65-66.
 
*
Szövegforrás:
Korrektúralapok 2 A szöveg csak a 6. sorig maradt meg.
 
 
oly
szűzi-rendes,
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
KB
SZKP6, 52-53.
Korrektúralapok 1
ÖGYK, 65-66.
 
szüzi-rendes,
*
Szövegforrás:
Világ
A Hét
A Társaság
Új Idők
 
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
Világ
A Hét
A Társaság
KB
Új Idők
SZKP6, 52-53.
Korrektúralapok 1
ÖGYK, 65-66.
 
*
Szövegforrás:
Korrektúralapok 2 A szöveg csak a 6. sorig maradt meg.
 
 
de körmöd a sok jódtól sárga volt.
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
Világ
A Hét
A Társaság
KB
Új Idők
SZKP6, 52-53.
Korrektúralapok 1
ÖGYK, 65-66.
 
*
Szövegforrás:
Korrektúralapok 2 A szöveg csak a 6. sorig maradt meg.
 
 
 
 
Patikus-család
hű
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
Világ
KB
SZKP6, 52-53.
Korrektúralapok 1
ÖGYK, 65-66.
 
hü
*
Szövegforrás:
A Hét
A Társaság
Új Idők
 
fia,
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
Világ
A Hét
A Társaság
KB
Új Idők
SZKP6, 52-53.
Korrektúralapok 1
ÖGYK, 65-66.
 
*
Szövegforrás:
Korrektúralapok 2 A szöveg csak a 6. sorig maradt meg.
 
 
könyved se volt
több
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
A Hét
KB
Új Idők
SZKP6, 52-53.
Korrektúralapok 1
ÖGYK, 65-66.
 
több,
*
Szövegforrás:
Világ
 
más,
*
Szövegforrás:
A Társaság
 
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
Világ
A Hét
A Társaság
KB
Új Idők
SZKP6, 52-53.
Korrektúralapok 1
ÖGYK, 65-66.
 
*
Szövegforrás:
Korrektúralapok 2 A szöveg csak a 6. sorig maradt meg.
 
 
csak egy latin, ó
Pharmacopoea.
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
KB
Új Idők
SZKP6, 52-53.
Korrektúralapok 1
ÖGYK, 65-66.
 
Pharmacopia.
*
Szövegforrás:
Világ
A Hét
A Társaság
 
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
Világ
A Hét
A Társaság
KB
Új Idők
SZKP6, 52-53.
Korrektúralapok 1
ÖGYK, 65-66.
 
*
Szövegforrás:
Korrektúralapok 2 A szöveg csak a 6. sorig maradt meg.
 
 
 
 
Bolyongtál a magyar
mezőn
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
Új Idők
SZKP6, 52-53.
Korrektúralapok 1
ÖGYK, 65-66.
 
mezőn,
*
Szövegforrás:
Világ
A Hét
A Társaság
KB
 
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
Világ
A Hét
A Társaság
KB
Új Idők
SZKP6, 52-53.
Korrektúralapok 1
ÖGYK, 65-66.
 
*
Szövegforrás:
Korrektúralapok 2 A szöveg csak a 6. sorig maradt meg.
 
 
lankadt zarándok,
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
Világ
A Hét
A Társaság
KB
Új Idők
SZKP6, 52-53.
Korrektúralapok 1
ÖGYK, 65-66.
 
*
Szövegforrás:
Korrektúralapok 2 A szöveg csak a 6. sorig maradt meg.
 
 
fájó
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
Világ
A Hét
A Társaság
KB
Új Idők
 
Fajó
n
Jegyzet Nyomdahiba.
*
Szövegforrás:
SZKP6, 52-53.
Korrektúralapok 1
 
fajó
n
Jegyzet Nyomdahiba miatt a főszövegben javítva.
*
Szövegforrás:
ÖGYK, 65-66.
 
göröngyre
estél
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
KB
Új Idők
SZKP6, 52-53.
Korrektúralapok 1
ÖGYK, 65-66.
 
estél,
*
Szövegforrás:
Világ
A Hét
A Társaság
 
könnyezőn.
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
Világ
A Hét
A Társaság
KB
Új Idők
SZKP6, 52-53.
Korrektúralapok 1
ÖGYK, 65-66.
 
*
Szövegforrás:
Korrektúralapok 2 A szöveg csak a 6. sorig maradt meg.
 
 
 
 
Hányszor látlak,
ifjú
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
Új Idők
SZKP6, 52-53.
Korrektúralapok 1
ÖGYK, 65-66.
 
ifju
*
Szövegforrás:
Világ
A Hét
A Társaság
KB
 
füvész,
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
A Hét
A Társaság
KB
Új Idők
SZKP6, 52-53.
Korrektúralapok 1
ÖGYK, 65-66.
 
füvész
*
Szövegforrás:
Világ
 
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
Világ
A Hét
A Társaság
KB
Új Idők
SZKP6, 52-53.
Korrektúralapok 1
ÖGYK, 65-66.
 
*
Szövegforrás:
Korrektúralapok 2 A szöveg csak a 6. sorig maradt meg.
 
 
alélva menni
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
Világ
A Hét
A Társaság
KB
Új Idők
SZKP6, 52-53.
Korrektúralapok 1
ÖGYK, 65-66.
 
*
Szövegforrás:
Korrektúralapok 2 A szöveg csak a 6. sorig maradt meg.
 
 
egy tájon, hol az
inség
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
Világ
A Hét
A Társaság
KB
SZKP6, 52-53.
Korrektúralapok 1
ÖGYK, 65-66.
 
ínség
*
Szövegforrás:
Új Idők
 
fűtyürész.
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
ÖGYK, 65-66.
 
fütyürész.
*
Szövegforrás:
Világ
A Hét
A Társaság
KB
Új Idők
SZKP6, 52-53.
Korrektúralapok 1
 
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
Világ
A Hét
A Társaság
KB
Új Idők
SZKP6, 52-53.
Korrektúralapok 1
ÖGYK, 65-66.
 
*
Szövegforrás:
Korrektúralapok 2 A szöveg csak a 6. sorig maradt meg.
 
 
 
 
Szívedbe
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
Új Idők
ÖGYK, 65-66.
 
Szivedbe
*
Szövegforrás:
Világ
A Hét
A Társaság
KB
SZKP6, 52-53.
Korrektúralapok 1
 
méreg és virág,
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
Világ
A Hét
A Társaság
KB
Új Idők
SZKP6, 52-53.
Korrektúralapok 1
ÖGYK, 65-66.
 
*
Szövegforrás:
Korrektúralapok 2 A szöveg csak a 6. sorig maradt meg.
 
 
bot a kezedben,
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
Világ
A Hét
A Társaság
KB
Új Idők
SZKP6, 52-53.
Korrektúralapok 1
ÖGYK, 65-66.
 
*
Szövegforrás:
Korrektúralapok 2 A szöveg csak a 6. sorig maradt meg.
 
 
a válladon egy ócska hátizsák.
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
Világ
A Hét
A Társaság
KB
Új Idők
SZKP6, 52-53.
Korrektúralapok 1
ÖGYK, 65-66.
 
*
Szövegforrás:
Korrektúralapok 2 A szöveg csak a 6. sorig maradt meg.
 
 
 
 
Ánizs, kamilla,
jószagú
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
Világ
A Hét
KB
Új Idők
SZKP6, 52-53.
Korrektúralapok 1
ÖGYK, 65-66.
 
jószagu
*
Szövegforrás:
A Társaság
 
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
Világ
A Hét
A Társaság
KB
Új Idők
SZKP6, 52-53.
Korrektúralapok 1
ÖGYK, 65-66.
 
*
Szövegforrás:
Korrektúralapok 2 A szöveg csak a 6. sorig maradt meg.
 
 
gyökér volt benne
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
Világ
A Hét
A Társaság
KB
Új Idők
SZKP6, 52-53.
Korrektúralapok 1
ÖGYK, 65-66.
 
*
Szövegforrás:
Korrektúralapok 2 A szöveg csak a 6. sorig maradt meg.
 
 
és benne volt, már benne volt a bú.
*
Szövegforrás:
Kritikai kiadás
Világ
A Hét
A Társaság
KB
Új Idők
SZKP6, 52-53.
Korrektúralapok 1
ÖGYK, 65-66.
 
*
Szövegforrás:
Korrektúralapok 2 A szöveg csak a 6. sorig maradt meg.